366227
موسسه زبان MLI مكالمه - آيلتس - تافل - PTE مدرك معتبر 02188694057 02188692942 02188693778 حضورى: تهران شهرك غرب آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد ارتباط با ادمين: @mli_english
Just the two of us
Kauai 45 & sweet cocoa
@mlienglish
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you sometime
And I wanna spend some time with you
قطرات كريستال مانند بارون رو ميبينم
كه در حال باريدن هستن
و زيبايى اش در اون لحظه هست كه
نور خورشيد از ميانش ميدرخشه
براى درست كردن رنگين كمون تو ذهنم
وقتى بهت فكر ميكنم
دلم ميخواد باهات وقت بگذرونم
@mlienglish
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
(Just the two of us)
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
فقط خودمون دو تايى
اگه تلاش كنيم از پسش بر ميايم
فقط من و تو
تو آسمون قلعه ميسازيم
فقط خودم و خودت
@mlienglish
We look for love, no time for tears
Wasted water's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come
to those who wait
Not to those who wait too late
We gotta go for all we know
ما دنبال عشق هستيم
فرصتى براى اشك ريختن نداريم
اشك فقط آب هدر رفته هست
و باعث رشد هيچ گلى نميشه
شايد چيزهاى خوب
به كسايى برسه كه صبر دارن
اما نه كسايى كه اونقدر صبر ميكنن تا دير بشه
ما بايد براى چيزيكه ميدونيم تلاش كنيم
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Let’s get together baby
@mlienglish
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
اينكه بعد از هر شكست
چطور دوباره برمى خيزيم ،
چيزيست كه شخصيت ما را
تعريف ميكند.
@mlienglish
همه ى درختها دارن برگهاشون رو از دست ميدن اما هيچ كدومشون نگران نيستن. به طبيعت اعتماد كن.
@mlienglish
مذكر بودن رو تولد مشخص ميكنه،
مرد بودن رو سن و سال ، اما جنتلمن
بودن يه انتخابه.
@mlienglish
Taylor Swift - Wildest Dreams
@mlienglish
He said, "Let's get out of this town
Drive out of the city,
away from the crowds"
I thought heaven can't help me now
Nothing lasts forever,
but this is gonna take me down
بهم گفت بيا از شهر بزنيم بيرون
بريم خارج شهر دور از اين شلوغى
فكر كردم خدا هم الان نميتونه كمكم كنه
هيچي هميشگى نيست ،
اما اين منو از خود بيخود ميكنه
He's so tall and handsome as hell
He's so bad but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is
اون بدجورى قد بلند و خوش تيپه
پسر شيطونيه اما اين كار رو خوب انجام ميده
وقتى شروع ميشه ميتونم آخرش رو ببينم
تنها شرط من اينه
@mlienglish
Say you'll remember me
standing in a nice dress
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you'll see me again
Even if it's just in your wildest dreams,
Wildest dreams, ah-ha
بگو منو به ياد ميارى،
كه در لباسى زيبا ايستاده بودم
به غرب خورشيد خيره شده بودم عزيزم
لبهاى قرمز و گونه هاى صورتى
بگو من رو دوباره ميبينى
حتى اگه قراره فقط در روياهاى محالت باشه
I said, "No one has to know
what we do"
His hands are in my hair,
his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound
Nothing lasts forever
but this is getting good now
گفتم هيچكس نبايد بدونه ما چيكار ميكنيم
دستانش لاى موهاى من، لباس هاش در اتاقم
و صداش صدايى آشنا هست
هيچ چيز هميشگى نيست ، اما الان همه چيز داره خوب پيش ميره
Repeat -
@mlienglish
You'll see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burnin' it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around
منو به خاطر خواهم آورد
تمام شب درگير تو بودم و ميسوختم
يه روزى وقتى رهايم كردى،
قول ميدم اين روياها
همه جا به دنبالت بيان
Repeat
@mlienglish
#متن_موزيك
@mlienglish
يكى از بهترين كارهايى كه ميتونى ياد بگيرى اينه كه به جاى جا زدن، استراحت كنى.
@mlienglish
چيزهايى كه به ديگران ميگى تعيين كننده ى زندگى تو نيست. چيزهايى كه در گوش خودت زمزمه ميكنى هست كه بيشترين قدرت رو داره.
@mlienglish
گذشته براى اينه كه ثابت كنه هيچ كس كامل و بى عيب و نقص نيست. آينده براى اينه كه ثابت كنه همه ميتونن تغيير كنن .
@mlienglish
بالاخره با يه آدمى كه اونم از اين بازى ها خسته شده و سطح وفاداريش با تو هماهنگه آشنا ميشى.
@mlienglish
با خاطرات از اين دنيا برو ،
نه با روياها .
@mlienglish
Eagles - Hotel California
(Live in Washington 1977)
@mlienglish
كارى كه لازم هست رو انجام بده
تا بعد بتونى
كارى كه ميخواى رو انجام بدى.
@mlienglish
وقتى ارزش خودت رو بفهمى،
ديگه به آدمها تخفيف نميدى.
@mlienglish
سريع ترين راه براى بدست آوردن اعتماد بنفس اينه كه دقيقا همون كارى كه بيشتر از همه از انجامش ميترسى رو انجام بدى .
@mlienglish
از همه ياد بگير ،
اما هيچكس رو دنبال نكن.
@mlienglish
Sometimes when things are falling apart, they're actually falling into place.
گاهى، وقتى همه چيز داره از هم ميپاشه،
در واقع داره سر جاى درستش قرار ميگيره.
@mlienglish
قوى ترين سلاح در برابر استرس،
توانايى انتخاب يك فكر
در مقابل فكرى ديگر است.
@mlienglish
گاهى وقتها عشق زندگيت ،
بعد از اشتباه زندگيت پيدا ميشه.
@mlienglish
لبخند زدن لزوماً به اين معنى نيست كه شاد هستى. گاهى وقتها فقط يعنى قوى هستى .
@mlienglish
ميدونم لايق بهترينم و تا وقتى بهش نرسم
دست از تلاش برنميدارم.
@mlienglish
Kadebostany - Castle In The Snow
@mlienglish
The light is fading now
My soul is running on a puff
That I cannot reach
My brain is turning
And my head is hurting
Every day a little bit more
روشنايى در حال محو شدنه
روحم داره رو ابرها پرواز ميكنه
و دستم بهش نميرسه
ذهنم در گردشه ، سرم به درد اومده
روز به روز بيشتر
The light is fading now
My forces is being sucked by
A bloody leach
My fear is smiling
And my threat is singing
Every night a little bit more
روشنايى داره محو ميشه
همه ى انرژيم رو يه زالو لعنتى داره ميمكه
ترس هام به رويم لبخند ميزنن
تهديدهاى زندگيم برام آواز ميخونن
هر شب كمى بيشتر
@mlienglish
I cannot see anything
I am blindfolded
نميتونم چيزى ببينم، چشمهام پوشيده شده
1( I can hear the birds,
I can see them fly
I can see the sky,I can hear the birds
I can see them fly,I can see the sky
It's about to cry)1
صداى پرنده ها رو ميشنوم، پروازشون رو ميبينم
آسمون رو ميبينم،
داره كم كم شروع به بارش ميكنه
I'm a zombie
I don't know what to do
I should be hidden in a place
But I gotta stay, stay stay
Stay stay stay stay
مثل زامبى ها شدم ، نميدونم چه كنم ،
بايد يه جايى قايم بشم،
اما بايد بمونم ، بمونم ....
Repeat- 1
I'm so lonely
I don't know if I get through
I wanna be floating in space
But I gotta stay, stay stay
Stay stay stay stay
خيلى تنهام، نميدونم بتونم دوام بيارم
دلم ميخواد تو فضا غوطه ور باشم
اما بايدبمونم .. بمونم
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
دوره TTC
تربيت مدرس زبان انگليسى
🔵TTC - kids & teens ( آنلاين )
جمعه ها
🔴 TTC - Adults ( حضورى - تهران )
پنجشنبه ها
جهت اطلاعات به آيدى زير پيام دهيد👇🏼
@mli_english
جاييكه داستانت رو ازش شروع ميكنى به اندازه ى جاييكه به پايان ميرسونيش مهم نيست.
@mlienglish
Eagles - Hotel California
@mlienglish
( اين يكى از معروف ترين و زيباترين موزيك هاى معاصره .در تفاسير گفته شده كه متن اين موزيك راجع به درگيرى با اعتياد هست، البته تفاسير مختلفى مطرح شده كه اين معروف ترينش هست.)
On a dark desert highway,
cool wind in my hair
Warm smell of Colitas,
rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night.
تو بزرگراه یه بیابان تاریک،
بادی خنک میان مو هام می پیچه
بوی گرم کولیتاس (ماریجوانا)، تو هوا می پیچید
کمی اون طرف تر، یه نور ضعیف دیدم
سرم سنگین شد و چشم هام سیاهی رفت
باید واسه شب یه جا می موندم
@mlienglish
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
'This could be heaven
or this could be Hell
Then she lit up a candle and
she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say
اونجا اون دختر جلوی در وایستاده بود
یه صدای زنگ شنیدم
و با خودم فکر می کردم
این می تونه بهشت یا می تونه جهنم باشه
بعدش دختره یه شمع روشن کرد
و راه رو بهم نشون داد
اونجا صدا هایی از پایین راهرو میومد
فک می کنم اون ها می گفتن
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
(such a lovely place)
Such a lovely face.
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year) you can find it here
به هتل کالیفرنیا خوش اومدی
چه جای قشنگی، چه چهره زیبایي
اتاق های زیادی توی هتل کالیفرنیا هست
هر موقع از سال كه بخواى
می تونی اینجا جا پیدا کنی
@mlienglish
Her mind is Tiffany-twisted,
she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys,
that she calls friends
How they dance in the courtyard,
sweet summer sweat
Some dance to remember,
some dance to forget
اون دختر غرق در جواهرات بودش،
مرسدس بنز داشت
پسر های خوش قیافه زیادی کنارش بود
که دوست صداشون می کرد
چه رقصی می کردند توی حیاط،
توی تابستونی شیرین و گرم
بعضیا می رقصیدن که
خوشى ها رو به خاطر بیارن،
بعضیا هم می رقصیدن که
غمها رو فراموش کنن
@mlienglish
So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'we haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine'
And still those voices
are calling from far away,
Wake you up
in the middle of the night
Just to hear them say
بعدش به كاپتان گفتم
لطفا برام شراب بیار
اون گفت ما همچنین نوشيدنى اى رو از سال هزار و نهصد و شصت و نه اینجا نداشتیم
و اون صدا ها هنوز از دور به گوش می رسیدن
نصف شب بیدارت می کردن
فقط براى اینکه بشنوی که میگن:
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face.
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise), bring your alibis
به هتل كاليفرنيا خوش اومدی
چه جای قشنگی ،چه چهره زیبایی
اون ها تو هتل کالیفرنیا
حسابى خوش می گذروندن
چه سورپرایز قشنگی،
تو هم یه بهونه جور کن و بیا تو جمع
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said, 'we are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast
ایینه هایی روی سقف،
شامپاین صورتی توی یخ
اون دختر گفت ما همه اینجا
به میل خودمون زندونی شدیم
تو سالن هاى بزرگ، واسه جشن جمع می شدن
با چاقو های استیل به جونش می افتادن
اما زورشون نميرسيد اون هيولا رو بكشن
( منظور اينه كه از اعتياد رها بشن )
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
to the place I was before
'Relax' said the night man,
'We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
But you can never leave!'
اخرین چیزی که یادم میاد،
اینه که داشتم به طرف در می دویدم
باید راه به بیرون رو پیدا می کردم،
به جایی که قبلا بودم
نگهبان شب بهم گفت آروووم باش
ما اینجا فقط براى دريافت برنامه ريزى شديم
می تونی هر وقت که می خوای به جمع ما بپيوندى ولی هرگز نمی تونی از اینجا بری
( در تفاسير ميگن كه متن اين موزيك در مورد اعتياد به مواد مخدر هست )
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
بيشتر از اينكه نگران شهرتت باشى، نگران شخصيتت باش. شخصيت تو اون چيزيه كه
واقعا هستى، اما شهرتت چيزيه كه ديگران
در مورد تو فكر ميكنن.
@mlienglish
دوره هاى زبان انگليسى MLI
از مبتدى تا پيشرفته
مكالمه - آيلتس - تافل - PTE
02188694057
02188692942
02188693778
آنلاين - حضورى (تهران شهرك غرب)
@mlienglish
خبر بد :
هيچ كليدى براى خوشبختى وجود نداره.
خبر خوب:
درش قفل نيست.
@mlienglish
بهترين انتقام ،
انتقام نگرفتنه .
بگذر ،
شاد باش.
@mlienglish