وفادارى يك زن زمانى تست ميشه كه مردش هيچى نداشته باشه. وفادارى يك مرد زمانى تست ميشه كه همه چيز داشته باشه.
@mlienglish
منو پرت كن وسط گله ى گرگ ها ،
در حاليكه دارم رهبرى شون ميكنم
برميگردم .
@mlienglish
عشق دروغ نميگه، آدمها دروغ ميگن.
عشق تركت نميكنه، آدمها ترك ميكنن.
عشق به دردت نمياره، آدمها به درد ميارن.
@mlienglish
Adele - Someone Like You
@mlienglish
I heard that your settled down
That you found a girl and your married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things
I didn’t give to you
Old friend, why are you so shy
It ain’t like you to hold back
or hide from the light
شنیدم که سر و سامان پیدا کردی
اینکه با دختری آشنا شدی و ازدواج كردى
شنیدم رویاهات به حقیقت پیوستن
حدس میزنم اون چیزایی رو بهت داده
که من هیچوقت نتونستم
دوست قدیمی، چرا انقدر خجالت میکشی؟
اصلا بهت نمیاد بخوای عقب بکشی
یا از حقيقت مخفی شی
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away,
I couldn’t fight it
I'd hoped you’d see my face
& that you’d be reminded
That for me, it isn’t over
متنفرم از اینکه بخوام سرزده و ناگهانی وارد بشم،
اما نمیتونستم دور وایستم،نتونستم با خودم بجنگم
امیدوارم چهرمو دیده باشی و این رو به یادت آورده باشه که…براى من هنوز چيزى تموم نشده
@mlienglish
Nevermind, I’ll find someone like you
I wish nothing but the best
for you too
Don’t forget me, I beg,
I remember you said
Sometimes it lasts in love
but sometimes it hurts instead”
Sometimes it lasts in love
but sometimes it hurts instead, yeah.
اشکالی نداره ، یکی مثل تورو پیدا میکنم
چيزى به جز بهترين ها رو برات آرزو نميكنم
منو از یاد نبر، التماس میکنم ، یادمه که ميگفتی:
یه وقتایی عشق تا همیشه باقی میمونه و
بعضی وقت ها هم برعکس،باعث آسیب میشه
You’d know how the time flies
Only yesterday
was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days
.باید میدونستی زمان چطور میگذره
ديروز ( گذشته) ، بهترين روزهاى زندگى مون بود
پا به این دنیا گذاشتیم
و در یک غبار تابستانی رشد کردیم
که با شکوه و حیرت روزهای زندگیمونه آمیخته شده
Repeat-1
@mlienglish
Nothing compares,
no worries or cares.
Regret’s and mistakes
they’re memories made.
Who would have known
how bittersweet this would taste
هیچ چیز قابل قیاسی،نگران کننده ای یا چیزی که بخوای مراقبش باشی دیگه نیست
اشتباهات و پشیمونی ها،
چيزهايى هستن كه خاطره ها ساختن
کی میتونست بفهمه که چطور عشق میتونه انقدر تلخ و شیرین(ترکیبی از شادی و غم) باشه
Repeat
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
يه روزى يكى مياد و همونجورى كه لايقش هستى بهت عشق ميورزه و نيازى نيست براش بجنگى.
@mlienglish
در ٤٨ جلسه (خصوصى)
مكالمه ات رو قوى كن
و راحت انگليسى حرف بزن.
براى اطلاعات پيام بدين👇🏼
@mli_english
اگه الان دارى اينو ميخونى اميدوارم امروز معجزه هاى غير منتظره دريافت كنى و به تمام دعاهايت پاسخ داده بشه.
@mlienglish
kelly Clarkson - Because Of you
@mlienglish
I will not make the same mistakes
that you did
I will not let myself cause my heart
so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I learned the hard way,
to never let it get that far
من دیگه اشتباه تورو تکرار نمی کنم
نمی ذارم با دستای خودم قلبم رو بدبخت کنم
من مثل تو خورد نميشم،
تو بدجور شکست خوردی
این برام تجربه شد، که نذارم كار به جاهاى باريك بكشه
@mlienglish
1( Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don’t get hurt
Because of you,
I find it hard to trust
Not only me,
but everyone around me
Because of you, I am afraid )1
به خاطر تو، دیگه گم راه نمیشم
بخاطر تو، یادگرفتم که خودم رو به آب و آتیش نزنم( تا جايى پيش برم كه براى امن هست)
كه ضربه نخورم
بخاطر تو، فهمیدم که اطمینان کردن سخته
نه فقط خودم، بلکه همه دور و برى هام
به خاطر تو ، می ترسم
@mlienglish
I lose my way And it’s not too long before you point it out
I cannot cry Because I know that’s weakness in your eyes
I’m forced to fake a smile, a laugh
Every day of my life
My heart can’t possibly break
When it wasn’t even whole to start with
راهم رو گم کردم
و زمان طولانی نیست که تو باعثش شدی
نمیتونم گریه کنم
چون میدونم که این به چشم تو ضعف به حساب میاد
مجبورم که به دروغ لبخند بزنم، بخندم
هر روز زندگیم
قلبم دیگه به همین راحتیا نمیشکنه
وقتی حتی این تمام چیزی نبود که شروع شد
Repeat-1
I watched you die, I heard you cry
Every night in your sleep
I was so young
You should have known better than
to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain, And now I cry
In the middle of the night
Over the same damn thing
مردنت رو می دیدم هر شب قبل از خواب
صدای حق حق گریه ات رو می شنیدم
من خيلى جوون بودم
بهتر بود خودت می دونستی تا اينكه به من اتکا کنی
تو به هیچ کس دیگه ای فکر نمی کردی
تو درد و رنجت رو از خودت جدا کردی
و حالا در نیمه های شب دارم برای همون چیزای لعنتی که تو گریه می کردی گریه می کنم
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don’t get hurt
Because of you
I tried my hardest just to forget everything
Because of you I don’t know how to
let anyone else in
Because of you I’m ashamed of my life because it’s empty
Because of you, I am afraid,Because of you
به خاطر تو، دیگه گم راه نمیشم( از راه امن پياده رو دور نميشم)
بخاطر تو، یادگرفتم که خودم رو به آب و آتیش نزنم ، كه ضربه نخورم
بخاطر تو، تمام سعیم رو کردم که همه چیز رو فراموش کنم
بخاطر تو، نمیدونم چطور میتونم کس دیگه ای رو به قلبم راه بدم!
به خاطر تو من از زندگیم شرمنده ام، چون پوچ و خاليه ...بخاطر تو ، می ترسم ، بخاطر تو
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
اين واقعيت رو در نظر بگير كه شايد خدا اون در رو بست چون ميدونست تو لياقتت خيلى بيشتره .
@mlienglish
Josephine- Ritual ft. Lisa Hannigan
@mlienglish
I knew I had tasted love
The first sip always makes you choke
Sweetest sound I ever spoke
So bitter and so beautiful
ميدونستم طعم عشق رو چشيدم
جرعه ى اول هميشه حس خفگى ميده
شيرين ترين صدايى كه تا حالا ازش حرف زدم
تلخ و خيلى زيبا
1( Josephine
I'll never be good enough I want to be
Let me try it once more
Then, Josephine
Let me get close enough to hold you, babe
And we can dance a little more
Yeah, we can dance a little more ) 1
جوزفين، من هرگز نميتونم به اون خوبى اى كه ميخوام باشم،
بذار يه بار ديگه تلاش كنم
بذار انقدر نزديك باشم كه بغلت كنم عزيزم ،
ميتونيم يكم ديگه باهم برقصيم
@mlienglish
Every thread of ours connect
From the city to the wilderness
And you're on repeat inside my head
And you're indelible I can't forget
بند بند وجودمون بهم گره خورده
از اين شهر گرفته تا صحرا و بيابان
تو هميشه در ذهنم در حال تكرار هستى
براى هميشه ماندگارى، نميتونم فراموشت كنم
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
يه روز به همين زوديا،
وقتى همه چيز سر و سامان گرفت،
برميگردى به اين روزهاى زندگيت
نگاه ميكنى و از اينكه
هيچوقت جا نزدى خوشحال ميشى.
@mlienglish
موفقيت كليد خوشبختى نيست.
خوشبختى كليد موفقيت است.
اگر عاشق كارى كه انجام ميدهى باشى،
موفق خواهى شد.
@mlienglish
Marc Anthony- You sang to me
@mlienglish
I just wanted you to comfort me
When I called you late
last night you see
I was fallin' into love
Yes, I was crashin' into love
فقط ازت میخواستم که آرومم کنی
وقتی دیشب تورو صدا زدم
عاشق شده بودم
آره داشتم در عشق خورد می شدم
Oh of all the words you sang to me
About life, the truth and being free, yeah
You sang to me, oh how you sang to me
از تمامی جملاتی که برای من سرودی
در مورد زندگی، حقیقت و آزاد بودن
برايم خواندى، برايم خواندى
@mlienglish
Girl, I live off how you make me feel
So I question all this being real
'Cause I'm not afraid to love
For the first time I'm not afraid of love
دختر، عاشق این احساسی هستم که به من میدی
پس ازت خواهش می کنم که همه این احساساتت حقیقت باشن
چون از اینکه عاشق باشم ترسی ندارم
برای اولین باره که از عشق هراسی ندارم
@mlienglish
Oh, this day seems made
for you and me
And you showed me
what life needs to be
Yeah, you sang to me,
oh you sang to me
آه، انگار که امروز برای من و تو ساخته شده
و بهم نشون دادی که زندگی باید چجوری باشه
آره، تو برای من سرودی، آه تو برای من سرودی
@mlienglish
All the while you were
in front of me I never realized
I just can't believe I didn't
see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
این همه مدت که جلوی چشمای من بودی
، متوجه نشدم
و باورم نمیشه که واقعا نتونستم
از تو چشمات بخونم
ندیدمش، باورم نمیشه
آه، اما احساسش می کنم
وقتی برام میخونی
How I long to hear you sing beneath the clear blue skies
And I promise you this time I'll see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
آه که چقدر مشتاقم که
در زیر آسمون آبی برام بخونی
و این بار دیگه بهت قول میدم
که اونو در چشمات بخونم
ندیدمش، باورم نمیشه
آه، اما احساسش می کنم
وقتی برام میخونی
@mlienglish
Just to think you live inside of me
I had no idea how this could be
Now I'm crazy for your love
Can't believe I'm crazy for your love
فکر می کنم که انگار درون من زندگی می کنی
اصلا نمیدونم که چطور این ممکنه
و حالا دیوانه عشق تو شدم
باورم نمیشه که دیوانه عشق تو شدم
The words you said you sang to me
And you showed me where I wanna be
you sang to me, oh you sang to me
چیزهایی که بهم گفتی و اشعاری که سرودی
و جایی رو که باید باشم رو بهم نشون دادی
برای من سرودی، برای من سرودی
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
People may forget how you look but they will never forget how you made them feel.
آدمها چهره ى تو رو فراموش ميكنن
اما هرگز حسى كه در وجودشون ايجاد كردى رو از ياد نميبرن.
@mlienglish
آدمهاى مثبت انديش هم افكار منفى دارن،
اما نميذارن اون افكار رشد كنه و نابودشون
كنه .
@mlienglish
تو در قبال خودت وظيفه دارى كه شاد باشى، و براى اين به هيچكسى هيچ توضيحى بدهكار نيستى.
@mlienglish
I need you -
Armin Van Buuren ft. Garibay
@mlienglish
She walks all late at night
As she says her goodbyes
She’s close to sacrifice
She knows how thin it were
تمام شب رو تا ديروقت راه ميره
همينطور كه داره خداحافظى هاش رو ميكنه
نزديكه خودش رو فدا كنه
ميدونه خطر از بغل گوشش رد شد
@mlienglish
1 ( It ain’t easy,And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put all faith in You know it’s chasing She’s just tryna find her love out there
آسون نيست
خوشنود كننده هم نيست
فقط داره سعى ميكنه يه راه نجاتى پيدا كنه
همه ى ايمانش رو ميذاره وسط
ميدونى داره چى رو دنبال ميكنه
فقط داره سعى ميكنه تو اين دنيا عشق پيدا كنه @mlienglish
And she cries, I need you, hm
Like the wave needs the motion
Like the love needs devotion I need you Like the desert pleads the water
Like a mission needs a mother I need you Every minute, every hour
I may broken like a flower
’cause I need you, I need you ) 1
و فرياد ميزنه ....بهت نياز دارم
همونجورى كه موج ها به حركت نياز دارن
همونجور كه عشق سرسپردگى ميخواد
بهت نياز دارم
همونجورى كه صحرا در طلب آب هست
مثل هدف كه يه مادر نياز داره
هر دقيقه و هر ساعت
شايد مثل يه گل شكسته بشم
آخه بهت نياز دارم ، بهت نياز دارم
@mlienglish
She’s lost her way of life
Feels like a hole inside Hmm,
she wants to feel alive
And nothing satisfies
راه زندگيش رو گم كرده
حس ميكنه تو قلبش يه سوراخه
دلش ميخواد حس زنده بودن كنه
اما هيچى راضيش نميكنه
Repeat -1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish