366227
موسسه زبان MLI مكالمه - آيلتس - تافل - PTE مدرك معتبر 02188694057 02188692942 02188693778 حضورى: تهران شهرك غرب آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد ارتباط با ادمين: @mli_english
سعى كرديم احساساتمون رو پنهون كنيم.
اما فراموش كرديم چشمهامون حرف ميزنن.
@mlienglish
"Without You"
(Finding hope feat. Holly Drummond)
@mlienglish
Is this what it feels like to be lonely?
And though I'm not afraid to know
it won't be the same without you
حس تنهايى اين شكليه ؟
و اگرچه من از فهميدن اين حس نميترسم
بدون تو چيزى مثل قبل نيست
And now I'm far from home,
and I'm not sure where to go
I never wanted to hurt you,
but you wanted to hurt me
And then you left me in the cold
و حالا كه از خونه دور هستم
مطمئن نيستم كجا برم
هرگز نميخواستم به تو آسيبى برسونم
اما تو ميخواستى منو اذيت كنى
و بعد هم من رو در سرما رها كردى و رفتى
@mlienglish
So here's what it feels like to be lonely
And though I'm not afraid,
I know I will be okay without you
پس حس تنهايى اين شكليه
و اگرچه من ازش نميترسم
ميدونم بدون تو هم اوكى خواهم بود
And now I'm far from home,
and I'm not sure where to go
I never wanted to hurt you,
but you wanted to hurt me
And then you left me in the cold
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
يه رابطه ى موفق نيازمند اينه كه بارها
و بارها عاشق بشى، اما هميشه عاشق
همون يك نفر.
@mlienglish
آنگاه كه عشق را در وجود خودت پيدا كنى ، عشق نيز تو را پيدا خواهد كرد.
@mlienglish
حقيقى ترين آدمها،
دوستاى زيادى ندارن .
@mlienglish
Glass Island - Wax Fang
@mlienglish
Baby, We're caught in a lie
And I don't know how much longer
we can hide
عزيزم ، دستمون رو شده
و نميدونم چقدر ديگه ميتونيم پنهان بشيم
It's only, A matter of time
Before they come down on us from all sides
ديگه فقط بستگى به زمان داره
قبل از اينكه از هر طرف به سمت مون هجوم بيارن
Lover, I long to come home
Lover, I've done nothing wrong
معشوق من, آرزو دارم به خانه بيايم
معشوق من, من كار اشتباهى انجام ندادم
Waiting for the sun to rise
So I can see your face in the light
منتظرم خورشيد طلوع كنه
تا بتونم صورتت را در نور ببينم
@mlienglish
Stranded on an island made of glass
Trapped between the future and the past
Wondering if each day will be my last
Wondering how much solace I can stand
در جزيره اى شيشه اى
تك و تنها مانده ام
بين گذشته و آينده گير افتادم
فكر ميكنم هر روز ممكنه روز آخرم باشه
به اين فكر ميكنم چقدر ديگه طاقت اندوه دارم
Repeat
@mlienglish
Caught in a lie
I cannot deny
Living for something more than you and I
Is it a dream? (Is it a dream?)
Is it a scene? (Is it a scene?)
In the quilt of our collective reality?
دستمون رو شده
ديگه نميتونم انكارش كنم
براى چيزى فراى من و تو زندگى ميكنم
آيا يك روياست؟
آيا فقط يك صحنه هست؟
در تار و پود واقعيت جمعى ما
Live in the now (Live in the now)
Live in the how (Live in the how)
Live in the who and where and when what happens now
در حال زندگى كن
در كى و كجا و كى و الان چه اتفاقى ميفته
زندگى كن
Repeat
@mlienglish
@mlienglish
#متن_موزيك
@mlienglish
گاهى وقتها ارزش يه لحظه رو فقط
وقتى ميفهمى كه تبديل به خاطره شد.
@mlienglish
احترام براى كسانى ست كه لايقش هستند ، نه كسانى كه طلبش ميكنند.
@mlienglish
تا آخر تابستون آيلتست رو بگير ✅
براى اطلاعات پيام دهيد 👇🏼
@mli_english
اگه طرز نگاهت رو به چيزهاى اطرافت تغيير بدى، چيزهايى كه نگاهشون ميكنى تغيير خواهند كرد.
@mlienglish
آدمهايى كه احساسشون رو پنهون ميكنن، معمولا بيشتر از همه اهميت ميدن .
@mlienglish
جهت مشاوره و ثبت نام ترم جديد👆🏼🧡
٩ صبح تا ٩ شب تماس بگيريد
عشق پيچيده نيست،
انسانها پيچيده هستند.
@mlienglish
Eagles - Hotel California
(Live in Washington 1977)
@mlienglish
در ٤٨ جلسه (خصوصى)
مكالمه ات رو قوى كن
و راحت انگليسى حرف بزن.
براى اطلاعات پيام بدين👇🏼
@mli_english
يك شمع ميتواند هزاران شمع را روشن كند بى آنكه از عمر خودش كاسته شود.شادى هرگز با سهيم شدن كم نميشود.
@mlienglish
هرچند وقت يكبار خودت رو اولويت قرار بده. اين خودخواهى نيست، اين مراقبت
از خودته.
@mlienglish
از اون دسته آدم هايى باش كه مهم نيست كجا بره يا كجا باشه، هرجا باشه به زندگى آدمهاى اطرافش ارزش افزوده اضافه ميكنه .
@mlienglish
شطرنج هميشه به بردن نيست،
گاهى وقتها فقط به يادگرفتنه.
زندگى هم همينه .
@mlienglish
دنبال كسى كه همه ى مشكلاتت رو حل
كنه نباش. دنبال اونى باش كه نذاره تنها
با مشكلاتت مواجه بشى .
@mlienglish
خيلى همه چى رو به خودت نگير.
راجع به تو حرف ميزنن چون اگه
راجع به خودشون حرف بزنن
كسى به حرفهاشون گوش نميده .
@mlienglish
I’m not the only one - Sam Smith
@mlienglish
You and me we made a vow
For better or for worse
I can't believe you let me down
But the proof is in the way it hurts
من و تو عهد و پیمان بستيم
كه در شرايط خوب و بد باهم باشيم
باورم نمیشه منو ناامید کنی
ولی اين جوری که بهم ضربه ميزنه،
اثبات اینه که اين كار رو کردی
@mlienglish
For months on end I've had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now
But I know that I still need you here
ماه هاى آخر رابطه شك داشتم
اما تمام اشك هام رو انكار ميكردم
ايكاش اين داستان تموم ميشد
اما ميدونم هنوزم بهت نياز دارم
You say I'm crazy
'Cause you don't think
I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one
تو ميگى من ديوونه هستم
چون فكر ميكنى نميدونم چيكار كردى
اما وقتى بهم ميگى عزيزم
ميفهمم فقط من نيستم كه ديوونم
You've been so unavailable
Now sadly I know why
Your heart is unobtainable
Even though Lord knows you kept mine
هميشه از دسترس خارج بودى
متاسفانه حالا دليلش رو ميدونم
قلب تو دست نيافتنى هست
با وجود اينكه خدا ميدونه
قلب من دست تو هست
Repeat
@mlienglish
I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
You've made me realize my deepest fear
By lying and tearing us up
ساليان سال دوستت داشتم
شايد برات كافى نيستم
تو منو با عميق ترين ترسم آشنا كردى
با دروغ گفتن و خراب كردن رابطه مون
Repeat
@mlienglish
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
هميشه اونقدر قوى باش كه رها كنى و اونقدر باهوش باش كه براى اون چيزى
كه لايقش هستى صبر كنى .
@mlienglish
Tears -Stefan Biniak
@mlienglish
I’ll keep it simple, I’ll keep it true
All the love I have I’ll give to you
I’ll keep it easy, I’ll keep it real
All the love I have is what you’ll feel
عشقمون رو ساده و حقيقى نگه ميدارم
همه ى اون عشقى كه دارم رو نثارت ميكنم
عشقمون رو آسون و واقعى نگه ميدارم
همه ى عشقى كه دارم را حس خواهى كرد
@mlienglish
I’ll make it clear, I’ll make you see
I’ll hold you near, close to me
I’ll lift you up, we’ll touch the sky
I’ll wipe away those tears from your eyes
عشقمون رو آشكار ميكنم و كارى ميكنم ببينى
تو رو كنارم ، نزديك خودم نگه ميدارم
ميبرمت اون بالاها
و با هم آسمون رو لمس ميكنيم
همه ى اشك چشمهات رو پاك ميكنم
@mlienglish
I’ll take it deeper, I’ll break it down
Only love can turn your life around
I’ll make it stronger, I’ll keep it free
All the dreams I have are what you see
در عشق عميق تر ميشم و قوانين رو ميشكنم
فقط عشق هست كه ميتونه زندگيت رو تغيير بده
عشقمون رو قوى تر از قبل و آزاد نگه ميدارم
همه ى روياهام ،
چيزهايى خواهد بود كه به چشم ميبينى
Love is here, just let it be
I’ll kill the fear, deep in me
I’ll shake you up, I’ll make you try
I’ll wipe away those tears from your eyes
عشق همينجاست ، فقط بذار بمونه
ترس رو در اعماق وجودم ميكشم
سرحال ميارمت و كارى ميكنم عشق رو تجربه كنى
تموم اشك چشمهات رو پاك ميكنيم
I’ll wipe away the tears from your eyes
I’ll wipe away those tears from your eyes
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
نياز به يك قهرمان داشت.
پس خودش يك قهرمان شد.
@mlienglish
دوره هاى زبان انگليسى MLI
مكالمه - آيلتس - تافل - PTE
مدرك معتبر
02188694057
02188692942
02188693778
حضورى: تهران شهرك غرب
آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد
@mlienglish
اين امتياز رو بهشون نده كه
همه چيز رو در موردت بدونن.
@mlienglish
Eagles - Hotel California
@mlienglish
( اين يكى از معروف ترين و زيباترين موزيك هاى معاصره .در تفاسير گفته شده كه متن اين موزيك راجع به درگيرى با اعتياد هست، البته تفاسير مختلفى مطرح شده كه اين معروف ترينش هست.)
On a dark desert highway,
cool wind in my hair
Warm smell of Colitas,
rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night.
تو بزرگراه یه بیابان تاریک،
بادی خنک میان مو هام می پیچه
بوی گرم کولیتاس (ماریجوانا)، تو هوا می پیچید
کمی اون طرف تر، یه نور ضعیف دیدم
سرم سنگین شد و چشم هام سیاهی رفت
باید واسه شب یه جا می موندم
@mlienglish
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
'This could be heaven
or this could be Hell
Then she lit up a candle and
she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say
اونجا اون دختر جلوی در وایستاده بود
یه صدای زنگ شنیدم
و با خودم فکر می کردم
این می تونه بهشت یا می تونه جهنم باشه
بعدش دختره یه شمع روشن کرد
و راه رو بهم نشون داد
اونجا صدا هایی از پایین راهرو میومد
فک می کنم اون ها می گفتن
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
(such a lovely place)
Such a lovely face.
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year) you can find it here
به هتل کالیفرنیا خوش اومدی
چه جای قشنگی، چه چهره زیبایي
اتاق های زیادی توی هتل کالیفرنیا هست
هر موقع از سال كه بخواى
می تونی اینجا جا پیدا کنی
@mlienglish
Her mind is Tiffany-twisted,
she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys,
that she calls friends
How they dance in the courtyard,
sweet summer sweat
Some dance to remember,
some dance to forget
اون دختر غرق در جواهرات بودش،
مرسدس بنز داشت
پسر های خوش قیافه زیادی کنارش بود
که دوست صداشون می کرد
چه رقصی می کردند توی حیاط،
توی تابستونی شیرین و گرم
بعضیا می رقصیدن که
خوشى ها رو به خاطر بیارن،
بعضیا هم می رقصیدن که
غمها رو فراموش کنن
@mlienglish
So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'we haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine'
And still those voices
are calling from far away,
Wake you up
in the middle of the night
Just to hear them say
بعدش به كاپتان گفتم
لطفا برام شراب بیار
اون گفت ما همچنین نوشيدنى اى رو از سال هزار و نهصد و شصت و نه اینجا نداشتیم
و اون صدا ها هنوز از دور به گوش می رسیدن
نصف شب بیدارت می کردن
فقط براى اینکه بشنوی که میگن:
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face.
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise), bring your alibis
به هتل كاليفرنيا خوش اومدی
چه جای قشنگی ،چه چهره زیبایی
اون ها تو هتل کالیفرنیا
حسابى خوش می گذروندن
چه سورپرایز قشنگی،
تو هم یه بهونه جور کن و بیا تو جمع
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said, 'we are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast
ایینه هایی روی سقف،
شامپاین صورتی توی یخ
اون دختر گفت ما همه اینجا
به میل خودمون زندونی شدیم
تو سالن هاى بزرگ، واسه جشن جمع می شدن
با چاقو های استیل به جونش می افتادن
اما زورشون نميرسيد اون هيولا رو بكشن
( منظور اينه كه از اعتياد رها بشن )
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
to the place I was before
'Relax' said the night man,
'We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
But you can never leave!'
اخرین چیزی که یادم میاد،
اینه که داشتم به طرف در می دویدم
باید راه به بیرون رو پیدا می کردم،
به جایی که قبلا بودم
نگهبان شب بهم گفت آروووم باش
ما اینجا فقط براى دريافت برنامه ريزى شديم
می تونی هر وقت که می خوای به جمع ما بپيوندى ولی هرگز نمی تونی از اینجا بری
( در تفاسير ميگن كه متن اين موزيك در مورد اعتياد به مواد مخدر هست )
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
همه ى آدمها روزهاى بد تو زندگيشون دارن، اما بعضياشون اونها رو به يه درس تبديل ميكنن .
@mlienglish