دوره هاى زبان انگليسى MLI
مكالمه - آيلتس - تافل - PTE
مدرك معتبر
02188694057
02188692942
02188693778
حضورى: تهران شهرك غرب
آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد
@mlienglish
اگه حس ميكنى دارى همه چيز رو ميبازى،
به ياد بيار كه درختها هر سال همه ى برگ هاشون رو از دست ميدن اما باز هم استوار هستن و صبر ميكنن تا روزهاى بهتر از راه برسن.
@mlienglish
بين آدمى كه ميخواد با تو باشه و آدمى كه حاضر هست هر كارى بكنه تا تو رو نگه داره فرق هست .
@mlienglish
Katy Perry - Rise
@mlienglish
I won't just survive
Oh, you will see me thrive
Can't write my story
I'm beyond the archetype
من همينجورى نجات پيدا نميكنم
خواهى ديد كه موفق ميشم
نميتونم داستانم رو بنويسم
من با نمونه هاى معمولى خيلى فرق دارم
I won't just conform
No matter how you shake my core
'Cause my roots they run deep, oh
من همينجورى از كسى پيروى نميكنم
مهم نيست چقدر محكم بخواى
بن و ريشه ى منو بلرزونى
آخه ريشه هاى من عميق هستن
@mlienglish
1 ( Oh, yeah of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in my veins
I know it, I know it
And I will not negotiate
I'll fight it, I'll fight it
I will transform
آره ، فقط با كمى ايمان
بهش شك نكن، شك نكن
پيروزى در رگ و خونمونه
اينو ميدونم، ميدونم
من مذاكره نميكنم
مى جنگم، مى جنگم
متحول ميشم
@mlienglish
When, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "You're out of time”
But still I rise
وقتى ، دوباره در پاهام آتش باشه
و لاشخورها دورم حلقه زده باشن
اونها زمزمه ميكنن: زمانت تموم شده
اما با اين وجود بر ميخيزم
This is no mistake, no accident
When you think the final nail is in
Think again
Don't be surprised
I will still rise ) 1
اين يه اشتباه يا يه تصادف نيست
وقتى فكر ميكنى آخر خط رسيده
دوباره فكر كن
سورپرايز نشو ،
من به پا خواهم خواست
@mlienglish
I must stay conscious
Through the madness and chaos
So I call on my angels
They say
بايد هوشيار بمونم
در ميان ديوانگى ها و هرج و مرج
پس فرشته هايم را صدا خواهم كرد
و آنها كنارم خواهند ايستاد
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
اگر ديدى كسى داره سعى ميكنه عصبانى يا ناراحتت كنه، هيچ عكس العملى نشون نده !
خوشحال كردن آدمهاى منفى ،
شغل تو نيست !
@mlienglish
يكى از بهترين كارهايى كه ميتونى ياد بگيرى اينه كه به جاى جا زدن، استراحت كنى.
@mlienglish
دوره ى TTC
تربيت مدرس زبان انگليسى
🔵TTC - kids & teens ( آنلاين )
🔴 TTC - Adults ( آنلاين )
جهت اطلاعات به آيدى زير پيام دهيد👇🏼
@mli_english
Andy Hull - How I waited
@mlienglish
How I waited back on the corner
For you to make me see straight again
I could steal your heart in picture
But I don't think it's getting better
چقدر صبر كردم اون كنار
تا دوباره منو درست ببينى
ميتونستم قلبت رو در يك عكس بدزدم
اما فكر نميكنم اين چيزى رو بهتر ميكرد
You swore that you'd be alright
But you're not
You swore that you'd be fine
But you're not
تو قسم خوردى كه حالت بهتر ميشه، اما نشد
تو قول دادى خوب ميشى، اما نشدى
@mlienglish
And I'm sorry about it
I'm just tired of wasting time.
بابتش متاسفم ،
اما از وقت تلف كردن خسته شدم
I killed another one tonight
I can't stop myself from crying
I killed another girl tonight
I just can't help myself anymore
امشب يكى ديگه رو كشتم
نميتونم دست از گريه بكشم
امشب يه دختر ديگه رو كشتم
ديگه نميتونم جلوى خودم رو بگيرم
And your Dad swore
you would be fine , But he lied
Your Mom said stop calling nights,
leave sometimes
And your grave has never looked
so good as it does in the daylight
پدرت قسم خورد حالت بهتر ميشم
اما دروغ گفت
مادرت گفت ديگه شبها زنك نزن
و يكم تنهاش بذار
و آرامگاه تو هرگز انقدرى كه
در نور روز زيباست قشنگ نبوده
@mlienglish
I'm tired of wasting time
I'm tired of wasting time
از وقت تلف كردن خسته شدم
It's October the 22nd, now.
It's been three days since I felt it
It's October the 22nd, now.
It's been three years since you left me.
For below... oh. oh. oh.
امروز ٢٢ اكتبر است.
تازه سه روزه حسش كردم
الان ٢٢ اكتبره ، و دقيقا سه ساله تنهام گذاشتى
Your Dad swore you would be fine But, God he lies Your Mom said stop calling nights,
Andy, leave sometimes.
And your grave has never looked
as good as it does in the daylight. I'm tired of wasting time On a body that has no life On a rhythm that has no rhyme. Tonight.
از وقت تلف كردن خسته شدم
روى جسمى كه زنده نيست
روى موزيكى كه هيچ ريتمى نداره... امشب
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
وقتى سعى كنى همه چيز رو كنترل كنى،
از هيچ چيزى لذت نميبرى.
ريلكس باش ،
نفس بكش،
رها كن
و فقط زندگى كن.
@mlienglish
Famous Blue Raincoat- Leonard Cohen
@mlienglish
It's four in the morning,
the end of December
I'm writing you now
just to see if you're better
New York is cold,
but I like where I'm living
There's music on Clinton Street
all through the evening.
ساعت ٤ صبحه، روزهاى آخر دسامبر
دارم برات مينويسم كه ببينم حالت بهتره يا نه
هواى نيويورك سرده ،
اما من جايى كه زندگى ميكنم رو دوست دارم
تو خيابون كلينتون
كل غروب صداى موزيك مياد
I hear that you're building
your little house deep in the desert
You're living for nothing now,
I hope you're keeping
some kind of record.
شنيدم دارى خونه ى محقرت رو
تو دل صحرا ميسازى
اين روزها بى هيچ انگيزه اى زندگى ميكنى
اميدوارم چندتايى صفحه ى موزيك
براى خودت نگه داشته باشى
@mlienglish
Yes, and Jane came by
with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Did you ever go clear?
آره، جين اومد بهم سر زد
با يه دسته از موى تو
گفت خودت بهش داده بودى
اون شبى كه تصميم گرفتى توبه كنى و پاك بشى
راستى واقعا هيچوقت پاك شدى؟!
Ah, the last time we saw you
you looked so much older
Your famous blue raincoat
was torn at the shoulder
You'd been to the station
to meet every train
And you came home without Lili Marlene
آخرين بارى كه ديديمت
خيلى شكسته به نظر ميامدى
و شونه ى اون بارونى آبى معروفت
پاره شده بود
توى ايستگاه چشم انتظار تك تك قطار ها بودى
و تو بى لى لى مارلين برگشتى خونه
@mlienglish
And you treated my woman
to a flake of your life
And when she came back
she was nobody's wife.
و تو با قسمت كوچكى از زندگيت،
زن منو بازى دادى
و وقتى اون به خونه برگشت،
ديگه همسر هيچكس نبود
Well I see you there
with the rose in your teeth
One more thin gypsy thief
Well I see Jane's awake
She sends her regards.
خب، ميبينمت كه يه شاخه رز به دندون گرفتى
يه دزد كوكى لاغر ديگه
راستى جين هم بيدار شده،
بهت سلام ميرسونه
@mlienglish
And what can I tell you
my brother, my killer
What can I possibly say?
I guess that I miss you,
I guess I forgive you
I'm glad you stood in my way.
چى ميتونم بهت بگم؟ برادر من ، قاتل من
واقعا چى ميتونم بگم؟
فكر كنم دلم برات تنگ شده،
فكر كنم ديگه بخشيدمت
خوشحالم كه سر راهم قرار گرفتى
If you ever come by here,
for Jane or for me
Well your enemy is sleeping,
and his woman is free.
اگه يه روزى از اينجا رد شدى،
براى ديدن من يا ديدن جين
بدون كه دشمنت خوابيده ( مرده )
و همسرش آزاده
@mlienglish
Yes, and thanks,
for the trouble you took from her eyes
I thought it was there for good
so I never tried.
آره، ازت ممنونم ،
بخاطر آشفتگى كه از روى چشمهاش برداشتى
من فكر ميكردم خوبه كه رنج تو چشمهاش باشه،
براى همين هيچ وقت هيچ تلاشى نكردم
And Jane came by
with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Sincerely EL cohen
جين با يه دسته از موى تو اومد
گفت خود تو بهش دادى
همون شبى كه تصميم گرفتى پاك بشى
اراتمند ، ل كوهن
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
شروع دوره TTC Adults آنلاين
از فردا - جمعه ٢٠ مهر
تربيت مدرس زبان انگليسى
ويژه تدريس به بزرگسالان
جهت دريافت اطلاعات پيام دهيد👇🏼
@mli_english
Birdy -Silhouette
@mlienglish
There are shadows in my dreams
Storms that steer me out of reach
And you just wait on my defeat
سايه ها بر روياهايم سايه افكندن
طوفانهايى كه مرا با خود ميبرند
و از دسترس دور ميكنند
و تو منتظر شكست من هستى
So I built an army underneath
And now they guard me while I sleep
And this worn out frame will carry me
پس ارتشى را زير اينهمه عذاب ساختم
و حالا آنها حتى در خوابم هم
از من حفاظت ميكنند
و اين قاب كهنه مرا در خود نگه خواهد داشت
@mlienglish
1 ( Don't go holding your breath
You know that I'm not done yet
There's still a fight in me left
Don't go shouting out loud
That you're claiming the crown
I'm down but not out
بى جهت دلت رو خوش نكن
ميدانى كه هنوز كارم تمام نشده
هنوز هم درونم جنگى برپاست
فريادكشان و در طلب اين تاج نرو
من زمين خوردم اما از اين جنگ بيرون نميروم
@mlienglish
And the bittersweet
Of every new defeat
Is I'm stronger than before
Maybe on my knees
But I still believe
These broken wings will soar
و اين حس تلخ و شيرينه هر شكست تازه اى
كه مرا قوى تر از گذشته ميكند
شايد به زانو افتادم
اما هنوز هم باور دارم
اون بالهاى شكسته ام اوج خواهند گرفت
Untie my silhouette
It's all that is left
Of a broken heart
Leave all of my regrets
To sink like ship wrecks
Through oceans dark ) 1
شبح مرا از بند برهان
اين تنها چيزيست كه
از يك قلب شكسته باقى مانده ست
تمام حسرت هايم را پشت سر ميگذارم
چون لاشه ى يك كشتى غرق شده
در ميان اقيانوس هاى تاريك
@mlienglish
In the dust I wrote my name
And from the ruins
hopes were raised
Cause all that's lost
can be replaced ,In time
نامم را در ميان غبار نوشتم
و ميدانم كه از ميان خرابى هاست
كه اميد برمى خيزد
چرا كه هرچه از دست رفت را
ميتوان جايگزين كرد در زمان مناسبش
Repeat - 1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
قبل از اينكه بيخيال و تسليم بشى ، به اين فكر كن كه سال ديگه اين موقع چقدر پيش رفتى ،اگه الان جا نزنى .
@mlienglish
وقتت رو با توضيح دادن هدر نكن.
آدمها فقط چيزيكه
ميخوان بشنون رو ميشنون .
@mlienglish
دوره ى TTC
تربيت مدرس زبان انگليسى
🔵TTC - kids & teens ( آنلاين )
🔴 TTC - Adults ( آنلاين )
جهت اطلاعات به آيدى زير پيام دهيد👇🏼
@mli_english
حواست باشه با كى خاطره ميسازى،
اين خاطره ها ميتونن تمام عمر باهات باشن.
@mlienglish
October is about trees revealing colors they've hidden all year.
People have an October as well !
اكتبر، ماه آشكار كردن رنگ هايى ست
كه درختان كل سال مخفى كرده بودن.
آدمها هم اكتبر دارن.
@mlienglish
در ٤٨ جلسه (خصوصى)
مكالمه ات رو قوى كن
و راحت انگليسى حرف بزن.
براى اطلاعات پيام بدين👇🏼
@mli_english
هرچى سنت بالاتر ميره ميفهمى ديگه علاقه اى به درام و درگيرى يا هر مدلى از فشار رو ندارى. فقط دلت يه خونه ى گرم و نرم ميخواد، يه كتاب خوب و يه آدم كه ميدونه قهوه ات رو چطورى دوست دارى بخورى.
@mlienglish
يه روز از خواب بيدار ميشى و ميبينى
ديگه وقتى براى انجام كارهايى كه
هميشه ميخواستى انجام بدى نيست.
الان انجامشون بده .
@mlienglish