366227
موسسه زبان MLI مكالمه - آيلتس - تافل - PTE مدرك معتبر 02188694057 02188692942 02188693778 حضورى: تهران شهرك غرب آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد ارتباط با ادمين: @mli_english
آدمهايى وجود دارند
كه هنوز باهاشون آشنا نشدى
و عاشقت خواهند شد.
@mlienglish
اجازه نده حس و حالت ،
رفتارت رو بهت ديكته كنه .
@mlienglish
تو اون آدم يكسال قبل نيستى، آدم يك ماه قبل ، آدم يك هفته قبل نيستى. تو هميشه
در حال رشد هستى .
@mlienglish
All of the stars- Ed sheeran
@mlienglish
It's just another night
And I'm staring at the moon
I saw a shooting star
And thought of you
I sang a lullaby
By the waterside and knew
If you were here,I'd sing to you
اينم يه شب ديگه ست ,و من به ماه خيره شدم
يه ستاره ى دنباله دار ديدم,و به تو فكر كردم
يه لالايى خوندم كنار آب
اگه اينجا بودى براى تو ميخوندمش
@mlienglish
You're on the other side
As the skyline splits in two
I'm miles away from seeing you
I can see the stars From America
I wonder, do you see them, too?
همينطور كه افق آسمان به دو نيم ميشه
تو در سوى ديگر هستى
من مايلها با تو فاصله دارم
ميتونم از آمريكا ستاره ها رو ببينم
نميدونم تو هم مى بينيشون يا نه؟!
@mlienglish
1 ( So open your eyes and see
The way our horizons meet
And all of the lights will lead
Into the night with me
And I know these scars will bleed
But both of our hearts believe
All of these stars will guide us home ) 1
پس چشمهات رو باز كن و ببين
چطور افق هاى ما با هم ديدار ميكنن
و همه ى روشنايى ها به شبى با من هدايت ميشه
ميدونم اين زخمهاى بر دلمون خونريزى ميكنن
اما قلب هر درمون باور داره
همه ى اين ستاره ها ما رو به خونه راهنمايى ميكنن
I can hear your heart
On the radio beat
They're playing 'Chasing Cars'
And I thought of us,Back to the time,
You were lying next to me
I looked across and fell in love
ميتونم صداى قلب رو با,موزيك هاى راديو بشنوم
داره آهنگ " chasing cars " پخش ميشه
و من به خودمون فكر ميكنم و اون زمان كه
كنار من دراز كشيده بودى
من نگهت كردم و عاشق شدم
@mlienglish
So I took your hand
Back through lamp lit streets I knew
Everything led back to you
So can you see the stars?
Over Amsterdam
You're the song my heart is
Beating to
پس دستت رو گرفتم و از ميان چراغ هاى
كوچه هايى كه ميشناختم،
همه چيز به سمت تو ختم ميشد
ميتونى از آمستردام اين ستاره ها رو ببينى ؟
تو آهنگى هستى كه قلبم براش ميتپه
Repeat-1
And, oh, I know
And oh, I know, oh
I can see the stars,From America
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
افكار منفى رو همون اول كه سر و كلشون پيدا ميشه نابود كن. چون اون موقع در ضعيف ترين حالتشون هستن .
@mlienglish
يه جور نگران فردا هستيم
انگار قول ديدنش رو بهمون دادن .
@mlienglish
Adele - Go easy on me
@mlienglish
There ain't no gold in this river
That I've been
washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in
در اين رودخانه هيچ طلايى وجود نداره
(منظورش از رودخانه رابطش با سایمن کنکی شوهر سابقشه ک شیش سال باهاش تو رابطه بود و حاصل این رابطه یک پسر به اسم آنجلو است)
رودخانه اى كه فكر ميكردم
تا ابد قراره دستامو توش بشورم
ميدونم در اين آب ها اميد هست
اما نميتونم خودمو متقاعد كنم
كه توش شنا كنم
وقتى دارم در اين سكوت غرق ميشم
عزيزم، منو بپذير
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose
What I chose to do
So go easy on me
عزيزم به من سخت نگير
من هنوز بچه بودم
فرصت اينو نداشتم
كه دنياى اطرافم رو حس كنم
هيچ فرصتى براى انتخاب كردن
كارهايى كه ميخواستم انجام بدم نداشتم
پس بهم سخت نگير
(در اینجا ادل از پسرش آنجلو میخواد که جدایی پدر مادرشو سخت نگیره و مادرشو به خاطر این جدایی مقصر ندونه)
@mlienglish
There ain't no room
for things to change
When we are both
so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was
to put you both first
But now I give up
جايى براى تغيير اوضاع نيست
وقتى هر دومون عميقا در راهمون گير كرديم
نميتونى انكار كنى كه چقدر سخت تلاش كردم
من خودم رو تغيير دادم كه شما دو تا رو ( همسر و پسرش رو )
در اولويت قرار بدم
اما الان ديگه تسليم ميشم
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
Had no time to choose
What I chose to do
So go easy on me
@mlienglish
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
That probably doesn't even show
نيت من خوب بود
و آرزوهاى بزرگى داشتم
اما الان ميدونم
اون چيزها اصلا به چشم نميان
Repeat
@mlienglish
#متن_موزيك
@mlienglish
معجزه وقتيه كه زندگى بر اساس برنامه ات پيش نرفت ، اما بهتر از آب در اومد.
@mlienglish
دوره هاى زبان انگليسى MLI
مكالمه - آيلتس - تافل - PTE
مدرك معتبر
02188694057
02188692942
02188693778
حضورى: تهران شهرك غرب
آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد
@mlienglish
اگه پول كلا وجود نداشت ،
باز هم همين روياها رو دنبال ميكردى ؟
@mlienglish
سه چيز رو نميشه طولانى مدت پنهان كرد؛ ماه، خورشيد و حقيقت.
@mlienglish
اگه حس ميكنى دارى همه چيز رو ميبازى،
به ياد بيار كه درختها هر سال همه ى برگ هاشون رو از دست ميدن اما باز هم استوار هستن و صبر ميكنن تا روزهاى بهتر از راه برسن.
@mlienglish
بين آدمى كه ميخواد با تو باشه و آدمى كه حاضر هست هر كارى بكنه تا تو رو نگه داره فرق هست .
@mlienglish
Katy Perry - Rise
@mlienglish
I won't just survive
Oh, you will see me thrive
Can't write my story
I'm beyond the archetype
من همينجورى نجات پيدا نميكنم
خواهى ديد كه موفق ميشم
نميتونم داستانم رو بنويسم
من با نمونه هاى معمولى خيلى فرق دارم
I won't just conform
No matter how you shake my core
'Cause my roots they run deep, oh
من همينجورى از كسى پيروى نميكنم
مهم نيست چقدر محكم بخواى
بن و ريشه ى منو بلرزونى
آخه ريشه هاى من عميق هستن
@mlienglish
1 ( Oh, yeah of so little faith
Don't doubt it, don't doubt it
Victory is in my veins
I know it, I know it
And I will not negotiate
I'll fight it, I'll fight it
I will transform
آره ، فقط با كمى ايمان
بهش شك نكن، شك نكن
پيروزى در رگ و خونمونه
اينو ميدونم، ميدونم
من مذاكره نميكنم
مى جنگم، مى جنگم
متحول ميشم
@mlienglish
When, when the fire's at my feet again
And the vultures all start circling
They're whispering, "You're out of time”
But still I rise
وقتى ، دوباره در پاهام آتش باشه
و لاشخورها دورم حلقه زده باشن
اونها زمزمه ميكنن: زمانت تموم شده
اما با اين وجود بر ميخيزم
This is no mistake, no accident
When you think the final nail is in
Think again
Don't be surprised
I will still rise ) 1
اين يه اشتباه يا يه تصادف نيست
وقتى فكر ميكنى آخر خط رسيده
دوباره فكر كن
سورپرايز نشو ،
من به پا خواهم خواست
@mlienglish
I must stay conscious
Through the madness and chaos
So I call on my angels
They say
بايد هوشيار بمونم
در ميان ديوانگى ها و هرج و مرج
پس فرشته هايم را صدا خواهم كرد
و آنها كنارم خواهند ايستاد
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
Dido-White Flag
@mlienglish
I know you think that I shouldn't
still love you or tell you that.
But if I didn't say it
well I'd still have felt it,
where's the sense in that
I promise I'm not trying
to make your life harder
Or return to where we were
ميدونم فكر ميكنى ديگه نبايد دوستت داشته باشم يا بهت اينو بگم ،
اما حتى اگه نگم بازم احساسش ميكنم
كجاى اين با عقل جور در مياد ؟
قول ميدم دنبال سختتر كردن زندگيت
يا برگشتن سر نقطه ى اول نباشم ،
1 ( But I will go down with this ship and
I won't put my hands up
and surrender
There will be no white flag
above my door,
I'm in love and always will be )1
ولى من با اين كشتى غرق ميشم ( با اين عشق)
دستامم رو بالا نميگيرم و تسليم نميشم
بالاى در خونه ى من پرچم سفيد( تسليم)
نخواهى ديد
من عاشقم و هميشه عاشق ميمونم
@mlienglish
I know I left too much mess and destruction to come back again
And I caused but nothing but trouble,
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "it's over" then I'm sure that that makes sense but
ميدونم زيادى خرابكارى كردم و انقدر همه چيزو بهم ريختم كه نشه برگشت
به جز دردسر ، هيچى ديگه با خودم نياوردم ،
اگه نخواى ديگه باهام حرف بزنى دركت ميكنم
اگرم دارى با اين قانون زندگى ميكنى كه " همه چيز بين ما تموم شده " ، مطمئنم كار عاقلانه اى ميكنى ، اما ...
Repeat-1
@mlienglish
And when we meet, which I'm sure we will
All that was there, will be there still
I'll let it pass, and hold my tongue
And you will think, that I've moved on....
و وقتى باز همديگه رو ديديم ، كه مطمئنم ميبينيم
هر حسى بينمون بود ، بازم خواهد بود
ميذارم اون لحظه بگذره و جلو زبونم رو ميگيرم
و تو فكر ميكنى ، من ديگه فراموشت كردم و گذشتم ازت، ولى ....
Repeat - 1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
You can't blame someone for leaving, if you never gave them a reason to stay.
نميتوانى كسى را براى رفتن سرزنش كنى،
اگر هرگز دليلى براى ماندن به او ندادى...
@mlienglish
تا آخر امسال مدرك آيلتس بگير ✅
براى اطلاعات پيام دهيد 👇🏼
@mli_english
جورى دعا كن انگار همه چيز
دست خداست. جورى كار كن
كه انگار همه چيز دست خودته .
@mlienglish
روزهاى خوب از راه ميرسن،
چون من لياقتشون رو دارم.
@mlienglish
نيازى نيست
خودت رو به آتش بكشى
كه ديگران رو گرم نگه دارى .
@mlienglish
عاشق گوش كردن به دروغ هاشونم،
وقتى خودم واقعيت رو ميدونم .
@mlienglish
اون آدمى باش كه وقتى خودت
كوچكتر بودى بهش نياز داشتى.
@mlienglish
شروع دوره TTC Adults آنلاين
از فردا - جمعه ٢٠ مهر
تربيت مدرس زبان انگليسى
ويژه تدريس به بزرگسالان
جهت دريافت اطلاعات پيام دهيد👇🏼
@mli_english
آدمى كه هيچ وقت هيچ اشتباهى نكرده، هيچوقت كار جديدى رو امتحان نكرده.
@mlienglish
Birdy -Silhouette
@mlienglish
There are shadows in my dreams
Storms that steer me out of reach
And you just wait on my defeat
سايه ها بر روياهايم سايه افكندن
طوفانهايى كه مرا با خود ميبرند
و از دسترس دور ميكنند
و تو منتظر شكست من هستى
So I built an army underneath
And now they guard me while I sleep
And this worn out frame will carry me
پس ارتشى را زير اينهمه عذاب ساختم
و حالا آنها حتى در خوابم هم
از من حفاظت ميكنند
و اين قاب كهنه مرا در خود نگه خواهد داشت
@mlienglish
1 ( Don't go holding your breath
You know that I'm not done yet
There's still a fight in me left
Don't go shouting out loud
That you're claiming the crown
I'm down but not out
بى جهت دلت رو خوش نكن
ميدانى كه هنوز كارم تمام نشده
هنوز هم درونم جنگى برپاست
فريادكشان و در طلب اين تاج نرو
من زمين خوردم اما از اين جنگ بيرون نميروم
@mlienglish
And the bittersweet
Of every new defeat
Is I'm stronger than before
Maybe on my knees
But I still believe
These broken wings will soar
و اين حس تلخ و شيرينه هر شكست تازه اى
كه مرا قوى تر از گذشته ميكند
شايد به زانو افتادم
اما هنوز هم باور دارم
اون بالهاى شكسته ام اوج خواهند گرفت
Untie my silhouette
It's all that is left
Of a broken heart
Leave all of my regrets
To sink like ship wrecks
Through oceans dark ) 1
شبح مرا از بند برهان
اين تنها چيزيست كه
از يك قلب شكسته باقى مانده ست
تمام حسرت هايم را پشت سر ميگذارم
چون لاشه ى يك كشتى غرق شده
در ميان اقيانوس هاى تاريك
@mlienglish
In the dust I wrote my name
And from the ruins
hopes were raised
Cause all that's lost
can be replaced ,In time
نامم را در ميان غبار نوشتم
و ميدانم كه از ميان خرابى هاست
كه اميد برمى خيزد
چرا كه هرچه از دست رفت را
ميتوان جايگزين كرد در زمان مناسبش
Repeat - 1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
قبل از اينكه بيخيال و تسليم بشى ، به اين فكر كن كه سال ديگه اين موقع چقدر پيش رفتى ،اگه الان جا نزنى .
@mlienglish
وقتت رو با توضيح دادن هدر نكن.
آدمها فقط چيزيكه
ميخوان بشنون رو ميشنون .
@mlienglish
فقط از كسى نصيحت و اندرز
بپذير كه حاضرى جايت رو
باهاش عوض كنى.
@mlienglish