-
لِفتاة ، تُحِب الخيال ، تحب اللون الازرق ، البحر والسماء ، ليبية / ١١:١١ .
they be like “i hate seeing u cry” then make you cry
Читать полностью…
بقيت اعوض اللي خسرته بإختياري الصعب
على فكرة احنا ماننفعش لبعض
واعترافاتي ليكي دي مش ضعف
مش عارف ايه اللي موقفني
خايف ارجع احبك ثاني زي الأول
مابقتش قادر أفهمني
ولا أنا قادر على الليالي اللي بتطول
Moon, its me again
I hope that you remembered me from our last talk back then
It’s always me i believe, with my one and only question: “when?”
I’m barefooted on the grass holding my pen,
loving this cold breeze, and the sound of trees..
I want to tell the person that I’m thinking of, that I really am in love
Is that surprising for you?
It was shocking for me too,
The feeling of happiness, relaxation after a tiring day,
or drinking A LOT of water after running the whole way, and the smell of coffee everyday,
A family gathering after being away, and all the sweet feelings i’ll not have the chance to say
THAT’S how warm, safe, comfortable he makes me feel,
I’m continuously asking myself if this is real!!, cuz its my heart, my peace, that he steal
My hands are shaking, and i can feel my soul aching,
Maybe it could work out at the end, or maybe its better for me to just call him “ a friend “
I’m writing something that I’ll never send
crying my eyes out, when he is the thing i’m talking about
Its the way that you can’t get your light if the sun isn’t there,
that’s me without him if you let me compare
I like how i could just look at you and stare,
Squinting my eyes trying to get every detail, wanting to declare that i love him with no fear
I fall too hard that i wish that you were him if that’s fair, because i have a lot of things that i want to share..
I want to tell him
if his eyes were a piece from you
If he’s able to handle me like you do,
Shinning from miles and i’ll never hate this view
will always stay your lover,
even with all the glowing stars next to you I always discover,
I’ll always search for you hoping that you can see me, too
I hope that i am the first thing you think about in the morning, the reason that your heart would tell you “oops, warning!!” fast heart beats because you’ll pass by me, “oh look at how pretty is she”
I want to hear you singing love songs while looking in my eyes,
“I wrote this one for you, haha surprise!!”
i’m a hopeless romantic maybe, that’s right
But whenever you cross my mind i do nothing but write,
Will you take my hand hold it tight, with all the cute feelings i’ll invite,
i can’t feel my grief in your presence, your love is giving the best life lessons..
i’ll be back soon my dear, my moon
You’re there in the sky but some day you’ll see
it will be him, and me, a lovely night, under you light, while i’ll read for him the things i write.
-Manz
اللهم لا تجعل هذه السنة ترحل إلا ونحن ساجدون لك من عظم ما رزقتنا به. اللهم جمع شملنا واصلح أحوالنا واحقن دمائنا وردنا إليك ردا جميلا اللهم اجعل نهاية هذه السنة فرحة لنا ولمن نحن وبارك لنا في أولادنا وأهلنا واغفر لمن مات منا يارب العالمين اللهم أرِح كل قلب لا يعلم بحاله إلا انت وأبعد عنّا جميعا الهـمّ والضّيق والشّقاء.
Читать полностью…
ستظلُّ تجمعُ صورتي وتلمُّها
وأنا انتثرتُ قصائداً وأغاني
وتظلُّ تبحثُ عن خيالٍ هاربٍ
شبحٍ يُشابهُني ولن تلقاني
في كلِّ ركنٍ قد تركتُ حكايةً
وزرعتُني عمداً بكلِّ مكانِ
لا شيءَ يُمكنُه إعادة ما مضى
أنا لن أعودَ وأنتَ لن تنساني.
مانعياش نكتب
لكن نتعب نكتب على نفس الموضوع، حتى كلامي نحسه تم، مخزون الكلمات اللي عندي انتهى
“Loneliness has followed me my whole life, everywhere. In bars, in cars, sidewalks, stores, everywhere. There’s no escape. I’m God’s lonely man.”
Taxi Driver (1976)
I wasn’t the popular girl at my school
Or the type of a person that you’re gonna say about them “wow they’re cool !!”
I classify myself as funny and smart
And if i loved you i will with the all feelings i’ve in my heart..
“Is there a place for her in your group?” teacher says
The answer is always “no” when i know that there actually is
People used to ignore me a lot
Even with all the little shinny pink stuff i got
I was just a kid!, trying to fit in, but what did I thought ?
Growing up just searching for a gun shot
I was always the third wheel
And the feeling if i want to describe it, oh god, the pain is unreal!
Because when we’re kids we don’t understand this kind of stuff
we’ll be thinking that we’re not enough
Thats actually really tough, for a small heart to handle..
I used to see those girls talking about how they have sisters,
So i spend the rest of my day, in my bed
Crying and screaming and hitting my head
I experienced feeling lonely from a very young age
Its like having to say a speech on the stage
And no one claps when you close the page, staring at them with a lot of rage…
You see kids whispering, talking about you
Like you’re invisible, like you’re not a human, too
Always left out,
“Am i this unlovable?” i ask myself knowing the answer is yes with no doubt
I was just a little kid,
Will i ever forgive them for what they did?
I’m continuously feeling like i’m a ghost
Wishing to be seen
but that’s tough with all of those people who are doing nothing but being mean
I want to be either loved or unlovable not something in between!
“I’ll never be someone’s first choice” said the voice, that lives inside my head, same voice that tells me that my mom wishes that i’m dead
random corner of a crowded room, you’ll find me there
If i drowned myself in this pool, will anybody care?
An actual ghost, with a lot of interesting things to share
But to whom, and where?
Holding my breath, trying to stop the air
Do you actually think that this is fair?
Since i was a kid, i used to feel like i’m a mistake, opening my eyes every morning hating that i’m awake,
I was in primary school and already got my first heartbreak
I’m a human, but humans like me made me feel like i’m fake..
-manz
"تنفسوا رائحة المطر وادعوا الله ماشئتم ,
فإن في المطر دعوات لا تُرد ،
يارب مع كل حبة مطر تحقق لنا أمنية من القلب.."
انت جيت،
ومشيت وقعدت بروحي
تعرفت على ناس، اللي مشو اكثر من اللي قعدو، وقعدت بروحي
ديما اني اللي قاعدتلي،
صحابي النوم والصداع، لأخر لحظة
Be
With
Me
Three words i wanna tell you to just feel free
It’s a pain on my chest
I don’t know why, but you just feel the best
To be with me,
Is something that you won’t
regret
And my love for you is also something that you’ll never forget
I think i’m doing too much am i?
لا أقول بأنني مُغرمةً بك
ولكنني لا أحتمل رؤيتك مع غيري،
لستُ هائمة في الحُب
لكنك تزورني في أحلامي بشكلٍ متواصل
أعلم أنني سبق وكتبت الكثير عنك، القصائد والشعر، والكلام المبعثر وبعض الاقتباسات، حتى أن بعض الأشخاص توقفو عن قراءة نصوصي لأنها كلها تتحدث عنك..
لستُ من النوع الذي يوضح مشاعره بشكلٍ كبير
ولكن معك لا يمكن لحبر قلمي أن يجف، أتمنى أنني يمكنني السيطرة على أفكاري أحياناً، لأنها كلها تقودني إليك
لستُ مغرمةً بك
ولكن ينتابني القلق أغلب الوقت
أن تذهب لغيري، وأنا هنا أنتظر معجزة
أن أراك تبتسم لغيري، وأنا هنا أكتب عنك وبالطبع لا يصلك كلامي
هل تتذكر إسمي حتى ؟
أشكُ في ذلك أيضاً
أحببتُ جودي أبوت و رسائلها لصاحب الظل الطويل
لكنني لم أكن أقصد أنني أريد أن اصبح مثلها!
أكتب بشكل لانهائي، دون تلقي جواب.
تبي تنهي حياتك
مش هكي الحكاية، الموضوع إنك تبي تغيرها
توصل لنقطة تتمنى تشوف الصورة من برا، بصفة عامة
لكن لما نولو للواقع
نلقو إننا لا نقدرو نغيرو البيئة اللي احني فيها، ولا نقدرو في الوقت الحالي إننا نغيرو مكاننا ( المكان اللي عايش فيه )
فتلقى روحك
تلود تلود
وتولي لأول سطر.
"كان نفسي الوقت مايفوتش، الحتة اللي جوايا ليكي ماتموتش، كان نفسي ماسكتش"
Читать полностью…
"أغارُ عليكَ منكَ ومِن عيوني
لأنّكَ ساحرٌ حَدَّ الجُنونِ".
-أنس الدغيم
Get out
Of my
Mind
GET OUT OF MY LIFE
you’re driving me insane
you’re making me overthinking again
I hate you, and i hate my brain
I want to forget you and to never feel this pain, again
I’m losing my mind
Why the hell I’m searching for love i’ll never find
Life goes on and i’m still waiting, behind
Its you and your lifeless stares
I be crying so hard but then asking myself oh, who cares?
I’m lying to my friends, saying i forgot all about you
But oh, if they knew
That i cry, thinking about you
I’m done trying to hate you,
That will never come true
And i don’t love you, either
Its like i’m running in a circle, you know
No place to rest, no place to hide
Whatever you tried,
Like a headache in your eyes because of the amount of tears you cried
Its a loop, running and getting to the same point again and again
Only if i knew the pain this story contains
I haven’t slept in days, all because of you and your stupid gaze
I like to say that me and you are like a fish and a cat, could this relationship ever happen? No cuz who could imagine that?
Well, i did
Because “us” is hard to be real
It always feels like i’m a third, forth, or maybe tenth wheel
Who knows?
Get out, of my mind
I want to leave this world and leave everything behind
I’m just a little girl who want to live in peace
And not to be searching for some unknown puzzle piece, of her own story
I got stabbed enough that i can’t handle more
I wanted to love you so that i feel safe when i open my door, for you
Not to lay on the floor thinking about the least painful way to die
Exhaling with a sigh
I’m not sorry, that this is dark
But i can’t get my spark back, people are real sharks and I’m always having a question mark, on my head
That’s enough, i said
To myself
No more overthinking, no more nightmares
Looking at the stairs
Should i just jump from here?
Oh boy
How i wished
That you were near.
-manz
من علامات الحاسد الحاقد
دس الإهانة في ثوب المزاح.
توجع فيا، وترمي ملامك يالعزيز عليا
صابر على جرحك وما بيديا
غير الرجا كان الرجا ينفعني
ماتاخدش رأيي في موضوع
ولا تحاول تتناقش معاي في حاجة
وانت عارف إنك حتدير اللي انت تبيه، ماتسألنيش من البداية.
ماتبنيش لحد فكرة معينة في بالك قبل ما تعرفه كويس
ماترسملاش رسمة من خيالك وتنصدم لما مايطلعش نفسها،
ماتلوماش هو بعدين، لوم روحك.
تعلم تقول لا، وتعلم تتصرف وتعرف ترد لما تحس في حد قاعد يستغل فيك
ماتسكتش على حقك، لما يلقوك ساكت بيستمرو لين الموضوع معاش تقدر تتحكم فيه والحل يكون معاش بسيط زي البداية.
في غرفتي المظلمة، أحدق في السقف مسندةً ظهري على الحائط البارد، لباسي خفيف مع هذه النسمات الباردة أشعر بأن جسدي يرتجف، أنا من فتحت هذه النوافذ لكن لا طاقة لذي للوقوف لإغلاقها
صوت أوراق الاشجار تتخبط ببعضها البعض بسبب هذه الرياح القوية في الخارج،
أما في غرفتي فهناك معزوفة لبيتهوفن أصنفها بأنها كئيبة نوعاً ما (مثلي)، يملىء صوتها الغرفة لعل الأصوات التي في عقلي تتشتت و تغلق فمها قليلاً، وسيلة للهروب من الأفكار التي تقتلني ببطء
لا أعلم لماذا، ولكنني وجدت نفسي ابكي فجأة،
بدون سابق إنذار تنهمر الدموع من عيناي
إن لهذه المعزوفة تأثيراً حقيقيةً علي، كأنها ضمادة لجروحي حتى وهي كئيبة
أشعر بأنها تفهمني، تلامس قلبي بشكلاً واضِح
أحاول العثور على هاتفي
وجدته ولكنه بالطبع، خالً من أي رسالة
هل سبق أن سمعتم بشيء جاف اكثر من الصحراء؟ إنه هاتفي!
لستُ كأنني أريد التحدث مع شخصاً ما في الحال، أو أنني لا يمكنني الاكتفاء بنفسي
ولكن للمرء أحياناً أن يشعر بالوحدة، أو أنه يريد مشاركة جزءً من شعوره مع شخصاً أخر!
لو يمكنني كتم عاطفتي ووضعها في زجاجة
ورميها بعيداً في البحر الواسع،
أفكاري كثيرة لا تنتهي، الكثير من الـ"ماذا لو"..
في غرفتي المظلمة
ضوءً القمر خفيفً جداً اراه من النافذة
مع كل هبة رياح أشعر أنني تجمدتُ مكاني، أتمنى أن تدخل لعقلي لتتجمد أفكاري
يتجمد وقتي
للشعور بالراحة حتى لبعض الدقائق، لعدم الشعور بأن كل هموم الدنيا على كتفاي
أتمنى لو أنني مثل هؤلاء الفتيات
لا أرى سوى صوراً لهن مع أكوابً يملئها الكاكاو أو بعض القهوة، من المُمكن أنهم يزيفون سعادتهم أحياناً هذا أمر غير مستبعد
لكنهم على الأقل قادرين على فعل شيء، قادرين على الاستمتاع ببعض اللحظات من هذه الحياة
وسط هذه الألحان
لا أقول أنني حقاً أشعر بالأمان
مهما حصل، مِن من كان.
مابعش اللي بينا لو جيتي في بالي
دي فرصة سعيدة بس انا ماتمناش تتكرر ثاني