620
Авторские заметки из небольшого бразильского города, штат Сан Паулу
«Лабиринт Фавна» по–бразильски
Эта скульптура Фавна, божества итальянских и греческих легенд, была создана в 1944 году для украшения сада муниципальной библиотеки Сан Паулу.
Создатель — бразильский скульптор итальянского происхождения Victor Brecheret.
На территории библиотеки Фавн не прижился, так как оскорблял чувства верующих в конкурирующее мифическое божество.
Целибатные священники жаловались, что им приходится читать требники в присутствии человекокозла, который, согласно итальянским небылицам, имел чрезмерный сексуальный аппетит.
Фавн был удалён и спустя два года установлен в Трианон–парке на Авениде Паулиста, где и находится по сей день.
Война закончилась. Но только для Зерая, моего друга из Эфиопии.
Мы познакомились в 2018 году на курсах португальского языка при университете. Будучи одарённым студентом, он выиграл грант для обучения в аспирантуре университета Сан Паулу с ежемесячной стипендий 3100 реалов, ~40,000 руб.
В 2020 году началась война между федеральным правительством Эфиопии и автономной провинцией Тыграй, откуда он родом. Позже на стороне центра выступило соседнее государство Эритрея, введя войска в тыграйские земли. Родной город Зерая был оккупирован и с февраля его семья перестала выходить на связь.
В мае закончилось его обучение, прекратились выплаты. Возвращаться на родину — это арест в аэропорту, тюрьма и непредсказуемость. Остаться в Бразилии — это жить под мостом, без денег и с плохим знанием португальского.
Для выдачи визы беженца миграционной отдел федеральной полиции запросил дополнительные документы, которые можно получить только в посольстве Эфиопии, закрывшееся во время военных действий.
На помощь пришло руководство университета, которое выделило ему бесплатное койко-место в социальном кампусе и разрешило питаться в студенческой столовой — полноценное двухразовое питание за 4 реала в день, ~50 руб.
Две недели назад стороны конфликта подписали мирное соглашение, однако локальные военные действия продолжаются.
Сейчас Зерай ждёт решения полиции по визе беженца, не теряя надежды вернуться в родную Эфиопию и вновь увидеть счастливые улыбки супруги и ребёнка.
P.S. Университет создал «маленькую Эфиопию», заселив Зерая к другому эфиопцу, но уроженцу федерального центра.
Blessed | благословлённый
«Религия – моя страсть!» — с горящими глазами объясняет мне вечерний портейру Cléber, смиренно работающий с шести вечера до полуночи, кроме воскресенья.
Как и многие бразильцы, Cléber глубоко религиозен, но почему он самоблагословился на английском языке вместо португальского abençoado — объяснить не смог.
Снял двухкомнатную квартиру за ~20,000 руб/месяц и 300 км от океана. Всё включено, плюс дружелюбный портейру до полуночи, но без вай-фая.
На стене — совет уровня TED Talks: «Если вы можете организовать свою кухню, вы можете организовать и свою жизнь».
Gênero Teatral
При покупке билета на сайте Театра Сан Паулу необходимо заполнить анкету, которая интересуется моим гендером.
Возможно, от ответа зависит цена билета. Или, например, всех travesti размещают в одной ложе...
В бразильский театр я пойду впервые: симфонический оркестр, Гайдн и Малер, полтора часа.
Как вы думаете, сколько стоит самый дорогой билет — в центре партера? Всего 60 реалов ~ 700 руб, а самый дешёвый — 120 руб!
———
Ранее меня уже спрашивали про расу при регистрации на курсы португальского в университете —/channel/mybrazillife/295
—
Бразилия выбрала нового президента
Лула — 50.9 %
Болсонару — 49.1 %
Соседи кричат из окон, улицы в рёве машин и мотоциклов, повсюду фейерверки и поножовчина — пожалуй, сегодня я не пойду на вечернюю прогулку.
На видео — Авенида Паулиста, центральная улица Сан Паулу
КАК Я УЕХАЛ ?
В марте 2022 года Научный Фонд Сан Паулу запустил гуманитарную программу иммиграции — «Учёные в зоне риска».
Цель программы — эвакуация выдающихся исследователей из зоны военного конфликта в Украине.
Учёным оплачивается переезд в Бразилию и оформляется трудоустройство в университетах штата Сан Паулу на 1–2 года.
Участие россиян в программе не предполагалось, однако, я поучаствовал.
Мне удалось доказать, что я являюсь «учёным в зоне риска», используя факт непринадлежности к «государствообразующему народу» согласно статье 68 Конституции РФ.
К сожалению, публичное раскрытие всех деталей является невозможным
После нескольких дискуссий в Совете Фонда и выступления приглашающего профессора, Фонд сделал исключение и одобрил мне иммиграционый грант молодого учёного на два года.
✅ Помощник (ца) руководителя
Удалённо
📍Бразилия, Рио-Де-Жанейро
З/П 533 $ || 2815 R$
О НАС:
Мы профессионалы в сфере IT решений — «Третий Рим» https://rim3.ru/vr/ . Занимаемся веб разработкой в сфере VR, AR, 3D моделирования для продаж, обучения, постановок бизнес процессов и симуляции.
Обязанности: • Помощь в подготовке и организации международных it выставок: • Выполнение личных поручений руководителя;• Поиск необходимых контактов, оборудования или локации;• Организация встреч для руководителя;• Контроль документооборота (по необходимости).
Требования: • Любовь и тяга к IT технологиям или опыт работы в IT сфере; • Высокий уровень коммуникабельности; • Высокая ответственность и исполнительность; • Мобильность и высокий уровень самоорганизации;• Умение выстраивать диалог с разными типами людей.• Знания русского и португальского языка.
Мы предлагаем: • Интересную удалённую работу в стабильной компании;• Возможность обучения (сфера новых технологий подразумевает постоянное ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ обучение и САМООБУЧЕНИЕ. Результативным сотрудникам постоянно оплачивается)• Перспективы карьерного роста.
Задача для кандидата на тестовый период:
В течение 1-го месяца с даты начала работы организовать минимум 30 встреч с потенциальными клиентами (тестовое задание оплачивается)
Рынок VR, AR, 3D растёт в 4 раза каждый год. Есть возможность быстро вырасти и хорошо зарабатывать. Постоянное интеллектуальное развитие.
Связь: @kshteba
Включил бразильский телевизор и решил остаться дома.
Читать полностью…
Мой «философский пароход» — сегодняшний авиарейс Москва/Сан Паулу.
Астрологи Южного Креста предсказывают увеличение непутёвых заметок в «Моей Бразилии».
Тройка моих бразильских страхов сформировалась — это жёлтый скорпион, странствующий паук и коралловый áспид — ядовитая трёхцветная змея, которую я встретил на вчерашней прогулке вдоль лесополосы, около полуночи.
Для меня бразильская фауна опаснее хулиганов — бандита в своём городке я видел лишь однажды. Поздно вечером он хотел ограбить соседнюю автозаправку, но потерпел фиаско и уехал в багажнике полицейской машины, что, судя по TV новостям, является обычным способом перевозки бандитствующих бразильцев.
Добро пожаловать в аутентичное бразильское шале, которое я арендовал на три дня.
Оно расположено на берегу озера Броа, в тихом безопасном посёлке за высоким забором.
Здесь нет соседей, дедлайнов, сумасбродных начальников и маркетологов.
Здесь вы свободны словно летящие над озером туканы, в оранжевых клювах которых отражается ласковое бразильское солнце.
Пятничная аллилуйя в католическом Кафедральном соборе Сан Паулу, Catedral Metropolitana.
Слова пастыря — о мире и спокойствии — под аккомпанемент органа, крупнейшего в Латинской Америке, 12,000 звуковых трубок, собранных в Италии в 1954 г.
В отделении госбанка Бразилии, Banco do Brasil, оплатил пошлину за ВНЖ, ~2500 руб.
Обнаружил, что банк будет закрыт во время игр национальной сборной на чемпионате мира по футболу — многие бразильцы относятся к игре в ногомяч с религиозным фанатизмом.
В Рио завершился мировой чемпионат по CS:GO с призовым фондом 1.250.000 $.
Победитель — российская команда Outsiders.Virtus.Pro, которая выступала под армянским флагом.
В моей бразильской лаборатории синтезировали два новых стекла с заранее заданными, желаемыми свойствами — температурой стеклования, коэффициентом преломления и прочностью.
Впервые в мире, их оптимальные составы были безошибочно предложены программой машинного обучения, которая в течение года обучалась по нескольким десяткам известных свойств 40,000 стёкол.
Традиционно новые стекловидные материалы получают экспериментально методом проб и ошибок. Каждый бразильский образец состоит из десяти компонентов и не существует в природе. Их экспериментальное получение — крайне трудоёмкая задача.
Таким образом, компьютерное прогнозирование новых стёкол с необходимыми свойствами значительно экономит временной и финансовый ресурсы и является существенным прогрессом в материаловедении.
Сомерсет Моэм
«Рыжий»
1921 г
«Когда я приехал сюда, я почувствовал, что всё моё прошлое куда-то исчезло [...], как будто это была чья-то чужая жизнь; как будто я только сейчас постиг ту реальность жизни, о которой так много говорят наши доктора философии — между прочим, я и сам доктор философии»
———
Это точное описание моего самоощущения в первый бразильский период 2018/21 гг. Хотя при этом все четыре года я чувствовал себя здесь гостем.
Сейчас я чувствую, что я дома. Эту психологическую трансформацию я ещё не до конца осознал и отрефлексировал.
* доктор философии, PhD — эквивалент российской степени кандидата наук. Например, в моём случае — PhD in Physics / doutorado em física.
С профессором А. из Харькова я познакомился на международной конференции 12 лет назад, когда у него ещё не было седых волос.
С марта 2022 года у профессора А. больше нет ни дома, ни лаборатории. Он также, как и я, получил бразильский гуманитарный грант «учёные в зоне риска» и накануне прилетел в Сан Паулу с супругой.
Субботний вечер, шардоне, каберне совиньон. Первый тост мой — за встречу. Второй — они, беженцы, искренне желают мне удачи и терпения в новом мире.
...обнявшись, они долго, молча стояли у раскрытого окна, глядя на незнакомую, чуждую им Бразилию. Их взгляды были устремлены за горизонт, где за 12 тысяч километров было место, которое они называли своим домом.
В воскресенье — второй тур президентских выборов в Бразилии.
Страсти накалились так, что даже в Nature (!) вчера вышла редакционная заметка в пользу одного из кандидатов — https://www.nature.com/articles/d41586-022-03388-y
Nature прогнозирует катастрофическую деградацию бразильской науки при текущем политэкономическом курсе.
P.S. О финансировании науки приглашённых молодых исследователей. Сравнивая с прошлым грантом, 2018/21 гг, моё вознаграждение увеличилась на 20 % в реалах, но упало на 25 % в USD.
В моём районе Jardim Alvorada — Сад Рассвета — два необычных дома.
Один в стиле LEGO, а на втором не задержится снег, если когда–нибудь выпадет.
—
Мой чемодан легко узнать — на нём путешествует весёлый туканчик, привезённый в марте из Бразилии. Перезимовав полгода в России, он решил вернуться обратно.
Авиабилет из Москвы до Сан Паулу стоил 140 тысяч рублей, с пересадкой в Дубае, где я переночевал в комнатушке за 100 $.
В аэропорту Сан Паулу туканчика на чемодане уже не было — он вновь ожил и улетел навстречу новым приключениям!
Моя вечерняя прогулка была недолгой — неприметно лежащий кусочек коры хлопкового дерева с острым как зуб белой акулы шипом насквозь пробил обувь и вонзился в ногу.
Это стало вторым нападением бразильской флоры — ранее я случайно задел рукой какой-то колючий кустарник. Рука мгновенно покрылась красными пятнами, начался сильный зуд, закончившийся спустя пару часов.
А из нашего окошка
Виднó пожарище немножко!
Северная и западная окраины города — в огненных языках свободного пламени. Горят поля, горят эвкалиптовые леса, пепельный смог накрывает город.
На фото справа видна местная статуя Иисуса — дубликат Cristo Redentor'а из Рио.
Эрнест Шеклтон, Тур Хейердал и Игорь Фатеев — моя тройка самых отчаянных и неугомонных путешественников авантюристов.
Первые двое — в анналах истории, третий — уже двадцать лет скитается по Бразилии, гонимый вольными ветрами, живший и под мостом в Сан Паулу, и на берегу океана.
Два интервью с Игорем и его личный блог — по ссылкам ниже.
https://www.ridus.ru/news/355668
https://m.lenta.ru/articles/2020/04/14/brazil/amp
https://daria-igor.livejournal.com