Baby, love never felt so good
And I'd doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me
Oh baby, love never felt so fine
And I'd doubt if it's never mine
Not like you hold me, hold me.
او در همهجا حضور داشت، روی کاناپه و در فکر و مغز من. او در زوایای نامرئی ذهنم نشسته بود. دیگر جز او هیچکس در دنیا نبود، تنها او بود و بس. گویی تمام دنیا با غلط دیکتهای روی تخته سیاه نوشته شده باشد و آموزگاری پاک و زیبا همچون فرشتگان آن را با تخته پاک کن، محو کرده باشد. اینبار به حقیقت، خواندن و نوشتن را میآموختم و به تدریج به محدودهی این دنیا قدم میگذاشتم و حریصانه به موجودی قدرتمند مینگریستم. او غیرقابل تحملترین دردی بود که میشد به آن گرفتار شد و تنها درمان آن نیز خود او بود.
Читать полностью…اون روزی که، خاطراتت از آرزوهات، بیشتر بشه؛ اون روز دیگه، پیر شده قلب تو، واسه همیشه.
Читать полностью…وقتی سنگ میگوید بر زمین میافتم اگر به هوا پرتابم کنی باورش کن. وقتی آب میگوید اگر در آب فرو روی خیس میشوی، باورش کن. اما اگر معشوقهات بگوید که میخواهد بیاید، باورش نکن. اینجا قانون طبیعت عمل نمیکند – آنچه را که دل میبندی جدی نگیر. گفته است که بیتو قادر به زندگی نخواهد بود، حساب این را هم بکن که اگر روزی او را دوباره دیدی اصلاً تو را خواهد شناخت؟ پس در حق من لطفی کن، و زیاد دوستم نداشته باش. از آخرین باری که دوست داشته شدهام، در گذر زمان، آنچه نصیبم نشد ذرهای دوستی بود.
Читать полностью…And I'm gonna keep on loving you
Because it's the only thing I wanna do
I don't wanna sleep
I just wanna keep on loving you.
دیگرم نیست نایِ ماندن
باید آواز آغازِ رفتن
چاقویی پنهان تهِ گنجه
دستای سردم، رگ های سبزم.
Why she had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong, now I long for yesterday.
سرگردان نگاه میکنم
می آیم، میروم، آنگاه در میابم که همه چیز یکسان است و با این حال نیست.
Falling down
Falling away from the underground
Fade away
Searching for something to hide astray
Kneeling down
Into denial for what's to come
Or what has been before.
And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me
Doesn't it feel right like this?
All the pieces fall to his wish
Sucker for that quick reward boy
Sucker for that quick reward they said
دیگر درست به نظر نمیرسد نه؟ ، تمامی رویاهایش تباه شد و آنها به تمسخر گفتند " چه ساده گول آن موفقیتهای کوچک را خوردی پسر!
چه زود گول آن موفقیتهای کوچک را خوردی.
When you said your last goodbye
I died a little bit inside
I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side.
زندگی من در حال از محو شدنه
دل من در حال شکستنه
زندگی من در حال از بین رفتنه
ذهن من در حال غرق شدنه
اما دست تو میرسد
تا منو نجات بدی و از اینجا بیرون ببری.
Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never, never stay.
گل من؛ میرم و قلبم همیشه میمونه پیشت
گل من میرم از پیشت عشق تو میمونه پیشم؛ رز سفید من.
این شعری بی انتهاست که سرشت آن دست خورده است؛
اما من هنوز در شعله های تو می سوزم و پی در پی نقاب های تطهیر به چهره می زنم.
آری گفته اند که عشق برای همه طعمی یکسان ندارد؛
و من هنوز در حیرتم … در حیرتی که هیچ گاه تو در آن نبوده ای.
من هنوز در حیرتم.
01:58
I never thought she'd leave me here forever
But who knows just what the future brings
And wouldn't you like to go with me?
And she answered, "No" to me
But I guess I learned my lesson much too soon.
I really have to leave now
Can't stay here anymore
No more
We've come too far
Not another day no more.
گل من؛ پیش من میمیری، میپوسه ریشهت
کسی از گل به تو کمتر بگه؛ دیوونه میشم
گل من؛ میرم و قلبم همیشه میمونه پیشت
گل من میرم از پیشت؛ عشق تو، میمونه پیشم.
هرچی ساختم شد خراب
لحظه هام همه مثل خواب
میگذرن غرق گذشتم
ته این همه راه ببین کجا رسیدم
دنیای وارونست برام
جای همه ی خنده هام
فقط میترسم
عقب میگردم
از همه حتی خودمم
دیگه خستم
تا کی باید بترسم
کجا برم حالم یادم بره یک شب از درد من کم شه
گریه ازم دوره ای کاش یک لحظه بغضم حریفم شه.