7733
Канал о светлой стороне Тбилиси и Грузии от инсайдеров 💕 www.natelitbilisi.com Пишите нам @nateli_magicbureau_bot Instagram https://www.instagram.com/nateli_tbilisi
Вот это находка!
Поцхверия М Б — Михаил Батломович — мой дедушка ❤️
Адрес тот же, правда, номер телефона я помню другой ✨
От себя добавлю, что не бывает бесконечных воин и бессмертных диктаторов!
Читать полностью…
Собрала для вас свои любимые книги, эпосы, рассказы, прочитав которые, вы сможете лучше понять Грузию и грузин.
Как и другие нации, грузины меняются под влиянием исторических обстоятельств — меняются их взгляды, ценности и стремления. Например, в подборке есть два произведения — «Дата Туташхия» и «Поколение джинс». Написаны они в разное время и о разных эпохах, но именно эти книги стали для меня самым точным эхом своего времени. Эти два романа — словно мост между прошлым и будущим, показывающий, как из романтического одиночки-бунтаря родилось поколение, которое хотело вырваться из системы, но столкнулось с трагическими последствиями своей борьбы.
Также, например, «Алуда Кетелаури» и «Я, бабушка, Илико и Илларион» можно назвать лучшей иллюстрацией сознания и культуры хевсуров и гурийцев соответственно. Хевсуры, гордые воины, жили в суровых горах, следовали строгому кодексу чести, и конфликт между личными убеждениями и жесткими традициями, который описан в «Алуда Кетелаури», остаётся актуальным и сегодня. А вот Гурия — это уже совершенно другой мир: здесь правят тонкий юмор, простая, но глубокая житейская мудрость и любовь к жизни даже в самых сложных обстоятельствах.
Прочитаете все — будете лучше понимать Грузию и грузин.
Александр Дюма-отец – «Кавказ»
Дюма путешествует по Кавказу, восхищаясь природой, людьми и обычаями. Одна из самых запоминающихся историй из Грузии — о тиграх, бравших “пошлину” за проезд, чем вызвали недовольство таможенников.
Чабуа Амиреджиби – «Дата Туташхия»
Дата — благородный одиночка, идущий против системы. Он не мстит, не грабит, но живёт по своим законам, оставаясь честным в мире, где власть давно забыла о чести. Это роман о справедливости вне закона. После прочтения хочется найти своего Дату. По книге снят фильм «Берега».
Важа Пшавела – «Алуда Кетелаури»
Алуда осмелился уважать врага — и стал чужим среди своих. Поэма о выборе между традицией и совестью, о том, как жесткие законы общества ломают личность. Глубокий, трагичный текст, актуальный для всех, кто хоть раз сталкивался с конфликтом долга и внутренней правды.
Иосиф Гришашвили – «Литературная богема старого Тбилиси»
Тбилиси рубежа веков — город, где стихи читают в кабаках, художники живут в долг, а ночные споры о прекрасном меняют культуру. Книга переносит в эпоху, где вдохновение важнее денег, а талант и харизма — главные ценности.
Курбан Саид – «Али и Нино»
Любовь азербайджанского юноши и грузинской девушки между Востоком и Западом, традицией и чувствами. Исторические потрясения ставят под угрозу их судьбу. С годами роман читается иначе: история любви уходит на второй план, уступая место живописным описаниям Азербайджана и Грузии тех времён.
Нодар Думбадзе – «Я, бабушка, Илико и Илларион»
Тёплая история о детстве в грузинском селе, полном юмора, доброты и любви. Илико и Илларион могут спорить часами, но всегда находят время научить мальчика главному — любить жизнь во всех её проявлениях.
Резо Габриадзе и Георгий Данелия – автобиографии
Два великих мастера рассказывают о жизни с теплотой и юмором. Габриадзе — создатель легендарного театра, Данелия — режиссёр, вместе они создали «Мимино» и «Кин-дза-дза» (и не только). Их мемуары — это взгляд на искусство, советское прошлое и грузинский характер через призму личных историй с ноткой светлой грусти.
Дато Турашвили – «Поколение джинс»
В 1983 году группа молодых людей попыталась угнать самолёт, чтобы сбежать из СССР. Их стремление к свободе обернулось трагедией. Это история о смелости, безрассудстве и цене, которую приходится платить за мечту.
Анна Бердичевская – «Масхара. Частные грузинские хроники»
Сборник о живой, многослойной Грузии, где в каждом тосте — драма, за улыбками — истории, а судьба любит неожиданные повороты. Семейные тайны, любовь, абсурд и непоколебимый грузинский дух, помогающий пройти через всё.
Что уже читали? Что пометили себе?
Еще больше книг по тэгу #natelibooks
Досмотрела наконец интервью Зураба Читая «Сове». И должна сказать, что Зура очень точно передал всё, что я думаю о происходящем в стране. И про протесты, и про оппозицию, и про «Мечту», и про экономическую ситуацию. Простым и понятным языком разложил по полочкам все, что происходит.
Все, кто у меня спрашивает, а что думаю я, вот, прошу посмотреть. Лучше, чем Зура, я все равно не сформулирую.
Посмотрели? Есть комментарии?
Дочь грузинского полковника Захарии Мдавани Изабель Русудан Мдивани (1906–1938), или просто Русси, была женщиной, которая жила так, будто весь мир — это богато декорированная сцена, а она — главная героиня.
Как скульптор Русси увековечила в своих работах президента США Калвина Кулиджа, принца Генриха Нидерландского, хореографа и танцора Сержа, грузинского политика Ноя Жордания и многих других. Уже в 17 лет её работы были приняты в Весенний салон Академии изящных искусств в Париже.
Как светская дама и муза Русси не просто жила, а царила в Париже. Ман Рэй, Сесил Битон и Хорст П. Хорст запечатлели её красоту, а Коко Шанель считала её своей идеальной моделью — высокой, элегантной и умеющей носить одежду так, будто она родилась в этих нарядах.
Её обожали писательница Колетт, художник Сальвадор Дали и весь французский бомонд. Дали однажды написал:
"Чтобы объяснить, как сильно я был ею восхищен, достаточно сказать, что я считаю Русси воплощением Вермееровской «Девушки с жемчужной серьгой»."
В 1928 году Русси вышла замуж за испанского художника Хосе-Марию Серта. К моменту их встречи он уже был женат на пианистке Мисе Серт, той самой музе и светской даме, у которой в друзьях числились все великие умы того времени. Решение? Просто жить втроём. Париж был в восторге от этого скандала, Жан Кокто даже написал по мотивам их романа пьесу Les Monstres sacrés («Священные чудовища»).
Мися описала свои первые впечатления о Русси так:
"Когда через три-четыре дня я поняла, что визиты продолжаются, я решила встретиться с этой молодой княжной, о которой Серт говорил с таким восторгом. По прибытии в студию, выходя из машины, я увидела, как молодая девушка перебегает дорогу, словно стараясь спрятать лицо за своей сумочкой. Я пригласила Русси и её сестру на обед и долго настаивала, прежде чем она, словно с сожалением, согласилась. Я сразу поняла, что так очаровало Серта. Он был прав во всём, что говорил о ней. Она была именно такой, какой он её видел. Она была восхитительна."
В мемуарах Миси встречается и другой, более драматичный эпизод, в котором Мися плачет, страдая от того, что муж полюбил другую, но Русси утешает ее и благодарит за возможность быть счастливой и обещает, что ни она, ни Хосе никогда не оставят Мисю.
Позже дом Chanel посвятил этому тройственному союзу украшения Trio в коллекции Coco Crush.
После смерти братьев Сержа и Алексиса Русси так и не оправилась, последние годы проводила, скользя по Средиземному морю на своей яхте St. Alexis. Ушла Русси рано, в 32 года.
Собственно, в честь Русси Chanel и назвали оттенок губной помады — 426 Roussy.
На фото Русси с Сержем Лифарем, Коко Шанель и (если не путаю) своим братом Алексисом.
#GeorgianInfusion
Грузинское кино о событиях в стране покажут на 75-м Берлинском международном кинофестивале.
Для программы Forum Special на Берлинале-2025 от Грузии отобрали короткометражное документальное кино «Цветущие внутри источники» (или "Источники расцвели изнутри"?) ("Inner blooming springs").
Фильм посвящён масштабным протестам после того, как был анонсирован так называемый закон об иноагентах.
Грузинские режиссеры уже получали награды на Берлинале - Александр Коберидзе с кинокартиной «Что мы видим, когда смотрим на небо» в 2021-м году и Леван Акин в 2024-м с фильмом «Перекресток».
Документальный фильм «Цветущие внутри источники» сняла Тинатин Кобиашвили, студентка Грузинского института общественных дел (GIPA), дебютантка фестиваля, участница протестных демонстраций, показавшая изнутри всю боль и любовь, с которыми выходили и выходят демонстранты.
Работа Тинатин вошла в программу документального короткого метра вместе с двумя другими студенческими работами - «Фруктовая ферма» Наны Сюй из Китая и «Нагота» Сабины Бакаевой из Узбекистана.
Все три фильма посвящены политическим кризисам в ставших "горячими точками" странах, где молодому поколению режиссеров удалось создать кино, подобное "страстному допросу о прошлом и враждебном демократии настоящем" (Berlinale's Press Office).
Показы фильмов будут традиционно сопровождаться дискуссиями о творческих задачах с участием съёмочных команд и экспертов — Саломе Джаши, члена Ассоциации документального кино в Грузии, и Юлии Шагинуровой, представителя Ташкентской киношколы.
Помимо общей социальной трагедии фильмы объединяет тот факт, что они созданы женщинами-режиссерами, впервые участвующими в конкурсе.
Как утверждает сценарист и режиссер Дарико Цулая, до равноправия между мужчинами и женщинами в режиссуре ещё далеко, однако история знает много случаев, когда женское кино вставало в один ряд с шедеврами, созданными мужчинами. Например, фильм Наны Джорджадзе, в котором переплелись любовная и социальная драмы - «Робинзониада, или Мой английский дедушка», получивший приз «Золотая камера» на Каннском кинофестивале.
Стоит добавить, что в сюжетах, подтверждающих, что у войны совсем не женское лицо, женский кинематографический взгляд зачастую превосходит мужской.
75-й Международный кинофестиваль Берлинале проходит с 13 по 23 февраля в Берлине. Информация о фильме здесь
Для @nateli_tbilisi подготовила Валерия Моисеева
Очень классная Матильда Гварлиани нарасхват на неделе моды в Париже: Dior, Chanel и сколько еще впереди! Кампейны Isabel Marant и Calvin Klein
Гордость грузина!
📌Mathilda Gvarliani for Dior, Ami, Chanel, Isabel Marant, Ferragamo, Calvin Klein
Каждый раз, приходя в Театр Марионеток Резо Габриадзе, удивляюсь: как я могла не заметить какую-то деталь или не запомнить сюжетную линию?
Сегодня в третий раз посмотрела спектакль «Альфред и Виолетта» — и снова как впервые.
Во-первых, тема развала СССР и гражданской войны на фоне сегодняшних событий в стране зазвучала совершенно иначе.
Спектаклю, напомню, 30 лет. Это первая постановка театра. Батони Резо незадолго до своего ухода переписал сценарий, перенес действие в 1991 год, и получилось совсем новое произведение. Но вот так точно уловить дух времени, предугадать события — так умеют единицы.
Во-вторых, персонажи. Они феерические.
— «Свой» парень Куку по-пацански тянет слова, рассуждает о Достоевском, а потом покупает за три ваучера пулемет у члена партии Европы, чтобы… охранять животных в зоопарке от голодных людей.
— Черный ворон — собирательный образ всех тбилисских сплетниц с прокуренными голосами и бессменной сигаретой — бесконечно сует нос в чужие дела.
— История про Серго Орджоникидзе, который каждую ночь «в целях конспирации» проводил агитационные работы с разными (грудастыми) женщинами.
— И, конечно, рыжий, грубый, беспринципный Гвоздик, который приватизировал всё и вся, — вишенка на этом многослойном торте смыслов и намёков.
На этом фоне любовная история бедной сироты Виолетты и трогательного молодого астронома Альфреда уже не кажется ключевой. Да и о любви ли этот спектакль?
Возможно, нет. А о поиске своего пути и путеводной звезды. Может, поэтому я не смогла сдержать слёз ближе к финалу, когда ангелочки подхватывают Альфреда в момент признания его открытия новой сверхновой звезды международным сообществом астрономов.
Всё это — точнейшая иллюстрация сегодняшней Грузии. Гротескная, смешная и грустная одновременно правда жизни. Действие происходит в 1991 году, но за 30 лет мы, кажется, не так уж далеко ушли.
И не на противостояние мечтателей-звездочетов Альфредов и прагматичных «приватизаторов» Гвоздиков ли намекал Батони Резо?
Не знаю. Да и не в этом ли сила искусства — давать новую пищу для размышлений тем, кто хочет размышлять?
Афиша спектаклей и билеты здесь
#кудаподатьсявтбилиси
Благодаря нашим друзьям, еврейскому бару Dreidel, заинтересовались темой грузинских евреев.
Короткое видео уже в нашем инстаграм, из которого вы узнаете, кто из известных иудейских царей был предком Багратионов.
А здесь делимся вот такой интересной статьей, где подробно описаны быт и традиции грузинских евреев.
И советуем заглянуть на коктейль в Dreidel Drinkery на проспекте Илии Чавчавадзе, 66
В середине января знаменитому хореографу Нино Рамишвили исполнилось бы 115 лет, а в 2025 году основанный ею ансамбль Сухишвили отметит 80 лет со дня основания в 1945 году!
По случаю, решили вспомнить лучшие костюмы, которые специально для Нино и ее ансамбля создавал знаменитый грузинский театральный художник Симон (Солико) Вирсаладзе.
Верная дружба основателей ансамбля и гения грузинской театральной живописи началась задолго до жизни на сцене. Солико Вирсаладзе, Илико Сухишвили и Нино Рамишвили вместе учились в тифлисской балетной студии итальянской балерины Марии Перини. Каждый образ «Сухишвилеби» был создан Солико: в первые годы, когда костюмы еще шились из мешковины, он собственноручно расписывал их и вышивал аппликации.
По рассказам самой Нино, художник участвовал и в создании танцев: бывало, посмотрит постановку и отправляется творить в мастерскую, а иногда сцены вырисовывались уже после художественных идей Солико. Солистка попрощалась со сценой в 1972 году, и вплоть до последнего выхода авторство каждого ее сценического облика принадлежало Вирсаладзе. Одним из особенных лотов той самой выставки стало зеленое платье, в котором танцовщица исполняла знаменитую сольную партию «Джеирани». С уходом Нино ушел из репертуара и номер, а костюм стал одним из самых ценных экспонатов коллекции.
Недавно мы выпустили видео о Вирсаладзе и его вкладе в мировую историю балета, на этот раз сосредоточимся на его вкладе в историю национального костюма. Прежде чем дать сценическому пространству жизнь, костюмы и оформление появлялись в ярких эскизах, которые стали частью ретроспективных выставок сценографа. Важно, что Солико Вирсаладзе отражал персонажей в деталях, для каждого героя. Во многом его главным инструментом был цвет — он окутывал артиста и помогал ему двигаться, рассказывая историю. Так, среди его работ для национального ансамбля особенно выделяются костюмы для номера «Самаиа» — танец трех девушек, посвященный Царице Тамаре. Образы Солико создал по старинной фреске монастыря Вардзия: одеяния во многом определили хореографию номера — статичные, мягкие движения сохраняют монументальность образов на сцене.
В январе 2022 года в Национальной галерее Дмитрия Шеварднадзе в Тбилиси состоялась выставка, на которой было представлено около 200 работ Вирсаладзе, включая эскизы костюмов для ансамбля «Сухишвили». Наблюдать их в действии лучше всего в самых знаковых номерах: «Самаиа», «Ханжлури» (танец пастухов), «Садарбазо» (торжественный).
1 — танец «Отобаия»
2 — образы для аджарского танца
3 — образы к танцу «Симди»
4 — танец «Лазури»
5 — образ «Джеирани»
6 — танец «Самаия»
7 — один из эскизов для ансамбля
8 — эскиз из личных архивов художника
Подготовила Анна Аноприенко для @nateli_tbilisi
А кто знает, что общего у помады Chanel и Грузии?
Ответ опубликую на неделе
#nateligames
В Грузии у меня есть несколько мест силы, куда я приезжаю, чтобы в очередной раз убедиться — Бог есть. И Он — Любовь.
Одно из таких мест силы — Монастырь Святой Нино в Бодбе. Точнее, гробница, где покоятся мощи Святой Нино, принесшей христианство в Грузию. Мы приезжаем туда примерно раз в год с гостями, чтобы поблагодарить Святую Нино. Есть поверие, что мощи творят чудеса. И многие женщины приезжают попросить Святую Нину о чуде.
Святая Нино скончалась в 347 году, собственно, в Бодбе, куда удалилась после 35 лет апостольского подвижничества. Над могилой возвели храм (правда, не в честь Нины, а в честь Святого Георгия, покровителя Грузии). Тогда же недалеко от храма возник и женский монастырь.
К слову, отец Нины был родственником Великомученика Георгия.
Кстати, сохранился Крест Святой Нино, сплетенный из виноградных лоз, который вручила Нино лично Богородица. Крест сейчас хранится в Сионском кафедральном соборе.
Дополню, что если спуститься от Монастыря по 800 ступенькам вниз, то вы окажетесь у Святого источника. Очень рекомендую окунуться в холодную купель и забрать с собой хитон на память.
К чему я это все? Сегодня в Грузии отмечается Нинооба — День Святой Нино.
С чем, собственно, всех верующих и поздравляю.
Надо поставить себе напоминание раз в несколько месяцев перечитывать этот свой текст. Очень бодрит и помогает не терять ориентиры, отвечая на вопрос «Кто я?»
Читать полностью…
Внесите в свои календари в рубрику #кудаподатьсявтбилиси
Ровно через неделю, 28 января, в день смерти Иосифа Бродского, состоится буквально телемост, а точнее прямая трансляция спектакля «МРАМОР» из Музея Полторы Комнаты в Петербурге.
Трансляцию можно посмотреть в Театре на Атонели (Атонели, 31)
В ролях: Евгений Цыганов (его же и постановка), Денис Самойлов, Василий Михайлов
Действие пьесы «Мрамор», которую Бродский написал в 1984 году, происходит во втором веке «после нашей эры» в тюремной камере, где под прицелом скрытых камер пожизненно сидят главные герои: Туллий и Публий.
Спектакль покажут только один раз.
Продолжительность 1,5 часа
Билеты по ссылке
#безсуматохивчохе
— А теперь ты приходишь и говоришь: Дон Корлеоне, мне нужна справедливость. Но ты не просишь с уважением, не предлагаешь дружбу, даже не думаешь обратиться ко мне — крёстный.
Когда я говорю, что обожаю читателей и подписчиков Nateli Tbilisi, я это делаю совершенно искренне.
Буквально сегодня, после того, как я опубликовала пост про книги, мне в личные сообщения прилетает вот такое сообщение:
«Добрый вечер! Пишу свои вопросики по "Витязю") Будет здорово, если проясните как-то, а то мне некому объяснить)
1) Как заимствованная поэма (Руставели сам в этом признаётся в её начале!) вообще не с грузинским контекстом (главные герои - персидский миджнур и индийский принц), и где упоминается Коран и ни слова о христианстве (поэма же заимствованная из Персии), - стала главным произведением Грузии? Только потому что написал (переложил) грузин? И посвятил царице Тамар? Читала, что "Витязя" дарят молодым на свадьбу и хранят чуть ли не полке с Библией!)
2) Автандил же изменил Тинатин с Фатьмой, получается. Вот тебе и страстно влюблённый миджнур.. Как, интересно, грузины читают этот момент? Особенно женщины?)
3) Так и не поняла, что случилось с Нестан-Дареджан, когда она предъявляла странные требования Тариэлу, и вообще она в те моменты была как будто сама не своя, а будто под каким-то влиянием (колдовство?) Вроде бы мне понятно стало, когда начали обвинять её тётку Давар, но Давар настолько пламенно всё отрицала, что я даже поверила.. Потом она вообще самоубилась (не выдержав обвинений?).. А если Давар не виновата, то почему Нестан вела себя так, как будто её подменил кто-то. Кто?.. В общем, вот этот момент с поведением Нестан мне не ясен совсем.»
Для начала хотела бы восхититься читательницей, которая ТАК внимательно читала поэму и так вдумчиво следила за сюжетом и терзаниями героев. Это достойно поклона до земли!
Стала я пытаться ответить на вопросы. И сдается мне, что не до конца я справилась с этой ответственной миссией.
Ниже опубликую свои мысли (про религию совсем не знаю, как ответить) и свои ответы, но хотела бы почитать ваши соображения в комментариях, а то я тот еще «Витезолог»!
1) насколько я помню, Руставели заимствовал фабулу, историю, о чем сам и пишет, но на самом деле он создал совершенно новое произведение, очень точно описывающее именно грузинские ценности и особенности мировоззрения — одни афоризмы, которые принадлежат Руставели от и до чего стоят. И вот такая квинтэссенция грузинских ценностей в одной книге и стала символом чести, а значит, культурным столпом, который должен быть в каждом доме
+ сам грузинский язык, на котором написана поэма, это же просто невероятной красоты обороты и богатство слога.
2) опять-таки, если не ошибаюсь, кажется, он не просто изменил с Фатьмой, а отплатил ей за спасение. Ведь она ставила ему это условие. И он использовал эту возможность для спасения, оставаясь в душе верным Тинатин. Вроде в школах так этот пассаж и преподают, что он поступил так вынуждено, продолжая быть верным Тинатин и возвращается к ней
3) когда-то давно мы это тоже обсуждали, и помню, что там действительно есть намеки на то, что Нестан была как будто бы под чарами или психологическим давлением Давар, но давила она не со зла, а типа "во благо". И когда все открылось, предпочла покончить с собой, но не терпеть позор
Лионское Кружево из архивов Музея Шелка в Тбилиси
📌 laces & graces, XIX Tbilisi State Silk Museum
📍G. Tsabadze st. 6
«Жить здесь — всё равно что бродить среди останков чего-то давно исчезнувшего, словно внутри скелета динозавра. Советского Союза уже не существовало, когда мы с друзьями появились на свет, но его призраки повсюду — в супермаркетах, в автобусах… Мы выросли вместе с этим новым, диким, хаотичным миром, возникшим из его пепла, и он до сих пор меняется, до сих пор ищет свою идентичность. Это странный, шумный, непокорный город, который не вписывается ни в какие рамки», — Максимэ Мачаидзе, один из участников рэп-дуэта KayaKata, рассказывает о своем родном городе — Тбилиси.
Дело в том, что в связи с протестами в Тбилиси издание Dazed вспомнило свой материал 2018 года о молодых артистах в Тбилиси.
«Сегодня, выходя из тени советского прошлого, гражданской войны и экономического кризиса, Тбилиси открывает новую главу — её пишет поколение смелых и дальновидных творцов. Их вдохновляет сам изменчивый ландшафт города, и это отражается во всем — в музыке, искусстве и стремительно развивающейся модной индустрии», — пишет Dazed в 2018 году, а мне хочется обнять журналиста и вместе поплакать. Читаю материал и понимаю, иных уж нет, а те далече, KayaKata давно не объявляли больших релизов, Макс больше сосредоточился на создании ювелирных украшений, а про других героев статьи я и вовсе почти ничего не слышу — почти все бренды закрылись или переформатировались, а герои или уехали в Европу или остались в Тбилиси, но живут как-то тихо, что ли. Сейчас, конечно, многие из них на протестах.
Но, как говорится, времена не выбирают, а ставить собственную жизнь на "стоп" нельзя — ну, во всяком случае, я не могу себе этого позволить. Поэтому и верю, что завтра будет солнце, а весна все равно придет. И вас прошу эту веру не терять.
#natelitbilisi
Каждый раз испытываю невероятное чувство уважения к тем, кто спасает животных в Грузии.
На этот раз обращаю ваше внимание на историю курцхаара Барри в Кутаиси.
Истощенный пес, которого просто выкинули на дорогу, уже получает необходимое лечение, но нужны, конечно, деньги.
Детали для перевода:
GE51BG0000000605596403
Andrii Lavdanskyi
Bank of Georgia 🇬🇪 (BOG)
С пометкой для Барри❗
Российские на карту по номеру телефона +79069202929 Наталья Ивановна К.
Счет в Банке Грузии продублирую в комментарии
Новый очаровательный мюрал на новой дороге (развязка возле полиции у парка Мзиури)
#natelitbilisi
Еще одно симпатичное мероприятие в рубрике #кудаподатьсявтбилиси
Спекталь «Чемодан» в Театре им.Грибоедова
В 1986 году Сергей Довлатов выпустил сборник рассказов «Чемодан», где его литературный двойник Долматов проводит ревизию своего прошлого, разбирая вещи, взятые в эмиграцию. Каждая — билет в воспоминания, а сам чемодан – портал в мир, где советская реальность сталкивается с абсурдом, грустью и фирменным довлатовским юмором.
Спектакль «Чемодан» – это ожившие рассказы, разыгранные артистами Алексеем Кортневым, Алексеем Аграновичем, Семеном Трескуновым, Арамом Гюрджяном и Ниной Шкара. Трогательные истории, которые передают чувства и мысли понятные каждому, кто хоть раз пытался уместить целую жизнь в 20 килограммов багажа.
Удивительно, как память, любовь и надежда помещаются в одном чемодане и почему, даже оказавшись за тысячи километров от дома, человек остается самим собой. Ну и, конечно, будет много довлатовского юмора, песен, и не только в исполнении Алексея Кортнева — без этого никуда.
Тбилиси,
Театр им. Грибоедова
11, 12 и 13 февраля
20:00
Билеты и подробности – здесь
Собрали лучшие материалы и репосты за январь, которые вы могли пропустить (а вдруг?).
🔹Nateli Tbilisi: волшебные итоги года и скрытые пасхалки в иллюстрации Анны Бабышевой
🔹 Ужин благодарности: о людях, вдохновении и пути вперёд
🔹«Чужие дети»: отреставрированный шедевр Тенгиза Абуладзе покажут в Роттердаме
🔹Тепло рук и творчества: наши керамические «шедевры» из Ma Ceramic Studio
🔹Илья Зданевич и Chanel: грузинский гений, изменивший моду на трикотаж
🔹Пять грузинских фотографов, чьи работы стоит знать
🔹 Сила мантры: как театр объединил зал во имя мира
🔹David Koma для Blumarine: дебютная коллекция грузинского дизайнера в итальянском доме
🔹Хвича Кварацхелия – первый грузин в истории ПСЖ!
🔹О детях третьей культуры, то есть о себе — «Исповедь полукровки»
🔹«Национальный костюм: — эссе о восхвалении и апроприации?»
🔹Подкаст “Институтка”: рассказываю о пути к себе и изменениях за последние два года
🔹 Солико Вирсаладзе и «Сухишвили»: искусство костюма на сцене
Как говорится, just a kind reminder, что завтра будет замечательный спектакль с участием двух замечательных женщин! ✨
30 января, завтра
«Неизвестный друг» с Ксенией Раппопорт и Полиной Осетинской
Театр Грибоедова
Билеты
#кудаподатьсявтбилиси
Несмотря на свое юридическое образование (да-да, я тот самый юрист-международник с двумя языками в анамнезе), разобраться во всех нюансах грузинского законодательства сама я не смогла. Поэтому уже много лет доверяю свои дела команде юристов и бухгалтеров Just Advisors.
Мы регулярно обращаемся за консультациями, проверяем и составляем договоры, участвуем в вебинарах (недавно, например, был очень интересный вебинар, посвященный информационной безопасности).
Но Just Advisors не были бы Just Advisors, если бы не придумали еще что-то новое и классное! Встречайте — юридические онлайн-бранчи.
Каждый последний четверг месяца (и вот он — ЗАВТРА!) команда делится свежими новостями законодательства Грузии, разбирает важные темы (миграция, налоги, бизнес, недвижимость, семейное право) и отвечает на вопросы в прямом эфире.
📅 Первый бранч — 30 января в 11:00
🌐 Формат: Zoom + трансляции в Telegram и Instagram
Регистрация и дополнительные детали здесь
Будет полезно, интересно и, как всегда, по делу.
Присоединяйтесь!
Демна получил престижную награду Франции.
27 января 2025 года в Париже Демна был удостоен титула кавалера Ордена искусств и литературы Франции. Это одна из самых высоких наград Министерства культуры Франции, которую дизайнеру вручила сама госпожа министр Рашида Дати. Эта награда признаёт выдающийся вклад Демны в моду и культуру.
Демна — не первый грузин, получивший орден. В разные годы кавалерами ордена становились художник, скульптор, режиссер Резо Габриадзе, режиссер Лана Гогоберидзе, пианистка Манана Доиджашвили, режиссер Георгий Овашвили, художник Василий Церетели, артист балета и педагог Николай Цискаридзе, но Демна — первый грузинский дизайнер, удостоенный этой награды.
К слову, в этом году Демна отмечается 10-летие в доме моды Balenciaga.
#гордостьгрузина
Мальчики, пролистывайте смело. Девочки, вам по секрету. Хотя мальчикам тоже может быть полезно, особенно тем, кто уже познал обратную сторону взросления.
Хорохориться, мол, у меня тут светлый Тбилиси и медитировать я могу сколько угодно, но волосы от фонового стресса все равно начали выпадать катастрофически. Порой смотрю на расческу и боюсь к зеркалу подойди — а вдруг на голове ничего не осталось? Решили с командой G.bar и моим любимым парикмахером-знахарем Тэоной временно заменить уходовые процедуры лечебными HairLoss System. Курс продлится до марта.
Домой Тэо прописала шампунь той же системы.
Надеюсь, к марту восполним потерю ✨
Сама того не зная, отметила вчера Всемирный день любителей сыра ланчем из трех сырных блюд в Oro Tbilisi
Слева направо по часовой:
Мегрельские а ля вареники «квари» с сыром
Кукурузная каша с тянущимся сыром, также известная как эларджи
Рулетики из сыра с мятой, они же гебжалия
#nateligastrotips
И немного о Бродском и истории его взаимоотношений с Грузией.
Грузинский поэт Отар Чиладзе считал, что никто лучше Бродского не перевел его стихотворение «Прощание». К слову, сделал это Бродский будучи еще совсем молодым (ему еще не было и тридцати). После были и другие переводы. Бродскому писали подстрочник, а он уже давал произведению литературную форму.
Собственно, чтобы познакомиться с Чиладзе лично, Бродский и прилетел когда-то в Тбилиси буквально на один день. И больше, как известно, не бывал.
Стихотворение «"Ну, как тебе в грузинских палестинах?» Бродский посвятил Дали Цааве, влюбленной в него грузинской поэтессе. Они познакомились в Ленинграде. Точнее, это был ответ поэта на посвященные ему стихи самой Дали.
С подачи Дали он пытался переводить стихи Галактиона Табидзе, считая Галактиона вершиной грузинской поэзии и символом Грузии. Но позже признался, что это очень сложно.
Ну а грузинское поэтическое общество увлеклось поэзией Бродского в конце 90-х. Тогда и появились первые переводы его поэзии уже на грузинский.
Источник
Наконец официально. Хвича Кварацхелия — первый грузин в истории футбольного клуба ПСЖ.
Майки с номером 7 уже, разумеется, в продаже.
#гордостьгрузина
А вот что Бог послал на бизнес-ланч с коллегами в Strada на Марджанишвили, 5
Суши, бибим-бап, яйца бенедикт и лучший (на мой вкус) в городе том ям.
А, ну и апероль — для раскачивания креативности. Без креативности в наше время никуда.
#nateligastrotips
