#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Vert/Vers به معنی Turn (برگشتن، دورزدن)
✅ Versatile: VERS + atile: منعطف، قادر برای تغییر کردن از حالتی به حالت دیگر
✅ Version: VERS + ion: نسخه، نسخه تغییر کرده
✅ Versus: روبرو، در مقابل
✅ Adverse: Ad + VERSe مضر، ضد
✅ Controversial: Contro (against) + VERS + ial: مباحثه برانگیز
✅ Advertise: Ad + VERT + ise: تبلیغ، توجه را به سمتی برگردوندن
✅ Reverse: Re + VERSE: به سمت عقب برگشتن
✅ Invert: In + VERT: معکوس کردن
✅ Vertigo: VERT + igo: گیج زدن، درسرچرخیدن
🆔 @novinzaban
🔷 لیست مهم اشتباهات رایج در زبان انگلیسی
#Common_Mistakes_in_English
🔴این سه مورد داخل عکس نیاز به اصلاح دارند که نوشته شده 👇
✅ Let me know what the matter is.
✅Do you know where the post office is ?
✅Try not to use your cellphone....
🆔 @novinzaban
#vocabulary
🔷کاربرد کلمهی alongside:
1⃣ Children’s prices are shown alongside (در کنارِ، پهلوی) adult prices.
2⃣ Charles spent a week working alongside (همراه با، همزمان با) the miners.
3⃣ His achievement may seem small alongside (در مقایسه با) the great triumphs of 20th-century technology.
🆔 @novinzaban
🔺در زبان انگلیسی حسن تعبیر های زیادی وجود دارد،کاربرد حسن تعبیر این است که بخواهیم یک واژه خوشایند را به جای واژه ای که معنی ناخوشایندی دارد بکار ببریم. مثلا در زبان فارسی ما از واژه ‘روشن دل’ به جای ‘نابینا’ استفاده می کنیم
رایج ترین آنها موارد زیر هستند:
1⃣استفاده از ‘pass away’ به جای ‘die (مردن)’
2⃣استفاده از ‘Sanitation engineer’ به جای ‘garbage man (رفتگر)’
3⃣بکار بردن ‘correctional facility’ به جای ‘jail (زندان)’
4⃣استفاده از ‘Differently-abled’ به جای ‘disabled (معلول)’
5⃣استفاده از ‘Pregnancy termination’ به جای ‘abortion (سقط جنین)’
6⃣بکار بردن ‘On the streets’ به جای ‘homeless (بی خانمان)’
7⃣استفاده از ‘Economical with the truth’ به جای ‘liar (دروغگو)’
8⃣استفاده از ‘Between jobs’ به جای ‘unemployed (بیکار)’
🆔 @novinzaban
🔷به استفادۀ بی مورد از کلمات یا عباراتی که دارای معنی یا نظر یکسانی هستند؛ زائد، حشو یا اضافه گویی (Redundancy) گفته میشود.
1⃣The car was speeding too fast.
✅کلمه too fast حشو و یا زائده باید حذف بشه.
2⃣We will progress forward this year.
✅کلمه progress یعنی to go forward و تکرار دوباره forward اصلا لزومی نداره.
3⃣Do you have any other alternatives?
✅کلمه other زائد هست که باید از جمله حذف بشه.
4⃣When are you returning back?
✅در این جمله back حشو هستش.
5⃣We reserved the seats in advance.
✅در این جمله هم in advance باید حذف بشه.
#گرامر_پیشرفته
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷کلمه Rupt به معنی Break (شکستن) یا Burst (ترکیدن)
✅Abrupt = Ab (away) + Rupt (break) ناگهانی
✅Bankrupt = Bank + Rupt (break) ورشکستگی
✅Erupt = E (out) + Rupt (burst) آتشفشان کردن، بیرون ریختن ناگهانی
✅Disrupt = Dis (apart) + Rupt (break) منقطع کردن، روند چیزی رو مختل کردن
✅Interrupt = Inter (between) + Rupt (break) وقفه ایجاد کردن
✅Rupture = شکستگی، به صورت ناگهانی ترکیدن
✅Corrupt = Cor (altogether) + Rupt (break) خراب کردن، تباه کردن
✅Incorruptible = In (not) + Cor (altogether) + Rupt (break) + ible (having the ability of) فساد ناپذیر، کسی که نمیشود برای کار خطا
🆔 @novinzaban
🔷تشریح کلمه کلمه stricken
(به معنای دچار ِ مشکل یا وضعیت بد) معمولاً با هایفن به کلمه قبلی متصل میشود و معنی منفی دارد:
1⃣Poverty-stricken فقر زده = فقیر
2⃣Grief-stricken ماتمزده
3⃣Conscience-stricken دچار عذاب وجدان
4⃣Cancer-stricken دچار سرطان
5⃣Panic-stricken وحشتزده
🆔 @novinzaban
🔺کلمه think کاربردهای دیگری نیز دارد؛ یکی از دیگر کاربردهای این کلمه معنی ‘به یاد آوردن’ را بیان می کند که کلمه think برای این کاربرد با کلمه remember هم معنی است.
✅ مثال:
🔷I was trying to think what I wanted to tell my brother.
داشتم سعی می کردم به یاد بیارم که چی می خواستم به برادرم بگم.
🔷I can’t think what her name was.
یادم نمیاد اسمش چی بود.
🆔 @novinzaban
🔷کاربردها و تفاوتهای to و for
❌❌بسیار بسیار مهم❌❌
✅حتما ی جا ذخیره کنید این پست رو....
🆔 @novinzaban
🔷پست فوق العاده حروف اضافه در زبان انگلیسی که خیلی کاربردیه حتما یک جا ذخیره ش کنید.
🆔 @novinzaban
🔷کلمات متضاد پرکاربرد در زبان انگلیسی:
✅Ability ≠ Inability
🔺ناتوانی ≠ توانایی
✅Happy ≠ Unhappy
🔺شاد ≠ ناشاد
✅Import ≠ Export
🔺واردات ≠ صادرات
✅Interior ≠ Exterior
🔺داخلی ≠ بیرونی
✅Maximum ≠ Minimum
🔺حداکثر ≠ حداقل
✅Include ≠ Exclude
🔺شامل ≠ نا شامل
✅Junior ≠ Senior
🔺تازه کار ≠ زبده
✅Above ≠ Below
🔺بالا ≠ زیر
✅Majority ≠ Minority
🔺اکثریت ≠ اقلیت
✅Optimist ≠ Pessimist
🔺بدبین ≠ خوشبین
✅Superior ≠ Inferior
🔺برتر ≠ پست تر
✅Accept ≠ Refuse
🔺قبول ≠ رد
✅Civilized ≠ Uncivilized
🔺متمدن ≠ غیرمتمدن
🆔 @novinzaban
🔷واژگان مربوط به زمان
⌛️Second 👈 ثانیه
⌛️Minute 👈 دقیقه
⌛️Hour 👈 ساعت
⌛️Day 👈 روز
⌛️Week 👈 هفته
⌛️ Fortnight 👈 دو هفته
⌛️Month 👈 ماه
⌛️Monthly 👈 ماهانه
⌛️Biannual 👈 شش ماهه
⌛️Year 👈 سال
⌛️Annual 👈 سالانه
⌛️Biennial 👈 دو سالانه
⌛️Decade 👈 دهه
⌛️Century 👈 قرن
⌛️Millennium 👈 هزاره
🆔 @novinzaban
🟩🟩🟩🟥🟥🟥
شروع دوره های تدریس آنلاین ویژه در اسکایپ
✅کلاسهای خصوصی تک نفره به صورت آنلاین از هر جای دنیا که هستید ؛
➖ اطلاعات بیشتر 👇
🆔 @novinzabanadmin
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Sume/Sump/Sum به معنی Use/Take (مصرف کردن، استفاده کردن)
✅ Assume: Ad (towards) + SUME: گرفتن، بعهده گرفتن
✅ Assumption: Ad + SUMP + tion: فرض کردن
✅ Consume: Con (altogether) + SUME: مصرف کردن و تمام کردن
✅ Consumer: Con + SUM + er: مصرف کننده
✅ Consumption: Con + SUMP + tion: مصرف
✅ Resume: Re (back) + SUME: دوباره از سرگرفتن
✅ Presume: Pre (before) + SUME: از قبل فرض کردن و مسلم دانستن
🆔 @novinzaban
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Nunc/Nunci/Nounc به معنی Declare/Speak (اعلام کردن/گفتن)
✅ Nuncupate: NUNC + cupate (take): به صورت رسمی اعلام کردن
✅ Denounce: De + NOUNC + e: متهم کردن، علیه کسی اظهار کردن
✅ Announce: An + NOUNC + e: اعلام کردن
✅ Announcement: An + NOUNC + e + ment: اعلامیه
✅ Pronounce: Pro (forth) + NOUNC + e: رسما بیان کردن
✅ Pronunciation: Pro + NUNC + iation: تلفظ
✅ Renounce: Re (back) + NOUNC + e: انکار کردن
🆔 @novinzaban
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Lic/Licit به معنی Permit (اجازه دادن)
✅ License: LIC + cense: اجازه نامه، مجوز
✅ Licensee: LIC + cense + e: صاحب امتیاز و مجوز
✅ Licentious: LIC + entious: هرزه، کسی که برخلاف عرف عمل میکند
✅ License Plate: شماره پلاک ماشین
✅ Unlicensed: Un (not) + LIC + ensed: بدون مجوز
✅ Licit: مجاز، قانونی
✅ Illicit: IL (not) + licit: غیرقانونی و غیرمجاز
🆔 @novinzaban
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Tempo/Tempor به معنی Time (زمان)
✅ Tempo: زمان
✅ Temporal: TEMPOR + al: زمانی
✅ Temporary: TEMPOR + ary: موقت
✅ Temporize: TEMPOR + ize: وقت گذراندن
✅ Contemporary: Con (together) + TEMPOR + ary: معاصر
✅ Extempore: Ex + TEMPORe: فی البداعه، بدون محدودیت زمانی
✅ Extemporaneous: Ex + TEMPOR + anous: به صورت فی البداعه
🆔 @novinzaban
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷 کلمه Leg به معنی Law (قانون)
✅ Legal: LEG + al: قانونی
✅ Legalize: LEG + al + ize: قانونی کردن
✅ Legacy: LEG + acy: ارثیه قانونی
✅ Illegal: Il (not) + LEG + al: غیرقانونی
✅ Legist: LEG + ist: حقوق دان
✅ Legislate: LEG + islate: قانون گذاری کردن
✅ Legislator: LEG + isolator: قانون گذاری
✅ Legitimate: LEG + itimate: مشروع، قانونی
🆔 @novinzaban
#ریشه_شناسی_کلمات
🔷کلمه VIS به معنی Look (نگاه کردن) یا See
دیدن
✅Provision = Pro (forward) + VIS + ion = تهیه و تدارک (نگاه به آینده)
✅Envisage = En (in) + VIS + age = در ذهن مجسم کردن (نگاه کردن درونی)
✅Revision = Re (again) + VIS + ion = مرور (نگاه کردن دوباره)
✅Advise = Ad (to) + VIS + e = مشورت کردن (نگاه کردن به سمت چیزی)
✅Vision = VIS + ion = دید
✅Visit = VIS + it = ملاقات کردن
✅Envision = En (in) + VIS + ion = پیشبینی، تصور آینده
✅Supervise = Super (over) + VIS + e = نظارت کردن (نگاه و نظارت برروی چیزی)
✅Revise = Re (again) + VIS + e = مرور کردن
✅Television = Tele (at a distance) + VIS + ion = تلویزیون (مشاهده از راه دور)
🆔 @novinzaban
🔷at the mercy of sb/sth:
✍ In the power of; subject to the will and wishes of; without defense against
🔺دستخوش، بازیچهى، كاملا تحت فرمان و ارادهى كسى يا چيزى، در معرض
✅The shipwrecked sailors were at the mercy of the wind and rain.
🔸سرنوشت ملوانان كشتى شكسته كاملا در دست باد و باران بود.
✅Poor people are increasingly at the mercy of money-lenders.
✅The small grocer was at the mercy of people he owed money to.
🆔 @novinzaban
🔷برخی اسامی در حالت جمع دارای معانی متفاوتی هستند از جمله ؛
🔺Arms اسلحه
🔺Effects افتهای صوتی
🔺Clothes لباس
🔷contents محتویات
🔷earnings درآمد
🔷Funds بودجه
🎈Goods کالا
🎈papers سند، نامه
🎈Customs گمرک
💎Troops گروه سربازان
💎surroundings محیط اطراف
💎savings پسانداز
💎premises املاک و زمینها
🆔 @novinzaban
💎با اضافه کردن y به انتهای بعضی اسم ها می توان یک صفت ساخت:
💠 noun + y —------> adjective
🔮rain —--------> rainy
✨باران —--------> بارانی
❄️dirt —---------> dirty
✨کثافت —-------> کثیف
🔮cloud —-------> cloudy
✨ابر —--------> ابری
❄️wind —--------> windy
✨باد —--------> بادی
🔮mud —---------> mudy
✨گل —---------> گلی
❄️anger —--------> angry
✨عصبانیت —-----> عصبانی
🔮hunger —-------> hungry
✨گرسنگی —------> گرسنه
❄️health —------> healthy
✨سلامتی —------> سالم
🔮guilt —-------> guilty
✨تقصیر —-----> مقصر
❄️wealth —-------> wealthy
✨ثروت —------> پولدار
🔮dust —-------> dusty
✨گردوخاک —------> گردوخاکی
❄️snow —-------> snowy
✨برف —------> برفی
🔮risk —-------> risky
✨خطر —------> پر مخاطره
🆔 @novinzaban
🔷کلمه any سه تا معنی داره
هیچ - تهی - هر
در جملات منفی و سوالی هیچ و تهی ترجمه میشود ولی در جملات خبری هر ترجمه میشود
✅I didn't see any birds on the tree.
هیچ پرنده ای روی درخت ندیدم.
پرنده ای روی درخت ندیدم.
✅is there any water in the jar ?
هیج ابی در پارچ هست ؟ ایا ابی در پارچ هست ؟
✅Any student can answer your question.
هر دانش اموزی می تواند سوال شما را پاسخ دهد.
🆔 @novinzaban
🎀
✳️هرگاه حرف تعریف the قبل از صفتی که مربوط به انسان است بیاید، آن صفت را به اسم جمع تبدیل میکند!!!
▫◽▫◽▫◽
weak ضعیف
✅the weak ضعفا
strong قوی
✅the strong قدرتمندان
Young جوان
✅the young جوانان
Poor فقیر
✅the poor فقرا
rich ثروتمند
✅ the rich ثروتمندان
🆔 @novinzaban
🔷چرا هر کاری میکنم زبانم خوب نمیشه ؟! این ویدئو رو تا آخر ببینید ✅
🔺 لزوم یادگیری کالوکیشنها در انگلیسی
✅اطلاعات بیشتر در مورد کالوکیشنها 👇
🆔 @novinzabanadmin