22941
محفلی برای دوستداران فلسفه و رسانه‌ای برای آموزش فلسفه ارتباط با ادمین: t.me/nutqiyyat_admin نطقیات در اینستاگرام: Instagram.com/nutqiyyat نطقیات در یوتیوب: youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی سیزدهم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی یازدهم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی نهم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی هفتم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی پنجم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی سوم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی اول
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔔 آغاز ثبت‌نام کلاس دوم دوره تربیت مترجم فلسفی ( نظری - عملی ) - ترم اول
👤 مدرس: دکتر سیدمصطفی شهرآیینی
🔸 آشنایی بیشتر با استاد دوره
🟢 اهداف آموزشی:
در این دوره فرآیند درازآهنگ مترجم‌شدن را از راه تمرین عملی ترجمه پیش خواهیم برد. نحوه مواجهه با زبان مبدأ و مقصد را از منظر مترجم فلسفه وامی‌کاویم.
🟢🟢 نحوه برگزاری کلاس:
متنی مشترک برای همه درنظر می‌گیریم و هر داوطلب بسته به علائقش، متنی ویژه برای کار برمی‌گزیند و نیز متنی را با ترجمه مقبول فارسی برای کار تطبیقی در نظر می‌گیریم.
🟢🟢🟢 قصد داریم از میان حاضران در این دوره، برای کسانی که پیشرفت قابل‌قبولی داشته باشند، امکان ورود به بازار ترجمه و نشر را فراهم بیاوریم.
💢 توضیحات کامل دوره
🕰 زمان: پنجشنبه‌ها از ساعت ۱۷ تا ۱۹
🔸مجموع جلسات ترم اول: ۱۰ جلسه (۲۰ ساعت نظری و عملی)
🗓 شروع دوره: پنجشنبه ۱۲ بهمن ۱۴۰۲
🌐 دوره به صورت آنلاین است.
❌ به خاطر تکلیف‌محور بودن دوره ظرفیت محدود است.
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره لطفا با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
اگر پوسیده گردد استخوانم
نگردد مِهرت از جانم فراموش
حافظ
@nutqiyyat
رشَّ السماءُ طريقَكم
أيُحبُّكم حتى المطر؟
آسمان گذرگاهتان را آب‌پاشی کرده
نکند حتی باران هم دوستتان دارد؟!
محمد مهدی الجواهری
ترجمه‌ی عذرا جوانمردی
🌐 از کارگاه خیال
@nutqiyyat | @azrajavanmardi
💢 گفت‌وگو درباره‌ی کتاب
"میان ساعت و بستر: چهار روایت از تاریخ نقاشی اروپایی"
(با حضور نویسنده‌ی کتاب)
✍ نوشته‌ی دکتر امیر نصری
🗓 ۴ بهمن ۱۴۰۲ ( امروز )
⏰ ساعت ۱۷-۱۹
🏛 شهر فلسفه‌ی ایران
تهران، خیابان بهشتی، خیابان سرافراز، کوچه اعتصام‌الملک، پلاک ۱۰.
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/Nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
💢 آشنایی با آراء فلسفی زکریای رازی
👤 استاد ناصر عباس‌پور (پژوهشگر و مترجم)
▫️در مقام مترجم: دلالة الحائرین (راهنمایی سرگشتگان) - تألیف موسی ابن میمون
🟢معرفی دوره:
دراین دوره به بررسیِ اندیشه‌های زکریای رازی که در کتاب أعلامُ النُّبُوَّة باز تابیده است می‌پردازم؛ پاره‌هایی از متنِ این کتاب خوانده و ترجمه و سپس شرح داده می‌شود. گفته‌های رازی‌پژوهان را بازگویی نخواهم کرد، بل از رویاروییِ خود با متنْ سخن خواهم گفت.
برخی از جستارهای برجستۀ این بررسی:
▫️ واکاویِ برگزیدگیِ پیامبران، خِرد و پیامبری
▫️ نظریۀ «قُدَماء خَمسه»ی رازی که من آن‌را یک «اسطورۀ آفرینش» پُرمایه و بی‌پیشینه می‌دانم
▫️ نگرش زکریای رازی به کتاب‌های مقدّس ادیان
▫️ درنگ در شیوه‌های آیینیِ برخورد با اندیشه‌های «دیگر» که در سراسرِ این کتاب از سوی ابو حاتِم رازی به‌کار رفته است.
🗓 سه‌شنبه‌ها ساعت: ۲۰ تا ۲۱:۳۰ ( پنج جلسه )
🌐 کلاس به صورت آنلاین در اسکای‌روم برگزار خواهد شد.
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🎵امشب اگر یاری کنی، ای دیده توفان می‌کنم
آتش به دل می‌افکنم، دریا به دامان می‌کنم
می‌جویمت، می‌جویمت، با آن که پیدا نیستی
می‌خواهمت، می‌خواهمت، هر چند پنهان می‌کنم
بازآ که فرمان می‌برم، عشق تو با جان می‌خرم
آن را که می‌خواهی ز من، آن می‌کنم، آن می‌کنم.
🎼 خواننده: سپیده رئیس‌سادات
شعر: سیمین بهبهانی
#نوا
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔔 نطقیات و دویچ سنتر برگزار می‌کند:
💢 ثبت‌نام دوره‌ی زبان آلمانی سطح A1-1
👤 مدرس: ایمان صفایی
( دارنده مدرک osd با سابقه ی ۸ سال تدریس زبان آلمانی ، مدرس دوره های برتر دویچ سنتر )
📚کتاب starten wir a1.1
🕰 زمان: یکشنبه - سه‌شنبه ۱۸ الی ۲۱
🔸 مجموع کل جلسات: ۴۵ ساعت
🗓 از یکشنبه ۸ بهمن تا ۲۷ اسفند ۱۴۰۲؛ تعطیلات رسمی این ترم به دلیل تداخل با عید نوروز تعطیل نمی‌باشد.
🌐کلاس‌ها آنلاین است، امکان مشاهده آفلاین هم هست.
🔺 ظرفیت دوره: ۱۰ نفر.
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره لطفا با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
https://deutschcenter.org
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
💢 ثبت‌نام کلاس ریدینگ آکادمیک - مقطع متوسط
📗 کتاب Inside Reading مقطع ۲
◽️ سطح کتاب: intermediate
🔺 هدف دوره: کتاب اینساید ریدینگ (چاپ انتشارات آکسفورد) یک کتاب استاندارد برای تقویت مهارت ریدینگ متون آکادمیک است. این مجموعه پنج جلدی از سطح مقدماتی تا پیشرفته را شامل می‌شود و زبان‌آموز بعد از یادگیری این کتاب‌ها به تسلط بالایی در خواندن متون آکادمیک می‌رسد.
کتاب شامل ۲۰ متن آکادمیک است که در هر جلسه واژگان و ساختارهای گرامری یک متن تدریس می‌شود.
این کتاب به تقویت مهارت ریدینگ و درک مطلب در آزمون‌های زیر کمک می‌کند:
▫️ آزمو‌های زبان
▫️ آزمون‌های ارشد و دکتری
👤 مدرس: محمد توپچی
🕰 زمان: هفته‌ای دو جلسه یک ساعت و نیم (یکشنبه و سه‌شنبه)
ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰
🗓 شروع دوره: از یکشنبه ۱ بهمن ۱۴۰۲ ( ❌❌❌ امروز )
کلاس آنلاین است.
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی دوازدهم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی دهم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی هشتم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی ششم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی چهارم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🎙صوت جلسه‌ی دوم
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
💢 درسگفتار فلسفه سیاسی
👤دکتر جلال پیکانی
🟢 ویژگی‌های این دوره:
🔺 آسیب‌شناسی و اصلاح خطاهایی که من در آموزش فلسفه یافته ام. این خطاها شامل ارائه فست‌فودی فلسفه، عدم ارائه تکلیف برای شرکت‌کنندگان در دوره، کم توجهی به اهمیت بحث روش است. به همین خاطر این دوره در پانزده جلسه ارائه می‌شود.
🔺 من مفروضاتی را در آموزش فلسفه دارم که مطابق آنها پیش می‌روم:
مفروض اول: آموزش فلسفه اغلب در ایران معیوب است.
مفروض دوم: آموزش فلسفه باید مطابق جریان اصلی فلسفه و علوم انسانی در دنیا باشد. فلسفه Local مثل اقتصاد Local هیچ کارایی ندارد، کارایی ظاهری آن هم در طول زمان به فاجعه و فلاکت منجر خواهد شد.
🔺مفروض سوم: باید بخشی از مطالعه کسی که فلسفه می‌خواند به زبان انگلیسی باشد.
🟢 در این دوره با متون مهم عنوان فلسفه سیاسی آشنا خواهیم شد و از فلسفه زرد و علوم انسانی ابزاری دوری خواهیم کرد و نشان خواهیم داد که روش‌شناسی در علوم انسانی بسیار مهم است.
🎓 سطح این دوره کارشناسی ارشد است.
#پیکانی
#فلسفه_سیاسی
#صوتی
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
💢 توضیحات درباره دوره تربیت مترجم فلسفه
👤 استاد دوره: دکتر سیدمصطفی شهرآئینی
🔺امروزه از سویی در میان اهل علوم انسانی به‌طور عام و در میان اهالی فلسفه به‌طور خاص کمتر کسی است که اهمیت ترجمه را نداند و بدان اذعان نکند. و از دیگر سو، نظر به فراگیری آموزش زبان انگلیسی در میان دانش‌آموزان و دانشجویان، دسترسی آنها به منابع زبان اصلی بسی آسان‌تر شده است.
🔺در این میان آنچه مغفول می‌ماند این است که مهارت دانستن زبان مبدأ و مقصد (چه در سطح سخن‌گفتن چه در سطح خواندن و نوشتن)، را نباید با مهارت ترجمه درآمیخت و به دام این خطا درافتاد هرکه می‌توان به زبانی سخن بگوید یا متنی را به زبان اصلی بخواند، می‌تواند وارد وادی ترجمه شود. مهارت ترجمه متون علوم انسانی به طور عام و متون فلسفی به‌طور خاص، مهارتی سهل و ممتنع است که چه‌بسا کسانی به‌جهت آشنایی با زبان مبدأ و مقصد، به خود اجازه دهند دست به ترجمه متون فلسفی بزنند.
همین سهل‌و‌ممتنع‌بودن درباره خوانش و فهم متون علوم انسانی و متون فلسفی هم صادق است و چه‌بسا که از آنجا به وادی ترجمه این متون راه یافته باشد. آثار و پیامدهای ناگوار این انگاره نادرست درباره توانایی ترجمه متون فلسفی را می‌توان با نگاهی اجمالی به ترجمة آثار فلسفی در بازار نشر آشکارا دریافت.
🔺ما در این دوره می‌کوشیم نه دورة کوتاه‌مدت که فرآیند درازآهنگ مترجم‌شدن را بورزیم و تمرین کنیم و فرابگیریم. مترجم فلسفه شدن پیش‌نیازهایی دارد که به آنها می‌پردازیم و نحوة مواجهه با زبان مبدأ و مقصد را از منظر مترجم فلسفه وامی‌کاویم و می‌کوشیم نشان دهیم مترجم فلسفه نمی‌تواند فارغ از فلسفه باشد و بیرون از آن بماند و همچنان مترجم باشد. او نمی‌تواند از زبان مقصد یعنی زبان فارسی و متون فاخر آن بی‌خبر باشد و همچنان مترجم باشد. مترجم فلسفه نمی‌تواند از توانایی فهم و تفسیر متن مورد ترجمه فارغ باشد و همچنان مترجم باشد.
🔺ما اینها همه را در عمل یعنی از راه تمرین عملی ترجمه در کلاس پیش می‌بریم و می‌آموزیم. کلاس یکسره تکلیف‌محور و مبتنی بر کار پیوستة بیرون از کلاس شرکت‌کنندگان خواهد بود. متنی مشترک برای همه درنظر می‌گیریم و هر داوطلب بسته به علائقش، متنی ویژه برای کار برمی‌گزیند و نیز متنی را با ترجمه مقبول فارسی مانند ترجمه‌های استاد فولادوند یا استاد جهانگیری یا ... نیز برای کار تطبیقی در نظر می‌گیریم که داوطب بایستی در کنار کار کلاسی تا پایان دوره، پیوسته روی آن کار کند و در کلاس گزارش بدهد. نیز خوانش متون کلاسیک نظم و نثر فارسی هم بخشی از کار برون از کلاس خواهد بود.
🔺🔺هدف اصلی ما از برگزاری این دوره، نه آموزش نظری که تربیت عملی مترجم است و قصد داریم از میان حاضران در این دوره، برای کسانی که پیشرفت قابل‌قبولی داشته باشند، امکان ورود به بازار ترجمه و نشر را فراهم بیاوریم که البته این در طول دوره و بسته به همراهی و همداستانی شرکت‌کندگان اتفاق خواهد افتاد.
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔺امیر کریم‌نژاد ( پژوهشگر دکتری فیلولوژی کلاسیک - فرانسه ) در کانال یوتیوبی خود که تازه تاسیس کرده است درس‌هایی با موضوع زبان لاتین کلاسیک و زبان یونانی باستان منتشر می‌کند.
پیشنهاد می‌کنم اگر به زبان لاتین و یونانی علاقه دارید حتما یوتیوب آقای کریم‌نژاد را دنبال کنید:
🌐 linosparrhesia3287?si=BsABYgapeH-tiH6P" rel="nofollow">https://youtube.com/@linosparrhesia3287?si=BsABYgapeH-tiH6P
اکانت ایکس ( توییتر ):
https://twitter.com/LinosParrhesia
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
💢 دوره دیپلم زبان عربی
(آموزش قواعد کاربردی زبان عربی با تکیه بر متن‌خوانی)
👤 استاد: عذرا جوانمردی (دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عربی)
🟢 برای آشنایی با استاد به صفحات زیر مراجعه کنید:
تلگرام: کارگاه خیال
اینستاگرام: عذرا جوانمردی
توییتر: عذرا جوانمردی
🗓 دوشنبه‌ها: ساعت ۱۹، چهارشنبه‌ها: ساعت ۲۰
🔺 کل دوره یک سال (دوازده ترم) و هر ترم هشت جلسه است.
🟢 معرفی دوره:
در دوره‌ی حاضر با ساختمان واژه (صرف) آشنا می‌شویم تا بتوانیم معنی را از روی وزن و ساختار کشف کنیم و از طرفی، بی‌آن‌که لازم باشد کلمات را حفظ کنیم، بتوانیم واژگان مورد نیازمان را بسازیم.
پس از فرا گرفتن دانش صرف، به سراغ اجزای جمله می‌رویم و نقش واژه‌ها در جمله (نحو) را می‌آموزیم تا به غرض گوینده یا نویسنده پی ببریم (درک مطلب) و بتوانیم جملات مطلوب خودمان را بسازیم؛ بی‌آن‌که لازم باشد جملات را حفظ کنیم.
صرف و نحو کاملا در خدمت معنا هستند ولی ما به اندازه‌ای درگیر قواعد خواهیم شد که نیاز داریم. بنابراین قرار نیست انبوهی از جزئیاتی را که احتمالا هیچ‌وقت بهشان نیاز پیدا نخواهیم بخوانیم.
روش یادگیری قواعد زبان، از راه خواندن متون مختلف خواهد بود. یعنی تک‌تک نکاتی که آموخته می‌شوند، در متن تمرین و تحلیل می‌شوند. به این ترتیب، یادگیری عمیقی صورت می‌گیرد که با تکرارِ طبیعی آن در متن‌خوانی‌های تمامِ طول دوره، دیگر فراموش کردنش کار ساده‌ای نخواهد بود.
متن خواندن غیر از این‌که کاری است لذت‌بخش و مفرح، فواید دیگری نیز دارد. از جمله:
* یادگیری عمیقی صورت می‌گیرد و تکرار آن باعث می‌شود بدون نیاز به مشق کردن خارج از کلاس، همه‌ی نکات به‌شکل خودکار به حافظه سپرده شوند
* با تکنیک‌های خواندن متن‌های متنوع (متن‌خوانی) آشنا می‌شویم
* طبعیتا آنچه را می‌خوانیم ترجمه می‌کنیم و نکات مربوط به ترجمه نیز مطرح و تمرین می‌شوند
در پایان این دوره یک تسلط نسبی به زبان عربی شکل می‌گیرد که تقویت و ارتقای آن دیگر بستگی به همت دانشجو دارد که همچنان بخواند و بشنود و ببیند و با زبان عربی در تماس باشد و خلاصه با آن زندگی کند.
گذراندن این دوره برای پی‌گیری هر هدفی در زبان عربی، ضروری است؛ ترجمه، مکالمه، متن‌خوانی و امثالهم، همه نیاز به تسلطی نسبی روی زبان دارد. بعد از اتمام دوره می‌توان به شکل متمرکز به هر یک از اهدافِ پیش‌گفته پرداخت و در کوتاه‌ترین زمان ممکن بهترین نتیجه را گرفت. چون قبلا یک پایه‌ی قوی و اصولی ریخته شده و مهارت‌هایی فراگرفته شده که ادامه‌ی مسیر را آسان می‌سازد.
بنابراین این دوره بیشتر مناسب کسانی است که به کارهای زیربنایی، اصولی و علمی علاقه‌مندند و از همه مهم‌تر می‌دانند هیچ نتیجه‌ی خوب و درستی بدون صرف زمان و تمرین و صبر به دست نمی‌آید.
🟢 ظرفیت دوره: ده نفر
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🎵 تصنیف « از خون جوانان وطن لاله دمیده »
🎼 آواز: محسن کرامتی
🔸 شعر و آهنگ: عارف قزوینی
از خون جوانان وطن لاله دمیده
از ماتم سرو قدشان، سرو خمیده
#نوا
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/Nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔔 انجمن علمی فلسفهٔ غرب دانشگاه اصفهان و نطقیات به‌صورت مجازی برگزار می‌کنند:
💢 متن‌خوانی کتاب «وسترن‌های هالیوودی و اسطورهٔ آمریکایی؛ اهمیت هوارد هاکس و جان فورد برای فلسفهٔ سیاسی» اثر رابرت پیپین [دورهٔ دوم]
👤 مدرس: امیر خضرایی‌منش؛ مترجم کتاب «وسترن‌های هالیوودی»؛ منتقد ادبی-هنری:
🟢 حوزهٔ تخصصی مطالعه و فعالیت:
- سینما، سینمای کلاسیک هالیوود، سینما و ادبیات
- فلسفهٔ هنر و زیبایی‌شناسی آلمانی با تکیه بر آرای هگل
🟢 در مقام مترجم:
- هیچکاک فلسفی، سرگیجه و اضطراب‌های بی‌خبری از رابرت پیپین
- وسترن‌های هالیوودی و اسطوره آمریکایی، اهمیت هوارد هاکس و جان فورد برای فلسفه سیاسی از رابرت پیپین
- داگلاس سیرک: فیلمساز و فیلسوف از رابرت پیپین [در دست انتشار]
🗓 شروع دوره: ۱۱ بهمن
⏰ چهارشنبه‌ها ساعت ۱۷ (پنج جلسه)
🔺شرکت‌کنندگان می‌توانند در صورت تمایل فایل‌های صوتی دورهٔ اول را تهیه کنند.
📲 برای ثبت نام و مشاوره در خصوص دوره لطفا با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
@nutqiyyat |@Philosophy_Society_98
instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
🔔 آغاز ثبت‌نام نگاهی به بهَگَوَدگیتا، متن فلسفی بنیادین هند باستان
👤 دکتر علیرضا اسماعیل‌پور
🗓 یکشنبه‌ها از ساعت ۱۹ ( ده جلسه )
🟢 معرفی دوره:
بهَگَوَدگیتا -یا چنان که به اختصار می‌گویند، گیتا- بخشی‌ست از رزمنامه‌ی مَهابهارَتَه، حماسه‌ی ملی هند که به دانشنامه‌ی هند هم شهرت دارد. متنِ گیتا در قالب گفت‌وگوی دو شخصیت ایزدی و انسانی، به تبیین معنای هستی در چارچوب سه مفهوم بنیادین خدا و انسان و جهان می‌پردازد، با تمرکز بر مباحث پیچیده‌ای چون تضاد وظیفه و احساسات؛ برگزیدن جنگ یا صلح؛ بی‌عملی و عمل و نتیجه‌ی عمل؛ و راه‌های رستگاری روح. این منظومه‌ی کوتاه (۱۴۰۰ بیت در هجده باب)، با مفاهیم جهانشمول و زبان سخت شاعرانه و بلاغت منحصربه‌فرد خود، بُعد جهانیِ بسیار گسترده‌ای یافته، چنان که پس از کتاب مقدس، بیشترین ترجمه‌ها و تفسیرها را در طول تاریخ به خود اختصاص داده است.
در این دوره، ضمن ارائه‌ی توضیحات و اشارات ضروری برای دستیابی به درکی روشن‌تر از متن، هر بخش از بهَگَوَدگیتا را جداگانه شرح می‌کنیم و حین توضیح مضامین هر باب، به ذکر متن سنسکریت و ترجمه‌ی برخی بندهای آن نیز می‌پردازیم.
🔺ترتیب و موضوع جلسات:
۱. مقدمات؛ وِداها، متون پساودایی، ادبیات فلسفی و دینی، تاریخ پیدایش گیتا و ترجمه‌ها و تفسیرهای آن
۲. شرح مختصری در باب مکاتب ششگانه
۳. زمینه‌ی روایی متن و شرح باب‌های یکم و دوم
۴. شرح باب‌های سوم و چهارم و پنجم
۵. شرح باب‌های ششم و هفتم و هشتم
۶. شرح باب‌های نهم و دهم
۷. شرح باب‌های یازدهم و دوازدهم
۸. شرح باب‌های سیزدهم و چهاردهم و پانزدهم
۹. شرح باب‌های شانزدهم و هفدهم
۱۰. شرح باب هجدهم؛ جمع‌بندی مباحث بهَگَوَدگیتا
📲 برای ثبت‌نام و مشاوره در خصوص دوره با آیدی زیر تماس بگیرید:
t.me/nutqiyyat_admin
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
گه لوح وصالش را سربسته همی خوانم
گه پاس خیالش را شب زنده همی دارم
خاقانی
@nutqiyyat
💢 متنی که برای تقویت مهارت ریدینگ آکادمیک انتخاب کردیم کتاب Inside Reading است، اما چرا این کتاب را انتخاب کردیم؟
🔸 در هر زبانی چهار مهارت گوش دادن یا شنیدن، صحبت کردن، نوشتن و خواندن اصلی‌ترین مهارت‌های آن زبان است اما درک مطلب یا مهارت خواندن در این میان اهمیت ویژه‌ای دارد. با تقویت این مهارت در کنار افزایش واژگان، زبان‌آموز خواهد توانست که جملات و ساختارهای پیچیده را در درون متن و به صورت انضمامی یاد بگیرد و هر چقدر مهارت خواندن را بیشتر تقویت بکند توانایی ارائه از طریق نوشتن یا صحبت کردن هم بیشتر می‌شود.
🔸 کتاب Inside Reading علاوه بر تقویت مهارت خواندن و درک مطلب، در قالب تمرین‌هایی مهارت‌های دیگر را هم پشتیبانی می‌کند. تمام تمرین‌های کتاب برای افزایش یادگیری زبان و تقویت تفکر انتقادی تهیه شده است. در آزمون‌های پیشرفته زبان مثل آیلتس، داشتن تفکر منطقی و انتقادی در ارائه داشته‌های زبانی لازم و ضروری است که از طریق کتاب Inside Reading زبان‌آموز یاد خواهد گرفت.
آشنایی اجمالی Inside Reading:
🔺 این مجموعه را انتشارات آکسفورد چاپ کرده است.
🔺 این مجموعه در پنج جلد است که شامل سطح مبتدی تا پیشرفته است.
🔺 هر کتاب شامل ده درس است که هر درس شامل دو متن بسیار مهمِ آکادمیک است که از منابع روز علمی انتخاب شده است.
🔺واژگان آکادمیک در این مجموعه به صورت نظام‌مند آموزش داده می‌شود، بعد از اتمام این دوره زبان‌آموز تسلط بالایی بر زبان انگلیسی و واژگان آن ( چه عمومی و چه آکادمیک ) خواهد داشت.
♦️♦️♦️
t.me/nutqiyyat
Instagram.com/nutqiyyat
nutqiyyat" rel="nofollow">https://youtube.com/@nutqiyyat
