آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

21 Feb 2021 09:45

جواب صحیح را کامنت کنید و پاسخ صحیح فردا صبح اینجاست
مدرسه مکالمه
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
❓❔❓❔❓❔❓❔
تست شماره 2517

پست مشترک مجموعه کانال های مکالمه انگلیسی

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

20 Feb 2021 10:59

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢💢💢💢💢💢💢💢💢
Do you love Taylor's music? Her lyrics are fantastic to learn English with because she tends to narrate stories in them, like in this new song called "Right Where You Left Me." Have you already listened to it?
Which other song by her do you love? Let us know in the comments below!‌‌

آیا عاشق موسیقی تیلور هستید؟ متنس برای یادگیری انگلیسی فوق العاده است زیرا او تمایل دارد داستان هایی را در ترانه هاش روایت کنه ، مانند این آهنگ جدید به نام
"Right Where You Left Me".

آیا قبلاً به آن گوش داده اید؟
کدام آهنگ دیگر از او را دوست دارید؟ در قسمت کامنتها پایین ما را آگاه کنید!‌ تا واستون بزارم
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢💢💢💢💢💢💢💢💢
💢مدرسه مکالمه

بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید و بما اعتماد کنید اینجا را ببینید
💢💢💢💢💢💢💢💢💢

سه تصویر زیر نکات آموزشی همین پست است

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

20 Feb 2021 07:47

💣سریال The Queen’s Gambitپر بیننده ترین سریال انتشار محدود (Limited Series) نتفلیکس شد.
62 میلیون مشترک این سرویس استریم سریال The Queen’s Gambit را در 28 روز اول انتشار آن تماشا کرده‌اند.

داستان سریال دنباله‌رو دختر نابغه و یتیمی به نام بت هارمن (آنا تیلور جوی) است که در دوران کودکی (دهه ۶۰ میلادی) راهی یتیم‌خانه می‌شود، و در آنجا به جای کارهای روتین با بازی شطرنج آشنا می‌شود. بازی که مسیر زندگی او را دچار یک چالش بزرگ می‌کند.
این سریال زیبا در دو کیفیت هر روز یک قسمت عالی برای دیدن و تقویت زبان انگلیسی مخصوصاً مهارت شنیداری و تلفظ و بهبود مکالمه. بیشتر بخوانید

هر روز یک قسمت
قسمت اول
قسمت دوم
قسمت سوم
قسمت چهارم
قسمت پنجم
قسمت ششم
قسمت آخر (هفتم)

منتظر فیلم و سریال بعدی باشید

دوستان عزیز من بخاطر شما با دو تا کیفیت میزارم توصیه میکنم اگر با گوشی فیلم و سریال رو میبینید کیفیت پایینتر و اگر با لب تاب و یا تلویزیون میبینید کیفیت بالاتر رو دانلود کنید
🧵🛼🛼🛼🛼🛼🛼🛼🛼
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
پست مشترک در مجموعه کانال های مدرسه مکالمه

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

18 Feb 2021 18:49

متن و ترجمه آهنگ Say So از Doja Cat

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Day to night to morning
روز تا شب تا صبح

Keep with me in the moment
لحظه به لحظه با من باش

I’d let you had I known it
اگه میدونستم بهت اجازه میدادم

Why don’t you say so?
خب چرا نمیگی؟

Didn’t even notice
حتی متوجه نشدم

No punches there to roll with
دیگه مشتی نمونده که دورش بچرخم (که بهم دردی نرسه)

You got to keep me focused
تو باید روی من تمرکز کنی

You want it? Say so
تو میخوایش؟ پس بگو

Day to night to morning

Keep with me in the moment

I’d let you had I known it
اگه میدونستم بهت اجازه میدادم

Why don’t you say so?
خب چرا نمیگی؟

Didn’t even notice
حتی متوجه نشدم

No punches there to roll with
دیگه مشتی نمونده که دورش بچرخم (که بهم دردی نرسه)

You got to keep me focused
تو باید روی من تمرکز کنی

You want it? Say so

It’s been a long time since you (Fell in love)
مدت طولانی ای میشه که تو [عاشق شدی]
You ain’t coming out your cell
تو نمیخای بیرون بیای از زندانت

You really ain’t been yourself
تو واقعا (این اواخر) خودت نبودی

Tell me, what must I do (Do tell, my love)
بهم بگو، چیکار باید بکنم؟ (بگو، عشقم)

‘Cause luckily I’m good at reading
چون خوشبختانه من توی خوندن (چشمات) خوبم

I wouldn’t bug him, but he won’t stop cheesin’
اذیتش نمی کردم، اما اون رو تموم نمیکرد

And we can dance all day around it
و ما میتونیم کل روز دور همین برقصیم

If you frontin’, I’ll be bouncing
اگه تو جلوم باشی، من میام پیشت

If you want it scream and shout it, babe
اگه تو اینو میخای جیغ و فریاد بزن، عزیزم

Before I leave you dry
قبل از اینکه ترکت کنم

Day to night to morning

Keep with me in the moment

I’d let you had I known it

Why don’t you say so?

Didn’t even notice

No punches there to roll with

You got to keep me focused

You want it? Say so

Day to night to morning

Keep with me in the moment

I’d let you had I known it

Why don’t you say so?

Didn’t even notice

No punches there to roll with

You got to keep me focused

You want it? Say so


Let me check my chest, my breath right quick (Ha)
بزار سینمو چک کنم، نفس هام تندتر شده

He ain’t never seen her in a dress like this (Ah)
اون (پسر) هیچ وقت او (دختر) رو توی لباس اینجوری ندیده بود (آه)

He ain’t never even been impressed like this
اون هیچ وقت اینجوری تحت تاثیر قرار نگرفته بود

Prolly why I got him quiet on the set like zip
واسه همینم ساکت شد

Like it, love it, need it, bad
دوسش دارم، عاشقشم، نیازش دارم، بدجور

Take it, own it, steal it, fast
بگیرش، بدزدش، شخصیش کن، سریع

Boy, stop playing, grab my a-s
پسر، بازی کردن بسه ... بگیر

Why you actin’ like you shy?
چرا مثل خجالتی ها رفتار میکنی؟

Shut it, save it, keep it, push
ببندش، بگیرش، نگهش دار، ...

Why you beating ’round the bush?
چرا انقدر راه دور میری؟

Knowin’ you want all this woman

Never knock it ’til you try (Yah, yah)
تا تلاش نکنی اتفاقی نمیفته

All of them b–ches hating I have you with me
همه ی این بدکاره ها دارن هیت میدن که من تورو با خودم دارم

All of my niggas saying you mad committed
همه ی نیگا های من میگن تو متعهد عصبی ای هستی

Realer than anybody you had, and pretty
من واقعی تر از همه کسایی هستم که تو تا حالا باهاشون بودی، و خوشگلتر

All of that body-ody, the as and t—ies
تمام اون بد بدن،...

Day to night to morning

Keep with me in the moment

I’d let you had I known it

Why don’t you say so?
خب ...

Didn’t even notice

No punches there to roll with

You got to keep me focused

You want it? Say so
Day to night to morning

Keep with me in the moment

I’d let you had I known it
Why don’t you say so?
Didn’t even notice
No punches there to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
امالا راتنا زندیل دلامینی، با نام هنری دوجا کَت، خواننده و ترانه‌سرای آمریکایی است. او در لس آنجلس متولد و بزرگ شد و از نوجوانی شروع به ساخت و انتشار موسیقی در ساوندکلاود کرد.
تولد: ۲۱ اکتبر ۱۹۹۵ (سن ۲۵ سال)، تارزنا، لس آنجلس، کالیفرنیا، آمریکا
نام کامل: Amala Ratna Zandile Dlamini
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
مدرسه مکالمه
بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید اینجا را ببینید

ترجمه های تکراری حذف شد

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

16 Feb 2021 22:15

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢💢💢💢💢💢💢💢💢

Live For The MOMENTS You Can’t PUT INTO WORDS.

برای آن لحظه هایی زندگی کن که با کلمات قابل توصیف نیستند.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢مدرسه مکالمه
💢💢💢💢💢💢💢💢💢

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

15 Feb 2021 07:35

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢🎸 یک کوچولو آهنگ ولنتاین بشنوید
💢 روز ولنتاین، که همچنین با نام روز عشق یا روز عشاق یا جشن ولنتاین نیز شناخته می‌شود، در فرهنگ مسیحی سده‌های میانه و سپس فرهنگ مدرن غربی روز ابراز عشق است که به صورت سالانه برگزار می‌شود. این مناسبت هر سال در روز ۱۴ فوریه برگزار می‌شود
Valentine’s Day occurs every February 14. Across the United States and in other places around the world, candy, flowers and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢مدرسه مکالمه
بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید و بما اعتماد کنید اینجا را ببینید

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

09 Feb 2021 20:25

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
نام خواننده: Dido 
نام آهنگ: Life For Rent



I haven't ever really found a place that I call home

هیچ وقت نتونستم جایی رو پیدا کنم که بتونم اسمش رو خونه بذارم

I never stick around quite long enough to make it

هیچ کجا اونقدر گیر نکردم که بتونم این کار رو بکنم

I apologize that once again I'm not in love

ببخشید اگه باز عاشق نیستم

But it's not as if I mind

ولی واقعا منظورم واقعا این نیست 

that your heart ain't exactly breaking

که قلبت واقعا نمیشکنه

It's just a thought, only a thought

این فقط یک اندیشه بود، یک اندیشه

But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم

Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

I've always thought 
that I would love to live by the sea

همیشه فکر می کردم که عاشق زندگی کردن کنار دریام

To travel the world alone

و تنهای تنها دنیا رو سفر کنم

and live more simply

و زندگی ساده ای داشته باشم

I have no idea what's happened to that dream

نمی فهمم که چی سر اون همه رویا اومد!

Cos there's really nothing left here to stop me

چون دیگه اینجا چیزی نمونده که منو پای بند کنه

It's just a thought, only a thought

این فقط یک اندیشه بود، یک اندیشه

But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم

Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

 

But if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم

Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

While my heart is a shield and I won't let it down

قلبم برام حکم سپر رو داره و نمیذارن هیچ وقت از بین بره

While I am so afraid to fail so I won't even try

و چون از مرگ می ترسم هیچ وقت سعی نخواهم کرد

Well how can I say I'm alive

خب، چطور می تونم بگم که زندم؟

if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم

Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

 

if my life is for rent and I don't learn to buy

اما اگه زندگیم اجاره ای باشه و من یاد نگیرم که بتونم اون رو بخرم

Well I deserve nothing more than I get

پس لیاقتم بیشتر از این نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست

Cos nothing I have is truly mine

چون چیزایی که دارم واقعا مال من نیست
🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸
فلورین کلاود دی بانیویل آرمسترانگ، که با نام حرفه‌ای دایدو شناخته می‌شود، خوانندهٔ انگلیسی برندهٔ جایزهٔ بریت و نامزد جایزهٔ گرمی و آهنگ‌سازی است که تحت نامی که مادرش در کودکی به او داد فعالیت می‌کند.
تاریخ تولد: ۲۵ دسامبر ۱۹۷۱ (سن ۴۹ سال)، کنزینگتون
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
مدرسه مکالمه
بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید و بما اعتماد کنید اینجا را ببینید
💎🛼

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

05 Feb 2021 09:23

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
چون خیلی دوستتون دارم خاستم خستگیتون در بره این دوربین مخفی بسیار جالب رو ببینید و بخندید ضمنا فکر کنید چقدر بده که یه نفر توریست انگلیسی‌ زبان ازتون کمک بخاد و شما متوجه نشید یا حداقل نفهمید که سر کارتون گذاشتن پس انگلیسی‌ یاد بگیرید
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
مدرسه مکالمه

بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید و بما اعتماد کنید اینجا را ببینید

واقعا این فیلم ارزش دیدن دارد دانلود کن ببین

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

03 Feb 2021 08:22

تمام ترانه هایی که در باب عشق نوشته شده اند ، این حس شگرف را تحسین می کنند ، در مقایسه با پیشینه عشقمان کمرنگ است.
ALL SONGS ARE WRITTEN ABOUT LOVE, that praise this wonderful feeling, pale in comparison with the history of OUR LOVE.

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

02 Feb 2021 07:37

🎸 Song ▸ You Broke me first
🎸Artist ▸ #TateMcrae
🎸Genres ▸ #Pop #Sad
🎸 Released ▸ 2020
←🎸ویدیو آهنگ همراه متن آهنگ
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
Maybe you don't like talkin' too much about yourself
🎸 شاید دلت نمیخواد زیاد درباره خودت حرف بزنی 🎸

ویدیوی آهنگ پست بالا

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

01 Feb 2021 15:25

/channel/Online_ConversationSchool

دوستان عزیز چت روم انگلیسی ما اینجاست اگر قصد چت کردن دارید

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

01 Feb 2021 09:41

‍ ‍ 📖🇺🇸 متن و ترجمه آهنگ🎵
#music

#Clean_Bandit
#Sean_Paul & #Abnne_Marie
[ Sean Paul]
Call it love and devotion
عشق و از خودگذشتگی می نامند
Call it the mom's adoration
عشق ورزی مادر می نامند
Foundation
بنیاد و شالودیه
A special bond of creation, hah
یک وصله خاص از افرینش ,ها
For all the single mums out there
برای تمام مادر های تنهای اینجا
going through frustration
از میان نا امیدی و ناکامی گذشتند
🎸
[1: Anne-Marie]
She works the night, by the water
او شب ها کار میکند ضمنا
She's gonna stress, so far away
From her father's daughter
او در استرس و فشارم هست از جانب پدر دخترش
She just wants a life for her baby
او فقط یک زندگی برای بچه اش را می خواهد
All on her own, no one will come
همش برای او هست
(زحمتو مشقت)هیچکس نخواهد امد
She's got to save him
(daily struggle)
او باید پسرش را از درگیری های روزانه محفوظ کند
She tells him "uh, love, no one's ever gonna hurt you,
او به پسرش می گوید"اوه عشقی،دیگه هیچ کس به تو آسیب نخواهد رسوند .
Love, I'm gonna give you all of my love
عشق، من تمام عشقم را به تو خاهم داد
Nobody matters like you"
هیچکس مثل تو مهم نیست
She tells him "your life ain't gonna be nothing like my life
او به پسرش می گوید"زندگیت به هیچ وجه شبیه زندگی من نمی شود"
You're gonna grow and have a good life
تو بزرگ خواهی شد و زندگی خوبی خواهی داشت
I'm gonna do what I've got to do"
من آنچه ک باید برات انجام بدم خواهم انجام داد
🎸
[Anne-Marie + Sean Paul]
So, Rockabye baby, Rockabye
پس لالایی لالایی
I'm gonna rock you
من تو رو تکان میدم ( گهوارشو ..)
Rockabye baby, don't you cry
لالایی عزیزم ،گریه نکن
Somebody's got you
یکی پیشت هست
Rockabye baby, Rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Rockabye, oh oh yeah
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
🎸
[ 2: Sean Paul]
Single mama you doing out there
Facing the hard life, without no fear
بدون ترس با زندگی سخت مواجه می شوید
Just so you know that you really care
فقط می دانی که تو واقعا جرات می کنی
Cause any obstacle come you're well prepared
چون هر مانعی پیش میاد تو خوب مدیریتش میکنی یا حلش میکنی
And no mama, you never set tear
و نه مامی،تو هرگز گریه نکردی
Cause you have to set things year and to year
چون تو مجبور بودی اموراتو از ی سال به سال دیگر تنظیم کنی
And you give the youth love beyond compare
و تو عشق جوانیتو دادی که قابل قیاس نیست
You find his school fee and the bus fare
تو حق الورودی مدرسه و کرایه اتوبوس را پیدا کردی
Mmm Marie, the paps' disappear
مم ماریا ممه مامانی گم شد
In the round back can't find him nowhere
این دورو بر هیچ جا پیدا نمیشه
Steadily you work flow,
everything you know
تو با سعی و کوشش داری کار میکنی
هرچیزی ک تو می دانی
🎸
[3 Anne-Marie]
Now she gotta a six year old
حالا او شش سال سن داره
Trying to keep him warm
سعی میکنه پسرشو گرم نگه داره
Trying to keep out the cold
سعی میکنه اونو از سرما دور کنه
When he looks her in the eyes
وقتی اون(پسرش)به چشمای اون (مادرش) نگاه می کند
He don't know he's safe
او (پسر)نمی دونه که در امان هست
When she says "uh, love, no one's ever gonna hurt you,
Love, I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you"
🎸
[Anne-Marie + Sean Paul]
So, Rockabye baby, Rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Somebody's got you
Rockabye baby, Rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Bidda-bang-bang-bang, alright then
Rockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Rockabye, oh oh yeah
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye

Now she gotta a six year old
Trying to keep him warm
Trying to keep out the cold
When he looks her in the eyes
He don't know he's safe when she says
She tells him "uh, love, no one's ever gonna hurt you,
Love, I'm gonna give you all of my love
Nobody matters like you"
She tells him "your life ain't gonna be nothing like my life
You're gonna grow and have a good life
I'm gonna do what I've got to do"
🎸

So, Rockabye baby, Rockabye
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
Rockabye-rocka-rocka-rock

مدرسه مکالمه

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

31 Jan 2021 08:25

محو شده ترانه آلن واکر
«محو شده» تک‌آهنگی از هنرمند اهل نروژ آلن واکر است که در سال ۲۰۱۵ میلادی منتشر شد.

«محو شده»
Alan Walker - Faded.png
ترانه آلن واکر

نسخه آوازی این آهنگ(که توسط آیسلین سولهیم خوانده شده). در ابتدا قرار بود در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۵ منتشر شود اما در ۳ دسامبر ۲۰۱۵ انتشار یافت. این تک‌آهنگ در چارت‌های ایتالیا، والونیا، فرانسه، نروژ، اسپانیا، لهستان، فنلاند، سوئد، سوئیس، اتریش در رتبه اول و در چارت‌های فلاندرز، ایرلند، دانمارک، استرالیا، نیوزلند، بریتانیا، جزو ده ترانه اول قرار گرفت.

Faded (Alan Walker song)


"Faded" is a song by Norwegian record producer and DJ Alan Walker with vocals provided by Norwegian singer Iselin Solheim. The single was originally set to be released on 25 November 2015, but was postponed to 3 December The song was highly successful, peaking in the top 10 in most of the countries it charted in, and reached the top spot in more than 10 countries

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

31 Jan 2021 07:37

Leo Christopher:
I SWEAR I COULDN'T LOVE YOU MORE THAN I do right now, and yet I know I WILL TOMORROW.‌‌

لئو کریستوفر:
قسم می خورم که نمی توانم تو را بیشتر از الان دوست داشته باشم ، اما می دانم که فردا بیشتر خواهم داشت.‌‌

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

30 Jan 2021 08:47

Let's start this day with this amazing song by The Weeknd, which was actually the most listened to song of 2020 in the world!! So you probably listened to it already many times but did you ever pay attention to the lyrics? This mini lesson is a great way to start!
Give this post a like to let us know.


بیایید این روز را با آهنگ شگفت انگیز The Weeknd شروع کنیم ، که در واقع بیشترین آهنگ شنیده شده سال 2020 در جهان بود !! بنابراین شما احتمالاً بارها به آن گوش داده اید اما آیا تا به حال به متن ترانه توجه کرده اید؟ این مینی درس راهی عالی برای شروع است!
دو پست زیر در ارتباط با این پست است

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

21 Feb 2021 07:19

برای دیدن این سکانس جالب اینجا کلیک کنید

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

20 Feb 2021 09:48

🎠LIFE IS LIKE RIDING A BICYCLE ,to keep your balance ,you must KEEP MOVING
زندگی مانند راندن دوچرخه است , برای حفظ تعادل , باید به حرکت ادامه دهی .

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

19 Feb 2021 05:21

Give the world A REASON to REMEMBER YOUR NAME‌‌
به دنیا یک دلیل بده تا نام تو را به خاطر بسپارد‌‌

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

17 Feb 2021 07:40

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢💢💢💢💢💢💢💢💢

NEVER GIVE UP Without A Fight.
هرگز بدونِ مبارزه تسلیم نشو.

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢مدرسه مکالمه
💢💢💢💢💢💢💢💢💢
قسمت چهارم سریال ملکه شطرنج اینجاست

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

16 Feb 2021 09:02

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
💢متن و ترجمه آهنگ River از Soen
As I'm walking alone I remember the times when we played heretranslate
Leaving a broken home making sure we were whole and together
خروج از خانه ای شکسته مطمئن شوید که ما کامل و با هم هستیم

Every failure we shared, every night that we were forsaken
هر ناکامی که مشترک بودیم ، هر شبی که رها شدیم

I would dream of a life far away from it all but you
آرزو می کنم زندگی دوری از همه آن به جز تو داشته باشم

All these words that I left unspoken
تمام این کلمات را که ناگفته گذاشتم

I will say when I meet you again
وقتی دوباره با تو ملاقات می کنم می گویم

I see you but I can't feel your presence
من تو را می بینم اما حضورت را احساس نمی کنم

I feel you but you're fading away
من تو را احساس می کنم اما کم کم محو می شوی


Time is wise and our wounds seem to heal to the rhythm of aging
زمان عاقلانه است و به نظر می رسد زخم های ما در ریتم پیری بهبود می یابند

But our past is a ghost fading out that at night it's still haunting
اما گذشته ما یک شبح است که در شب همچنان محو است
We are growing apart, still I know that inside you're aching
ما از هم جدا می شویم ، هنوز هم می دانم که در درون تو درد می کشید
But the scars that we share will remind us of who we are
اما جای زخم هایی که به اشتراک می گذاریم ما را به یاد چه کسانی می اندازد

As I'm walking alone I remember the times when we played heretranslate
Leaving a broken home making sure we were whole and together
خروج از خانه ای شکسته مطمئن شوید که ما کامل و با هم هستیم

Every failure we shared, every night that we were forsaken
هر ناکامی که مشترک بودیم ، هر شبی که رها شدیم

I would dream of a life far away from it all but you
آرزو می کنم زندگی دوری از همه آن به جز تو داشته باشم

All these words that I left unspoken
تمام این کلمات را که ناگفته گذاشتم

I will say when I meet you again
وقتی دوباره با تو ملاقات می کنم می گویم

I see you but I can't feel your presence
من تو را می بینم اما حضورت را احساس نمی کنم

I feel you but you're fading away
من تو را احساس می کنم اما کم کم محو می شوی

Time is wise and our wounds seem to heal to the rhythm of aging
زمان عاقلانه است و به نظر می رسد زخم های ما در ریتم پیری بهبود می یابند

But our past is a ghost fading out that at night it's still haunting
اما گذشته ما یک شبح است که در شب همچنان محو است

We are growing apart, still I know that inside you're aching
ما از هم جدا می شویم ، هنوز هم می دانم که در درون تو درد می کشید

But the scars that we share will remind us of who we are
اما جای زخم هایی که به اشتراک می گذاریم ما را به یاد چه کسانی می اندازد

All these words that I left unspoken
تمام این کلمات را که ناگفته گذاشتم

I will say when I meet you again
وقتی دوباره با تو ملاقات می کنم می گویم

I see you but I can't feel your presence
من تو را می بینم اما حضورت را احساس نمی کنم

I feel you but you're fading away
من تو را احساس می کنم اما کم کم محو می شوی

All these words that I left unspoken
تمام این کلمات را که ناگفته گذاشتم

I will say when I meet you again
وقتی دوباره با تو ملاقات می کنم می گویم

I see you but I can't feel your presence
من تو را می بینم اما حضورت را احساس نمی کنم

I feel you but you're fading away
من تو را احساس می کنم اما کم کم محو می شوی

Let it all wither
بگذارید همه پژمرده شود
Let it all wither and let it go
بگذارید همه پژمرده شود و رها شود
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
سوئن یک ابرگروه پراگرسیو متال شامل چند موسیقی‌دان شناخته شدهٔ اکستریم متال است. اولین آلبوم آنها "Congitive" در ۱۵ فوریه ۲۰۱۲ منتشر شد.
زادگاه: ۲۰۰۴، سوئد
اعضا: جوئل اکلوف، مارتین لوپز، استفان استنبرگ، Kim Platbarzdis، Marcus Jidell، بیشتر
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
مدرسه مکالمه
بدون کلاس هم میتوانید انگلیسی‌ بیاموزید کافیست بخودتان ایمان داشته باشید و بما اعتماد کنید اینجا را ببینید
💢💢💢💢💢💢💢💢

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

14 Feb 2021 07:58

💣سریال The Queen’s Gambitپر بیننده ترین سریال انتشار محدود (Limited Series) نتفلیکس شد.
62 میلیون مشترک این سرویس استریم سریال The Queen’s Gambit را در 28 روز اول انتشار آن تماشا کرده‌اند.


این سریال زیبا در دو کیفیت هر روز یک قسمت عالی برای دیدن و تقویت زبان انگلیسی مخصوصاً مهارت شنیداری و تلفظ و بهبود مکالمه. کلیک کنید و ببینید

هر روز یک قسمت

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

05 Feb 2021 19:18

/channel/Online_ConversationSchool

دوستان عزیز چت روم انگلیسی ما اینجاست اگر قصد چت کردن انگلیسی دارید

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

05 Feb 2021 09:02

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

“You Must Be The CHANGE YOU wish to see in the world.” ~Gandhi
شما باید همان تغییری باشید که می خواهید در دنیا احساس کنید.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
مدرسه مکالمه

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

02 Feb 2021 07:38

تاتوم روزنر «تیت» مک‌ری خواننده، ترانه‌نویس و رقصنده اهل کانادا است. او در سیزده سالگی به عنوان اولین نامزد نهایی در برنامه تلویزیونی فکر می‌کنید میتونی برقصی شهرت پیدا کرد. مک‌ری پس از انتشار ترانه رسمی‌اش «یک روز» در یوتیوب مورد توجه شرکت ناشر موسیقی آرسی‌ای رکوردز قرار گرفت. ویکی‌پدیا
تاریخ تولد: ۱ ژوئیهٔ ۲۰۰۳ (سن ۱۷ سال)، کلگری، کانادا

مادر: تنجا روسنر

آلبوم‌ها: All the Things I Never Said




Tate Rosner McRae (born July 1, 2003) is a Canadian singer, songwriter, and dancer. At the age of thirteen, she gained prominence as the first Canadian finalist on the American reality TV show So You Think You Can Dance. McRae caught the attention of RCA Records in 2019 after her original song "One Day" (2017) went viral on YouTube, subsequently releasing her debut EP, All the Things I Never Said (2020). McRae soon gained wider recognition after her song "You Broke Me First" became an international hit. In 2020, McRae became the youngest musician to ever be featured on Forbes' 30 Under 30 list


اینجا را ببینید

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

02 Feb 2021 07:37

متن آهنگ you broke me first از Tate McRae + ترجمه فارسی
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
Maybe you don't like talkin' too much about yourself
🎸 شاید دلت نمیخواد زیاد درباره خودت حرف بزنی 🎸
But you should've told me
🎸 ولی باید بهم میگفتی 🎸
That you were thinking 'bout someone else
🎸 که داشتی به شخص دیگه فکر میکردی 🎸
You're drunk at a party
🎸 توی یه پارتی مست کردی 🎸
Or maybe it's just that your car broke down
🎸 یا شاید بخاطر اینه که ماشینت خراب شده 🎸
Your phone's been off for a couple of months
🎸 گوشیت واسه چند ماه خاموش بوده 🎸
So you're callin' me now
🎸 حالا بهم زنگ میزنی 🎸
I know you, you're like this
🎸 من میشناسمت تو اینطوری هستی 🎸
When shit don't go your way
🎸 وقتی اوضاع باب میل تو نیست 🎸
You needed me to fix it
🎸 تو به من نیاز داشتی تا همینو درست کنی 🎸
And like me, I did
🎸 و من انجامش میدادم 🎸
But I ran out of every reason
🎸 ولی دیگه هیچ دلیلی برای کمک ندارم 🎸
Now suddenly, you're askin' for it back
🎸 حالا میخوای پسش بگیری 🎸
Could you tell me, where'd you get the nerve
🎸 میشه بهم بگی که چجوری جرات پیدا کردی 🎸
Yeah, you could say you miss all that we had
🎸 آره تو میتونی بگی که دلت برای چیزایی که باهم داشتیم تنگ شده 🎸
But I don't really care how bad it hurts
🎸 ولی من واقعا اهمیتی به اینکه چقدر درد داره نمیدم 🎸
When you broke me first
🎸 وقتی تو اول منو شکستی 🎸
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
Took a while, I was in denial when I first heard
🎸 یه مدت طول کشید وقتی اول شنیدم باور نکردم 🎸
That you moved on quicker than I could've ever
🎸 که تو زودتر از چیزی که من میتونستم بیخیال شدی 🎸
You know that hurt
🎸 میدونی که درد داشت 🎸
Swear for a while I would stare at my phone
🎸 قسم میخورم برای یه مدت به گوشیم خیره میشدم 🎸
Just to see your name
🎸 که فقط بتونم اسمتو ببینم 🎸
But now that it's there I don't really know what to say
🎸 ولی حالا که اونجاست و میتونم ببینمش،واقعا نمیدونم که چی بگم 🎸
I know you, you're like this
🎸 من میشناسمت تو اینطوری هستی 🎸
When shit don't go your way
🎸 وقتی اوضاع باب میل تو نیست 🎸
You needed me to fix it
🎸 تو به من نیاز داشتی تا همینو درست کنی 🎸
And like me, I did
🎸 و من انجامش میدادم 🎸
But I ran out of every reason
🎸 ولی دیگه هیچ دلیلی برای کمک ندارم 🎸
Now suddenly, you're askin' for it back
🎸 الان یکدفعه میخوای پسش بگیری 🎸
Could you tell me, where'd you get the nerve
🎸 میشه بهم بگی که چجوری جرات پیدا کردی 🎸
Yeah, you could say you miss all that we had
🎸 آره تو میتونی بگی که دلت برای چیزایی که باهم داشتیم تنگ شده 🎸
But I don't really care how bad it hurts
🎸 ولی من واقعا اهمیتی به اینکه چقدر درد داره نمیدم 🎸
When you broke me first
🎸 وقتی تو اول منو شکستی 🎸
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
What did you think would happen
🎸 فکر کردی چه اتفاقی قراره بیوفته 🎸
What did you think would happen
🎸 فکر کردی چه اتفاقی قراره بیوفته 🎸
I'll never let you have it
🎸 هیچوقت نمیزارم داشته باشیش 🎸
What did you think would happen
🎸 فکر کردی چه اتفاقی قراره بیوفته 🎸
Now suddenly, you're askin' for it back
🎸 الان یکدفعه میخوای پسش بگیری 🎸
Could you tell me, where'd you get the nerve
🎸 میشه بهم بگی که چجوری جرات پیدا کردی 🎸
Yeah, you could say you miss all that we had
🎸 آره تو میتونی بگی که دلت برای چیزایی که باهم داشتیم تنگ شده 🎸
But I don't really care how bad it hurts
🎸 ولی من واقعا اهمیتی به اینکه چقدر درد داره نمیدم 🎸
When you broke me first
🎸 وقتی تو اول منو شکستی 🎸
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸
You broke me first
🎸 تو اول منو شکستی 🎸

بدون کلاس رفتن انگلیسی بیاموزید اینجا

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

01 Feb 2021 09:41

کلین باندیت گروه موسیقی انگلیسی است. این گروه موسیقی الکترونیک در کمبریج و در سال ۲۰۰۸ فعالیت خود را آغاز کردند ویکی‌پدیا
زادگاه: ۲۰۰۸، کمبریج، بریتانیا
Clean Bandit are a British electronic music group, formed in Cambridge in 2008. As of 2020, the group consists of Grace ...
Past members: : Ssegawa-Ssekintu Kiwanuka; Neil Amin-Smith;
Years active: 2008–present
Genres: Electronic; classical crossover; electropop; dance-pop
Labels: Atlantic; Black Butter

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

01 Feb 2021 08:26

عشق نسیمی است که تنفس می کنم. بدون تو زنده نخواهم ماند، چون تکه ای از قلبم از آن توست ، و به همین دلیل خیلی بتو در کنارم نیاز دارم.
Love Is The Air I Breathe. WITHOUT YOU, I WOULDN’T BE ALIVE, because you have a piece of my heart, and that’s why I NEED YOU BY MY SIDE SO MUCH.

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

31 Jan 2021 08:25

.Alan Walker.Faded
متن و ترجمه آهنگ
You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another star, you fade away
تو برای نور من سایه بودی
احساسمان می کنی؟
یک ستاره دیگر، که تو محوش کردی

Afraid our aim is out of sight
Wanna see us, alive
میترسم که هدفمان دور از دسترس باشد
می خواهی ما را ببینی، زنده

Where are you now?
Where are you now?
Where are you now?
Was it all in my fantasy?
Where are you now?
Were you only imaginary?
الان کجایی؟
الان کجایی؟
الان کجایی؟
همه اش خیالاتم بود؟
الان کجایی؟
تو فقط خیالات بودی؟

Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now?
Another dream
الان کجایی؟
آتلانتیس، زیر دریا، زیر دریا
الان کجایی؟
رویایی دیگر

The monster’s running wild inside of me
هیولاها در درونم وحشیانه می تازند

I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded
من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم

These shallow waters never met what I needed
I’m letting go, a deeper dive
Eternal silence of the sea
I’m breathing, alive
این آب های کم عمق ( احساسات سطحی ) هرگز آنچه من می خواهم را برآورده نمی کنند
رهایش می کنم برود، یک شیرجه عمیق تر
سکوت ابدی دریا ( احساسات عمیق )
من نفس می کشم، زنده

Where are you now?
Where are you now?
الان کجایی؟
الان کجایی؟

Under the bright but faded lights
زیر نور درخشان اما کم سو
.
You set my heart on fire
Where are you now?
Where are you now?
تو قلبم را به آتش کشیدی
الان کجایی؟
الان کجایی؟

Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded
الان کجایی؟
آتلانتیس، زیر دریا، زیر دریا
الان کجایی؟
رویایی دیگر
هیولاها در درونم وحشیانه می تازند
من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

30 Jan 2021 18:09

Always The HUGE BLAZE Is From SMALL SPUNKIE
همیشه شعله های بزرگ ناشی از جرقه های کوچک است. “دانته”

آرشیو آهنگ انگلیسی و فرانسوی

29 Jan 2021 10:24

سلینا ماری گومز خواننده، ترانه‌نویس، هنرپیشه و تهیه‌کننده آمریکایی است. گومز در تگزاس زادهٔ و بزرگ شد و حرفه خود را با حضور در مجموعه تلویزیونی کودکانه بارنی و دوستان آغاز کرد. او در نوجوانی با بازی در نقش آلکس روسو در شبکه دیزنی و در مجموعه تلویزیونی جادوگران محله ویورلی جایگاه ویژه‌ای را کسب کرد.
تاریخ تولد: ۲۲ ژوئیهٔ ۱۹۹۲ گرند پریری، تگزاس، آمریکا
Selena Marie Gomez (/səˈliːnə ˈɡoʊˌmɛz/ sə-LEE-nə GOH-mez; born July 22, 1992) is an American singer, actress, and producer.[1] Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004). In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning Disney Channel television series Wizards of Waverly Place (2007–2012).