امروز یه شروع تازست پروانه شو بگذار روزگار هرچقدر میخواهدپیله کند🍒
.
هنوز از فڪر ڪردن به تو دست برنداشتم
بارها خواستم بهت بگم
خواستم برات بنویسم که دلم میخواد که برگردم
که دلتنڪَتم
که بهت فکر میکنم
اما دنبالت نمیگردم
حتا برات ننوشتم سلام
نمیدونم حالت چطوره
اما دلم میخواد بدونم چطوری
برنامهای داری ؟
امروز خندیدی ؟
چه خوابی دیدی ؟
بیرون رفتی ؟
ڪجا رفتی ؟
فکر و خیالی داشتی ؟
چیزی خوردی ؟
دوست دارم به دنبالت بیام و پیدات کنم
اما حسوحالش رو توانش رو ندارم
توام نداری
و حالا جفتمون بیهوده منتظریم
به هم فکر میکنیم
من رو به یادت بمونه
و یادت بمونه که به تو فڪر میڪنم
تو نمیدونی من اما هر روز تو رو زندڪَی میڪنم
نفس میڪشم
ڪہ از تو بنویسم
و یادت بمونه که دنبال چیزی بودن و فڪر ازڪردن
دوتا چیز متفاوتن
و من به تو فکر میکنم
اما دنبالت نمیڪَردم
#چارلز_بوکوفسکی
مترجم : اعظم کمالی
@payunn
.
حیران مباش
از تصویری که میبینی
از لبهایی که خود را شکل میدهند
از چشمهایی که میپرسند
از رنگهای متغیر پوست
که کمجان در نور خفیف سوسو میزنند
از گونههایی که محو میشوند
تو فقط خودت را دیدهای اینک
خودت را در آینهی یک مرد
#گونار_اکلوف
مترجم : محسن عمادی
@payunn
.
به این در و آن در می زنم
یکی از این درها
رو به آغوش تو باز شود شاید
و سرانگشتانم
تنت را
نت به نت
بنوازند باید
هیزم بر آتش ِ نابودیام نینداز
من آب از سرم گذشته است
در به درت میشوم
گور به گور اما نمیشوم
برای مُردن فرصت زیاد است
باید تو را
زندگی کرد
#مهدیه_لطیفی
@payunn
.
پاییز دیگر
هنگام برگباران
خواهیم آمد
و من
و تو
با پاهایمان
برگها را زیرورو خواهیم کرد
و با اندکی نیکبختی
اثری بر جای میگذاریم
#چارلز_بوکوفسکی
مترجم : آذر نعیمیان
@payunn
.
چشم مستش نه همین غارت دین و دل کرد
که به یک جرعه مرا بی خود و لایعقل کرد
چشم بد دور ازین فتنه که عاقل برخاست
که به یک جلوه مرا از دو جهان غافل کرد
#فروغی_بسطامی
@payunn
.
با تو بودن چقدر خوب است
و صدای تو
وقتی میخوانیام
مثلِ عطرِ خاکِ باران خورده
مثلِ لمسِ دڪمهی پیراهنت در تاریڪی
مثلِ فڪرِ بوسهات هوسانڪَیز
با تو بودن چقدر خوب است
آنقدر ڪہ
مسافر خواهم شد
حتی اڪَر تمام جادهها
به سوی تو یڪ طرفه باشد
#حامد_نیازی
@payunn
"أحیاناً یتجلی الحُبْ في غیاب الحَبیبْ
أکثَرْ مِنهُ في حضوره..."
گاهی عشق در غیابِ معشوق
خودش را بیشتر از حضورش نشان میدهد...
#نزار_قبانی
@payunn
صبح
مي داني چيست؟
آغازي
براي
يك روز تو را
بيشتر دوست داشتن
چه
عالي ست...
كه خورشيد مي آيد،
چشم مي گشايد در من اميد
#یداله_رحیمی امید
@payunn
شب یعنی
یک سر داریم و هزار خیال
که بی تو محال است بخیر شود
#ليلا_مقربی
@payunn
گاهی میخندم
گاهی گریه میکنم...
گریه اما بیشتر اتفاق میافتد
به هر حال آدم
یکی از لباسهایش را بیشتر دوست دارد.
زنده یاد
#الهام_اسلامی
📕 #دنیا_چشم_از_ما_برنمیدارد
🆔 @payunn
امشب
من اندازه ی ؛
تمام دوستت دارم های "مجنون " ،
" لیلی ام " ...
#لیلا_صابری_منش
🆔 @payunn
.
رانندهای فریاد میزند،
یک نفر تا حرکت...
و احساس کردم
دلم آن صندلیِ خالی را میخواهد.
نزدیک تو...
و تا انتهای بودن،
تو را در آغوش بکشم
و هیچگاه نرسم...!
#مهران_رمضانیان️
@payunn
.
آیا شک داری که ورودت به قلبم،
باشکوهترين روز تاریخ
و بهترين خبر جهان بود؟!
#نزار_قباني
ترجمه: #سعید_هلیچی
@payunn
.
روزی به خواب تو میآیم
میبینی که من تواَم
و تیمارستانی با صد هزار عاشق هستم
ابرو حوالهی دریا کن
و مثل باد گذر کن
از شهر پنجرههای ویران
من در تمام پنجرهها
انتظار تو را میکشم
هر کس که ویرانههای چشم مرا دست کم گرفت
نفرین شده ست
عاشق خواهد شد
حتی اگر تو باشی
که صدها هزار عاشق نابینا
در شهرهای جهان داری
#رضا_براهنی
@payunn
.
آغوش تو بهار است
سبز می کند
طبیعت تنم را
گل می دهد گونه ام وقتی
می پیچد پیچک دست هایت
دورِ تنم...
لب هایم را ببین !
غنچه داده است،،،
اینجا تا صبح
هزار بوسه شکوفه خواهد زد...!
#مینا_آقازاده
@payunn
آرامش، نوشیدن صدای توست
وقتی ابر و آفتاب سر آسمان دعوا دارند
#صابر_ابر
🆔 @payunn
تو...تو با من چه کرده ای
که از یادم نمی روی؟!
دیر امدی... درست!
پرستار پروانه و ارغوان بوده ای، درست !
مراقب خوانا ترین ترانه
از هق هق گریه بوده ای، درست !
رازدار آواز اهل باران بوده ای، درست !
خواهر غمگین ترین خاطرات دریا بوده ای، درست !
اما از من و این اندوه پرسینه
بی خبر، چرا؟
#سیدعلی_صالحی
🆔 @payunn
ای که ازدورترین نقطه به من زل زده ای !
زخمی ام؛حال مراخوب به خاطر بسپار...
#عرفان_دادگرنیا
@payunn
.
خبر از آمدنت من که ندارم تو ولی
جان من تا نفسی مانده خودت را برسان...
#قاسم_پارساییفر
@payunn
آه!
میگویند چون بگذشت روزی
بگذرد هر چیز با آن روز
باز میگویند خوابی هست کار زندگانی
ز آن نباید یاد کردن
خاطر خود را
بی سبب ناشاد کردن
بر خلاف یاوه مردم
پیش چشم من ولیکن
نگذرد چیزی بدون سوز
میکشم تصویر آن را
یاد می آرم از آن روز!..
#نیما_یوشیج
@payunn
کاش پیرتر بودم
مثل ریشه ها
یا خیلی جوانتر
مثل شاخه ها
اينجا که من ایستاده ام
میانه است،
فقط تبر می خورم!
#مینو_نصراللهی
@payunn
دیگر منتظر کسی نیستم
هرکه آمد
ستارهای از رویاهایم دزدید
هرکه آمد
سفیدی از کبوترانم چید
هرکه آمد
لبخند از لبهایم برید
منتظر کسی نیستم
از سر خستگی در این ایستگاه نشستهام!
#رسول_یونان
@payunn
صدای طبل پاییز است
می آید
برای قتل عام باغها
چترها بیرون
اشکها آماده باش
در کمینند تمام داغها
#مهدی_تنهایی
🆔 @payunn
.
بی تو
نه بوی ِ خاڪ نجاتم داد
نه شمارش ستاره ها تسڪینم
چرا صدایم ڪردی
چرا ؟
#حسین_پناهی
@payunn
.
ترانه ای غمڪَینم
یادڪَار پدر بزرڪَ
گاهی باران می شوم
می چکم بر صحن خانه
گاهی درخت می شوم
می آمیزم با خاک میوه می دهم
در حیاط
و آرزوی برگ هایم
پیوستن به بادهایی ست
که موهای تو را
در مغرب شانه می کنند...
#هومن_داوودى
@payunn