6863
امروز یه شروع تازست پروانه شو بگذار روزگار هرچقدر میخواهدپیله کند🍒
.
دیگر نمی توانم پنهانت کنم!
از درخشش نوشته هایم می فهمند،
برای تو می نویسم
از شادی قدم هایم،
شوق دیدن تو را در می یابند
از انبوه عسل بر لبانم،
نشان بوسه تو را پیدا می کنند
چگونه می خواهی قصه عاشقانه مان را
از حافظه گنجشکان پاک کنی
و قانع شان کنی
که خاطراتشان را منتشر نکنند!؟
#نزار_قبانی
@payunn
.
در ازدحام دنیا
اگر انسانی را یافتی
که تو را می‌فهمد رهایش نکن،
چه، آن‌ها که ما را نمی‌فهمند، بی‌شمارند.
#غسان_كنفانی
#برگردان_محبوبه_افشاری
@payunn
.
هيچ چيزی از تو نمی خواستم
عشـق من
فقط می خواستم
در امتداد نسيم
گذشته را به انبوه ڪَيسوانت ببافم
تار به تار
ڪَره بزنم به اسطوره‌هاے نارنجی
که هنڪَام راه رفتن
ستاره‌هاے واژگانم برايت راه شيری بسازند
می خواستم سر هر پيچ
يک شعر بکارم بزنی به موهات
که وقتي برابر آينه می ايستی
هيچ چيزی
جز دست‌های من
بر سينه‌ات دل دل نکند
مي‌خواستم تمام راه با تو باشم
نفس بزنم
برايت بجنڪَم
بخاطرت زخمی شوم
و مغرور پای تـو بايستم
بر ستون يادبود شهر
#عباس_معروفی
@payunn
.
«خسته‌ام و زندگی قبلم را به یاد نمی‌آورم،
انگار سال‌های سال در این ترس
و دل‌آشوبه زندگی کرده‌ام
و در همین روزهای کوتاه،
هزاران سال به عمرم اضافه شده است.»
#کیمیا_رجبی
@payunn
.
من اگر دیوانه‌ام در بند گیسوی تواَم
تا همیشه مات آن لبخند جادوی تواَم
#امید_صباغ_نو
@payunn
.
این منصفانه نیست
که او هرشب
موهایت را ببافد
و من خیال آمدنت را...
#علیرضا_اسفندیاری
@payunn
.
تنهایی خیلی باشکوهه به نظر من،
یعنی احساس تنهایی..
اگر تو بفهمیش و اگه درکش کنی.
برای این که تنهایی به تو امکان حضوردر هرجایی که میخوای رو بهت میده، با تخیل.
در تنهایی با هر آدمی میتونی گفتگو کنی،
هر وقت دلت بخواد،
هر جوایی از جانت او میتونی به خودت بدی،
میتونی تنها به قاضی بری
و خوشحال برگردی.
ولی چجوری میتونی با یه آدم دیگه این کار رو بکنی،
این معنیش نیست که آدم خودخواهه،
خود پسنده، خود شیفتگی داره،
دیگران رو قبول نداره.
میتونم بگم من در تنهایی آدم بهتری‌ام.
همونطور که درخت در تنهایی درخت‌تره،
آدم هم در تنهایی آدم‌تره.
#عباس_کیارستمی
@payunn
در تنهایی خود، ڪَه ڪَاهی فرو می روم
و لبریز احساس می شوم
بیش از آنی که فڪر ڪنی
لبریز احساس می شوم
از حال پریشان بڪَیر
تـا حال خوش تنهایی
در خود می جویم خود را
و این آغازی از ماجراست
چه بسا ڪه تنهایی نیز خود عالمی دارد
و من نیز در این تنهایی
به هر آنچه ڪه هست و نیست
می اندیشم
و چه خلوتی پا برجاست میان من و خویش
#مهدی_رستم_زاده
@payunn
.
روشنای زندگی‌ام
نسیم من
فانوس‌ام
بیانیه باغ‌های من
پلی به سمت من بکش از عطر نارنج
جایی به من بده
چون شانه عاجی
در میان شب گیسوانت
و آنگاه فراموشم کن
#نزار_قبانی
@payunn
.
غلغل آبی که می‌جوشد
از سینهٔ چشمه‌‌ای
غلغلهٔ گنجشکان صبح
بر شاخه‌های سپیداری
و غلغلهٔ کودکانی که بازی می‌کنند
در حیاط مدرسه‌ای
و دیگر؟
و دیگر زمزمه‌ها
زمزمهٔ برگ‌ها در بزم باد
زمزمهٔ جویبار در گوش علف
و زمزمهٔ چوب‌هایی که می‌سوزند
و دست‌های تو را
گرم می‌کنند
و دیگر؟
و دیگر سکوت
سکوت مهربانِ مه
و سکوت سپید دشت‌های بابونه
#صدیق_قطبی
@payunn
.
راستش را بخواهی من از مرگ نترسیده‌ام،
ترسیده‌ام که زنده بمانم و کسانی را
که دوست دارم
از دست داده باشم.
#کیمیا_رجبی
@payunn
.
وقت آن رسیده
برای سیاره ی کوچکت
اسمی انتخاب کنی!
شاید زمین هم روزی
دور افتاده ترین
نقطه ی جهان بود
که تنها ترین مرد جهان
آن را کشف کرد
و در آنجا
به تنهاترین زن جهان لبخند زد
پس اسمی انتخاب کن!
نگذار نسل تنهاترین لبخند های جهان منقرض شود!
شاید فردا
پسرت هم
سیاره ای کشف کند
#محسن_حسینخانی
@payunn
.
با من بگو
وقتی که صدها
صد هزاران سال بگذشت ، آنگاه .
اما مگو هرگز
هرگز چه دور است ، آه
هرگز چه وحشتناک
هرگز چه بی‌رحم است
#اسماعیل_خویی
@payunn
.
می‌دانم
حالا سالهاست که
دیگر هیچ نامه‌ای به مقصد نمی‌رسد
حالا بعد از آن همه سال، آن همه دوری
آن همه صبوری
من دیدم از همان سرِ صبحِ آسوده
... هی بوی بال کبوتر و
نایِ تازه‌ی نعنای نورسیده می‌آید
پس بگو قرار بود که تو بیایی و ... من نمی‌دانستم!
دردت به جانِ بی‌قرارِ پُر گریه‌ام
پس این همه سال و ماهِ ساکتِ من کجا بودی؟
حالا که آمدی
حرفِ ما بسیار،
وقتِ ما اندک،
آسمان هم که بارانی‌ست ...!
به خدا وقت صحبت از رفتنِ دوباره و
دوری از دیدگانِ دریا نیست!
سربه‌سرم می‌گذاری ... ها؟
می‌دانم که می‌مانی
پس لااقل باران را بهانه کُن
دارد باران می‌آید.
#سیدعلی_صالحی
@payunn
.
أيها الساكن عيني ودمي،
أين في الدنيا مكانٌ لستَ فيه؟
ای که حضورت در چشم و خونم ابدی‌ست
تو بگو کجای این جهان از تو خالی‌ست؟
#ابراهيم_ناجي
ترجمه: #سعید_هلیچی
@payunn
.
دردهایم را
بلند بلند
به آسمان می گویم
شاید جمعه دلش به رحم بیاید
مهربان تر
غروب کند...
#علیرضا_اسفندیاری
@payunn
.
ای دلبرِ ما مباش بی دل برِ ما
یک دلبرِ ما به که دو صد دل برِ ما
نه دل برِ ما نه دلبر اندر برِ ما
یا دل برِ ما فرست یا دلبرِ ما
#ابوسعید_ابوالخیر
@payunn
.
عشقم را بیشتر کن. بیشتر کن
ای شیرین‌ترینِ تب دیوانگیم!
ای گردش خنجر در تار و پودم (رگ‌هایم)!
ای فرورفتنِ چاقو!
بانویم!
غرقه‌‌ترم کن
که دریا فرامی‌خواندم.
باز هم مرا بکُش
باشد که مرگ، با کشتنم، به من حیاتی دوباره بخشد.
تنت نقشه‌ی جغرافیای من است؛
و دیگر نقشه‌ی جهان به کارم نمی‌آید.
#نزار_قبانى
مترجم حسین خسروی
@payunn
.
هزار سال پس از مرگ من چو بازآیی
ز خاک نعره برآرم که مرحبا ای دوست
#سعدی
@payunn
#محسن_چاوشی
آدم ها اگر می‌دانستند
این آغوش ها و دوستت دارم ها
با دل آدم چه می‌کند
رفتن را به پاهای خود
نسبت نمی‌دادند ...
یا دستِ کم مسلح نمی‌شدند
به هر چه که آدم را
بعد از رفتنشان
از پا درمی‌آورد ...
#مريم_قهرمانلو
@payunn
.
من تا اومدم آدما رو بشناسم
خودم گم شدم لای حرفاشون
یکی با لبخند دروغ گفت
یکی با اشکش نقش بازی کرد
هیچی واقعی نبود، حتی دلتنگیاشون
هرچی بیشتر شنیدم، هرچی بیشتر دیدم
حس کردم فاصله‌ها بیشتر از نزدیکی هامونه
و هیچ‌کس نفهمید
چقدر تنها موندم وسط این همه شلوغی...
#امیر_وجود
@payunn