2542
Новости Монголии, полезные сведения по истории, культуре, повседневным реалиям для путешественников и всех интересующихся. Связь c нами: @PMongolBot
/channel/mongolhel — группа для помощи изучаюшим монгольский язык. Не обучаем языку систематически, но всегда готовы проконсультировать. Регулярно — примеры актуальной и употребимой лексики.
Читать полностью…
Индекс качества воздуха в Улан-Баторе, измеренный сегодня в 08:30 в микрорайоне 100 айл составил 3642, а в микрорайоне Баянхошуу в 06:00 сегодня и вовсе был равен 7114, что почти в 15 раз выше худшего норматива. Показатель выше 500 считается признаком очень загрязненной атмосферы.
Читать полностью…
И раз уж взялись за эту тему, то продолжим. С информацией о Монголии в российской медиасфере дела обстоят не плохо, а очень плохо. "Паркетный" сайт информагентства МОНЦАМЭ, единичный случай, публикующий новости на русском языке, может, и старается, но его абсолютно недостаточно, чтобы составить сколько нибудь внятное представление о стране. Прочие монгольские новостные сайты существуют только в монголоязычном, редко в англоязычном вариантах. Причем и они преимущественно работают под влиянием русофобских трендов, как ни прискорбно знать это свидетелям и участникам еще советско-монгольского сотрудничества. Количество проукраинской пропаганды и просто лжи, например, там просто зашкаливающее.
Российское государство эту проблему пока что в упор не видит, а если видит, то ничего не предпринимает. Недавняя посылка собкора ТАСС в Улан-Батор в этой ситуации ничего не изменила, пока она выглядит скорее как удачный карьерный ход для одного отдельно взятого человека, чем акт государственной политики.
Тема Монголии закрывается в Рунете буквально несколькими сайтами, этакими "кустарными сми", ведущимися, как правило, энтузиастами, как-то связанными со страной и небезразличными к ней. Помимо, естественно, нашей "Планеты Монголия" это "Монголия Сейчас" (которая заметно сдала после "развода" с Ю. Кручкиным), и это региональные сайты Забайкальского края, Бурятии, Тувы, Горного Алтая, которые более менее регулярно освещают монгольские события.
Отдельной строкой идут сайты, посвященные монгольской области востоковедения, как сайт Рустама Сабирова, и некоторые блоги, вроде "Уртона" Сергея Куваева.
В этот перечень условно "качественных сми" не входят, и надеемся, никогда не войдут несколько "туристских" сайтов, а также продукция деятелей упомянутой уже шарашки из Иркутска, втуне паразитирубщей на копипастинге 🤡, или обиженной бурятской оппозиции, круглосуточно дзюбящей на идеи панмонголизма и "особого пути". Все это не стоит внимания ибо вторично, примитивно или просто инфомусор и дешевый гонор.
Увы, но российским "монгольским" сми нынче нужна не конкуренция, а профессионализм и сотрудничество, если, конечно, они хотят быть качественными источниками информации на ключевую для себя тему.
Лунное затмение вид из Гоби. Прямо сейчас. Фото В.Шарлаева.
Читать полностью…
Ю. Дэлгэрмаа
ЛЮБИМЫЙ “ПАПАШ” МОНГОЛЬСКИХ СТУДЕНТОВ – ВЕЛИКИЙ АКТЕР А.Д. ПАПАНОВ
31 октября исполнилось 100 лет Анатолию Дмитриевичу Папанову.
Папанов - великий советский и российский актер, мастер озвучивания, драматический педагог, театральный режиссер, народный артист СССР. Его монгольские студенты, которые закончили Российский институт театрального искусства (ГИТИС) под руководством А.Д.Папанова, отметили эту знаменательную дату в “Русском Доме” в Улан-Баторе и почтили память своего наставника и любимого учителя. Вечер начался с почтения памяти и оказания дани уважения учителю по монгольскому обычаю.
А.Д.Папанов играл в кино, в театре, одним словом, был очень занят. Руководство ГИТИСа долго просило и уговаривало его преподавать в ГИТИСе. Великий актер все отказывался, но, наконец, согласился и начал преподавать, а его первыми и последними учениками стали 15 монгольских студентов, которые приехали учиться в Москву в рамках соглашения между министерствами культуры МНР и СССР того времени. В те годы сотрудничество двух стран в области культуры, особенно в отрасли театра и кино, развивались интенсивно. Но эти молодые монгольские студенты должны были сыграть важную роль и начать новый этап развития театра в Монголии. На упомянутом мероприятии был приглашен Ж.Баатарцогт, который тогда работал заместителем министра культуры МНР и сыграл немаловажную роль в обучении молодых монголов театральному искусству в Москве. Но, к сожалению, из-за состояния здоровья он не смог присутствовать и его представил один из выпускников ГИТИСа и ученик великого артиста, ныне бизнесмен М.Энхтайван. В заключении договора о обучении монгольских студентов важную роль со стороны СССР сыграла сотрудница, которая работала в Министерстве культуры Советского Союза и монгольский наставник студентов Д.Зоригт. Тогдашнее министерство финансов Монголии не сразу приняло это предложение, но все-таки, те, кто выдвинули эту идею, добились своей цели. И действительно монгольские студенты, которые закончили Российский институт театрального искусства (ГИТИС), в то непростое время, внесли свой вклад в развитие не только театрального искусства Монголии, но и в просвещении общества. Это они, монгольские ученики А.Д.Папанова: народный артист Монголии Б.Жаргалсайхан, заслуженная артистка Монголии Г.Урнаа, руководитель ансамбля “Улаанбаатар” Р.Мунхсайхан, известный как “Рок Мунхсайхан”, основатель первой частной общеобразовательной школы с обучением на русском языке “Русская гимназия” М.Энхтайван, преподаватель, доктор Монгольской консерватории Б.Сухээ, артистки Ц.Мунхгэрэл, Болормаа и другие, являются носителями русской культуры в Монголии. Специально для этого мероприятия основатель “Русской гимназии” М.Энхтайван организовал интервью с дочерью великого актера Еленой Папановой. Как сказала Елена Папанова, ее отец очень гордился своими монгольскими студентами и любил их. А когда она навещает могилу отца, то всегда обнаруживает на нем монгольские сувениры. Это знак того, что могилу великого актера навещают монгольские студенты, когда приезжают в Москву. А монгольские студенты называли его наш любимый “папаш”. Также она поименно упомянула почти всех монгольских учеников своего отца и поблагодарила за то, что они не забывают своего учителя и что в Улан-Баторе отмечают его 100-летие. Ученики Д.Папанова очень тепло вспоминали о нем, назвали всех своих преподавателей поименно и рассказали о выпускном банкете для монгольских студентов, который состоялся в Посольстве Монголии в Москве. На этом банкете Д.Папанов сказал, что не всем им суждено стать актерами. И его ученики подтвердили правоту его слов. Все монгольские ученики Д.Папанова после окончания ГИТИСа на первых порах работали в Драматическом театре в Улан-Баторе и сыграли на сцене данного театра роли в спектакле Ж.Б.Мольера “Тартюф” в качестве дипломной работы. Д.Папанов планировал приехать в Монголию и посмотреть, как его ученики играют на сцене. Но, к сожалению, незадолго до приезда он умер из-за болезни сердца. Как рассказали его ученики, народный артист А.Д.Папанов был удивительным человеком.
Ведем кондуит разным многочисленным каналам и чатам в Телеграме, насобирали их уже под три десятка. Стало ясно, что не все йогурты одинаково полезны. Из всего этого многообразия мы выбрали три, которые с чистой совестью готовы рекомендовать всем.
🇲🇳 Планета Монголия, естественно, себя мы не забудем. Канал как телеграмм- филиал сайта о Монголии, существующего уже с 2007 года и его монгольский чат.
🇲🇳 Россия и Монголия, канал проекта Большая Евразия Владимира Бережных
🇲🇳 Рубрук в Монголии монголоведа Рустама Сабирова
🇲🇳 Увы, недавно еще действовавший канал "Монголия и пустота" внезапно растворился в пространстве и времени. Посмотрим, может быть, это временное явление, потому пока не сбрасываем его со счетов.
Рекомендуя эти каналы, можем утверждать, что это продукт людей, которые давно знакомы со страной и рассказывают о ней, понимая суть вещей.
Все прочие каналы и чаты, увы, пока что отнесем к категории инфомусора, создаваемого или коммерсами от туризма, или безумными бегунками-дезертирами, либо бездарным медиа-бизнесом, желающим влезть в актуальные темы, либо деятелями от отечественного BLM (buryad lives matter), работающими на сепаратизм и русофобию.
Предупреждают: будьте осторожны, кидалово. Деньги берут, автобуса нет, никто не отвечает.
Читать полностью…
В продолжение темы о разведке... Когда-то в прошлом на территории пустыни Гоби, в монгольской её части, находилась советская военная база. В среде военных, проходивших там службу, был обычай: на земле поблизости ежедневно выкладывать из шифера текущую дату. Та военная часть давно расформирована, но цифры на горе Цурцула, которые можно увидеть даже из космоса, по-прежнему регулярно обновляются. Авторы фильма "Цурцула" отправляются туда, чтобы рассказать о прошлом и настоящем тех мест и провести параллели. Кинолента включает в себя архивные кадры 80-х годов и современные съёмки.
Читать полностью…
Прослушиванием эфира, поиском, пеленгацией занимались советские военные в Ханхонгоре и более известном Оботу-Хурале. Тех, кто попадал служить в эти места, на дембель можно было отличить сразу: благодаря полностью выгоревшим волосам и бровям, и своеобразым, «гобийским», загаром. Их охраной была занята бригада ГРУ в городе Арвайхээр (об этой бригаде недавно был снят ностальгический фильм «Цурцула»). В систему радиоразведки входил располагавшийся Мандалгоби, столице Среднегобийского аймака, уникальный радар П-70 «Лена-М», которых на весь СССР было построено 11 штук. Рассказывают, что этот радар был способен контролировать китайскую территорию аж до Пекина и дальше.
Но «Горизонт» был не единственным «оком» радиоразведки – подобные точки располагались и в Чойре, и в Сайншанде и в совсем глухих поселках вроде Сайхандулаана или Хувсгула. Сегодня — 5 ноября, день военной разведки, и это хороший повод вспомнить о тех, кто обеспечивал безопасность страны за многие тысячи километров от ее границ.
По случаю Дня народного единства России Президент Монгольской академии наук Дүгэрийн Рэгдэлд награжден «Медалью Пушкина», государственной наградой за вклад в развитие всестороннего стратегического партнерства между Россией и Монголией. Награду вручил Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Монголии И.К.Азизов
Читать полностью…
"— Пустыни бояться не надо, она человеку плохого не сделает,— говорил аксакал, разливая чай по пиалам.— Когда вода есть, любой пройдет.
— А когда нет? — поинтересовались мы.
— Тогда плохо. Совсем плохо! — вздохнул аксакал. "
Кстати, выражаемые в тех публикациях о "транспортном коридоре" надежды, что сейчас вот по нему ринется поток грузов и пассажиров из Урумчи в Новосибирск и обратно — ну так себе надежды. Ибо еще в июле монгольский премьер Л.Оюун-Эрдэнэ съездил в Улгий и объявил, что в рамках политики “Шинэ сэргэлтийн бодлого” ("Новая политика возрождения") есть необходимость соединить кратчайшим путем погранпереход Даян на китайской границе и Цаганнур на российской.
Читать полностью…
Совсем недавно мы шутили в нашем чате, что монгольская демшиза должна бы уже отлить и установить памятник Зеленскому в Эрдэнэте. Конный. Ибо отец его когда то там работал, и чадо там же прожило несколько лет. И вот, утром в газете, вечером в куплете, как говорится: сам Бат-Уул вкидывает идею про то, что это украинцы выкопали Черное море построили Эрдэнэт, а отец Зеленского — один из них, и пора вспомнить об этом. Каким боком тут сам малолетний Зеля, неясно, но очевидно что вклад его в строительство ГОКа будет признан значительным. :)))
#хроникидемшизы
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения великого актера Анатолия Папанова, участника Великой Отечественной войны, советского актёра театра и кино, театрального педагога и режиссёра, народного артиста СССР, лауреата Государственной премии СССР Анатолия Папанова. В 1983 Анатолий Дмитриевич решил попробовать себя на преподавательском поприще — в ГИТИСе ему вверили руководство монгольской студией. Его отговаривали, однако Папанов, как всегда, сделал по-своему.
Читать полностью…
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения великого актера Анатолия Папанова, участника Великой Отечественной войны, советского актёра театра и кино, театрального педагога и режиссёра, народного артиста СССР, лауреата Государственной премии СССР Анатолия Папанова. В 1983 Анатолий Дмитриевич решил попробовать себя на преподавательском поприще — в ГИТИСе ему вверили руководство монгольской студией. Его отговаривали, однако Папанов, как всегда, сделал по-своему.
Читать полностью…
Компания "Майнд теч" объявила о продаже растительного рапсового масла "Эзэгтэй" и "Оргих" по цене 6600 тугриков за литровую упаковку, что на 30-40% дешевле импортных аналогов.
Всего Монголия импортирует 20 тысяч тонн растительного масла в год. "Майнд теч" работает с 2012 года и имеет технические возможности выпускать до 30 тыс тон масла в год, но для этого ей требуется или повышение таможенных пошлин на импортное масло или налоговые льготы внутри страны.
Городской совет Улан-Батора намерен с 1 января поднять размер платы за парковку. Сегодня она оплачивается по ставке, установленной более 10 лет назад, и давно назрел вопрос утверждения новых тарифов в соответствии с инфляцией. Планируется, что в первые 15 минут парковка будет бесплатной, за первый час придется заплатить 1000 тугриков, за 2 часа — 1500, за три — 2000, за четыре — 4500, а более 4 часов — 4500 тугриков в час.
Читать полностью…
Ржём и ногами дрыгаем :) Тут внезапно выяснилось, что вороватая шмаль, живущая в Телеграме исключительно за счет воровства и репостов чужих материалов, да на своем сайте промышляющая копирастингом и абсолютно тупой "аналитикой" на основе переводных материалов из монгольских СМИ — обиделась. За то, что мы не указали их в своем недавнем рейтинге. Само собой, истерички эти не забыли сообщить граду и миру про "раздутый за счет ботов" канал — ну про "Планету Монголию". :) Пачкуны иркутские, у нас много недостатков, но в одном мы точо чисты пред Небом: ни один бот в наших каналах не ночевал. Все, кто пришли в "Планету" — пришли сами, и это результат только работы, усилий, бессонных ночей и абсолютной увлеченности Монголией. То есть всего того, чего у вас никогда не было, и не будет.
Читать полностью…
Опять дезертиры дунули из канала пачкой 😂😂😂 Категорически не способна эта публика воспринимать тексты сложнее чем "где пожрать, где поспать"... )))
Читать полностью…
1979 г. Первый визит Далай-ламы 14 в МНР для участия в сессии Азиатской буддийской конференции за мир. Также на видео присутствуют хамбо-лама С. Гомбожав и Бакула Ринпоче. #dalailama #video #buddhism
Читать полностью…
Как изменилась Монголия после советского периода? Об этом и другом в беседе с историком, потомком русских эмигрантов Сергеем Смолиным.
Читать полностью…
Хлеб марки «Атар» производят компании"Атар өргөө", "Талх чихэр" один их наиболее популярных сортов хлеба подорожал еще на 400 тугриков
и стоит теперь 2200-2400 тугриков. За год его цена выросла примерно на 1000 тугриков.
Ближе к северной окраине Улан-Батора, севернее военного музея и русского кладбища находится большое поле с сетью антенн. Для гостей города это место в городе не значит ничего, они даже не добираются сюда. А между тем, место это крайне примечательное. Здесь до вывода советских войск из Монголии находилась широко известная в узких кругах «Белоручка», центр советской военной радиоразведки, известный еще и как «Экспедиция "Горизонт».
«Горизонт» был создан в 1967 году во исполнение постановления Совета Министров о создании сети контроля за космическим пространством, но занимался она не столько космосом, сколько земными делами – радиоразведкой, радиолокацией, наблюдением за ядерными взрывами... Сюда с точек, затерянных в монгольских степях и пустынях стекалась оперативная информация о деятельности «вероятного противника», которым в ту пору был Китай. Главными целями советской разведки были китайские военные полигоны «Лобнор» и "Шуанчензе" в китайской части пустыни Гоби (позднее космодром Цюцюань).
Обещают, что с завтрашнего дня и далее по субботам и воскресеньям появится специально обученный автобус между Кяхтой и Сухэ-Батором. Отправляться он будет в 14:00, а билет обойдется в 450 рублей. Даже и не знаем, что сказать по этому поводу. Выглядит как попытка поднять еще немножечко денег на ровном месте, ибо поездка на 25-30 км до Сухэ-Батора едва ли стоит 450 рваных, а периодичность рейса делает его более воскресным аттракционом для развлечений, чем транспортным маршрутом.
Читать полностью…
Мнение.
Замминистра иностранных дел Евгений Иванов в своем интервью о перспективах открытия новых российских консульств в странах мира:
– В текущих реалиях перераспределение кадровых ресурсов министерства, включая входящие в его систему загранучреждения, с акцентом на расширение взаимодействия со странами СНГ, Азиатско-Тихоокеанского региона, Ближнего Востока, Африки, Латинской Америки – объективная потребность.
В рамках этой работы намечены и шаги в целях укрепления нашего консульского присутствия, прежде всего, в регионах с крупными диаспорами российских соотечественников, а также популярных у российских туристов.
Нам искренне думается, что в этом списке непременно должны быть два города, уже когда-то имевших российские диппредставительства— Ховд и Чойбалсан. России объективно нужно восстанавливать свое влияние в Монголии.
Читаем в сетях новости о Монголии и удивляемся. С помпой вчера прокатилось по сетям сообщение, что де открылась в Монголии автодорога длиной в 745 километров, соединяющая границы России и Китая". Которая еще "часть азиатского маршрута АН-4, более 4 500 км от Новосибирска до Урумчи в китайском Синьцзяне".
Читаем и удивляемся: откуда они высасывают эти "сенсации"?. Дорога от границы с КНР в Булгане построена давным-давно, участок пути между Ховдом и Улгием заасфальтирован сравнительно недавно, но тоже не вчера. Оставался кусок дороги без покрытия где-то от погранперехода Цаганнур до Улаанбайшина, по-видимому, его наконец-то заделали и объявили это "открытием 745 км маршрута".
Ну и вишенка на тортик: от Новосибирска до Урумчи по этому пути почти ровно 2000 км. Откуда писаки взяли еще 2500 — ведает лишь один одинокий алмасты в алтайских горах, но его давно уже никто не видел..
Со слов Владимира Андреева, профессора актерского факультета ГИТИСа: «Ругать он умел только равного. Он стеснялся даже вести со студентами дисциплинарные беседы. Между тем, студенты-монголы попривыкли к бесшабашности и безответственности наших соотечественников, позволяли себе и похулиганить и даже подраться в общежитии. Декан просил Анатолия Дмитриевича применить власть худрука курса, но тот смущенно отвечал: «Не умею я как-то… об этом!» Воздействовал он на своих учеников какими-то иными средствами, без «втыков». И вовсе не потому, что следовал педагогическим методикам. Просто Анатолий Папанов «был человеком очень доброго сердца»... и получал взамен ответную приязнь, студенты очень любили его. В итоге Анатолий Папанов выпустил целый курс монгольской студии (например, Батнасангийн Сухээ и другие), его ученики уехали в Монголию, создав там свой театр-студию. К великому сожалению, это был его первый и последний курс..
В 1998 году по случаю десятилетия окончания ГИТИСа и светлой памяти своего наставника его выпускники поставили в Улан-Баторе «Свадьбу» А.П.Чехова, попытавшись приблизить содержание спектакля к современности: показать, как женитьба по расчету превращает в рыночные отношения самое прекрасное чувство – любовь.
Со слов Владимира Андреева, профессора актерского факультета ГИТИСа: «Ругать он умел только равного. Он стеснялся даже вести со студентами дисциплинарные беседы. Между тем, студенты-монголы попривыкли к бесшабашности и безответственности наших соотечественников, позволяли себе и похулиганить и даже подраться в общежитии. Декан просил Анатолия Дмитриевича применить власть худрука курса, но тот смущенно отвечал: «Не умею я как-то… об этом!» Воздействовал он на своих учеников какими-то иными средствами, без «втыков». И вовсе не потому, что следовал педагогическим методикам. Просто Анатолий Папанов «был человеком очень доброго сердца»... и получал взамен ответную приязнь, студенты очень любили его. В итоге Анатолий Папанов выпустил целый курс монгольской студии (например, Батнасангийн Сухээ и другие), его ученики уехали в Монголию, создав там свой театр-студию. К великому сожалению, это был его первый и последний курс..
В 1998 году по случаю десятилетия окончания ГИТИСа и светлой памяти своего наставника его выпускники поставили в Улан-Баторе «Свадьбу» А.П.Чехова, попытавшись приблизить содержание спектакля к современности: показать, как женитьба по расчету превращает в рыночные отношения самое прекрасное чувство – любовь.
Министр дорожного и транспортного развития С.Бямбацог принес извинения за задержку строительства шоссе между Дарханом и Улан-Батором.
Он сказал: "Дорога, которая является главной артерией монгольского общества, экономики, пассажирских и грузовых перевозок, соединяет Монголию с Россией и перевозит большую часть импортных товаров, строилась много лет, и мы приносим извинения за причинение трудностей людям и бизнесу за это время."