polskav | Unsorted

Telegram-канал polskav - 🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

4256

🇵🇱 Обучение польскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700

Subscribe to a channel

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

kontrola - проверка
obława - облава
rewizja - обыск
pogoń - погоня
ścigać - преследовать
śledzić - следить
aresztować - арестовать
złapać - поймать
pojmanie - поимка
dowód - доказательство
udowadniać - доказывать
ślad - след
odciski palców - отпечатки пальцев
poszlaka - улика
alibi - алиби
niewinny - невиновный
niesprawiedliwy - несправедливый
kryminalny - криминальный
konfiskować - конфисковать
narkotyk - наркотик
broń - оружие
rozbroić - обезоружить
rozkazywać - приказывать
zniknąć - исчезнуть
prawo - закон
nielegalny - незаконный
odpowiedzialny - ответственный

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

zero - ноль
jeden - один
dwa - два
trzy - три
cztery - четыре
pięć - пять
sześć - шесть
siedem - семь
osiem - восемь
dziewięć - девять
dziesięć - десять
jedenaście - одиннадцать
dwanaście - двенадцать
trzynaście - тринадцать
czternaście - четырнадцать
piętnaście - пятнадцать
szesnaście - шестнадцать
siedemnaście - семнадцать
osiemnaście - восемнадцать
dziewiętnaście - девятнадцать
dwadzieścia - двадцать

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Бесплатный 14-дневный онлайн-курс по дизайну интерьеров

Давно хочешь работать в творческой сфере и иметь доход от 100 тыс/мес? Тебе не нужно уметь рисовать или прямо сейчас принимать решение. Просто приходи и попробуй! Вдруг понравится создавать уютные интерьеры и ты найдешь в этом себя.

Регистрируйся на практический курс по дизайну интерьера с личным наставником. Осталось 7 мест!⚡

Зарегистрироваться

#реклама 16+
diskill.ru

О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

linijka - линейка
taśma miernicza - рулетка
poziomica - уровень
lupa - лупа
mierzyć - измерять
sprężarka - компрессор
pompa - насос
klucz francuski - гаечный ключ
taśma klejąca - лента-скотч
klej - клей
papier ścierny - наждачная бумага
rękawiczki - перчатки
sznurek - верёвка
przewód - провод
kabel - кабель
młot - кувалда
łom - лом
drabina - лестница
przekręcać - закручивать
odkręcać - откручивать
zaciskać - зажимать
przyklejać - приклеивать
ciąć - резать
uszkodzenie - неисправность
naprawa - починка
reperować - ремонтировать
regulować - регулировать
sprawdzać - проверять
kontrola - проверка
zardzewiały - ржавый
rdza - ржавчина

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

biec - бежать
bać się - бояться
brać - брать
być - быть
widzieć - видеть
posiadać - владеть
sprzeciwiać się - возражать
wchodzić - входить
wybierać - выбирать
wychodzić - выходить
rozmawiać - говорить
gotować - готовить
dawać - давать
robić - делать
ufać - доверять
myśleć - думать
skarżyć się - жаловаться
czekać - ждать
zapominać - забывать
jeść śniadanie - завтракать
zamawiać - заказывать
kończyć - заканчивать
zauważać - замечать
zapisywać - записывать
bronić - защищать
wołać - звать
znać - быть знакомым
wiedzieć - знать
grać - играть
iść - идти
przepraszać - извиняться
zmienić - изменить

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Работаю на пределе: расписание забито, ученики есть. Хочется большего, а не получается...

Цену держите «чтобы не ушли», ученики приходят нерегулярно, про группы и канал в ТГ задумываетесь, но не понимаете, с чего начать — знакомо?

Если нестабильность надоела и хочется роста, советую зарегистрироваться на живой интенсив: https://sbsite.pro//intensiv, на котором узнаете:

📍 Как использовать ИИ для набора учеников, экономии времени и создания пассивного дохода

📍 Как перейти от работы "1000₽ за час" к системе, которая масштабируется без переработок

📍 Как привлекать учеников через ТГ без вложений

А также получите секретные фишки и инструкции по продвижению в 2026-2027 году 😍

Программа насыщенная и включает все необходимые инструменты, чтобы начать зарабатывать 100-300 тыс., не сойдя с ума от перегруза.

👉 Узнать подробнее, зарегистрироваться и забрать подарки

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Откройте франшизу и зарабатывайте от 300 000 рублей

Готовое решение для старта в общепите💰

Мы позаботились о главном:
✅ Уникальное меню: Ваше ключевое преимущество для привлечения клиентов.
✅ Полное сопровождение: От поиска помещения до запуска и дальнейшей работы.
✅ Маркетинг под ключ: Вам не нужны специалисты, мы обеспечим поток заказов.
✅ Можно без опыта: Наша система работает, даже если вы новичок.

Присоединяйтесь к сети и начните зарабатывать в перспективной нише!

Перейти на сайт

#реклама
franchise.dostavkakaifa.ru

О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

kucharz - повар
szef kuchni - шеф-повар
piekarz - пекарь
barman - бармен
kelner - официант
adwokat - адвокат
prawnik - юрист
notariusz - нотариус
elektryk - электрик
hydraulik - сантехник
cieśla - плотник
masażysta - массажист
lekarz - врач
taksówkarz - таксист
kierowca - шофёр
kurier - курьер
pokojówka - горничная
ochroniarz - охранник
stewardessa - стюардесса
nauczyciel - учитель
bibliotekarz - библиотекарь
tłumacz - переводчик
przewodnik - экскурсовод
fryzjer - парикмахер
listonosz - почтальон
sprzedawca - продавец
ogrodnik - садовник
służąca - служанка
sprzątaczka - уборщица

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Только добрые новости из Петербурга

Если Вы устали от постоянной тревожности от плохих новостей и ежедневных информационных атак, то мы - это точно то, что вы искали
Мы - канал с самыми добрыми новостями из Петербурга и Ленобласти

Расскажем
❤️как интересно и недорого провести прекрасные выходные
❤️куда сходить всей семьей
❤️как избежать депрессии в осеннем городе
❤️обязательно проинформируем о самом важном
❤️в нашем канале вы обязательно влюбитесь в Петербург заново

С нами день станет чуточку добрее, подпишись

Подписаться

#реклама 16+
О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Syzyfowa praca - сизифов труд
Paniczny strach - панический страх
Puszka pandory - ящик Пандоры
(НО!!! puszka -жестяная банка )
Olimpijski spokój - олимпийское спокойствие
Pięta Achillesa - ахилесова пята
Jabłko niezgody - яблоко раздора
Z tarczą lub na tarczy - со щитом или на щите
Lakoniczna wypowiedź - лаконичное высказывание
Spartańskie wychowanie - спартанское воспитание

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

kotka - кошка
kot - кот
pies - собака
koń - лошадь
źrebak - жеребец
klacz - кобыла
krowa - корова
byk - бык
wół - вол
owca - овца
baran - баран
koza - коза
kozioł - козёл
osioł - осёл
muł - мул
świnia - свинья
prosiak - поросёнок
królik - кролик
kura - курица
kogut - петух
kaczka - утка
kaczor - селезень
gęś - гусь
indyk - индюк
indyczka - индюшка
zwierzęta domowe - домашние животные
oswojony - ручной
oswajać - приручать
hodować - выращивать
ferma - ферма
drób - домашняя птица
bydło - скот
stado - стадо
stajnia - конюшня
chlew - свинарник
obora - коровник
klatka dla królików - крольчатник
kurnik - курятник

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

rodzina - семья
matka - мать
ojciec - отец
syn - сын
córka - дочь
młodszy - младший
starszy - старший
brat - брат
siostra - сестра
kuzyn - двоюродный брат
rodzice - родители
dziecko - ребёнок
babcia - бабушка
dziadek - дедушка
wnuk - внук
wujek - дядя
ciocia - тётя
bratanek - племянник (по брату)
siostrzeniec - племянник (по сестре)
teściowa - тёща
teść - свёкор
zięć - зять
macocha - мачеха
ojczym - отчим
niemowlę - младенец
żona - жена
mąż - муж
małżonek - супруг
żonaty - женатый
zamężna - замужняя
rozwiedziony - разведённый
wdowiec - вдовец
krewny - родственник
rodzina - родственники
sierota - сирота
opiekun - опекун
zaadoptować - усыновить

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Запам"ятовуємо!
Двійники польського алфавіту-читаються однаково!
Некоторые звуки мы произносим одинаково, но пишем по-разному:
Обратите внимание, что обычно перед гласными пишем: ci, dzi, ni, si, zi,
а перед согласными: ć, dź, ń, ś, ź.
Твердые согласные имеют свои мягкие аналоги: bi, fi, gi, hi , ki, mi, ni, pi, wi
Буквы: d, t, r не имеют в польском языке своих мягких аналогов.
После них всегда пишем y, напр. dyrektor, tygrys, rysunek
(никогда не direktor, tigris, risunek)
Обратите внимание на буквы: l и ł
–после l всегда пишем i, напр. mili, byli
–после ł всегда идет y, напр. myły, były
Обратите внимание на правописание согласных перед e, напр. beż, но biel, geografia, но Giewont.
В изучении орфографии помогают правила:
– ó заменяется на o, напр. wóz : wozy, stół : na stole
– rz заменяется на r, напр. komputerze : komputer, w barze : bar, lekarz : lekarka
– ch может заменяться на sz, напр. Czech : Czeszka
– ż может заменяться на g, напр. nóżka : noga, Norweżka : Norweg
В изучении польской орфографии помогает также русский язык:
ó – o , np. który : который
rz – r, np. rzeka : река
Трудности могут быть с распознанием звуков:
ć : cz, np. paćka : paczka
ś : sz, np. Kaśka : kaszka
ź : ż, np. koźlę : każę
dź : dz, np. dźwięk : dzwon

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Апгрейд организма без усилий — звучит как мечта?

Отдых в санатории так и работает: грязевые ванны для суставов, соляные пещеры для иммунитета, массаж для мышц. Вы лежите, а организм обновляется.

Яндекс Путешествия собрали классные санатории для перезагрузки.

Промокод ZDOROVO5000 скинет 5000 ₽ при бронировании от 50 000 ₽.

Забронировать

#реклама
special.travel.yandex.ru

О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

А забыть по-польски будет "zapomnieć"
1) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CO? (винительный п.)
(мы не можем что-то вспомнить)
Zapomniałem jej twarz - Я забыл её лицо
Zapomniałam twój adres - Я забыла твой адрес
Здесь особенность польского!
2) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CZEGO? (родительный п.)
(мы что-то не взяли с собой)
Zapomniał telefonu - Он забыл телефон (неправильно: Zapomniał telefon)
Zapomniała torebki - Она забыла сумку (неправильно: Zapomniała torebkę)
3) ZAPOMNIAŁEM + O + KIM? CZYM? (предложный п.)
(забыть + про/о)
Zapomniałem o twoich urodzinach - Я забыл про твой день рождения
Zapomnij o zmartwieniach - Забудь о заботах
На изображении: Забудь про работу и отдохни в выходные!

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

***

Годы идут, слова забываются...
Стать полиглотом не получается!

Duolingo — неделя, курсы — два дня
Учебник — страница, и снова возня

Фильмы смотреть иностранные?
Не понимая слов.. не странно ли?

Зубрю я слова, но нет их следа
Мотивация сдохла, все как и всегда...

Скачаю Lingo Magic
Мне поможет игра!

Lingo Magic - учи языки играя

✅ Строй свою империю через свои наборы слов

✅ Сражайся, поднимайся в рейтинге

✅ Больше не бросай!

👉 НАЧАТЬ

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

— Od wódki rozum krótki. – От водки ум короткий.

— Prochu nie wymyśli. – Он пороха не выдумает.

— Pokorne cielę dwie matki ssie. - Ласковый теленок двух маток сосет.

— Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie. – Друг познается в беде.

— Robota nie zając, w las nie ucieknie. – Работа –не волк, в лес не убежит.

— Strzeżonego Pan Bóg strzeże. – Береженного бог бережет.

— Syty głodnemu nie uwierzy. - Сытый голодному не товарищ.

— Szewc bez butów chodzi. – Сапожник без сапог.

— Ten się śmieje, kto się śmieje ostatni. – Смеется тот, кто смеется последним.

— W zdrowym ciele zdrowy duch. – В здоровом теле здоровый дух.

— Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej. – В гостях хорошо, а дома лучше.

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

👑 6 января, в Польше отмечается Trzech Króli, это официальный выходной день. Символами праздника являются истории о том, как Мудрецы с Востока (они же Волхвы или Короли) пришли в Вифлеем для поклонения Иисусу, Крещение Христа в Иордане, а также чудо превращения воды в вино в Kanie Galilejskiej.
👑 Trzech Króli был окончанием периода Godów, который начинался в первый день Рождества, и в то же время был началом Карнавала (Zapusty). Во многих городах Польши в этот день проходит Orszak Trzech Króli: уличные развлечения, с общим колядованием.
👑 Одна из традиций связанная с праздником это торт с миндалем. Тот, кто находил миндаль в своем кусочке торта был «король миндаля». Также была известна традиция когда дети ходили со звездой, пели колядки о Трех Королях, стучали в двери и получали рогалики, называемые szczodrakami. Еще одна традиция – писать на входной двери С+M+B (Christus Mansionem Benedicat) или K+M+В (Kaspar, Melchior и Balthasar) + текущий год.

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Szanowni państwo!🇵🇱 Czy już odpoczęliście? Вы уже отдохнули?

Odpoczynek aktywny (czynny);
Siłownia - тренажёрный зал 🏋🏻
Fitness - фитнес 🧍🏼‍♀
Joga - йога 🧘🏻‍♀
Ścieżki rowerowe - велодорожки 🚴🏻
Wspinaczka - скалолазание/альпинизм 🧗🏻‍♀
Szlaki turystyczne - туристические маршруты 💫
Żeglarstwo - парусный спорт ⛵
Kajakarstwo - гребля на каноэ 🛶/байдарках 🚣‍♀ ⠀

Odpoczynek pasywny ( bierny):
Medytacja - медитация 🧘🏻‍♀ Sen - сон 🛏
Oglądanie telewizji - просмотр телевизора 📺
Czytanie książki - чтение книги 📖
Rozmawianie ze znajomymi - разговоры со знакомыми/друзьями 💭
Surfować po internecie - бродить по интернету 💻
Grać na komputerze - играть на компьютере 🖥
Leniuchowanie na kanapie - бездельничать/лениться на диване

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

​​🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Месяцы года 🇵🇱🇵🇱

Месяца года - Miesiące w roku
Январь - Styczeń
Февраль - Luty
Март - Marzec
Апрель - Kwiecień

Май - Maj
Июнь - Czerwiec
Июль - Lipiec
Август - Sierpień
Сентябрь - Wrzesień

Октябрь - Październik
Ноябрь - Listopad
Декабрь - Grudzień
Месяц - Miesiąc
Год - Rok

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Как наука меняет повседневность

✨ Хотите понимать, как работает ваш мозг, почему мы ведём себя так, как ведём, и как применять науку в жизни?

Присоединяйтесь к Неочевидной науке — вашему научному гиду!

Здесь:
— Любопытные нейронаучные открытия
— Психологические эффекты, которые влияют на вас каждый день
— Научно обоснованные лайфхаки
— Разоблачение мифов, в которые мы верим с детства
— Простые когнитивные упражнения, чтобы тренировать мышление

⚡ Легкий стиль, цепляющие факты, реальная польза.
Подходит и для начинающих, и для тех, кто давно любит науку.

Подпишитесь — будет увлекательно!

Узнать больше

#реклама 16+
О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

sprawiedliwość - правосудие
sąd - суд
sędzia - судья
przysięgli - присяжные
sądzić - судить
adwokat - адвокат
oskarżony - подсудимый
ława oskarżonych - скамья подсудимых
oskarżenie - обвинение
wyrok - приговор
skazać - приговорить
sprawca - виновник
ukarać - наказать
kara - наказание
dożywocie - пожизненное заключение
kara śmierci - смертная казнь
krzesło elektryczne - электрический стул
szubienica - виселица
stracić - казнить
egzekucja - казнь
więzienie - тюрьма
cela - камера
konwój - конвой
nadzorca - надзиратель
więzień - заключённый
kajdanki - наручники

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱

iść - идти
biec - бежать
skradać się - красться
raczkować - ползать на четвереньках
podnosić - поднимать
wyrzucać - бросать
schylać się - нагибаться
nurkować - нырять
skakać - прыгать
siadać - садиться
wstawać - вставать
kucać - приседать
robić przysiady - делать приседания
uderzać - ударять
kopać - пинать
łapać - ловить
podnieść - поднять
skakać - прыгать
nieść - нести
opierać się - опираться
klękać - вставать на колени
uderzać - ударять
pchać - толкать
ciągnąć - тянуть

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

charakter - характер
wada - недостаток
cierpliwy - терпеливый
ciekawy - любопытный
skromny - скромный
leniwy - ленивый
przebiegły - хитрый
nieufny - недоверчивый
hojny - щедрый
utalentowany - талантливый
śmiały - смелый
uczciwy - честный
ostrożny - осторожный
odważny - отважный
poważny - серьёзный
surowy - строгий
zdecydowany - решительный
nieśmiały - робкий
ufny - доверчивый
szczery - искренний
spokojny - спокойный
szczery - откровенный
otwarty - открытый
naiwny - наивный
roztargniony - рассеянный
zabawny - смешной
chciwy - жадный
skąpy - скупой
zły - злой
uparty - упрямый
nieprzyjemny - неприятный
egoistyczny - эгоистичный
tchórzliwy - трусливый

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Канал для осознанных женщин

Здесь я соединяю психологию и нейронауку, биохакинг и биологию, стиль и красоту, осознанность и искусственный интеллект.
Это место, где нейроны загораются от новых идей, тело получает инструменты для молодости и энергии, а женский магнетизм становится твоей естественной силой.

Подписаться

#реклама 16+
О рекламодателе

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

​​🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Дни недели 🇵🇱🇵🇱

Дни недели - Dni tygodnia
Понедельник - Poniedziałek
Вторник - Wtorek
Среда - Środa

Четверг - Czwartek
Пятница - Piątek
Суббота - Sobota
Воскресенье - Niedziela

День - Dzień
Неделя - Tydzień
Выходные - Weekend

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱

• Lodówka – холодильник
• Zamrażarka – морозильник
• Pralka – стиральная машина
• Suszarka do włosów – фен
• Żelazko – утюг
• Odkurzacz – пылесос
• Mikrofalówka – микроволновка
• Sokowirówka – соковыжималка
• Czajnik – чайник

Читать полностью…

🇵🇱 Польский язык Język polski @polskav

Любовь, километры, разные страны. Знакомо?

Добро утро. Привет моё солнце. Ну как ты, скажи? Co tam u Ciebie?
Ждёт нас с тобой прекрасная жизнь tylko poczekaj.
Твои километры, границы и люди... Всё это не важно.
И ноль сантиметров от тела до тела будет однажды.
Dam Ci moje serce w nim miłość gorąca, dam Ci moja duszą.
Jesteś moim światem, jesteś moim słońcem, spokojem i burzą.

Читать полностью…
Subscribe to a channel