4256
🇵🇱 Обучение польскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
🇵🇱🇵🇱NAPISY [Написы] НАДПИСИ🇵🇱🇵🇱
Napisy [написы] Надписи
Adresat wyjechal [адрэсат выехал] Адресат уехал
Bacznos’c’! Wysokie napiecie! [бачнощч высоке напеньче] Осторожно! Ток высокого напряжения!
Dla kobiet (dla pan) [для кобет (для пань)] Для женщин
Dia me,z’czyzn (dia pano’w) [для мэнжчизн (для пануф)] Для мужчин
Dia niepala,cych [для непалёнцых] Для некурящих
Dia pala,cych [для палёнцых] Для курящих
Do wynaje,cia [до вынаенъчя] Сдаётся
Druki [друки] Бланки
Dyzurny ruchu [дыжурны руху] Дежурный по станции
Hamulec bezpieczenstwa [хамулец бэспечэньстфа] Кран экстренного торможения
Hydrant [хыдрант] Пожарный кран
Informacja [информацйя] Справочное бюро
Informacje i reklamacje. [информацйе и рэклямацйе] Справочное бюро (приём жалоб)
Jechac’ prawa, strona [ехаць право" строно"] Правостороннее движение
Jeden kierunek ruchu [еден керунек руху] Одностороннее движение
Kasa bagaz’owa [каса багажова] Багажная касса
Kasa biletowa [каса билетова] Билетная касса
Kosz na odpadki [кош на отпатки] Урна
Miejsce dla inwalidy [мейсцэ для инвалиды] Место для инвалида
Miejsce dia matki z dzieckiem [мейсцэ для матки з джецкем] Место для матери и ребёнка
Nacisna,c’! [начисноньчь] Нажать!
Nie dotykac’! [не дотыкачь] He дотрагиваться!
Nie wychylac’ sie,! [не выхыляч ше”] He высовываться!
Ostroz’nie! [острожне] Осторожно!
Ostroz’nie! Swiezo malowane! [острожне сфежо малёванэ] Осторожно, окрашено!
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
магазин - sklep
прилавок - lada
полка - półka
касса - kasa
продавец - sprzedawca
сдача - reszta
чек - paragon
очередь - kolejka
пакет - reklamówka
упаковка - opakowywanie
🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Числа от 21 до 30 🇵🇱🇵🇱
21 - Dwadzieścia jeden
22 - Dwadzieścia dwa
23 - Dwadzieścia trzy
24 - Dwadzieścia cztery
25 - Dwadzieścia pięć
26 - Dwadzieścia sześć
27 - Dwadzieścia siedem
28 - Dwadzieścia osiem
29 - Dwadzieścia dziewięć
30 - Trzydzieści
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Германизмы в польской лексике, связанной с ремесленничеством, торговлей, военным делом и административным городским устройством:
- ratusz «ратуша»;
- waga «весы»;
- burmistrz «бургомистр»;
- wójt «войт»;
- handel «торговля»;
- malarz «художник»;
- rachować «считать»;
- reszta «остаток»;
- rura «труба»;
- ślusarz «слесарь»;
- żołnierz «солдат»;
- szturm «штурм»;
- mur «стена»;
- żagiel «парус»;
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
Sen -сон
sypialnia - спальня
śpioch - соня
spać - спать
zaspać - проспать
zaspany - сонный
wyspać się - выспаться
zasnąć - уснуть
zasypiać - засыпать
śpiący – спящий
Śpiąca Królewna - Спящая Красавица
🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Числа от 11 до 20 🇵🇱🇵🇱
11 - Jedenaście
12 - Dwanaście
13 - Trzynaście
14 - Czternaście
15 - Piętnaście
16 - Szesnaście
17 - Siedemnaście
18 - Osiemnaście
19 - Dziewiętnaście
20 - Dwadzieścia
Бесплатный 14-дневный онлайн-курс по дизайну интерьеров
Давно хочешь работать в творческой сфере и иметь доход от 100 тыс/мес?
Тебе не нужно уметь рисовать или прямо сейчас принимать решение. Просто приходи и попробуй! Вдруг понравится создавать уютные интерьеры и ты найдешь в этом себя.
На бесплатном 14-дневном курсе по дизайну интерьера с нуля ты узнаешь:
— как выбирать правильные материалы;
— какие инструменты использовать при работе над проектами;
— и, конечно, секреты создания гармоничного пространства.
За две недели у тебя на руках будет готовый дизайн-проект реальной квартиры. И все это бесплатно.
⚡Регистрируйся на практический курс по дизайну интерьера с личным наставником. Осталось 7 мест!
Зарегистрироваться
#реклама 16+
diskill.ru
О рекламодателе
🇵🇱 Повседневные фразы на вокзале или в аэропорту.
Dworzec (двожец) – [вокзал]
Dworzec kolejowy (двожец колейовы) – [железнодорожный вокзал]
Dworzec autobusowy (двожец аутобусовы) – [автовокзал]
Lotnisko (летниско) – [аэропорт]
Pociąg (почёнг) – [поезд]
Samolot / Lot (самолот / лот) – [самолёт]
Tor (тор) – [перрон]
Ulga (ульга) – [скидка]
Bez przesiadek (без пшесядек) – [без пересадок]
Miejsce (мейсце) – [место]
Wagon (вагон) – [вагон]
Strefa (стрефа) – [зона]
Przyjazd / odjazd (пшиязд / одъязд) – [прибытие/отбытие]
Przechowalnia bagażu (пшеховальна багажу) – [камера хранения]
Kontrola celna (контроля цельна) – [таможенный контроль]
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
Witaj! - Здравствуй!
Witam! - Приветствую!; Добро пожаловать
Cześć! - Привет! (при обращении к друзьям)
Pozdrawiam! - Приветствую! (употребляется не только как приветствие, но и как прощание и поздравление)
Dzień dobry - Добрый день
Dobry wieczór - Добрый вечер
Do widzenia! - До свидания!
Do zobaczenia! - До свидания!/До встречи.
Powodzenia! - Успехов!/Удачи!
Na razie! - Пока!
Dobranoc. - Спокойной ночи./Доброй ночи.
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
miód – мед
ul – улей
pszczoła – пчела
pasieka – пасека
pszczelarz – пчеловод, пасечник
pszczelarstwo – пчеловодство
barć – борть (улей в дупле дерева)
bartnik – бортник
bartnictwo – бортевое пчеловодство, старейшая форма пчеловодства, при которой пчёлы живут в дуплах деревьев.
łazienka - ванная комната
kran - кран
gorąca woda - горячая вода
zimna woda - холодная вода
pasta do zębów - зубная паста
myć zęby - чистить зубы
golić się - бриться
pianka do golenia - пена для бритья
maszynka do golenia - бритва
myć się - мыться
prysznic - душ
brać prysznic - принимать душ
wanna - ванна
sedes - унитаз
zlew - раковина
mydło - мыло
mydelniczka - мыльница
gąbka - губка
szampon - шампунь
ręcznik - полотенце
szlafrok - халат
pranie - стирка
pralka - стиральная машина
prać - стирать бельё
proszek do prania - стиральный порошок
budowa - стройка
budowniczy - строитель
projekt - проект
architekt - архитектор
robotnik - рабочий
fundament - фундамент
dach - крыша
pal - свая
ściana - стена
zbrojenie - арматура
rusztowanie - строительные леса
beton - бетон
granit - гранит
kamień - камень
cegła - кирпич
piasek - песок
cement - цемент
tynk - штукатурка
tynkować - штукатурить
farba - краска
malować - красить
beczka - бочка
dźwig - строительный кран
podnosić - поднимать
opuszczać - опускать
spychacz - бульдозер
koparka - экскаватор
łyżka - ковш
kopać - копать
kask - каска
czapka - шапка
bejsbolówka - бейсболка
kaszkiet - кепка
beret - берет
kaptur - капюшон
panama - панамка
chustka - платок
kask - каска
kask rowerowy - велосипедный шлем
furażerka - пилотка
hełm - шлем
hełm korkowy - пробковый шлем
melonik - котелок
cylinder - цилиндр
kominiarka - балаклава
bandana - бандана
kepi - кепи
szlafmyca - ночной колпак
sombrero - сомбреро
turban - тюрбан
uszanka - ушанка
czepiec - чепец
czepek pływacki - шапочка для плавания
kapelusz - шляпа
czako - кивер
rogatywka - конфедератка
czapka garnizonowa - фуражка
welon - вуаль
hidżab - хиджаб
maska nurkowa - маска аквалангиста
półmaska - медицинская маска
tiubietiejka - тюбетейка
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Предлоги в польском языке (Przyimki)
bez - без, указывает на отсутствие чего-либо, недостаток чего-либо:
bez wątpienia — вне всякого сомнения
bluzka bez rękawów — блузка без рукавов
dla — для, ради, к:
szacunek dla starszych — уважение к старшим
dla gości — для гостей
dla przyjemności — ради удовольствия
koło — возле
koło domu - возле дома
na — наверх, на, для, в, по, среди:
na uniwersytecie — в университете
na bok — набок
na oślep — наугад
nad — над, на, к:
nad chmurami — над тучами
nad ranem — под утро
nad miarę — чрезмерно
do — для, до, в, к:
W zeszłym roku, przyjechali do Kijowa - В прошлом году они приехали в Киев
północy — до полуночи
raz do roku — раз в год
reszty — к остальным
krem do rąk — крем для рук
о — в, о, на
o północy — около полуночи
o godzinie szóstej — в пять часов
oprzeć się o drzwi — опереться на дверь
оbок — возле, у:
obok domu — возле дома
od — от, с:
od rana do wieczora — с утра до вечера
odejść od okna — отойти от окна
po — после, по:
po nim — после него
po prawej — по праву
pod — под:
pod wieczór — под вечер
pod górę — под гору
przeciwko — против кого-то, чего-то:
Nie mam nic przeciwko wietrzeniu — мама не имеет ничего против проветривания комнаты
przed – перед, от:
przed burzą — от грозы
przed domem — перед домом
przez — через, на протяжении:
przez rzekę — через реку (по реке)
przez most — через мост
przez cały dzień — на протяжении всего дня
u — в:
unisono — в унисон
w miarę — в меру
w całym — в целом
w oczy — в глаза
w/we — в:
Czy wiesz, gdzie są najlepsze kursy języka polskiego w Kijowie? - Знаешь, где находятся лучшие курсы польского языка в Киеве?
w miarę — в меру
we dwóch — вдвоем
w nogę — в ногу
w zimie — зимой
z/zе — из, с, или переводится родительным падежом без предлога:
Ona udziela lekcji z języka polskiego w Kijowie - Она даёт уроки польского языка в Киеве
z tobą — с тобою
ciastko z kremem - пирожное с кремом
sałatka z ogórków — салат из огурцов
za — за (позади), через/в течении:
za domem — за домом
za godzinę — через час
Курсы китайского языка с нуля до профи. Онлайн и очно.
👍Повышайте уровень или изучайте с нуля. Поможем изучить китайский легко и просто.
⚡Первое пробное занятие - бесплатно!
✅Для бизнеса.
✅Для обучения.
✅Для путешествий.
Для взрослых и детей.
Индивидуальные занятия и групповое обучение. Разговорный клуб.
Записаться
#реклама 16+
chinesecontact.ru
О рекламодателе
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
Кухня / Kuchnia
1. talerz - тарелка
2. głęboki talerz - глубокая тарелка
3. miska - миска
4. szklanka - стакан
5. lampka - бокал
6. garnek - кастрюля
7. okładka - крышка
8. łyżka - ложка
9. widelec - вилка
10. nóż - нож
11. łyżeczka - чайная ложка
12. spodek - блюдце
13. filiżanka - чашка
14. czajniczek - заварник
15. cukiernica - сахарница
16. fartuch kuchenny - фартук
17. patelnia - сковородка
18. łopatka - лопатка
19. widelec na mięso - вилка для мяса
20. łyżka do dekoracji - ложка для гарнира
21. tłuczek - толкушка
22. łyżka drewniana - деревяная ложка
23. deska do krojenia - доска
24. rękawica kuchenna - прихватка
25. tarka - тёрка
26. salaterka - салатница
27. durszlak/sito - дуршлак/сито
28. umywalka - раковина
29. zmywak - губка для мытья посуды
30. płyn do mycia naczyń - средство для мытья посуды
31. opiekacz - тостер
32. waga kuchenna - кухонные весы
33. czajnik - чайник
34. ekspres do kawy - кофеварка
35. wyciąg - вытяжка
36. kubek - чашка
37. cypa - консервная банка
38. taca - поднос
39. korkociąg - штопор
40. otwieracz - консервный нож
41. otwieracz do butelek - открывашка
42. trzepaczka kuchenna - венчик
43. łyżka wazowa - ополонник
44. łyżka kuchenna - кухонная ложка
45. cedzidło - шумовка
46. butelka - бутылка
47. stojak na jajka - подставка для яиц
48. kuchenka - кухонная плита
49. piekarnik - духовой шкаф
50 piec mikrofalowa - микроволновая печь
51. mikser - миксер
52. zmywarka - посудомоечная машина
🇵🇱🇵🇱mimika - мимика🇵🇱🇵🇱
wściekłość - ярость
gniew - гнев
nastrój - настроение
nuda - скука
zawiść - зависть
wstręt - отвращение
rozczarowanie - разочарование
skrucha - раскаяние
sympatia - симпатия
namiętność - страсть
wstyd - стыд
miłość - любовь
zakochanie - влюблённость
zazdrość - ревность
nienawiść - ненависть
strach - страх
lęk - тревога
emocja - эмоция
apatia - апатия
ból - боль
pycha - гордость
smutek - грусть
zaufanie - доверие
schadenfreude - злорадство
nadzieja - надежда
radość - радость
współczucie - сочувствие
szczęście - счастье
zadowolenie - удовлетворение
przyjemność - удовольствие
cierpienie - страдание
okrucieństwo - жестокость
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
iść / pójść do pracy — идти / пойти на работу.
budzić się / obudzić się rano — просыпаться / проснуться утром;
wstaję / wstajesz rano — я встаю / ты встаешь утром;
wstałem / wstałam rano — я встал / я встала утром;
iść / pójść do toalety — идти / пойти в туалет;
myć się / umyć się — умываться / умыться;
myję się / myjesz się — я умываюсь / ты умываешься;
myć / umyć zęby — чистить / почистить зубы;
czesać się / uczesać się — причëсываться / причесаться;
robić / zrobić makijaż — краситься/ делать / накраситься / сделать макияж;
golić się / ogolić się — бриться/ побриться;
sprzątać / sprzątnąć mieszkanie — убирать / убрать квартиру;
jeść / zjeść śniadanie — завтракать / позавтракать;
jechać / pojechać na uniwersytet — ехать / поехать в университет
Готовы еще 5 наборов кухонных ножей, Разбирают быстро.
Я кузнечным делом живу уже 36 лет. Всё делаю сам — от выбора стали до последней полировки ручки. С годами довел каждый этап до совершенства.
Что в итоге? Получаются ножи, которые радуют и глаз, и руку — из настоящей дамасской стали, 67 слоёв, с сердечником VG-10.
Ножи не штампованные, а каждый — уникальный как отпечаток пальца. В наборе: шеф-нож, универсальный, сантоку, филейный и овощной. Можно взять весь комплект или выбрать поштучно — как удобно.
Многие спрашивают: а что, правда пожизненная гарантия? Да, правда. Если вдруг что — отвечаю за каждый нож. А по доставке — не тяну, всё быстро отправляю.
Такие ножи — не просто инструмент. Это удовольствие от готовки, это подарок на долгие годы, это уважение к себе и своим близким.
Пиши сейчас и успей забрать подарок!
Узнать цену
#реклама
koyshi-knife.ru
О рекламодателе
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
Lodówka – холодильник
Zamrażarka - морозильник
Pralka – стиральная машина
Suszarka do włosów – фен
Żelazko - утюг
Odkurzacz - пылесос
Mikrofalówka - микроволновка
Sokowirówka - соковыжималка
Czajnik - чайник
🇵🇱🇵🇱Цифры🇵🇱🇵🇱
один = jeden
два = dwa
три = trzy
четыре = cztery
пять = pięć
шесть = sześć
семь = siedem
восемь = osiem
девять = dziewięć
десять = dziesięć
одинадцать = jedenaście
двенадцать = dwanaście
тринадцать = trzynaście
четырнадцать = czternaście
пятнадцать = piętnaście
шестнадцать = szesnaście
семнадцать = siedemnaście
восемнадцать = osiemnaście
девятнадцать = dziewiętnaście
двадцать = dwadzieścia
двадцать один = dwadzieścia jeden
тридцать = trzydzieści
сорок = czterdzieści
пятьдесят = pięćdziesiąt
шестьдесят = sześćdziesiąt
семьдесят = siedemdziesiąt
восемьдесят = osiemdziesiąt
девяносто = dziewięćdziesiąt
сто = sto
тысяча = tysiąc
миллион = milion
🇵🇱🇵🇱Словарный запас🇵🇱🇵🇱
Dni tygodnia / Дни недели
poniedziałek — понедельник
wtorek — вторник
środa — среда
czwartek — четверг
piątek — пятница
sobota — суббота
niedziela — воскресенье
🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Числа от 1 до 10 🇵🇱🇵🇱
Числа - Liczby
1 - Jeden
2 - Dwa
3 - Trzy
4 - Cztery
5 - Pięć
6 - Sześć
7 - Siedem
8 - Osiem
9 - Dziewięć
10 - Dziesięć
🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Дни недели 🇵🇱🇵🇱
Дни недели - Dni tygodnia
Понедельник - Poniedziałek
Вторник - Wtorek
Среда - Środa
Четверг - Czwartek
Пятница - Piątek
Суббота - Sobota
Воскресенье - Niedziela
День - Dzień
Неделя - Tydzień
Выходные - Weekend
Ипекон - противовирусный препарат для кошек
Ипекон- препарат для лечения FIP у кошек. Это первый разработанный в РФ истинный противовирусный препарат для лечения инфекционного перитонита кошек(FIP/ИПК).
Ипекон воздействует непосредственно на вирус, останавливая его размножение, купирует мутационную активность.
Узнать больше
Есть противопоказания. Посоветуйтесь с врачом.
#реклама
ipekon.ru
О рекламодателе
*
Новая нейросеть MARKATA.
Для инженеров. Анализ сигналов от датчиков.
Телеграм-канал
Сайт
*
Подарки от семечек "Джинн" и "Белочка"
Хочешь в подарок фирменный Эко-стакан и семечки "Джинн"/"Белочка"? Учавствуй в розыгрыше! 👍😊✨
Начать
#реклама
О рекламодателе
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Я – мой. ja – mój
Я не могу найти свой ключ. Nie mogę znaleźć mojego klucza.
Я не могу найти свой билет. Nie mogę znaleźć mojego biletu.
Ты – твой . ty – twój
Ты нашёл свой ключ? Znalazłeś / Znalazłaś swój klucz?
Ты нашёл свой билет? Znalazłeś / Znalazłaś swój bilet?
Он – его. on – jego
Ты знаешь, где его ключ? Wiesz, gdzie jest jego klucz?
Ты знаешь, где его билет? Wiesz, gdzie jest jego bilet?
Она – её. ona – jej
Её деньги пропали. Zginęły jej pieniądze.
И её кредитной карточки тоже нет. I zginęła także jej karta kredytowa.
Мы – наш my – nasz
Наш дедушка болен. Nasz dziadek jest chory.
Наша бабушка здорова. Nasza babcia jest zdrowa.
Вы – ваши. wy – wasz
Дети, где ваш папа? Dzieci, gdzie jest wasz tato?
Дети, где ваша мама? Dzieci, gdzie jest wasza mama?
objaśniać - объяснять
znaczyć - означать
wyzwalać - освобождать
znieważać - оскорблять
zatrzymywać się - останавливаться
odpowiadać - отвечать
odgadnąć - отгадать
odmawiać - отказываться
otwierać - открывать
wysyłać - отправлять
polować - охотиться
mylić się - ошибаться
spadać - падать
tłumaczyć - переводить
pisać - писать
pływać - плавать
płakać - плакать
planować - планировать
płacić - платить
skręcać - поворачивать
powtarzać - повторять
podpisywać - подписывать
czynić aluzje - подсказать
pokazywać - показывать
pomagać - помогать
rozumieć - понимать
przewidzieć - предвидеть
