por_tugal | Unsorted

Telegram-канал por_tugal - Португалия. Пора валить 🇵🇹

19078

Здесь садится солнце, кончается земля и начинается море @andreytelegraf

Subscribe to a channel

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Zombie на Салдании прямо сейчас

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Чат TFP Portugal провёл конкурс фото, снятых в Португалии относительно недавно, можно сказать, в последнюю волну. В шорт-лист попали десять работ из почти ста присланных.

Предлагаем вам с помощью реакций к посту проголосовать за самые на ваш взгляд заслуживающие внимания изображения. Три самые заплюсованные работы получат широкую известность, а их авторы славу, почитание ценителей, и возможно дополнительные заказы на съёмку.

Волна @nnnseaphoto - ⚡️
Sandeman @nibogach - 😎
Мост @IrynaRosokhata - 🦄
Пушок @dmytryya - ❤️‍🔥
Скалы @Eric_x1 - 👍
Сёрфер @scott_piligrim - 🔥
Прибой @dianarogut - 🏆
Башни @mpgriboff - 💋
Нимб @sorax_jax - 😇
Ванты @nadirbennn - 🤝

В каком же красивом месте мы всё-таки живём!)

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Сегодня Президенту Португалии исполняется 76 лет

Здоровья молодому!)

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Праздник к нам приходит!

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

С первого января 2025 минимальная зарплата в Португалии вырастет до €870 в месяц при 14 зарплатах в год.

Если же работник не получает 13-ой зарплаты и отпускных, то при 40-часовой рабочей неделе платить ему можно минимум €957 в месяц.

Учитывайте новое значение при расчетах на работе и с государством (консульства, Aima, Finanças, Segurança Social).

@left4portugal

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Портвейн, соль и слёзы каждый год удивляются: казалось бы, ну откуда в Португалии взяться зимнему настроению?

Но оно (настроение) магическим образом само появляется. Подозреваю, что весь секрет в португальцах – они умницы, вместо того, чтобы рефлексировать и ждать у моря снежной погоды, просто берут и делают.

Это как психологи советуют придерживаться режима дня, так португальцы соблюдают режим года – летом все на пляж, в августе берем отпуск, в декабре – празднуем Рождество.

Инструкция от португальцев, как правильно праздновать зимние праздники.

Поставить в начале декабря елку и повесить огоньки. А иначе зачем еще нам дана эта зимняя тьма, если не для огоньков и ёлки?

Заняться благотворительностью – купить еды беднякам – самая распространенная благотворительная ация здесь.

Сходить на концерт – музыка, опера, балет – вполне себе зимние развлечения, с пиком активности как раз на Рождество.

Купить подарки – коллегам, друзьям, родственникам. Носки, вино, конфетки или большие корзины с вином и вкусностями – cabaz de natal – один из самых прибыльных бизнесов, как я посмотрю. Ни один запрос в португальском интернете не представлен так, как эти корзины.

Составить праздничное меню и купить особенную еду. Только в декабре появляются в продаже в невероятных количествах и ассортименте: крабы, лобстеры, гребешки и мидии разных калибров, мясо страуса и кенгуру, сыры всех народов мира, сладости, торты и пироги – это всё помимо основной португальской кухни, в которую входят, конечно же, треска и прочее португальское: презунту, сыр, особенно queijo da serra, крокеты, пирожки, утки, цыплята, козлята и поросята.

Раз в году я отправляюсь в типичную португальскую лавку (например). Не то чтобы мне так уж нужны были какие-нибудь португальские исторические деликатесы, но потолкаться в очереди, заразиться суетой – отлично работает для улучшения настроения. Справедливости ради отмечу, что продукты там реально отборные, в том смысле, что ассортимент тщательно подобран, а среди поставщиков – настоящие фермеры, древние кинты, аутентичные (не побоюсь этого слова) сыроварни и пр.

Еще один праздчный ритуал: в качестве зимнего торта каждый год покупаю вот здесь bolo rainha – прекрасная современная альтернатива древнему португальскому bolo rei. Скажем так, bolo rei – торт короля, а bolo rainha – торт королевы. С точки зрения семантики тут всё запутанно до невозможности – короли в данном контексте – это маги или волхвы, а bolo – это торт, который в нашем понимании и вовсе – пирог. Но какое это имеет значение, если bolo rainha de chocolate вот в этом вот кафе – это лучшее, что может быть.

Из зимних подвижных мероприятий португальцы предлагают нам: прогулки по центральным площадям – там ёлки, концерты, рождественские ярмарки и даже катки. Да, в Португалии реально найти ледяной каток – pista de gelo. Не уверена по поводу качества покрытия и заточки лезвий – я каталась на катке в ТЦ в Визеу, так там и покрытие и лезвия прокатных коньков оставляют желать лучшего… Но ладно уж, как есть, и на том спасибо. Я вообще не ожидала от Португалии льда и коньков.

А вообще, португальцы невероятно трепетно относятся к Рождеству. Помимо подарков и еды огромное значение для них имеет быть в кругу семьи – похоже, именно это главное. Самые добрые лучи поддержки португальцы шлют тем, кто в Рождество находится далеко от дома или в одиночестве.

Портвейн, соль и слёзы

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 27 ноября — 03 декабря

— Стоимость воды в Португалии может различаться в 6 раз (link)

— Появление в Испании гигантской азиатской осы Vespa soror вызывает беспокойство в Португалии (link)

— Какой будет погода в декабре? (link)

— Более половины португальцев готовы покупать восстановленную технику в качестве рождественских подарков (link)

— Полиция Оэйраш (Oeiras) раскрыла дело о краже попугая благодаря фотографиям, опубликованным в соцсетях
самим вором (link)

— Новая заброшеннная точка от Yellow Jackets (link)

— Трёх судей в Лиссабоне обвинили в использовании ИИ (link)

— Пособие по безработице вырастет в 2025 году (link)

— Власти Лиссабона ищут личные данные жителей в мусоре, чтобы штрафовать их (link)

— Возобновление ночных поездов между Португалией и Испанией (link)

— Португалия вошла в шестерку стран с самым высоким уровнем владения английским языком (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

БАРАХОЛКА НОВОГОДНИЕ ПОДАРКИ ЗА ПОЛЦЕНЫ

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Португальские скрепы

Президент страны не может сдать пост без экзамена на катке-уплотнителе — современном помощнике калсетэйруш — португальских троуарных плиточников.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

БорщLX сообщает что в Jardim Primavera в Синтре подвезли елки!

Большие и маленькие, срубленные и в горшочках - на любой вкус.

Где еще можно купить елку в Лиссабоне?

Horto do Campo Grande - натуральные елки уже в продаже, можно заказать онлайн.

Biom - для тех, кому нужна совсем маленькая елочка, цены от 12,99 евро.

Flores Frescas - также есть возможность заказать, доставка занимает около 4 дней. До 30 ноября действуют скидки.

My Natal - в наличии несколько видов натуральных сосен от 55 евро, можно заказать онлайн.

Flores no Cais - на елки до 170 см уже sold out, несмотря на высокий ценник.

В Ашаны и Leroy Merlin натуральные ёлки в горшочках тоже всегда подвозят.

@borwinLisbon

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

И опять ПЕРЕУЛКИ

за время великих открытий португальцы оставили большое архитектурное наследие по всему миру.

один из примеров – форт Толукко на острове Тернате в Индонезии. его постройку начали португальцы в 1529 году в попытках монополизировать торговлю специями в регионе, но достроен он был испанцами только в 1611 году, а уже в 1612 захвачен голландцами.

так что форт крепко стоит уже больше 400 лет!

@pereulki

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Переулки Лиссабона

25 ноября в Португалии празднуют предотвращение коммунистического военного переворота в 1975 году. в этот день 49 лет назад чуть не случилась ещё одна революция, подготовленная португальской Коммунистической партией (PCP).

после Революции Гвоздик 25 апреля 1974 года было непонятно, по какому пути пойдёт страна, разные политические группы имели разное видение, иногда полярное. у коммунистов после свержения режима была самая влиятельная и организованная структура, и они активно действовали, в частности, запустив “революционный процесс” (PREC), кульминацией которого стало “жаркое лето” 1975 года, когда происходили захваты земель, предприятий и редакций газет. поляризация привела и к множеству вооружённых столкновений между разными политическими силами этим же летом.

Зита Сеабра, которая была в то время главой Союза студентов-коммунистов и участвовала в подготовке переворота, рассказала в деталях о том, что планировалось. у Зиты свои счёты к компартии: она была исключена из ЦК, а потом и из партии, с попытками очернить её репутацию. но то, что она рассказывает, подтверждается ещё многими свидетелями той эпохи.

по словам Зиты, коммунистам не нравилась идея репрезентативной демократии, и они хотели строить социалистическую республику, подобную советской. и они готовили вторую революцию по аналогии с Октябрьской в России. у них получилось мобилизовать много сторонников среди военных, у самой Зиты было задание обеспечить раздачу оружия студентам из её союза, когда наступит решающий момент.

этот момент, к счастью, так и не наступил. хотя утром 25 ноября восстание началось, и революционные десантники из Танкуш смогли захватить несколько авиабаз и штаб на горе Монсанту без боя: их радостно приветствовали. но группа из девяти “капитанов Апреля” смогла консолидировать основные вооружённые силы, и восстание в тот же день было подавлено. после этого коммунисты сильно сдали позиции, и “революционный процесс” закончился.

благодаря этим событиям Португалия не стала сателлитом СССР подобно Кубе, и уже в апреле 1976 года была принята новая конституция, с которой в стране до сих пор работает представительная демократия, хоть и немного с социалистическим уклоном.

по предложению партии Iniciativa Liberal с 2024 года португальский парламент отмечает 25 ноября специальной церемонией, в которой в этом году участвуют все партии, кроме Коммунистической.

на фото: десантники из Танкуш, сдающиеся после неудачной операции.

@pereulki

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Позавчера Совет Министров продлил Временную Защиту для жителей Украины до 1 марта 2025 года

Также на заседании были утверждены некоторые другие инициативы:

Внешняя политика:
- Запуск кандидатуры Португалии на место непостоянного члена Совбеза ООН (2027–2028).
- Поддержка Украины: выделение €86,4 млн на военные и оборонные нужды, а также €2 млн на инициативу Grain from Ukraine.
- Реформа дипломатической карьеры с акцентом на оценку по заслугам.

Внутренние инициативы:
- Бюджет в €136 млн на авиационные ресурсы для борьбы с лесными пожарами.
- Повышение зарплат медсестрам (на €150 прямо сейчас и ещё на €150 к 2027 году).
- €29,9 млн на утилизацию погибших животных.
- Новый план противодействия торговле людьми (2025–2027).
- Назначение руководителей в статистический институт и военно-морскую миссию ЕС.
- Инвестиции в IT-инфраструктуру и безопасность.

Источник

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Тестовый прожиг главной новогодней ёлки страны

Видео Dimitry K, чат Алмады

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 20 — 22 ноября

— Власти Азорских островов увеличат количество лицензий на туристическое наблюдение за китами (link)

— Оливковое масло может подешеветь на 50% (link)

— ФК «Порту» выпустил специальную фиолетовую форму в поддержку кампании Португальской ассоциации помощи жертвам (APAV) за искоренение насилия в отношении женщин (link)

— В Лиссабоне будут работать бесплатные парковки и курсировать шаттлы чтобы все желающие могли посмотреть на рождественские огни (link)

— AIMA не справляется с оформлением 4 000 легализаций в день (link)

— На выходных придут дожди и сильный ветер (link)

— Мэрия Порту предложила пяти известным брендам города создать продукты которые отражают коллективный образ города (link)

— Новый сервис спутникового интернета Starlink Mini от SpaceX появился в Португалии (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 11 — 13 декабря

— В Алгарве арестованы четверо за кражу более тонны авокадо (link)

— Суд Лиссабона аннулировал пункты договоров о кредите из-за мелкого шрифта (link)

— Португалия примет Чемпионат мира по футболу 2030 года (link)

— Новогодние праздники в Албуфейре: грандиозное шоу дронов (link)

— Спутники Starlink Илона Маска снова были замечены в небе над Португалией (link)

— Чемпион Южной Америки по скоростному поеданию съел 5 килограммов франсезиньи в Порту (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Ирина из Авточата подготовила список того, что нужно сделать после покупки машины:

1. Страховку, можно онлайн, без неё вообще нельзя выезжать, делается очень быстро обычно. На почту придёт "зелёная карта" - сама страховка, распечатайте, её нужно возить с собой.

2. Проверить талон ТО, обычно дата прохождения считается или по номерному знаку, если у вас месяц указан, или в матрикуле смотрите. ТО (IPO) пройти не сложно, нужно с собой иметь в машине обязательно жилет и треугольник, плюс износ шин допустимый должен быть, не помню точно, чего-то там было про 1,6. Найти ближайший к вам IPO.

3. Если хотите проезжать платники без остановок - нужно подключить Via Verde, можно онлайн, и ждать, когда вам пришлют девайс, можно в офис к ним заехать, забрать на месте. Нужно иметь банковский счёт, подключают на карту автосписание. Именно на карту, не на счёт, на это надо обратить внимание. (Прим.ред: ездить можно и без девайса, система научилась считывать номера).

4. Если хотите оплачивать парковки онлайн, можно поставить приложение Estacionar, оно связано с вашим аккаунтом Via Verde, даёт возможность устанавливать время парковки с телефона, или отменять, если уезжаете, очень удобно, в том числе показывает статус парковки, можно ли там вообще машину ставить, и показывает на момент, когда вы встали, часы, платные они или нет.

5. Проверить давление в шинах можно на заправке, там же есть пылесосы за €1/минута, ручные мойки и автомойки за €7-8 типа Elefante Azul, по-быстрому, есть несколько точек по городу с автомойками, но они не всегда в комплекте.

6. Комплексные мойки обычно есть на подземной парковке в торговых центрах, стоимость €25-40, зависит от комплекса, можно записаться заранее по телефону или лично, обычно дают запись на следующий день. Например, StarWash.

7. Поставить приложение Waze, оно показывает в режиме реального времени ограничения скорости, радары, происшествия на дороге.

8. Проверить штрафы и налоги по машине, чтобы не было долгов от предыдущего владельца. Налог будет приходить в личный кабинет Финансаш, его нужно там отслеживать, чтобы не пропустить оплату. Штрафы смотреть здесь, но там сложная регистрация.

9. Не забывать ценные вещи в машине, не провоцировать на воровство, что в нынешних реалиях уже не редкость.

10. При управлении ТС с собой иметь карточку матрикулы, страховку, талон прохождения ТО и права.

@autolife_pt

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 07 — 10 декабря

— В Лиссабоне появился магазин невостребованных посылок (link)

— Открылась рождественская деревня Óbidos Vila Natal (link)

— Португалия объявила конкурс на лучший дизайн для нового паспорта (link)

— В Португалии растёт число работающих бездомных (link)

— Одно из главных изданий страны газета Público начинает процесс сокращения штата (link)

— На помойке в Фигейра да Фож нашли исторические документы (link)

— За полгода в Лиссабоне убрали с улиц 130 палаток бездомных (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

The World of Hans Zimmer в Лиссабоне прямо сейчас

Музыка из Interstellar от О, бригада!

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Ann из лиссабонского чата подсказывает куда сообщать о животных, находящихся в беде

В IRA советовали обращаться:

- BriPA (Brigada de Protecção Ambiental da PSP): +351217654242 ou Defesanimal@psp.pt 

- SEPNA (Serviços de Protecção da Natureza) da GNR: +351808200520 ou SEPNA@GNRpt 
 
- ICNF (Instituto de Conservação da Natureza e Florestas): +351213507900 ou geral@icnf.pt 
 
- CROA - Centro de Recolha Oficial de Animais (Contacto na página da respectiva Câmara Municipal / Ver Google)»

Лично я обращаюсь периодически сюда Defesanimal@psp.pt. На сообщения всегда отвечали и заявление регистрировали.

Ann, чат Лиссабон

Есть еще приложение Errantes чтобы сообщать о потеряшках или просто бездомных - @okitori

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 04 — 06 декабря

— Доля товаров под собственными торговыми марками в продажах продуктовых магазинов достигла рекордного уровня (link)

— Лиссабон вошёл в топ-5 городов мира, где лучше всего живётся веганам (link)

— В Лиссабонском зоопарке родился жираф ростом почти два метра (link)

— Португальская писательница Мария Тереза Орта вошла в список 100 самых влиятельных и вдохновляющих женщин мира по версии BBC (link)

— В Лиссабоне проходит крупнейшая в Португалии выставка пазлов (link)

— Судебная полиция Португалии (PJ) ликвидировала одну из крупнейших нарколабораторий в Европе (link)

— Министр по делам президента подвёл первые итоги процесса легализации мигрантов. (link)

— Крупнейший в стране рекламный щит работал на ворованной электроэнергии (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

ТАКИ ПОРТУГАЛИЯ про получение визы США

Ещё летом я озаботилась получением новых виз США, зная, что 17 ноября наши с Ильёй текущие превратятся в тыквы. Заполнила на каждого форму DS-160, зарегистрировалась на сайте, где оплатила визовые сборы, и стала искать окошко на подачу.

Сначала доступных слотов не было. Знакомые активно рекомендовали мне всяких помогаторов и ботов, которые за 120-150 евро на человека обещали поймать запись. Но я решила сначала попробовать сама. Каждый день заходила на сайт проверить наличие слотов и через две недели упорных попыток (дело было в августе) мне всё-таки удалось записаться на конец ноября.

Сегодня в 9 пришли к посольству, встали в очередь у ворот. Где-то в 9:20 попали внутрь. На входе у нас забрали в локер все электронные устройства. Уже в здании сначала проверили запись, паспорта, резидентские карточки (когда я бронировала слот, мне несколько раз написали, что на входе нужно будет предъявить действующий ВНЖ, иначе нас не примут) и фотографии. Затем нас направили к одному окошку, потом к другому для сдачи отпечатков, после чего бы стали ждать интервью.

Пока около часа стояли в очереди, из главного четвёртого окошка до нас доносились и одобрения, и отказы. Когда мы подошли, консул взял наши паспорта, посмотрел старые визы и спросил, как долго мы живём в Португалии. Потом долго что-то смотрел и печатал у себя в компьютере. Молча. Потом ушёл куда-то с нашими паспортами, потом вернулся. Два раза спросил, как давно мы живем в Португалии. У обоих спросил, чем сейчас занимаемся профессионально, где мы родились и зачем едем в Америку.

В конце консул сказал, что одобряет нам визы, но не вполне понимает, почему мы принесли ему не паспорта, а какие-то странные красные тревел документы (лессе-пассе), и ему надо уточнить, можно ли в них точно также ставить визы. Пришлось объяснять, почему Израиль считает нас недостойными полноценных паспортов)) Ждём теперь, когда паспорта с визами придут по почте, и надеемся увидеть там визы на 10 лет.

@taki_portugal

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Детективная авиа-история от Ocean&Abuse

Жил-был в 1980 году в Лиссабоне 16-летний паренек с максимально заурядным именем Руй Родригеш. Мальчик был младшим в очень небогатой семье. Но мечтал он глобально. Руй хотел сбежать из дома, жить в Швейцарии и никогда в жизни больше ни в чем не нуждаться (все мы немного Руй).

6 мая 1980 года из Лиссабона в Фару вылетел рейс ТАР с 83 пассажирами и 7 членами экипажа. Погода стояла отличная. На борту были туристы, белые воротнички и одинокий юноша. Последний явно очень нервничал, чем привлек внимание соседа по ряду.

«Я подумал, что парнишка летит впервые и просто волнуется», - вспоминает пассажир.

Но "парнишка" не отвечал на расспросы, а как только табло «Пристегните ремни» погасло, встал и зашел в туалет в передней части самолета.

На свое место он больше не вернулся.

«Самолет летит в Мадрид!», - не самым уверенным тоном скомандовал неизвестный, зайдя в кабину пилотов и заперев за собой дверь.

Пистолет он пронес на борт в портативном радиоприемнике, который позже разобрал в туалете. Металлодетекторы в аэропортах тогда были редкостью.

«Это еще что такое?!», - толи от растерянности, толи не веря глазам своим воскликнул, обернувшись, пилот.

Перед ним стоял юноша, еще совсем ребенок, с пистолетом в дрожащей руке.

«Как тебя зовут?», - после долгой паузы продолжил уже второй пилот, Жузе Гедеш, самый молодой член экипажа.

Захватчик не отвечал. Он продолжал держать пистолет на вытянутой руке. Рука предательски дрожала. Приходилось придерживать ее второй. Тишина становилась все более опасной – нервный захватчик с огнестрельным оружием в воздухе может погубить всех просто по неосторожности. Но ни пассажиры, ни экипаж салона пока ничего не подозревали.

«…Прошу прощения, за эти неудобства… Меня зовут Руй», - вдруг негромко произнес незнакомец...

...продолжение в двух частях на @oceanandabuse

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Португальский кораблик - Caravela Portuguesa или Pacific Man O’war

Очень ядовитое создание, если увидите вживую, руками не трогайте.

Любопытно, что это не медуза, и вообще не животное в привычном смысле слова. Это группа различных организмов, которые живут в колонии, образуя единое существо, своего рода Вольтрон, собранный из нескольких видов полипов:

- Пневматофор — воздушный мешок, который удерживает всё на плаву.
- Дактилозооиды — щупальца, которые захватывают пищу.
- Гастрозооиды отвечают за переваривание пищи и её распределение между остальными.
- Гонозооиды занимаются репродуктивной функцией.

Эти четыре части — независимые организмы, генетически разные, но работающие вместе ради симбиотического выживания.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Дайджест от 🔵 Lépta | 23 — 26 ноября

— Работа в Португалии: виды контрактов и ваши права (link)

— Galp превращает уличные фонари в зарядные станции для электромобилей (link)

— Активисты требуют вернуть скамейки на остановки (link)

— Португальская ассоциация страховщиков (APS) предлагает сделать страхование от землетрясений обязательным для всех домовладельцев (link)

— На вокзалах Лиссабона раздадут 8 000 книг (link)

— Албуфейра — самый криминальный муниципалитет Португалии (link)

— В северных городах протестируют португальские автомобили (link)

— Два дня «борьбы» с голодом пройдут недалеко от Порту (link)

Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Цитаты великих от О, Бригада!

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Nazaré опять на большие волны зазывает

Смотреть лучше всего с маяка, но туда в дни аншлага пробиться довольно трудно. Альтернатива - Praia do Norte, заезд на неё с северной стороны, там обычно не так многолюдно, а видно ничуть не хуже.

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Монеточка в Лиссабоне прямо сейчас

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Доктóра Мария о названиях компаний

Если вы в Португалии, и чувствуете силушку богатырскую и неуёмный зуд предпринимательства, но не хотите быть "ИП"эшечкой, а решили выйти на новый уровень и стать владычицей морскою "ООО"шечкой: прям зарегистрировать свою компанию, взять туда пару сотрудников, посадить себе на шею бухгалтера...

...то может оказаться, что прекрасное имя фирмы, которое вы придумали в своей голове - не получается согласовать, или это займёт ещё несколько месяцев, ну или вам после третьего отказа уже не принципиально.

И тогда на помощь приходит "Биржа готовых названий"!
Всё уже давно придумано, вот тут есть согласованный список.
Выбирай любое имя и пользуйся на здоровье - зарегистрируем на тебя хоть сегодня!

И ты такой открываешь список (Хм!)
Открываешь словарь (Ой-ой...)
Открываешь бутылку водки (Как из этого можно что-то выбрать?!)

Если вы думаете, что у вас хорошая фантазия и чувство юмора.
Или вдруг решили, что знаете редкие португальские слова на уровень С2-С3.
Или, не дай бог, захотели тут стать серийным предпринимателем (это как "серийный убийца", но только долго, дорого и скучно).

У меня есть ряд вопросов к авторам этого списка.
В каком состоянии они придумывали эти названия, что употребляли для креативности, и почему решили, что это хорошие (или нейтральные) имена для новых предприятий?
Что за безумная фантазия, откуда эта склонность к вычурным прилагательным, случайным существительным, и элементы зоофилии?

Принесла десяток названий из этого списка.
Давайте выбирать, как бы вы хотели подписывать свои рабочие документы и контракты в ближайшие несколько лет?
(это всё реальные примеры!)

Я, Иван Иванов, генеральный директор ООО...
___

ALVORADA TATUADA (татуированная заря)

BÚSSOLAÇUCARADA (компас-сахарный)

COALA FILOSÓFICO (философская коала)

COELHO ASTRONAUTA (кролик космонавт)

COLETIVO DAS CORUJAS (коллектив сов)

ALAVANCA PATRIARCAL (патриархальный рычаг)

OCEANO VETERANO (океан ветеран)

MESTRIA DOS DRUÍDAS (мастерство друидов)

CONCHASTRONAUTA (ракушкастронавт)

PINGUIM PATINADOR (пингвин конькобежец)

SUSSURROS APELATIVOS (призывные шёпоты)

TIGRE BRINCALHÃO (тигр шутник)

URSO VOADOR (медведь лётчик)
___

"Ах, вот почему такие идиотские названия на чеках из кафе и парикмахерской!"
Да-да, в списке еще сотня таких же странных предложений, можете выбрать своё.

Мне приглянулись GAIVOTESQUECIDA (забытаячайка) и ECOS CILÍNDRICOS (циллиндрические эхо) - что-то очень поэтичное, психоделичное, похоже на название португальской рок-группы.
Пойду, отнесу бухгалтеру, будем радоваться вместе)

@doutora_mariia

Читать полностью…

Португалия. Пора валить 🇵🇹

Ситуация:
Сегодня понадобилась поменять рубли на евро, сумму небольшая, 6к рублей. Написала в чат @left4portugal (претензий к ним никаких нет).

Спустя какое-то время пришел в человек в личку, сказал есть контакт человека, который может поменять деньги, сказал поменяет на этой неделе 15к. (У меня уже был опыт обмена денег, в основном из евро в рубли, так же находила контакты в чате, был также у меня контакт человека, которые менял рубли в евро, не один раз, и все было хорошо, но контакт по личным причинам был утерян).

На свою голову повелась, написала человеку, которого мне посоветовали: @astahovIT, тот сказал, поменять можно написал курс, скинул номер телефона русский и банк, попросил подтверждение перевода.

Перевод я осуществила, отправила подтверждение и свои реквизиты. Личка на глазах очистилась, в чс не кинул, но ни на какие сообщение не отвечает.

Скрины переписки, к сожалению не остались, только два сообщения, где называет курс. Прикрепляю эти сообщение, скрин аккаунта этого человека и сообщения, которые я отправила уже после того как осуществила перевод и ничего не получила.

Очень жаль что такие люди существуют. Ничего хорошего им пожелать не могу. А всем остальным желаю не попадаться на скаммеров, потому что у всех может быть первый раз, как у меня.

Светлана Н.

Читать полностью…
Subscribe to a channel