2006
Близняшки треплются о сериалах и всяком таком
У GQ вышло очень интересное видео с Гловером, где он разбирает свои самые громкие проекты и образы. И вот что мне больше всего запало:
1) Наконец мы узнали, как же ему удалось затащить Лиама Нисона поучаствовать в той самой серии 3 сезона про клуб кансельнутых. Спасибо Джордану Пилу, оказывается. Он свел актера с Дональдом. Нисон долго сомневался, но Гловер не видел в этой роли никого, кроме него.
2) 3 сезон Атланты - его любимый. Потому что в нем закапсулировано чувство, когда ты всю жизнь жил в одном городе, а потом уехал из него и хочешь домой.
3) This is America изначально была диссом на Дрейка. Внезапно, но в принципе неудивительно - у команды Гловера когда-то были терки со всей этой канадской тусовкой в лице Дрейка и Викенда.
Вообще рада, что он так тепло отзывается о Community до сих пор и не забронзовел. А то было у меня такое опасение, что он уже куда-то на территорию Канье уезжает.
Кстати, мы досмотрели Swarm и скоро напишем свое впечатление (и оно не такое, какое можно подумать).
Учитывая, что сериал реально построен как интервью, и у каждого персонажа своя точка зрения на все - становится еще интереснее. Ненадежный рассказчик - мой любимый троп. Жду не дождусь 2-го сезона, чтобы узнать, кто что переврал и как все было “на самом деле”.
Давно, короче, так не загоралась сериалом. Пока одна из лучших адаптаций, которые я видела, несмотря на перелопаченный книжный сюжет. Главное же донести вайбы, так ведь?
Пусть это будет поводом дальше обсудить всяческие экранизации. В прошлом году вышел Песочный человек по нашему обожаемому комиксу, закончились Темные начала по любимой детской трилогии, не так давно закончился мегапопулярный The Last of Us. У всех этих сериалов очень разный подход к адаптации, и не скажешь, какой лучше. Так что про всё это ещё выскажемся подробнее в будущем.
А в комментариях к посту я оставлю еще свое мнение о книге и фильме Интервью с вампиром.
настоящий праздник на улице гамбинодрочеров (среди которых я где-то с 2013 года) — не успели мы собрать свои ебала после четвёртого сезона «атланты» как товарищ гловер уже выпускает на стриминговом сервисе amazon свой новый проект, семисерийный сериал «swarm»
жанр: драма / черная комедия / триллер / психологический хоррор
в центре шоу — юная дре, которая сходит с ума по мега-популярной поп-артистке (эрзац-версии бейонсе), чьи фанаты зовут себя роем (как и реальные фанаты бей именуют себя bey hive)
сюжет шоу будет посвящён жизни дре, её фиксации на любимой артистке и тёмным, неожиданным поворотам, к которым приведёт её болезненная идолизация
самый кайф в том, что все 7 эпизодов уже слиты на торренты + идут как с английскими, так и русскими сабами (за что праймвидео низкий поклон)
выглядит это всё крайне интригующе, учитывая, что гловер всегда умел навести ужаса, начиная с ранних клипов в роли childish gambino (тот же «bonfire») и заканчивая многими хоррор-линиями в самой «atlanta» (все помнят эпизод «teddy perkins»?)
🐝 ЛИНК НА ТОРРЕНТ (С ВПН)
🐝 ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТРЕЙЛЕР
Вот мы и досмотрели The Last of Us. В целом скажу, что впечатления положительные, но мне интересно узнать ваше мнение. Особенно тех, кто не играл в игру/не смотрел прохождения! Как вам?
Давайте пообсуждаем в комментариях. Только плиз без игровых спойлеров (вы знаете, каких), чисто по первому сезону.
У Бутса Райли, оказывается, скоро выходит сериал I'm a Virgo! Про эээ гигантского пацана ростом в 4 метра? Выглядит странно и ярко, что ожидаемого от Райли, но я не берусь даже угадывать, о чем будет шоу. Его прошлый фильм Sorry to Bother You заделывал такие сюжетные кульбиты, что теперь я попридержу любые предположения при себе.
Читать полностью…
Вышел трейлер к новому сериалу Гловера Swarm. Выглядит жутковато, ожидаю чего-то в духе более хоррорных серий Атланты
Читать полностью…
Приходите через полчаса на стрим @penpenwork, будем обсуждать наш любимый Mob Psycho 100!
Читать полностью…
Кажется, мы уже знаем, к какому новому сериалу будем переводить субтитры 🙃
Читать полностью…
Год был ужасным, скажем прямо. Никакие потрясающие сериалы, трогательные комиксы и восхитительные фильмы (коих было немало) не могли загородить собой ту огромную беду, которая всегда маячила в поле зрения.
Но следующий год мы в силах сделать чуточку лучше, укрепив свои принципы, приняв ответственность и помогая другим людям.
Фонд «Дом с маяком» помогает беженцам из Украины, которые находятся в Москве и Подмосковье. Сейчас собирают на еду, одежду и медпомощь.
Комитет «Гражданское содействие» помогает беженцам, мигрантам, лицам без гражданства и лицам, вынужденно перемещенным внутри России.
Организация "Билеты эвакуированным украинцам до европейских границ" — название говорит само за себя.
Благотворительный проект "Помощь беженцам в Чувашии" в основном собирают на одежду и продукты.
А ещё можно написать кому-то из политзаключенных в России, поддержать и поговорить.
Мы очень ценим всех наших подписчиков, спасибо, что остаетесь с нами. От всего сердца желаем, чтобы в новом году вы и ваши близкие были целы, живы и здоровы. Добро неизбежно победит и справедливость обязательно восторжествует 🕊
Сюрприз с утра - продолжение Hades! Мы прыгаем орём бегаем по потолку - https://youtu.be/l-iHDj3EwdI #игрули
В этот раз принцесса загробного мира Мелиноя, постигнув тайны магии с помощью Гекаты, должна убить титана Хроноса и спасти отца. Других подробностей пока нет, но уже показанный в трейлере набор богов вызывает интерес. И дизайны персонажей опять муа 🤌
С одной стороны, мне не терпелось увидеть, какую новую механику используют для своей следующей игры Supergiant Games, и поэтому я немного, ну, не разочарована, но удивлена. Сиквел? Окееей.
С другой - Hades мы горячо любим: в свое время я наиграла 100+ часов, а сестра рисовала кучу фанарта. И вернуться в мир Аида ещё раз ой как хочется...
Всё началось с палёных ботинок с переделанным куском плаката Гоморры (реальный фильм 2008 года) и насмешливого комментария "Этот идиот не смотрел Гончарова", а спустя два года мем-машина беснуется уже второй день. Успейте посмеяться над шуткой, пока про неё не рассказала в тиктоке дочка Скорсезе 😁
Вообще удивительно, как прогрессируют мета-кино-мемы: от "джентльменов-миньонов" (когда на новый мультфильм про жёлтых отродий подростки приходили в смокингах) и "самого кассового фильма всех времён и народов" Морбиуса (когда придумывали сцены и реплики с It's morbin time в твиттере, а в итоге в кино никто не пошёл) до "лучшего кино про мафию" Гончарова (тут даже никакого фильма оказалось не нужно).
Помяните моё слово, через 10 лет Дисней будет сразу запускать мем-кампанию, пропуская продакшн фильма полностью, и срубать бабло тупо на мерчендайзе и игрушках 🤷♀️
Вы ещё не посмотрели потерянный шедевр Скорсезе 1973 года Гончаров? Чего вы ждёте! Не каждый день из киноархивов откапывают такие фильмы - реликты эпохи.
Уже довольно много положительных отзывов на леттербоксд, и, что удивительно, зумерам очень пришлась по душе гипермаскулинная драма про мафию (хотя казалось бы). Настолько, что фильм занимает первое место в трендах Tumblr, зрители раскручивают гомоэротические вайбы между главным героем и Андреем и пишут фанфики, а в соцсетях рисуют фанарты и строчат эссе, например, про Катю Гончарову (довольно интересный и сильный женский персонаж, особенно по меркам 70-х). В общем, странно в 2022 году видеть, как старый и обскурный фильм набирает такую популярность.
До финала Атланты осталось всего ничего, поэтому я всё чаще думаю, чем может закончиться этот выдающийся сериал. Прочитав интервью с режиссером Хиро Мураем и сценаристом Стивеном Гловером, я выцепила вот что:
• Оба очень довольны получившимся финалом и готовы к неоднозначной реакции аудитории. Обещают в последних эпизодах неожиданные завершения линий всех героев, но без идеального подведения итогов "и сверху бантик", как бывает во многих сериалах. Да, зрителю приятно, когда всё по полочкам, но это не тот случай.
• Также оба называют Сопрано как пример идеального финала "на своих условиях", а Хиро ещё упоминает сериал Луи как вдохновение (мы, кстати, его смотрели в своё время, и да, оглядываясь назад, влияние очевидно).
• Лейтмотив этого сезона: возвращение в исходную точку уже совершенно другим человеком. Насколько можно адаптироваться под это? Хватит ли тебе места? И найдешь ли ты его вообще?
• Хиро отдельно упоминает состояние Пейпа Боя: довольно скрытного Альфреда тяготит и опустошает слава. Готов ли он дальше так жить и смириться с плоской ролью "звезды"?
Но вообще меня обнадёжила фраза Гловера - "Был бы же такой облом, если бы наш сериал закончился так, как все остальные сериалы. Никому это не нужно". Вот уж точно.
Так что веселья ради я предлагаю пованговать в комментариях и написать свои версии, как завершиться путь персонажей Атланты. А после финала сможем вернуться и посмотреть, кто был ближе к истине 🙃
Начинаем очередное утро недели трейлеров с нового ролика Across The Spider-Verse
В кино со 2 июня
https://youtu.be/shW9i6k8cB0
Историческая справедливость восстановлена, что могу сказать
Читать полностью…
#чепосмотреть Мы долго игнорировали сериал Интервью с вампиром, хотя вышел он на солидном АМС, а в ленте то и дело попадались интригующие, скажем так, гифки оттуда. Но трейлер казался слишком мрачным и на серьезных щах, а к первоисточнику ностальгических чувств не было - ни к фильму, ни к книге. О них остались лишь смутные впечатления с подросткового возраста, что это квинтэссенция того, над чем теперь стебутся в современных вампирских пародиях.
Но мы его все же посмотрели по совету подруги. И вот месяцы спустя мы уже пересмотрели старый фильм, а я уже третью книгу из цикла Вампирских хроник читаю. Потому что, как говорится в самом сериале, “память - это монстр”, и вампирская сага про Лестата и Луи оказалась совсем не такой, как я думала.
Подозреваю, что и в коллективном бессознательном Вампирские Хроники Энн Райс (и фильм 95-го года) воспринимаются как нечто слишком серьезное и пафосное. А в реальности градус абсурда в Вампирских хрониках только чуть-чуть пониже, чем в What we do in the shadows.
Я рада, что шоураннеры не побоялись рисковать. Ни налегать на мрачные и скандальные элементы из книги, ни перекраивать персонажей и сюжетные ходы под современные реалии. Это сделало его чудесным образом намного ближе к атмосфере самой книжной серии. Фильм хоть и следовал сюжету книги практически один в один и в целом передал дух первоисточника, но опустил некоторые детали.
Как например то, что Лестат и Луи буквально гей-пара с приемной дочкой. Для 90-х было слишком лихо, а сейчас сценаристы сказали "Да. В самый раз. Дисфункциональная вампирская семья из тинейджера-маньячки и двух папаш на грани вечного развода. Будут такие Реальные домохозяйки Нью-Орлеана с примесью подростковых истерик. То, что нужно." Потому что в книгах так оно и есть! Натурально мелодрама с признаниями в любви и расставаниями, приправленная убийствами и рассуждениями о бессмертии. А некоторые моменты воспринимаются ну просто как ситком - горе-папаши причитают "Ах, Клодия, опять ты съела мента", пока их доча доедает окровавленный труп на фоне.
И при этом сценаристы и актеры достаточно уверены в себе, чтобы самозабвенно выдавать шекспировские диалоги на фоне всего этого макабрического абсурдного угара из литров искусственной крови, дорогих исторических декораций и контактных линз неестественных цветов. Нет вот этой вот иронии из 2000-х, знаете, когда лишь бы не показать что-то искреннее, не дай бог сотый слой иронии слетит и зритель увидит, что авторам не пофиг. Нащупали грань между “не воспринимать себя слишком серьезно” и “верить в то, что делаешь”.
Легкая кэмповость вообще не ослабляет надрыва. Не знаю как, но это работает. Всё это трогает за душу, смешит и пугает. Не хочу расписывать, какое там внимание к деталям, актерская игра и костюмы - это вам и так в других рецензиях нахвалят, все-таки АМС делали, а не Сидаб. Это еще не гарантирует хорошую экранизацию. Хорошей экранизацией этот сериал делает то, что создатели уловили то, чем так выделяются книги. Вампиры когда-то были людьми, и теперь у них есть десятилетия и столетия на то, чтобы влюбляться, предавать, прощать, исправлять свои ошибки, а потом делать кучу новых. Каждый переживает свои травмы по-своему. Цитируя пост с тамблера: “Большинство фильмов о вампирах о том, что в глубине монстра - человек, в котором осталось что-то хорошее. Книги Энн Райс о том, что в глубине монстра - человек, который еще хуже”. Вот так и наблюдаешь, как персонажи совершают путь от лапочки до мрази и так по кругу.
Так, положняк по Swarm такой. Мы сейчас путешествуем, как вернемся домой к норм интернету, так посмотрим и вынесем вердикт по сабам. Если будут дурацкие, то переведём сами 🙃
Читать полностью…
Мы сейчас смотрим не так много сериалов, но каждую неделю ждем как праздника новую серию Abbott Elementary. #чепосмотреть
Это мокьюментари про учителей начальной школы. Самый такой классический эфирный ситком в духе Brooklyn 99, Офиса и Parks and Rec про разношерстную команду коллег, с многозначительными взглядами в камеру, рождественскими спешалами и главной парочкой, которые уже который сезон никак не сойдутся.
Стандартно? Да, но мне кажется народ (и конкретно мы) соскучился по хорошей простой комедии, которую включаешь каждую неделю и смеешься от души. Одно время эта ниша пустовала - закончился Бруклин, Нетфликс закрыли свой Blockbuster, казалось, кризис добрался и до комедий. Но свято место пусто не бывает, и его успела застолбить Квинта Брансон. Ее вы можете знать по мемам, видео для баззфида и скетч-шоу Black Lady Sketch Show (о нем мы тоже когда-нибудь напишем). Я восхищена ее взлетом - начать со смешных видео в интернете и закончить собственным шоу и охапкой наград удается не каждому. Она быстро встала в один ряд с Иссой Рэй и Дональдом Гловером.
Бэкграунд шоураннерши дает о себе знать. Юмор в шоу держится в рамках приличия для семейных ситкомов, но далек от устарелых бугагашенек Офиса или Теории большого взрыва. Обыгрываются актуальные события в поп-культуре и мемы (некоторые сцены сами по себе уже готовые реакшн видео), проскакивают шуточки, специфичные для афроамериканцев (школа-то находится в черном районе, так что учителя и ученики по большей части оттуда), стебутся над знаменитостями.
Да и по поводу знаменитостей - мне очень нравится, что Квинта протащила на вторплановые роли своих друганов-рэперов. Например, постоянная роль в 1 сезоне у Зака Фокса, а во 2-м - у моего любимчика Винса Стейплза. Наконец нашлось применение их комедийному таланту, не все же в твиттере шутки шутить.
Короче, это очень качественный ситком, в который быстро вкатываешься, с милыми детишками и ярким кастом персонажей (моя любимая - директриса, которая сидит в тиктоке вместо того, чтобы работать). Самое то, если хочется чего-то душевного, легкого и смешного.
Слов никаких нет, поэтому просто список организаций, куда можете пожертвовать:
1. Помощь украинским беженцам в Тбилиси (есть возможность перевести через сбер)
2. Queer Свiт, которые помогают ЛГБТ-беженцам из Украины, России и Беларуси. Есть перевод через альфа-банк, также идет отдельный сбор через тинькофф
3. Еще один сбор через тинькофф для КвирСвiт и на жилье для беженцев
4. "Проездом" - вывоз украинских беженцев, оказавшихся в России
5. Общая гуманитарная помощь и срочная помощь мирным жителям Украины (тоже есть тинькофф).
Если вы за границей и у вас есть возможность задонатить в иностранные организации (в тч украинские и те, куда гражданам РФ донатить запрещено), то вот большой список проверенных организаций.
🕊
It’s stream day, my dudes: в это воскресенье, в 15-00 по Москве планируем снова провести прямой эфир на канале!
Тема: «Моб Психо 100» (что? да!)
В декабре вышла последняя серия третьего и финального сезона, попробуем подытожить впечатления вместе с каналом «Диванные картошки».
Вопросы, наблюдения, впечатления можно заранее кидать в комменты, чтобы мы затронули и конкретные аспекты тоже, ну или сделать этот во время разговора.
Stay tuned! 🥦
Дональд Гловер раскрыл детали своего нового сериала «Улей».
Сюжет сериала крутится вокруг молодой девушки по имени Дре, которая безумно фанатеет от известной поп-звезды (очень напоминающую Бейонсе) и пытается во всём походить на неё. Однако жизнь поклонницы приобретает неожиданный поворот.
Гловер сравнивает «Улей» с «Пианисткой» Михаэля Ханеке и «Королём комедии» Мартина Скорсезе, а источниками вдохновения называет легендарные сериалы «Безумцы» и «Клан Сопрано».
Главную роль Дре сыграла Доминик Фишбэк («Покажите мне героя», «Двойка»), её сестру — Хлои Бейли («Повзрослевшие»), а бойфренда — Демсон Идрис («Снегопад», «Чёрное зеркало»). Гловер выступил одним из авторов сериала, а также режиссёром первой серии.
Премьера состоится на стриминговой платформе «Amazon Prime» в этом году.
Мне обычно под доедание салатиков не хочется смотреть кино, но и просто тупить в телефон тоже неохота. Предлагаю посмотреть видосики на ютубе! Отобрала для вас 4 — достаточно длинные (от 40 мин до 2 часов, чтобы успеть добить это злосчастное ведро оливье), но интересные и, я бы даже сказала, с вывертами, так что отвлекаться не захочется. Оговорка: они все с английскими субтитрами (не автоматическими). #тытуб
Первые два — про искусство. Один топик, но кардинально разное воплощение.
"Есть ли смысл у искусства?" Эбигейл Торн ака Philosophy Tube. Эта лекция с прекрасным продакшеном разбирает вечный вопрос "почему занавески синие?", углубляясь в тему арт-рынка. Стремление к объективности и академичности не мешает видео быть легким, остроумным и с милыми вкраплениями личных ощущений. Как всегда, Эбигейл показывает не только высокий профессионализм и подкованность в теме, но и шарм.
Абсолютно противоположное исследование той же темы - "Субъективность в искусстве" от моих любимых CJ the X (серьезно, после каждого их видео выхожу новым человеком). Никаких выверенных декораций и костюмов, а хаотичная тирада с бокалом вина у микрофона. Тут зарываются в само понятие искусства и его оценки. В чем вообще разница между "это хороший фильм" и "мне понравился этот фильм"? Достаточный ли это критерий? Откуда вообще берется понятие "хорошего вкуса"? При чем тут Энтони Фантано?
Оба видео в итоге, иронично, приходят к похожему выводу, но такими разными путями.
Вторая парочка видео не связана напрямую темой, но методами и посылом — точно. Я бы даже сказала, одно - эдакий злой близнец другого.
Сначала ROBLOX_OOF.mp3 от эйчбомбергая (его можете знать по легендарному 2-хчасовому видео "Шерлок - говно, и вот почему"). Это прямо-таки настоящее журналистское расследование — откуда же взялся мемный звук из Роблокс (спросите своих младших братьев, что это такое). Вы не представляете, в какую паутину лжи заведет это видео уже через полчаса.
Второе — Disney Channel's Theme: A History Mystery от Defunctland. Не побоюсь этого слова документалка про поиск автора легендарного звука из заставки канала (легендарного для американской аудитории и российской молодежи, которые уже смотрели канал Дисней, а не старый-добрый Дисней-клуб на Первом канале). Автор сделал кучу рисерча и провел множество интервью в поисках неназванного композитора. Видео увлекает похлеще иного кино и заставит заплакать особенно впечатлительных.
И оба видео об одном — как легко теряется авторство даже самых популярных и знаковых вещей. Личный вклад творца нередко приписывается корпорации или другим людям понаглее. Но благодаря энтузиастам с непомерными любопытством и капелькой безумия, справедливость иногда может быть восстановлена.
P.S. Мы ввели и ретроактивно проставили тег #тытуб на всякие свои рекомендации ютуб-видео. Так что можно поискать и что-то более короткое при желании 😁
Ааааааа вышел трейлер 2 спайдерверса! Словами не описать, как ж я жду, первая часть - просто мой самый любимый мультик (а может, и фильм вообще). Посмотрите, какой Майлз уже большой 🥹 Как быстро растут дети....
Читать полностью…
Когда-нибудь попозже я вам распишу, почему сериал Андор сейчас ппц как актуален для России, а пока поделюсь хорошими инициативами: подборка сборов на печки, одежду и другую помощь украинцам и ещё проект Москва Проездом, где помогают украинцам с тяжелыми заболеваниями.
"И знай вот что: придёт день, когда все стычки и сражения, эти мгновения неподчинения, накроют имперскую власть с головой, их будет слишком много. И одна малейшая деталь сможет сломить всю блокаду. Помни это. И действуй."
Дело в том, что этого фильма не существует.
Интернет (окей, тумблер) буквально вчера в едином порыве компульсивной лжи выдумал из старого шуточного поста целый фильм и принялся пиарить его как для оскаровского кампейна. Помимо постеров и ревью в коллективном бессознательном уже появился устоявшийся каст персонажей (Софья стэны мейк сам нойз!) и перечень ключевых сцен (игра в покер, баня на Брайтон-бич, погоня и "сцена с анчоусами"). Ну что, ждём когда кто-то напишет полноценный сценарий и запитчит в Голливуде.
Конец эпохи для нашего канала тоже, с 18-го года переводили, не хухры-мухры. А ведь всё началось с того, что друг из чата БиЧа захотел посмотреть Атланту в оригинале с сабами, и нас взбесило, что к ней нет нормального перевода. Вот и решили взять в свои руки и сделать, как надо.
Очень горжусь результатом, уверена, что лучше нас и наших сопереводчиков никто б не сделал (ну за исключением пары опечаток, хехе, даёт знать редактура в два ночи). Всё делали бесплатно, фо зе калчер, так сказать. Спасибо за комментарии и распространение! ✌️
Ну что, предпоследняя 9 серия Атланты готова. Это было быстро. Как всегда, добро пожаловать в каменты за доп инфой.
Читать полностью…
The Sandman продлили на второй сезон! Теперь уже точно. Сначала все ссылались на удаленный твит DCcomics, а Нетфликс отказывался давать комментарии, но теперь уже сценаристка окончательно подтвердила в своём твиттере. Очень хорошие новости, теперь можно и идти спать ой то есть отойти в царство Морфея 😌
Прекрасный арт от cathundredcat.
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24026928/atlanta_FX_ringer.jpeg){kind=link}