Еще архаичность истории видна по тому, как они все повернуты на еде. Очень заметно, что костлявая рука голода так и шарит вокруг. Вот эта традиция и обязанность немедленно накормить любого гостя - это же не от доброты души, а от того, что гость вполне может умереть от голода, если ему хоть что-то не дать. И хозяин дома вполне может завтра оказаться таким гостем. Я часть своего детства провела в Казахстане, там эта установка была жива - помню, абсолютно по любому поводу в любой дом заходишь, обязательно посадят выпить чаю, ну а чай - такое дело, без бутербродов, печенья и конфет не бывает. Последний раз сталкивалась, когда мы долго-долго ехали по Башкирии, и нашему водителю что-то надо было завезти знакомой бабушке, бабушка не выпустила нас, пока мы ритуально не клюкнули у нее чая с угощением. Не сильно хотелось, но не сесть за стол явно означало серьезно подставить бабушку перед высшими силами. И вот в "Одиссее" они все трепетно относятся к тому, кто кого и в каком количестве угостил. И гнусность женихов наполовину состоит в том, что они три года объедают отсутствующего хозяина и его наследника. Так только с очень трамвированными темой голода людьми бывает.
Читать полностью…Я читаю "Одиссею" в одном из новых англоязычных переводов, отринувшем традиционный гекзаметр и архаику (но вполне близкий к исходнику, это не пересказ, а перевод, что важно). Поэтому история оказывается замечательно современной и свежей, как про нас. Но нет. Прибыв домой, Одиссей убивает не только противных женихов Пенелопы, которые планировли убить Телемаха, но и велит Телемаху казнить двенадцать домашних рабынь, которые стали любовницами женихов. Тот их вешает, поскольку не считает нужным "дать женщинам чистую смерть", и Гомер снабжает читателя несколькими удивительно яркими деталями казни.
Читать полностью…В юные годы я прочитала кучу свежевылупившихся книжечек отечественного разлива - где адский Антибиотик орудовал и был тот парень, военный переводчик бывший, про инспектора Гурова длинную серию, про Пиранью, про Антикиллера. И там авторы тоже были периодически вынуждены придумывать детали богатой жизни, о которой имели самое приблизительное представление. Часто это было смешно даже для пятнадцатилетней девочки (меня). У одного брутальный романтический богач делает для девушки романтическую ванну с лепестками роз (в своем безразмерном краснокирпичном доме, замечу), и они вместе романтически толкутся на крошечном пятачке МЕЖДУ ВАННОЙ, РАКОВИНОЙ И СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ. То есть, автор механически вообразил все в санузле своей реальности, где прямо стояла чугунная ванна, справа - раковина, слева - стиралка, и места было ровно на одного. А другой мальчиш-плохиш отличался тем, что звонил по мобильному людям, которые находились в одной с ним квартире. И охлаждал пиво в джакузи.
Читать полностью…На обратную дорогу из офиса купила на литресе лекцию Быкова из серии "истории знаментиых пар" - про Крупскую и Ленина. Судя по "Пантократору", вполне славная у них была семья. Верный маркер - с ними подолгу жила теща. Вот вы смеяться будете, но, если в семью приглашаются еще пожить in-laws, это хороший знак. Если с in-laws по необходимости живут, то история совсем другая.
Читать полностью…В великом курсе по истории древнего мира я выслушала мысль, что в Афинах - и далее, везде, где упарывались греческой культурой, 60% всех текстов и рассуждений были посвящены Иллиаде и Одиссее. Буквально “их все” - в большей степени, чем Пушкин наше все. Хотя куда уж дальше. Потом все классическое образование тоже мощно тяготело к настоящим классикам - то есть античным авторам, над всеми из которых высится Гомер. И, как я выяснила из биографии Ленина, гимназическое образование тоже основательно утюжило “И” и “О”. То есть, образованный мир две с половиной тысячи лет жил Гомером. И только последние сто лет почти без Гомера. Но, поскольку мы, даже иногда не чувствуя этого, основательно опираемся на предыдущий толстый слой, то, получается, что мы сами себя не понимаем - Гомера-то не читали почти. Я вот послушала лет восемь назад два курса, а так первый раз читаю.
Читать полностью…Навсикая (тоже царская дочка) - практически Наташа Ростова. Ей очень нравится Одиссей, больше всех знатных юношей родной земли, и она очень тонко дает ему понять, что вполне бы он мог претендовать на ее руку, и, при этом, не создает неловкой ситуации ни для себя, ни для Одиссея. Когда тот обозначает, что очень хочет домой к жене, Навсикая не оказывается в дураках.
Читать полностью…Биография Ленина под путешествие идеально идет. С некоторым удивлением поняла, что вождь провел чуть ли не бОльшую часть своей активной жизни за границей - то Швейцария, то Лондон, в Италии вот тоже бывал.
Читать полностью…И - про отличную книжку о том, что наш мозг - это единственная доступная нам машина времени. Работа отвечает как на практические вопросы: можно ли как-то себя перемкнуть, чтобы жить во времени, в два раза, например, более “растянутом” относительно окружающих и в два раза субъективно дольше, тем самым прожить. Ответ - нет. И на философские проблемы, которые еще важнее: можно ли изменить прошлое, насколько предопределено будущее? Ответ - 42. Бонусом - много интересных экспериментов над крысами, что всегда приятно почитать. http://www.prometa.pro/2017/08/времени-нет/
Читать полностью…Если вы живете в Москве, любите архитектуру и гулять на свежем воздухе и у вас нет планов на завтрашнее воскресенье, то вот вам мой гид по Горкам, опубликованный вчера на «Афише»: https://daily.afisha.ru/cities/6420-progulki-posle-vozhdya-12-prichin-poehat-v-gorki-leninskie/
P. S. Когда я заводила этот канал, то не ожидала, что все так далеко зайдет :)
На мой взгляд, за фразу о влиянии метеоров на человечью энергетику в тексте государственного ИА необходимо карать, подвергать порицанию и предавать позору. Потому что со всех сторон - мракобесие и суеверия.
Читать полностью…И раз уж я сегодня слегка турбюро: вы же помните, что ночью будет максимум метеоритного потока? Я каждый год стараюсь выехать в это время далеко от засветки, чтобы посмотреть. В прошлом году была дымка, сегодня ясно. Есть шанс увидеть небо, полное звёзд, и росчерки во тьме.
Читать полностью…Читаю "Одиссею" в свежем переводе - очень человеческая история, по-моему, и сомневаться нельзя, что писал основу другой автор, не кровавый пропагандист, автор Илиады. И как-то ещё параллельно зацепила биографию Ленина "Пантократор солнечных пылинок", и там кусок про классическое образование - 100 часов на Одиссею, 100 часов на Илиаду, и в оригинале. Поняла, что мы образованное поколение того периода не понимаем на 70%, потому что и то, и другое для нас примерно как Сказание о Гильгамеше - романтическая древность. С другой стороны, от мира Одиссеи нас отделяет ещё больше всего, а когда тень Ахиллеса говорит Одиссею (испив предварительно жертвенной крови, чтобы придти в себя), что лучше быть живым батраком у бедняка, чем героем среди мертвецов, все равно пробирает. Или когда корабли Одиссея безнадёжно проносит мимо Итаки, а он уже видит дым родных очагов.
Читать полностью…Дописываю обзор о книжке про нейро-механизмы, связанные с временем, и наткнулась там на загадку без ответа: почему крысы и мыши любят беговое колесо? Известны случаи, когда дикие грызуны находили в гаражах и сараях старые беговые колеса и бегали с упоением. Экспериментаторы размещали колеса в полях - и там они тоже находили своих поклонников. Более того, крысы, которых исследователи специально недокармливают, еще больше нажимают на бег в колесе, отчего их здоровье проседает быстрее, чем у контрольной группы голодных крыс. Какой-то глюк удивительный. И что круто в крысинных
Читать полностью…Важный краудсорсинг https://planeta.ru/campaigns/nikonovabook.
Таня Никонова пишет серьезную книжку для подростков и ради этого проекта решилась задвинуть на второй план свою карьеру (хорошую карьеру, я точно знаю. Сама видела) и целый год работать только над этим. Поскольку русскоязычный автор не может расчитывать на аванс от издательства и даже на сравнимый с зарплатой гонорар, если только не пишет популярные детективы, ей нужна помощь - наше участие в краудсорсинге. Я считаю, что хорошая подростковая книжка о половой жизни крайне нужна. Эти знания предотвратят много будничных утренних драм и даже трагедий, которых можно избежать. Поэтому дайте Тане возможность поработать, чтобы мир наших детей стал несколько более цивилизованным. Книжка потом будет распространяться бесплатно. Еще раз адрес, куда можно забросить любую сумму: https://planeta.ru/campaigns/nikonovabook
Хотя сам по себе Одиссей парень не злой - Афине приходится постоянно подогревать его ярость по отношению к женихам, подбивая тех на все более неприятные поступки, чтобы вернувшийся инкогнито царь Итаки не растерял запала перебить их всех.
Читать полностью…Кстати, эта трилогия про военного переводчика, была ничего так. Особенно повесть о службе в Ливии, там отличный эпизод был: просыпается как-то один из героев после пьянки, включает телевизор и видит, как на экране мужик в очках молча совершает странные жесты. Молча. Очень странные жесты. Поскольку на советском ТВ такого точно не могли показывать, герой понимает, что с пьянкой пора завязывать. Потом, конечно, оказалось, что это сеанс Алана Чумака показывали. Боже, что я помню - и литтреш из девяностых, и Чумака.
Читать полностью…Одна из молекул сюжета Одиссеи - очередной визит Одиссея или Телемаха к очередному царю, где гостя сразу же хорошо кормят и одаривают Очень Богатыми Подарками. Список подарков ужасно умилительный - это плащ и туника (свежевыстиранные), чаша, тренога для котелка и котелок. Еще фигурируют слитки золота, но с волнением и удовольствием автор описывает именно всю эту полезную в хозяйстве дребедень. Вот так и понятно, что придумывалось все в темные времена - об ушедшей великой эпохе, и наглядно вообразить себе из богатства и роскоши автор мог только сундук с новой чистой одеждой, годный котелок. И пир! Чтобы есть мяса, сколько хочешь.
Читать полностью…И еще там очень здоровская сложная композиция. Понятно, что история - как сюжет звездных войн - известна всем. Но вот эта нелинейность дает много глубины. Начинается все с “главы Телемаха” - подросший сын Одиссея терзается на Итаке, что дворец его то ли погибшего, то ли живого отца забит отвратительными мужиками, которые жрут скот и донимают Пенелопу. Там-там-там, разное происходит, Телемах отправляется искать Одиссея - и несколько женихов отправляются за ним, чтобы устроить засаду и убить юношу. В этот момент автор все подвешивает в саспенсе и переносится к Одиссею, который тоскует на острове у Калипсо - уж восемь лет как. Одиссей отправляется во вторую часть своего плавания, там-там-там - разные вещи происходят - и вот он уже у очередного царя в гостях рассказывает о первой части своих приключений. По этому поводу у меня есть Мысль, которую я еще должна додумать - и проверить, сколько сотен человек ее тоже подумали за последние две тысячи лет.
Читать полностью…“Одиссея” - удивительно современный текст. Фабулу примерно все знают, но в сюжете множество историй и закоулков, которые прописано замечательно тонко. Там Елена - жена Менелая говорит: какой же я была сукой, когда Афродита наслала на меня все это безумие, из-за которого я отправилась в Трою! А Менелай ее после всех известных событий забрал домой и был вполне счастливым мужем прекрасной женщины: ну безумие же, чего там. Правда, не стоит забывать, что папой Елены был Зевс, поэтому особенно такую жену не обидишь.
Читать полностью…Про фикшн. У меня что-то сломалось в чтении выдуманных историй, особенно, когда я бодра и полна сил - не получается вовлечься в повествование. Для путешествий я всегда стараюсь найти книжку в тему, для Неаполя и Искьи асболютный хит, конечно же, Неаполитанский квартет Ферранте, но читать не смогла. Написано очень ок, такой слегка малохольный Фазиль Искандер в юбке, но аааааа, не забирает. Поэтому я с “Одиссеей” и “Пантократором солнечных пылинок”. Вероятно, пойдет какой-нибудь сложный и замороченный роман, надо будет вернуться уже к “Дому листьев”. А потом наступит ноябрь и даже декабрь, когда я запросто переварю хоть нового Лукьяненко - за рабочим обедом в АВ. Потому что золотого пятака, который уже лег на сетчатку, не хватит на всю длину потемок. До конца октября максимум.
Читать полностью…Не книжка, к сожалению, но абсолютно потрясающая статья о том, что на Земле есть живые существа, которые совершенно параллельным курсом со всем остальным миром разработали в процессе эволюции нервную систему, мышцы, глаза. Это ctenophores (гребневики), которых долгое время считали чем-то типа медуз, потому что очень уж похожи на вид, но, как выяснилось, медузам они даже не родственники. Как и всем нам. медуза несопоставимо ближе человеку, чем гребневику - эти отделились от общей ветви развития ДО губок, от которых пошли потом все животные с нервной системой хотя бы в каком-то виде. Леонид Мороз (бывший наш соотечественник) обратил внимание, что на гребневиков не работают базовые нейромедиаторы - дофамин, окситоцин, эндорфин и прочие, потом проверил, что у них и генов-то нет для кодирования всего этого богатства, которое хотя бы частично есть у всего, что шевелится. И нейротрансмиттеры у них другие. Кирпичи другие - а здание примерно похоже: есть нервные клетки, есть мышцы. Это как осьминоги развили поразительно похожие на человеческие глаза при том, что у нашего ближайшего общего предка никаких глаз нет - просто конструкция удачная. https://aeon.co/essays/what-the-ctenophore-says-about-the-evolution-of-intelligence
Читать полностью…Вернемся к крысам. Есть ли в мозгу отдельные участки, отвечающие за учет времени? Можно ли кусок (крысинного, дон’т ворри) мозга в пробирке “научить” отвечать на интервальную стимуляцию? Группы нейронов из коры мозга, отвечающие за восприятие звуков, получали электрическую стимуляцию через интервалы в 100, 250 и 500 млс по несколько часов. В общем, это некоторая модель получения сигнала через органы чувств. За это время нейроны выработали определенный профиль ответной нейроэлектрической активности на стимулы, которая существенно отличалась от ответа новенького кусочка мозга, который еще не обрабатывали. При этом, ответ на воздействие при обработке через 100 мс короче и слабее, чем при интервалах в 250 и 500 мс. В каком-то смысле крысы мозга кусок научился “определять время”.
Читать полностью…"Этот джентльмен был склочным, как уличные юристы из романов Гришема, мстительным, как граф Монте-Кристо, и предприимчивым, как Цукерберг", - пишет Данилкин о деде Ленина. Некоторые дешевые трюки слишком дешевы!
Читать полностью…Кстати, о Ленине - кто не был, Горки Ленинские отличное место для прогулки. Благодаря тени вождя дом Зинаиды Морозовой замечательно сохранился, и это прекрасный дом. Стоит съездить, там от ленинианы уже немного, а вот тщательно сбереженных усадеб у нас мало.
Читать полностью…Расследование одной из литературных загадок моего детства - я еще думала, почему Сат-Ок с матерью не вернулись в Канаду к Высокому Орлу и племени. Судя по всему, мистификация все, слишком много деталей не сходятся. https://gorky.media/context/indejtsy-armii-krajovoj/
Читать полностью…О мемуарах Марины Абрамович “Проходить сквозь стены”. Хорошая книжка и вовсе не для фанатов перфоманса, просто интересно. http://www.prometa.pro/2017/08/присутствие-художника/
Читать полностью…