prometa.pro книжки

02 Jan 2018 19:35

Свела в список книжки, прочитанные в 2017 году. В этом читала пока только обзоры и бросала сэмплы в киндл! http://www.prometa.pro/2018/01/2017/

prometa.pro книжки

30 Dec 2017 12:13

Радостные лица людей, шедших по городу с транспарантом "Швейники Гомеля в последний раз предупреждают Чемберлена". Это из биографического очерка к сборнику рассказов Драгунского - а похоже на Ильфа и Петрова.

prometa.pro книжки

28 Dec 2017 07:23

И про старые книжки: я вчера была в метро, видела там за одну поездку молодого пассажира, читавшего что-то Жюля Верна и другого с "Человеком, который смеется". Наверное, классику все-таки стоит переводить заново, потому что есть абсолютно нетленные тексты. Вот "Остров сокровищ" - сюжет отличный, плюс идеальное описание кристалльно-чистого, абсолютного психопата в современном понимании явления. Знакомство с бессердечным, алчным, очаровательным Джоном Сильвером полезно любому. Заочное знакомство, конечно.

prometa.pro книжки

27 Dec 2017 13:18

И еще о цензуре - пока стояла в совершенно адских пробках, послушала кучу разных лекций на ютюбе и под влиянием начала перечитывать лет двадцать точно нечитанный "Поединок" Куприна. Там главный герой, в частности, предается сладким мечтаниям, как он бы отважно подавил восстание рабочих: это отвратительное быдло в него бы бросало камни, а он бы вынес последнее предупреждение, а потом скомандовал солдатам открыть огонь на поражение. Не знаю, проходилили эту повесть в школе при СССР, но она точно печаталась весьма широко. Я уже не говорю о "Тихом Доне", который запредельно амбивалентен во всем, а был всегда иконой и советской "Войной и миром".

prometa.pro книжки

27 Dec 2017 13:04

Ага, пришли накраудфандженные мною книжки "Проекта а и б". Идея подробно комментировать детские книжки кажется мне поразительно верной - особенно здорово. что сейчас еще в этом могут принимать свидетели описанных событий. "Рыцарей и еще 60 историй" я взяла даже с автографом автора.

prometa.pro книжки

25 Dec 2017 09:01

Недавно думала, что в художественной литературе еще не научились описывать, как люди теперь общаются: сидят-разговаривают, поверх этого обмениваются репликами в общих чатах и личке, потом идет первая производная - пересылка скринов разговоров в другие разговоры, чтобы их уже обсудить, и вторая производная - когда идет обсуждение пересылки скринов. Наверное, экспериментальный какой-нибудь роман будет еще с использованием новых коммуникаций.

prometa.pro книжки

25 Dec 2017 07:36

"1491" - попытка разобраться, что там, на самом деле, в доколумбовой Америке было. Интересная книжка, прежде всего тем, что развернула новую для меня идею исторической работы: исследовать не то, что там случилось, на самом деле, а историю развития разных версий и гипотез. Это-то можно гораздо точнее проследить и узнать много поразительного. Там же сложное движение представлений: 1) в Новом свете живут людоеды и недолюди 2) были экзотические свои там цивилизации, сложных технологий не знали, приносили человеческие жертвы 3) высокодуховные и благородные народы интенсивно развивали науки и ремесла, познали калердарь и высшую математику, конкистадоры победили за счет обмана 3) пушки, микробы, сталь 4) индейцев было намного больше, чем мы думали - не меньше ста миллионов, все погибли до начала серьезного завоевания от принесенных первыми белыми путешественниками инфекционных болезней, пришельцы нашли слегка деградировавшие выжившие 5%. На самом деле, все сложнее - я бы отдельно почитала о том, кто как запускал конкурирующие версии.

prometa.pro книжки

22 Dec 2017 12:19

Я прочитала "Вегетарианку", когда она вышла на англиском, но не стала писать ничего отдельно. Это история изоморфна "Маленькой жизни", и там, и там центральный герой по мере движения к финалу все больше расчеловечивается, зато все его окружение, наоборот, становится человечней - под влиянием столкновения с этой катастрофой. Муж вегетарианки, правда, проявляется как полнейший гад, но это в нем тоже очень понятно и искренне, не то что призрачное существование с куклой вместо жены.

prometa.pro книжки

18 Dec 2017 07:43

На выходных написала отзыв на биографию Леонардо Да Винчи. Хорошая биография. http://www.prometa.pro/2017/12/%D0%BD%D0%B5-%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0/

prometa.pro книжки

17 Dec 2017 16:47

Скромное название книги «Сибирские царевичи в России» дезинформирует читателя. На самом деле перед нами масштабная работа о том, как функционировало Сибирское ханство, как шло его присоединение к России и о роли потомков последнего сибирского хана Кучума в русской истории.

«Книга Вадима Трепавлова и Андрея Белякова — ни много, ни мало попытка рассказать о Сибири XVI–XVII веков, используя весь богатый инструментарий «тотальной истории». Тут речь пойдет про все аспекты жизни: про войну и про политику, про религию и про экономику, про быт и про хозяйство. Царевичи в названии — лишь приманка, просто про потомков хана Кучума известно лучше. А так это действительно всеобъемлющее исследование. Но если изобретатели «тотальной истории» из французской Школы «Анналов» изучали Западную Европу с ее гигантским объемом источников, то их российским коллегам приходится довольствоваться скудной информацией».

https://gorky.media/reviews/chingizidy-v-moskve-i-doma/

prometa.pro книжки

15 Dec 2017 08:44

NYT, видимо, перед Новым годом опубликовали еще один обозор книжек про скандинавский уют. Совершенно потрясающе, что в этом году бестселлером в жанре селф-хелп стал The Subtle Art of not Giving a F*ck (тонкое искусство класть на все с прибором), а на полочке с домашним хозяйством и организацией шкафов - The Gentle Art of Swedish Death Cleaning (деликатное шведское искусство наведения порядка перед смертью). The Subtle Art! The Gentle Art! Это очень смешно on so many levels. Ну и отдельно интересно, как всевозможные вариации французских искусств и умений - одеваться, устраивать дом, воспитывать неплюющихся едой детей, заменили скандинавские аналоги. Осталось дождаться перехода к моде на русский подход ко всему. Поскольку я уже дождалась моды на невероятное, о чем и мечтать было невозможно (платья с кроссовками и пуховики-одеяла), то и это тоже будет. https://www.nytimes.com/2017/12/14/style/lykke-is-the-new-hygge-scandinavian-lifestyle-books.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fbooks&action=click&contentCollection=books&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=3&pgtype=sectionfront

prometa.pro книжки

13 Dec 2017 16:50

У Моны Лизы были брови. Да Винчи писал картину полупрозрачными масляными красками, там больше двадцати слоёв. Брови не сохранились - видны только на специальных снимках. И современник описывал в дневнике портрет, как он увидел его в мастерской, брови отдельно хвалил.

prometa.pro книжки

13 Dec 2017 06:09

От биографии Да Винчи осталось два часа. Она хорошая, но очень уж вегетарианская - у меня остаются вопросы. Например, а как именно относились современники к Леонардо? Был ли он звездой или просто в узком кругу потенциальных заказчиков знали, что есть такой - делает круто, но долго и может слиться до конца работы? В чем именно состояла суть его конфликта с Микеланджело? Много ли удалось заработать? Почему никто и никогда не возмутился невыполненными обещаниями Да Винчи построить суперпушку и вертолет?

prometa.pro книжки

12 Dec 2017 18:59

А потом Да Винчи связался с Чезаре Борджиа и Маккиавелли. Ему хватило окаянства предложить свои услуги военного инженера Борджиа, что кажется мне полным безумием - но кончилось все хорошо, хотя за пол года при войске Да Винчи успел, конечно, насмотреться всякого.

prometa.pro книжки

12 Dec 2017 05:48

От оригинальной "Тайной вечери" почти ничего и не осталось. Леонардо писал ее с нарушением технологии: не быстро по мокрой штукатурке, а медленно, слоями и слоями масляной краски, по сухой. Поэтому роспись довольно быстро испортилась - настолько, что монахи, например, не постеснялись пробить в стене с фреской дверь, там, где были ноги Христа. Современная "Тайная вечеря" - результат двадцатилетней работы, которую можно назвать московским градостроительным термином "реставрация с элементами регенерации" - большие куски написаны заново по эскизам и наброскам. То есть, не совсем уже Леонардо.

prometa.pro книжки

31 Dec 2017 13:54

Star Wars. The Last Jedi вполне славные оказались. И эта самоироинческая линия с тем, что пора отделаться уже от наслоений древнего канона, потому что не в нем дело - когда в этой мысли сходятся Кайло и Йода, становится понятным, что протащили ее новые диснеевские идеологи саги, которым давно хотелось спалить к чертям весь торф классических ЗВ, но продолжить эксплуатировать галактику.

prometa.pro книжки

30 Dec 2017 08:01

Вспомнила сейчас по случаю очень полезный совет из американской книжки по современному этикету (называется типа "Уроки вежливости для людей, которые иногда могут и матюгнуться"). Совет - настоящее, подлиное извинение состоит из трех абсолютно обязательных частей: 1) признание своей вины в случившемся 2) выражение искреннего сожаления 3) предложение, как исправить ситуацию. Если что-то из этого выпадает, то извинение - вообще не извинение, а детское "проститеябольшенебуду".

prometa.pro книжки

28 Dec 2017 07:16

Вот что круто в англоязычной издательской традиции, так это готовность делать новые и новые переводы старых текстов. Гомера переводят чуть ли не каждый год. "Трех мушкетеров" заново перевели! Вот казалось бы - история увлекательная, но прорваться к захватыающей части мог только советский ребенок, лишенный более простого приключенческого корма. Про глубокую моральную не то что сомнительность - несомненную отвратительность - я вообще молчу. А вот же, перевели и в NYT пишут. Еще и подтянули "Красного сфинкса", привели в форму (книжка-то незаконченная) и выдают за сиквел к "Трем мушкетерам", которым он не является.

prometa.pro книжки

27 Dec 2017 13:12

Быстро заглянула в комментарии Драгунского - и сразу же узнала, что название самого знаментиого рассказа происходит из евангельской притчи о сеятеле: "Ибо нет ничего тайого, что не сделалось бы явным, ни сокровенного, что не сделалось бы известным и не обнаружилось". Что показывает, как сложно было все с цензурой в Советском Союзе. Эту книжку же все хорошие детки читали, большими тиражами выходила.

prometa.pro книжки

26 Dec 2017 10:34

Самое интересное в истории завоевания Нового мира - параллели с покорением Сибири. Так вот, оспа в этом процессе тоже сыграла свою роль. Вместо пушки, микробов, стали основными завоевателями были, видимо, вирусы, бактерии, города.

prometa.pro книжки

25 Dec 2017 08:00

К этой теме хорошо примыкает новая работа о декабристах "Трибуны сырых казематов. Политика и дискуссивные стратегии в деле декабристов". Я прочитала только отзывы, которые описывают гениальнейшую идею - попытку разобраться, как формировались и распространялись версии произошедшего. Мне еще в школе казалось, что все это южное обществе, северное общество как-то слишком литературно все. Здесь тоже до правды не дойти, зато коммуникационная активность всех сторон документирована подробно, кто какие стихи и статьи писал, как формировались объяснения произошедшего. Как я часто думаю, #надопрочитать.

prometa.pro книжки

25 Dec 2017 07:09

Книги нужны, в основном, для разговоров. Поэтому пусть будет больше книжных блогов и каналов - вот еще новый канал с рецензиями художественную литературу /channel/stoner_watching_you

prometa.pro книжки

18 Dec 2017 15:41

Вышел выпуск подкаста Bookmate со мной https://bookmate.com/audiobooks/zIYEoVK1

prometa.pro книжки

17 Dec 2017 16:50

"Сибирскую книгу" я больше читать не могу - очень уж любительски написано. Любительщина бьет и по занимательности чтения, и по доверию, непонятно, что автор там делал с фактами, чтобы они получились такие, как есть. "Сибирские царевичи в России" - мой следующий кандидат на познание до-колонизационной истории.

prometa.pro книжки

16 Dec 2017 20:09

И об уроках литературы. Я вот тоже недавно читала Пушкина - Сказку о царе Салтане для сына, ослепительно написано. Чего стоит только последний кораблик, проплывающий мимо Острова Буяна - с "неназванным товаром". https://www.facebook.com/sergej.lupus/posts/1507855469333325

prometa.pro книжки

14 Dec 2017 07:44

Пока на работу ехала, дослушала до момента, когда Леонардо Да Винчи умирает на руках короля Франциска I. Вот чем плохи биографии - в них главный герой всегда обречен. У любого персонажа Игры престолов больше шансов, чем у героя биографии.

prometa.pro книжки

13 Dec 2017 06:16

И - пункт из ту-ду листа Да Винчи: изучить устройство язычка дятла. Очень подходит, на мой взгляд, к пред-предпоследней среде года.

prometa.pro книжки

13 Dec 2017 06:05

2017 - это год, когда литературные премии получают книги, которые я читала! Нобель, Букер и Большая книга! Очень рада за "Пантократора солнечных пылинок", который, конечно, совершенно безумный - длинный, странный и на тему, которая русскоязычному читателю внушает либо скуку, либо отвращение. Интересно, есть ли контракт на англоязычный перевод? В этом году вышло много зарубежных работ о русской революции, приобщить к ним перевод российской ревизии ленинской биографии было бы только логично. http://www.prometa.pro/2017/10/%D0%BE%D0%BD-%D0%BC%D1%8B-%D0%BD%D0%BE-%D0%BC%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8-%D0%BE%D0%BD-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%BD/

prometa.pro книжки

12 Dec 2017 05:56

Нечастый случай, когда русскоязычный вариант перевода несопоставимо прекрасней, чем англоязычный: "Тайная вечеря" и "The Last Supper".

prometa.pro книжки

12 Dec 2017 05:44

И о дедлайнах: Да Винчи долго писал "Последнюю вечерю", потому что это, знаете ли, очень сложная работа. Настоятель церкви, в трапезной которой размещается фреска, начал уже торопить, на что Да Винчи ему сообщил, что в работе есть одна существенная трудность: нет моделей для Христа и Иуды. Но, если его будут дергать, то моделью для изображения Иуды станет сам настоятель.