1183
digital и small press издательство https://shellf-publishing.com бот-магазин: @publishellf_bot
Официальный анонс будет чуть позже, но, раз уж бумажная книжка у меня уже в руках, показываю каким красивым вышло «Инородное тело» Елены Чернышовой, изданное shell(f) publishing совместно с книжным магазином Пархоменко, и зову на московскую презентацию романа.
16 октября, в пятницу, в 19:00 встретимся в книжном магазине Пархоменко по адресу Татарская, 14, чтобы обсудить автофикшен роман Елены Чернышовой и поговорить про способы самовыражения в современной хаотичной реальности. Роман рассказывает про беременность совпавшую с диагнозом «туберклез», тяжёлые дни бытования в туберкулёзном диспансере и главном испытании на прочность после рождения ребёнка. Подписывайтесь на канал авторки — роман снабжён огромным количеством фотоматериалов, сделанными самой Еленой. Уже полгода умираю от их красоты.
Жду всех заинтересованных в пятницу через полторы недели! Приобрести и подписать книжку можно будет на месте 🙂
месяц назад мы обновили сайт. мы долго над ним работали целой командой и сегодня рассказываем о том, как появилось именно такое оформление 🌟 подробности в карточках!
благодарим за идею и концепцию Лену Сахарову, а за реализацию – нашего разработчика, дизайнерку и Елизавету С. ✨
сегодня 27 сентября в 17:00
встреча с Олей Григорьевой
в Искатели.Книги
Ольга Григорьева — писательница, ведущая канала Olya is typing, куратор WLAG Russia, номинантка премии «Лицей-2021» (лонглист), выпускница магистратуры ВШЭ «Литературное мастерство», мастерской Майи Кучерской и Марины Степновой.
Оля родилась в Смоленской области, в городе Ярцево. накануне презентации её книги «Maternity Leave» (издательство shell (f)) в Смоленске, мы взяли интервью у Ольги с другокраеведческой оптикой.
в релизе издательства ёмко сформулировано определение жанра книги: «роман-наблюдение о неуловимом периоде материнства — беременности». однако помимо этой заглавной и важной темы в ней нашлось место Смоленску и многим другим интересным для нас вещам.
мы поговорили с Олей об образе Смоленска в романе, о работе с эгодокументами и семейным архивом при подготовке книги, о таких техниках писательства, как перформативное и фрагментарное письмо.
твой текст, несмотря на небольшой объём, включает очень много пластов. героиня перемещается в детство, погружается в историю своей семьи, фиксирует изменения своего состояния в положении, в нём есть биологические зарисовки тела женщины и животного. какая подготовка предшествовала тексту? какие этапы работы он прошёл?
первоочередной была задача сохранить как есть, не исказить изменения состояния героини во время беременности на всех уровнях. для этого я использовала документирование своего состояния в ожидании ребёнка, вела регулярные дневники. также отдельно у меня были готовые части текста про семейное древо, линию про остарбайтеров, в частности смоленских остарбайтеров, я много лет к этому подступалась, хотела и всё ещё хочу написать большой текст про этот опыт.
в самом начале работы над текстом я создала так называемый mind map, куда выложила все свои ассоциации, образы касательно текста о будущем материнстве. mind map получился громадным, поскольку тема будущего материнства, тема рода была и могла быть связана с любой из тем. затем была резиденция в Комарово, и это помогло мне понять, каким должен быть голос в этом тексте, что это в первую очередь наблюдение. далее появилась структура, и я просто шла по ней, заглядывая в mind map, вычёркивая или беря оттуда линии в текст.
если не зашагивать в сторону художественного перформанса и сказать просто, то это — письмо, которое задумано к выполнению в заданных рамках для достижения определённых целей произведения. перформативность Maternity Leave для меня и в скорости написания, и в фиксировании первоочередных образов, ощущений из моего собственного тела, и в отказе от перередактирования или выглаживания текста. и в отказе от чтения книг о материнстве с целью сохранить язык и образы в своём изначальном появлении.
для этого текста я примеряла разные варианты нарратива, и сюда, для этого текста, на мой взгляд, больше всего подошёл автофикциональный голос, я-высказывание. по поводу других текстов, если взять всё написанное на сегодняшний момент, а это повесть, сборник рассказов и несколько эссе, то фикционального классического подхода в моей прозе пока больше.Читать полностью…
делимся фотографиями с прошедшего в Белграде фестиваля издательства✍️
благодарим Иру Буравкову за съемку первого и третьего дня фестиваля и Даниила Подлужного за съемку презентации книги Ани Макеевой «Вещички большие и малые»
первый тираж фестивального мерча разошелся, но мы готовы напечатать второй для всех желающих и придумать, как отправить его в город, где вы находитесь, с передачкой из Белграда
узнать детали и оформить заказ можно, заполнив форму по ссылке
мы свяжемся со всеми желающими в октябре 🥳
хорошие новости для всех, кто в России: книга Елены Чернышовой «Инородное тело» вышла на бумаге!
книга уже доступна в книжном магазине «Пархоменко» в Москве и совсем скоро появится и в других независимых книжных
а также в октябре в «Пархоменко» проведем презентацию, но об этом напишем отдельно! stay tuned!
открываем предзаказ на книгу (формат EPUB) Иры Юрьевой «Смола» — текст о расставании, утратах и боли, которая рано или поздно отпускает
оформить предзаказ можно до 19.10.2026 в боте-магазине издательства @publishellf_bot 👁️
вышла книга Анастасии Ушаковой «Циклы природы»!🐑
сделали рассылку по всем, кто оформили предзаказ. как и всегда просим проверить папку «спам», и если письма от нас нет и там, написать на: support@publishellf.com
теперь книгу в формате epub можно купить в боте-магазине издательства @publishellf_bot и сразу получить файл 🌷
конфетка прилагается к чаю в саду на даче
В одном из наиболее ярких сегодня автофикшн-издательств shell(f) на будущей неделе выходит книга исследовательницы, поэтессы и переводчицы Анастасии Ушаковой «Циклы природы». Это сборник коротких текстов, эссе, фрагментарной прозы, поэзии, которые можно обнять словом «пограничье». Эти тексты посвящены прежде всего эмиграции и интеграции (авторка живёт в Великобритании с 2010 года), граница, впрочем, пролегает не по географической карте, но внутри самого языка, на наших глазах фрагментирующегося и ломающегося.
Вместе с издательницами и авторкой мы выбрали из этой книги четыре стихотворения. А предзаказать и купить «Циклы природы» вы можете на сайте shell(f).
вышла шестая книга из подписки на 7 новинок издательства shell(f) – «Всё, что во мне росло» Марии Чавва 🌳
отправили файл всем подписчи:цам. пожалуйста, проверяйте папку «спам» – письмо может оказаться именно там
📌теперь книгу можно купить отдельно в боте-магазине @publishellf_bot
Лекарства работают, и я прочитала ещё несколько книг издательства shell(f), и мне понравилось.
Началось всё, на самом деле, с Maternity leave Ольги Григорьевой. Я её читала к презентации, которая отлично дополнила впечатление от книги. Например, мне бы хотелось, чтоб книга была раза в четыре больше, — но Оля пояснила, почему книга такая лаконичная. Вот приятно, когда писательница обдумала всё со всех сторон — это и в тексте видно, больше я хочу просто от жадности.
В пару к «День за днём» прочитала «Инородное тело» Елены Чернышовой. Главная героиня попадает в больницу и почти одновременно узнаёт, что беременна, и что у неё туберкулёз. Обстоятельства некислые, но это роман не про беременность и не про туберкулёз — хотя классические для автофикшна нырки в историю болезни есть. Это скорее книга о том, как сложно жить жизнь, если ты любопытный весёлый дух. Книга написана десять лет спустя, за что я сильно зауважала авторку: вот это я понимаю, дистанция. Ещё мне понравился самобытный язык книги, язык с характером. Не переставая быть уникальным, он позволяет читателю быть в тексте рядом с собой.
Дальше я убаюкивала себя «Картиной мира» художницы Кристины Ятковской. Общее ощущение от нее — как будто листаешь tumblr крутой девчонки, на которую хочется быть похожей. Иногда ловила вайб «очень необычно зайка», но вообще это очень точный каталог вкусов и интересов поколения.
Последней в этом забеге была «(Не)вовремя мама» Натальи Авдеевой. Самая хрупкая книжка из всех, в которой к счастью всё оказывается лучше, чем кажется сначала: главная героиня книги обнаруживает в 16 лет, что беременна. Про этот опыт нам рассказывают мало, фокус рассказчицы совсем на другом: на одиночестве и чувстве пустоты, которые свойственны многим подросткам. Но в эту пустоту приходит снаружи любовь значимых взрослых, и в какой-то момент таким взрослым для себя становится сама рассказчица.
в этом месяце проводим фестиваль издательства в Белграде!
в программе паблик-токи с издательницами и писательницами и презентация книги Ани Макеевой «Вещички большие и малые»
продажа бумажных книг и лимитированного мерча — все дни фестиваля🙂↕️
18–20 сентября
книжный магазин «Лав и жабац»
вопрос – ответ с авторками shell(f)!
на 10 вопросов редакции отвечает Ася Лацис
полная версия интервью доступна подписчи:цам на Boosty по тарифу «ваши письма я храню под матрасом» 😐
В этом году сразу в двух издательствах вышла очень важная книга Алисы Кусти «Dendrarium. Пять садов заключённого Дегтярёва» — электронный вариант романа доступен у shell(f), бумажный вариант с фотоархивом можно приобрести у individuum. Книга представляет из себя журналистское расследование, посвящённое заключённому Соловецкого лагеря, ботанику и путешественнику Владимиру Дегтярёву, но любой масштабный исследовательский проект в один момент начинает влиять на жизнь своей исследовательницы, поэтому в журналистскую часть вплетены автофикициональные ноты бытования самой Кусти, путешествующей по миру в поисках своего дома и своего сада.
Эта редкие авто-фрагменты в книге Кусти сильно отличаются от той же автофикциональной части, предложенной нам Алёной Махониновой в «Хелле», потому что в обоих случаях женщины балансируют между своим писательским альтер-эго и своей другой, второй профессией. Махонинова будучи переводчицей, выстраивает зеркальный лабиринт переперевода с языка на язык, Кусти выбирает отстранённое документальное повествование, фиксирующее точки событий, по максимуму смягчая внутреннее мятущееся смятение от того объема боли, который ей приходится изучить в поисках нужной информации — письма, автобиографию, официальные документы, содержащие разрозненные, а порой и противоречащие сведения о человеке и его жизни. Описывая методы своей работы, Кусти предлагает читателю не только проследить историю своего проекта, но и начать свой собственный по изучению истории своих предков, и это бесценная информация с ссылками на действующие архивы и шаблоны заявлений, упакована в полухудожественную полудокументальную структуру её исследования.
Совсем недавно я столкнулась с материалами дела другого узника советских лагерей — Леонарда Доронина и с его стихотворением «Письмо к отцу-коммунисту», посвящённому диалогу поколений, безответному вопросу почему одно поколение допустило существование репрессий, а другое вынуждено разбираться с последствиями этой политической слепоты. Работа Кусти тоже своего рода попытка вернуться к этому диалогу, возобновить его с поправкой на современные реалии, используя инструменты прошлого, чтобы понять настоящее. Сады её собственной жизни перекликаются с садами, которые в разное время создавал Дегтярёв в разных уголках планеты от Японии до Аргентины. Сейчас мы бы назвали его хипстером, но тогда, в красной мексиканской рубахе, ковбойской шляпе и в трусах с кистями (не спрашивайте) его считали просто чудаком, хотя этот уникальный взгляд на жизнь не давал ему загнуться на протяжении бесконечных ссылок и злоключений. Владимир Дегтярёв — человек вне времени, вне территории и вне эпохи всегда находил выражение для своего чувства прекрасного — в сборе и посеве семян, создании зелёного места обетованного.
Сама Алиса Кусти в книге много раз сталкивается с «белыми листами» — засекреченной до сих пор информацией, которая является отказом в общечеловеческом праве на память. Имеющиеся у нас сейчас свидетельства жизни и смерти Дегтярёва до сих пор наполнены неточностями, как и свидетельства существования и исчезновения множества других людей. Упоминаемые на страницах книги документы не всегда собирают пазл воедино, но дают яркую характеристику человеческой широты души и доброты сердца. Одними из самых важных частей для меня оказались письма заключенных лагерей. Так другу Дегтярёва, Сергею Шибанову, сразу после ареста трогательное письмо пишет его мама, тревожно расспрашивая, целы ли его перчатки, держит ли он ноги в сухости, работает ли по воскресеньям и не нужны ли ему новые сапоги, и Шибанов пытается понять, как дать знать матери о реальном положении дел в трудовых лагерях, чтобы это пропустила цензура, но при этом не дать ей испытать ужас безысходности за него. Поэтому большая часть писем заключенных, особенно переписки с самим Дегтярёвым, наполнены описанием погоды, растений, садов и огородов, взрастающим на земле, несмотря на сопротивление среды и человеческой жестокости, потому что всё переменно, природа вечна, и как бы человечество не пыталось разрушить надежду на мир, она обязательно прорастёт.
вопрос – ответ с авторками shell(f)!
на 10 вопросов редакции отвечает Карина Папп
полная версия интервью доступна подписчи:цам на Boosty по тарифу «ваши письма я храню под матрасом» 😐
Почему автофикшн еще не скоро сойдет со сцены?
Что вообще такое автофикшн и за что мы его любим? Сейчас эта категория литературы объединяет в себе сразу все: и семейную историю, и травму, и телесный опыт, и документ, и наблюдение за повседневностью. И интерес к таким личным историям не угасает.
Мы пригласили пять современных автофикшн-писательниц, чтобы собраться на круглом столе и обсудить с ними критерии и границы письма о себе.
Поговорим о том:
✔️ Что такое автофикшн сегодня и что он для нас значит
✔️ Есть ли сейчас усталость от автофикшна
✔️ Какие существуют способы работы с личным материалом: через память, архив, тело, наблюдение и опыт других людей
✔️ Как стартовать в автофикшн-литературе на современном рынке
✔️ С чего начать работу над личной историей: выбор материала, дистанция, первые наброски
Во встрече примут участие:
– Катя Крылова, кураторка, исследовательница и писательница
– Аня Фёдорова, писательница
– Мария Константиниди, писательница, резидентка Дома творчества «Переделкино»
– Елена Чернышова, визуальная художница, переводчица, писательница
– Дарья Трайден, писательница
📍 Увидимся 28 сентября в 19:00 мск
➡️ Зарегистрироваться
Елена Чернышова: «И роды, и создание книг — процесс, который нельзя остановить»
Уже много лет я занимаюсь фотопроектами, пишу тексты, а в 2026 году вышел мой дебютный роман «Инородное тело». Но так было не всегда. Долгое время я была зрительницей и не создавала ничего своего. Творчество пришло ко мне не тогда, когда жизнь была спокойной, а тогда, когда она потеряла всякую опору.
Палата на четверых, запах хлорки и таблеток. За окном — низкое серое петербургское небо. Я лежу на жёсткой койке, под одеялом вздрагивает мой живот — пятый месяц беременности. На днях официально подтверждён диагноз: всё-таки туберкулёз.
В той палате я ничего не записывала. Я жила от капельницы к капельнице, очень ждала будущего и боялась его ещё больше. Тогда я не знала, что это время станет для меня отправной точкой, что ожидание, страх и беременность позже откроют мне творчество — и новую меня.
выложили новое ежемесячное письмо редакции для подписчи:ц на бусти 😎
Читать полностью…
27 сентября 17:00 Ольга Григорьева
🌺Ольга Григорьева — писательница, выпускница магистратуры по литературному мастерству НИУ ВШЭ и Ca’ Foscari в Венеции, кураторка московского направления школы писательского мастерства Write like a Grrrl. На встрече будем говорить роман Maternity leave, вышедший в издательстве shell(f). Это автофикшн-наблюдение о беременности — времени, когда привычная жизнь незаметно меняется, а тело, семья и будущее требуют нового внимания.
А вы выбираете книгу по обложке?📕👀
Поговорили с дизайнеркой издательства shell(f) Ксюшей Панягиной о том, как появляются обложки. Листайте карточки!
Немного вне очереди прочитала «Всё, что во мне росло» Марии Чавва, только что вышедшую в shell(f). Очень впечатлилась, это качественный и страшный текст о страшном опыте психотического эпизода. Мне кажется, у Марии получилось написать очень понятную книгу об опыте, который мало кто может понять.
Восхищаюсь тем, сколько труда в этот текст вложено, сколько смелости, наверное, на него потребовалось, и тем, как хорошо в итоге получилось.
вопрос – ответ с авторками shell(f)!
на 10 вопросов редакции отвечает Катя Крылова
полная версия интервью доступна подписчи:цам на Boosty по тарифу «ваши письма я храню под матрасом» 😐
Как приятно видеть Maternity Leave в подборках, что я читал этим летом:
подборка Даши Кушнир, совладельцы школы Мне есть что сказать
подборка Ани Пархоменко из книжного Пархоменко
июльские топы независимых книжных от Билли
Тоже хочу подсобрать свою подборочку, вспомнить, а было ли лето и как так оно быстро закончилось
Прочитала с удовольствием «День за днём» Анны Фишман о годе жизни с хронической головной болью. Мне нравились домашки Анны на онлайн-курсе, и в большем размере текст мне тоже понравился.
Роман показался мне очень мрачным и горьким. Героиня там как бедная бабочка в банке, которая бьётся о прозрачную преграду, но не может выбраться. Врачи в Берлине предлагают массаж, врачи в Москве ставят разные диагнозы. Какие-то лекарства, с трудом добытые, помогают, но не избавляют от боли. Автогероиня очень сдержанно описывает своё состояние, но от этой лаконичности мне становилось только жутче. В самом начале муж героини бьёт тревогу, когда она перестаёт отвечать на вопрос как дела. Ближе к середине автогероиня рассказывает, как отвлекалась от боли чтением, сидя в саду. Прекратила она эту практику только в октябре, когда пальцы стали замерзать настолько, что не могли переворачивать страницы. Меня ужаснула и восхитила эта деталь, намекающая на ощущение, от которого надо отвлекаться такими пытками.
Я тоже много думала последнее время о безвыходности боли и болезни. Собственно, поэтому и решила прочесть «День за днём» именно сейчас — всё лето я провела в полудрёме от антидепрессантов, это был новый опыт для меня. Впервые моя болезнь предстала передо мной как ограничивающая: я с трудом общалась с друзьями, не могла читать, вязать и тем более что-либо писать или придумывать. Прогулки были исключены, на них не было сил. Я никогда не была очень энергичной, но возможность такой немощи стала для меня неприятным открытием. Я оказалась не готова к тому, что не смогу делать вообще ничего. И это у меня ещё ничего не болело, — и я всё равно была несчастной и раздражительной.
В романе Фишман есть цитата из Pain Studies: «изгнанные из страны здоровья, больные наследуют иную землю». Изгнание очень точно описывает ощущение, с которым я провела лето.
Как и автогероиня Фишман, я продолжаю надеяться, что болезнь отступит, и мы сможем вернуться к жизни и её простым радостям.
повторяем онлайн-лабораторию для всех, кто хочет продвинуться в работе над своим текстом в этом году!🌟
подробности в карточках и по ссылке
записаться или задать вопрос – @shellllllf
🖤 "Maternity leave" Ольга Григорьева 🖤
Быть наблюдательницей — один из самых ценных даров, которыми может наградить занятие письмом.
выложили письмо редакции для подписчи:ц на бусти 💐
Читать полностью…
🚇 [ цунгенбрэ́хер ] 🚇
Главная героиня романа «Zungenbrecher» Кира уезжает из Санкт-Петербурга учиться в Берлин. Лавируя между учебой и подработками, влюбленностями и тревогой за будущее, она пытается расслышать собственные желания. В мире, где войны и катастрофы становятся фоном повседневности, она посвящает время поэтическим переводам. Кира ищет язык сопротивления. Кира ищет любовь. Кира ищет саму себя.