1183
digital и small press издательство https://shellf-publishing.com бот-магазин: @publishellf_bot
До востребования
Как продолжать писать, если ты потерял свой родной язык? Когда привычный язык больше не работает? В эмигрантском автофикшне эти вопросы стали центральными.
В новом обзоре Сергей Лебеденко рассказывает, как последние два года на них отвечают разные авторы — Мария Степанова, Лариса Муравьёва, Сорин Брут, Гриша Пророков и Даша Охоцимская.
Прочитать фрагменты обзора можно в карточках, а полностью — на нашем сайте.
#новости
#лонгриды
#книги
выложили новое ежемесячное письмо редакции для подписчи:ц на бусти 👁️
Читать полностью…
СВЕЖИЕ ЭТИ ДВЕ
(надеюсь, вы ждали)
Шестнадцатый эпизод подкаста выходит в партнерстве с нашим подружеским издательством shell(f), и в нем мы говорим про:
— цвета, ощущения, ассоциации и работу памяти в книге Кристины Ятковской «Картина мира»;
— поиски опоры, ЭКО, одиночество в большом городе и женщин, которые пытаются не сдаваться, в романе Аси Лацис «Рыцарь, принцесса, дракон»;
— путешественника, мечтателя, ботаника и заключенного Соловецкого лагеря в книге Алисы Кусти «DENDRARIUM. Пять садов заключенного Дегтярёва»;
— и новинку нашей любимой «Поляндрии» про воздушных пираток, приключения, огромных медуз и харизматичную команду — книжку Вики Козловой «Амина и проклятый корабль».
СМОТРЕТЬ ТУТ
(аудио подгрузится чуть позже на всех платформах)
📌 Тг-канал «Жизнь птиц» — /channel/pticeva
📌 Тг-канал «Мартышка» — /channel/knigkamartishka
Кошелек для донатов — https://tbank.ru/cf/3w782xuNp1N
вышла книга Иры Юрьевой «Смола»! 🤩
сделали рассылку по всем, кто оформили предзаказ. как и всегда просим проверить папку «спам», и если письма от нас нет и там, написать на: support@publishellf.com
теперь книгу в формате epub можно купить в боте-магазине издательства @publishellf_bot и сразу получить файл
Роман Елены Чернышовой «Инородное тело» чаще всего характеризуют двумя тэгами «туберкулез» и «беременность» и оно, конечно, и правда две главные темы, которые стягивают повествование в единую ровную сюжетную канву, но его эссеистическая форма, перемежаемая автофикциональными заметками, касается и ощущений глубокого детства, и интертекстуального контекста, и страхов раннего материнства, и проживания не только собственной возможной смертности, которая на пороге жизни кажется совершенно невозможной, но и реальной конечности существования людей поблизости автогероини, умирающих тяжёлой больной смертью на соседних койках.
Сюжет, возможно, коротко вам известен из статьи Елены, написанной для таких дел несколько лет назад, которая вызвала в моём инфополе большой резонанс: на третьем месяце беременности Елена узнает о том, что у неё туберкулез. Излечить его возможно, но куда сложнее принять, что он вообще случился не с чахлой дамой эпохи декаданса из «Волшебной горы», а с обычной женщиной из среднего класса двадцать первого века. Стигматизация заболевания до сих пор сильна — в современной литературе так мало фиксации туберкулёза, как будто мы оставили его в прошлом Достоевскому, Чехову и Ремарку вместе с чумой (ха), а нам в современности осталась лишь «Роза» Оксаны Васякиной и полумаргинальный роман Тимофея Фрязинского «Венера туберкулеза».
В своём тексте, написанном на дистанции в десять лет, Елена разворачивает свои чувства и мысли, уже штрихпунктиром намеченные в статье — болезнь лишает её жизнь красок, жизнь ими наполняет, ребёнок, зреющий внутри во время процедур и бесконечных капельниц, внушает страх, и писательница пытается рационализировать его, прибегнув к опыту Эрве Гибера и Сьюзен Сонтаг. Тревожным фоном романа идут описания бытования в туберкулезном диспансере и в романе на этом нет жестокого акцента — сцены повседневной смерти не душераздирающи, потому что человек привыкает ко всему, а в попытках выжить сосредотачивается на маленьких бытовых мелочах, но этот дребезжащий фон ежедневного ужаса глубоко запал мне в душу благодаря мелодичному уникальному языку Елены, который обезличивает повествование о катастрофе одной жизни, простирается дальше конкретной больничной палаты, раскидывается во времени и пространстве, чтобы коснуться читательской действительности прямо в этот момент.
В книге мысли о влияние цвета завязаны на физических ощущениях, и фотографические снимки, сделанные самой писательницей, передают этот ирреальный красно-синий, сверкающий мир света и тьмы. В книгу они впечатны чёрно-белыми, но фантазией подвластно дорисовать их контуры, краски и смыслы.
пока я пишу этот текст, я слежу, как развивается автофикшн в России — по-прежнему много несчастной любви, неуютного дома и всё больше инородного тела. я не боюсь, что мой текст будет одним из множества, потому что моя любовь, какой бы несчастной она ни была, всё-таки счастливая, а тел много не бывает. еще обзоры свидетельствуют - автор:ки в поисках связи между поколениями, особенно дочки-матери, с отцами-сынами ситуация напряженнее. у меня нащупывание связей между меня-поколениями. вот я рожаю ребенка и вижу, как всё тонет в свете, вот я на чердаке, и свет померк. кажется, между этими событиями нет расстояния, лишь разное пространство, но происходит всё одновременно и многократно. одной рукой печатаю, другой проверяю грудь - ноет, болит.
⚡ Приглашаем на презентацию книги "Инородное тело" Елены Чернышовой!
🔹 16 октября в 19:00
Участницы:
▪️ Елена Чернышова - писательница, визуальная художница, исследовательница, преподавательница испанского и переводчица.
▪️ Лада Кулинич - автор канала "Книжная околица", модератор проекта «Люди читают рассказы»
На встрече поговорим о дебютном романе писательницы вышедшем в издательстве shell(f) publishing - личной истории девушки, которой во время беременности ставят диагноз «туберкулёз». "Инородное тело" - книга о хрупкости, страхе и невероятной силе - о том, как жить, когда всё будто вышло из-под контроля, и как начинается настоящая борьба - в тот самый момент, когда ты впервые берёшь на руки своего ребёнка. Обсудим автофикшн о родительстве, тревоге и перманентном страхе за будущее.
В магазине будет возможность приобрести книгу и подписать её у автора.
Ждём вас!
Книжный магазин Пархоменко
Татарская, 14
Берлин!
к сожалению, презентация книги Алисы Кусти «Dendrarium: Пять садов заключенного Дегтярёва» в эту субботу не состоится
скорее всего проведем ее в ноябре. о новой дате сообщим сразу, как ее узнаем 🙏
В этом году особенно нежны с моей душой эти три книги:
Дженни Оффилл "Погода"
— книжка — ласковый стоицизм: давний брак, дети, нафантазированный и отвергнутый с лёгкой меланхолией боковой сюжет жизни, недоговаривание и прощение, письма о конце света от тревожных людей, которые героиня по долгу службы читает пачками. Принимать за завтраком до того, как откроете уведомления в социальных сетях. После этого мир становится немного устойчивее.
Кристина Ятковская, "Картина мира"
— current reading, книжечка успокоения на осень, хотя там попадаются разъебные в крошку чувственные абзацы, но в целом мир, магия цвета и цепочки небольших эссе, знакомая интонация переполненной словами художницы. Наконец-то богатый стиль, это сейчас нечасто встречается, а если встречается, то слишком перевыгнуто. А вот тут всё хорошо, имхо. Модернизм и постмодерн проработан, как детская травма, Кристина Ятковская бежит текстом дальше, непривязчивая и нежная, как опадающий лист.
Маргарита Полонская, "Сахарная пудра"
Про эту книгу я хочу написать рецензию побольше. А пока щепотка ассоциаций: Омск, сибирское джалло, насекомые, борьба с расстройством пищевого поведения превращена в фантастическую историю о карьере, родстве и родственной любви. Читать в не слишком слепящий полдень на перекрестке Маркса и Масленникова в городе, который нельзя покинуть, да и не хочется.
Официальный анонс будет чуть позже, но, раз уж бумажная книжка у меня уже в руках, показываю каким красивым вышло «Инородное тело» Елены Чернышовой, изданное shell(f) publishing совместно с книжным магазином Пархоменко, и зову на московскую презентацию романа.
16 октября, в пятницу, в 19:00 встретимся в книжном магазине Пархоменко по адресу Татарская, 14, чтобы обсудить автофикшен роман Елены Чернышовой и поговорить про способы самовыражения в современной хаотичной реальности. Роман рассказывает про беременность совпавшую с диагнозом «туберклез», тяжёлые дни бытования в туберкулёзном диспансере и главном испытании на прочность после рождения ребёнка. Подписывайтесь на канал авторки — роман снабжён огромным количеством фотоматериалов, сделанными самой Еленой. Уже полгода умираю от их красоты.
Жду всех заинтересованных в пятницу через полторы недели! Приобрести и подписать книжку можно будет на месте 🙂
месяц назад мы обновили сайт. мы долго над ним работали целой командой и сегодня рассказываем о том, как появилось именно такое оформление 🌟 подробности в карточках!
благодарим за идею и концепцию Лену Сахарову, а за реализацию – нашего разработчика, дизайнерку и Елизавету С. ✨
сегодня 27 сентября в 17:00
встреча с Олей Григорьевой
в Искатели.Книги
Ольга Григорьева — писательница, ведущая канала Olya is typing, куратор WLAG Russia, номинантка премии «Лицей-2021» (лонглист), выпускница магистратуры ВШЭ «Литературное мастерство», мастерской Майи Кучерской и Марины Степновой.
Оля родилась в Смоленской области, в городе Ярцево. накануне презентации её книги «Maternity Leave» (издательство shell (f)) в Смоленске, мы взяли интервью у Ольги с другокраеведческой оптикой.
в релизе издательства ёмко сформулировано определение жанра книги: «роман-наблюдение о неуловимом периоде материнства — беременности». однако помимо этой заглавной и важной темы в ней нашлось место Смоленску и многим другим интересным для нас вещам.
мы поговорили с Олей об образе Смоленска в романе, о работе с эгодокументами и семейным архивом при подготовке книги, о таких техниках писательства, как перформативное и фрагментарное письмо.
твой текст, несмотря на небольшой объём, включает очень много пластов. героиня перемещается в детство, погружается в историю своей семьи, фиксирует изменения своего состояния в положении, в нём есть биологические зарисовки тела женщины и животного. какая подготовка предшествовала тексту? какие этапы работы он прошёл?
первоочередной была задача сохранить как есть, не исказить изменения состояния героини во время беременности на всех уровнях. для этого я использовала документирование своего состояния в ожидании ребёнка, вела регулярные дневники. также отдельно у меня были готовые части текста про семейное древо, линию про остарбайтеров, в частности смоленских остарбайтеров, я много лет к этому подступалась, хотела и всё ещё хочу написать большой текст про этот опыт.
в самом начале работы над текстом я создала так называемый mind map, куда выложила все свои ассоциации, образы касательно текста о будущем материнстве. mind map получился громадным, поскольку тема будущего материнства, тема рода была и могла быть связана с любой из тем. затем была резиденция в Комарово, и это помогло мне понять, каким должен быть голос в этом тексте, что это в первую очередь наблюдение. далее появилась структура, и я просто шла по ней, заглядывая в mind map, вычёркивая или беря оттуда линии в текст.
если не зашагивать в сторону художественного перформанса и сказать просто, то это — письмо, которое задумано к выполнению в заданных рамках для достижения определённых целей произведения. перформативность Maternity Leave для меня и в скорости написания, и в фиксировании первоочередных образов, ощущений из моего собственного тела, и в отказе от перередактирования или выглаживания текста. и в отказе от чтения книг о материнстве с целью сохранить язык и образы в своём изначальном появлении.
для этого текста я примеряла разные варианты нарратива, и сюда, для этого текста, на мой взгляд, больше всего подошёл автофикциональный голос, я-высказывание. по поводу других текстов, если взять всё написанное на сегодняшний момент, а это повесть, сборник рассказов и несколько эссе, то фикционального классического подхода в моей прозе пока больше.Читать полностью…
делимся фотографиями с прошедшего в Белграде фестиваля издательства✍️
благодарим Иру Буравкову за съемку первого и третьего дня фестиваля и Даниила Подлужного за съемку презентации книги Ани Макеевой «Вещички большие и малые»
первый тираж фестивального мерча разошелся, но мы готовы напечатать второй для всех желающих и придумать, как отправить его в город, где вы находитесь, с передачкой из Белграда
узнать детали и оформить заказ можно, заполнив форму по ссылке
мы свяжемся со всеми желающими в октябре 🥳
хорошие новости для всех, кто в России: книга Елены Чернышовой «Инородное тело» вышла на бумаге!
книга уже доступна в книжном магазине «Пархоменко» в Москве и совсем скоро появится и в других независимых книжных
а также в октябре в «Пархоменко» проведем презентацию, но об этом напишем отдельно! stay tuned!
открываем предзаказ на книгу (формат EPUB) Иры Юрьевой «Смола» — текст о расставании, утратах и боли, которая рано или поздно отпускает
оформить предзаказ можно до 19.10.2026 в боте-магазине издательства @publishellf_bot 👁️
открываем предзаказ на книгу (формат EPUB) Гриши Пророкова «Андалусия» — книгу-путешествие в 26 частях о перемещении и невозможности возвращения домой
оформить предзаказ можно до 23.11.2026 в боте-магазине издательства @publishellf_bot 👀
интернет-журнал SOVA о правах, здоровье женщин, Фем-культуре и еженедельных новостях в мире женщин о «Maternity leave» Ольги Григорьевой:
Феминистская сила Maternity leave – в возвращении женщине субъектности: она не сосуд для новой жизни и не приложение к ребенку, а человек со своей памятью, работой, желаниями и противоречиями.
прочитать материал целиком можно по ссылке
вопрос – ответ с авторками shell(f)!
на 10 вопросов редакции отвечает Анна Фишман
полная версия интервью доступна подписчи:цам на Boosty по тарифу «ваши письма я храню под матрасом» 😐
уже сегодня в Москве встреча с Еленой Чернышовой и Ладой Кулинич 🥰😍
Читать полностью…
а вот информация для всех, кто в Москве! зовем в Пархоменко 🌟
Читать полностью…
10 октября — Всемирный день психического здоровья
делимся цитатами из вышедших книг, в которых поднимаются темы ментального здоровья🤗
Берлин!
Приглашаем на презентацию книги «Dendrarium: Пять садов заключенного Дегтярёва» Алисы Кусти, экс‑репортерки «Новой газеты» и мультидисциплинарной художницы, вышедшей в издательстве shell(f) в июне 2026 года (этим летом книга также вышла в издательстве Individuum в России)
«Dendrarium» — роман‑расследование о натуралисте и мечтателе Владимире Дегтярёве (1885–1938), который сумел вырастить сад в Соловецком лагере. Алиса Кусти встречается с исследователями, изучает письма, архивы и свидетельства очевидцев, ездит в места, где бывал Дегтярёв, и шаг за шагом собирает его образ. Но чем точнее вырисовывается портрет героя, тем сильнее смещается оптика — линия поиска превращается в линию судьбы самой рассказчицы, так биография становится детективом и притчей о внутренней свободе: о человеке, который не отказался от своего пути даже там, где, казалось бы, отказываются от всего.
Модерировать встречу будет писательница, переводчица, продюсерка, авторка романа «Zungenbrecher» (издание на русском языке – shell(f), 2026) Карина Папп
На презентации можно будет купить бумажный экземпляр книги
Регистрация на встречу
вопрос – ответ с авторками shell(f)!
на 10 вопросов редакции отвечает Карина Папп
полная версия интервью доступна подписчи:цам на Boosty по тарифу «ваши письма я храню под матрасом» 😐
Почему автофикшн еще не скоро сойдет со сцены?
Что вообще такое автофикшн и за что мы его любим? Сейчас эта категория литературы объединяет в себе сразу все: и семейную историю, и травму, и телесный опыт, и документ, и наблюдение за повседневностью. И интерес к таким личным историям не угасает.
Мы пригласили пять современных автофикшн-писательниц, чтобы собраться на круглом столе и обсудить с ними критерии и границы письма о себе.
Поговорим о том:
✔️ Что такое автофикшн сегодня и что он для нас значит
✔️ Есть ли сейчас усталость от автофикшна
✔️ Какие существуют способы работы с личным материалом: через память, архив, тело, наблюдение и опыт других людей
✔️ Как стартовать в автофикшн-литературе на современном рынке
✔️ С чего начать работу над личной историей: выбор материала, дистанция, первые наброски
Во встрече примут участие:
– Катя Крылова, кураторка, исследовательница и писательница
– Аня Фёдорова, писательница
– Мария Константиниди, писательница, резидентка Дома творчества «Переделкино»
– Елена Чернышова, визуальная художница, переводчица, писательница
– Дарья Трайден, писательница
📍 Увидимся 28 сентября в 19:00 мск
➡️ Зарегистрироваться
Елена Чернышова: «И роды, и создание книг — процесс, который нельзя остановить»
Уже много лет я занимаюсь фотопроектами, пишу тексты, а в 2026 году вышел мой дебютный роман «Инородное тело». Но так было не всегда. Долгое время я была зрительницей и не создавала ничего своего. Творчество пришло ко мне не тогда, когда жизнь была спокойной, а тогда, когда она потеряла всякую опору.
Палата на четверых, запах хлорки и таблеток. За окном — низкое серое петербургское небо. Я лежу на жёсткой койке, под одеялом вздрагивает мой живот — пятый месяц беременности. На днях официально подтверждён диагноз: всё-таки туберкулёз.
В той палате я ничего не записывала. Я жила от капельницы к капельнице, очень ждала будущего и боялась его ещё больше. Тогда я не знала, что это время станет для меня отправной точкой, что ожидание, страх и беременность позже откроют мне творчество — и новую меня.
выложили новое ежемесячное письмо редакции для подписчи:ц на бусти 😎
Читать полностью…
27 сентября 17:00 Ольга Григорьева
🌺Ольга Григорьева — писательница, выпускница магистратуры по литературному мастерству НИУ ВШЭ и Ca’ Foscari в Венеции, кураторка московского направления школы писательского мастерства Write like a Grrrl. На встрече будем говорить роман Maternity leave, вышедший в издательстве shell(f). Это автофикшн-наблюдение о беременности — времени, когда привычная жизнь незаметно меняется, а тело, семья и будущее требуют нового внимания.
А вы выбираете книгу по обложке?📕👀
Поговорили с дизайнеркой издательства shell(f) Ксюшей Панягиной о том, как появляются обложки. Листайте карточки!
Немного вне очереди прочитала «Всё, что во мне росло» Марии Чавва, только что вышедшую в shell(f). Очень впечатлилась, это качественный и страшный текст о страшном опыте психотического эпизода. Мне кажется, у Марии получилось написать очень понятную книгу об опыте, который мало кто может понять.
Восхищаюсь тем, сколько труда в этот текст вложено, сколько смелости, наверное, на него потребовалось, и тем, как хорошо в итоге получилось.