qanoon_language_center | Unsorted

Telegram-канал qanoon_language_center - ⌛با ما Native شوید!⏳

400

⏰کانال تخصصی آموزش زبان انگلیسی⏰ ↩QLC کانال بدون تبلیغات↪ 📧 ارتباط با ادمین: QLCQLC@

Subscribe to a channel

⌛با ما Native شوید!⏳

10 years from now, make sure you can say that you chose your life, not that you setteled for it.

مطمئن شو ١٠ سال ديگه بتونى بگى زندگيت رو خودت انتخاب كردى، نه اينكه با هرچى پيش آمد ساختى.

➖➖➖➖➖

@QLC_QLC

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

ثبت نام:

📞88331966
📞88331967

مشاوره مستقیم و‌ تعیین سطح رایگان از طرق واتس آپ:

📞
09354982330

آدرس:
کارگر شمالی-بعد از پمپ بنزین-جنب بانک مسکن- ساختمان ناهید- طبقه اول-واحد ۶

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

📣 ثبت نام ترم زمستانه کلاسهای زبان QLC شروع شد

🌐 مکالمه انگلیسی
🌐 تافل
🌐 آیلتس
🌐 آلمانی
🌐 فرانسه

🌀حضوری و آنلاین

🌐 ترمیک
🌐 خصوصی
🌐 نیمه خصوصی
🌐 فشرده

ثبت نام:

📞88003063

مشاوره مستقیم و‌ تعیین سطح رایگان از طرق واتس آپ:

📞
09354982330

💥تخفیف ویژه شهریه 💥

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
اصطلاحات کاربردی مفید
➖➖➖➖➖➖➖

روحم خبر نداره.
I don't have the slightest idea.

روسیاه شدن
to be put to shame

در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست.
Leave well alone.

خم به ابرو نیاورد.
He did not turn a hair.

خانمها و آقایان
Ladies and gentlemen

راحت باشید خونه‌ی خودتونه.
Make yourself at home.

در واپسین لحظات
At the eleventh hour

دودل بودن
be in two minds

دهان کسی را آب انداختن
bring water to one's mouth

دهنش آب افتاد.
His mouth watered.

سرتاپاش نمکه.
She is a chunk of charm.

در برابر مشکلات مقاومت کن.
Hold on against the difficulties.

در خدمت شما هستم.
I am at your service.

دلم یهوی ریخت.
My heart sank.

دود از کله‌ام بلند شد.
I was petrified.

دهن لق است.
She has a loose tongue.

دست و بالم تنگ است.
I am pinched for money.

دیگه نه من و نه شما.
I have nothing to do with you.

سر و صدای بچه‌ات را کم کن.
Talk down your baby.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
چند جمله کاربردی
➖➖➖➖➖➖➖

Take a sit.
بفرمایید بنشینید.

What is this called in English?
این به انگلیسی چی میشه؟

The choice is yours.
حق انتخاب با خودته.

Let's get something straight.
بذار مسئله رو روشن کنیم.

I’m sorry to have troubled you.
از اینکه زحمتتان می دم، معذرت می خوام.

That’s very kind of you.
این نهایت لطف شماست.

Am I disturbing you?
آیا من مزاحم شما هستم؟

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
چند عبارت و‌جمله کاربردی
➖➖➖➖➖➖➖

I feel like a million dollars.
I'm on top of the world.
I'm over the moon.
I'm in seventh heaven.
I'm on cloud nine
من خیلی خوشحالم
در پوست خودم نمیگنجم.

Are you tied up nowadays?
آیا این روزها خیلی گرفتاری؟

Anybody else?
آیا شخص دیگری هست؟

Anything else?
آیا چیز دیگری هست؟

Almost always
تقریبا همیشه

A well-paid job
یه شغل پر درآمد

After having lunch
بعد از صرف ناهار

A money making job
یه شغل پول ساز

All of a sudden
ناگهان

Are you usually on time?
آیا شما معمولا به موقع می رسید؟

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

#vocabulary
➖➖➖➖➖➖➖
feel blue
➖➖➖➖➖➖➖
معنی:

خیلی غمگین و دپرس شدن(احساس)

مثال:

I was really feeling blue after she told me she was leaving me.
بعد ازینکه به من گفت داره ترکم میکنه، خیلی دپرس و داغون شدم.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video
#speaking
#vocabulary

موضوع:
آموزش لغت
Pre-occupied

‎(ویدیوهای ارسالی مارو حتما چند بار با دقت ببینید.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center
➖➖➖➖➖➖➖

✅استفاده از حروف اضافه

On
At
In

✅برای زمان

On برای روزهای هفته

On Sunday
On Monday

In برای ماهها

In May
In June

✅اگر بعد از اسم ماه ،تاریخ ذکر شده باشد در این صورت باید از On استفاده کرد.

On July 15,

✅ برای گفتن ساعت از At استفاده می کنیم:

At 6 o’clock.
At night
At noon

✅به کاربرد in در عبارتهای زیر توجه کنید:

In the morning
In the afternoon
In the evening

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video
#speaking
#listening

موضوع:

Mr. Bean!😍😍😍

‎(ویدیوهای ارسالی مارو حتما چند بار با دقت ببینید.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
کاربرد واژه almost در زبان انگلیسی
➖➖➖➖➖➖➖

👈حتما شما با واژه Almost به معنی "تقریبا" آشنا هستید، اما در بعضی مواقع ترجمه کردن آن با واژه "تقریبا" اشتباه است، به مثال زیر توجه کنید. 👇
➖➖➖➖➖➖➖

مثال:
Sara got hit by a car and almost died.
اگه در این عبارت almost رو "تقریبا"، ترجمه کنید، اشتباه خنده داری پیش میاد. "سارا با ماشین تصادف کرد و تقریبا مرد".

در موارد اینچنینی، Almost معنی "نزدیک بود ..." میدهد.

معنی درست این عبارت به این شکل خواهد بود.

"سارا با ماشین تصادف کرد و نزدیک بود بمیره"

البته به جای Almost از عبارات about to و close to نیز می تونید استفاده کنید.

مثال:
I slipped and was close to falling on my face.
پاهام لیز خورد و نزدیک بود با صورت بخورم زمین.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
می دانید که برای تایید حرف طرف مقابل، می‌توانید از جمله‌ی
I agree
استفاده کنید.
(که البته زیاد دیده میشه که زبان آموزها به اشتباه میگن
❌I’m agree.❌
➖➖➖➖➖➖➖
10 عبارت رایج دیگر که به جای جمله
I agree
بکار می روند را در زیر آورده ایم:
➖➖➖➖➖➖➖

1- Exactly
دقیقا (دقیقا همینطوره که شما میگید.)

2- Absolutely
کاملا درسته (یه عبارت کاملا محاوره‌ای)

3- That’s so true
کاملا صحیحه

4- That’s for sure.
یقینا همینطوره (همینطوره که شما می‌فرمایید.)

5- I couldn’t agree with you more.
دیگه بیشتر از این نمیشه موافق بود! (به عبارتی کاملا موافقم.)

6- That’s exactly what I think.
دقیقا با شما هم‌نظر هستم.

7- That’s exactly how I feel.
با شما هم عقیده هستم.

8- Tell me about it! / You’re telling me!
آره واقعا (کاملا باهات موافقم – یه عبارت محاوره‌ای)

9- I’ll say!
کاملا موافقم. (برای موافقت شدید بکار میره)

10- I suppose so.
گمونم همینطوره که شما می فرمایید. (برای موافقت ضعیف بکار میره)

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
سه کاربرد مهم کلمه Promise (قول دادن) در زبان انگلیسی
➖➖➖➖➖➖➖

make a promise
قول دادن

keep a promise
به قول خود عمل کردن

break a promise
زیر قول خود زدن
➖➖➖➖➖➖➖

مثال:

The kids are really upset. You'd promised to take them to the park today.
بچه ها حسابی دلخورند. تو قول داده بودی که امروز آنها را ببری پارک.

I'm sorry. I didn't mean to break my promise. Something important came up and I got tied up.
متأسفم قصدم این نبود که زیر قولم بزنم. مسئله مهمی پیش آمد و گرفتار شدم.

Never make a promise if you can't keep it.
اگر نمی تونی به قولت عمل کنی، هیچوقت قول نده.
➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video
#speaking
#listening

Level: All Levels

موضوع:

گفتگوی بچه ها با یک بانوی 101 ساله😍

‎(ویدیوهای ارسالی مارو حتما چند بار با دقت ببینید.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
حروف اضافه مکان
➖➖➖➖➖➖➖

At home
At work
At school
At university
At college
At a concert
At the center
At the bus station
At the top of the page
At the end of the road
At the entrance
At the top
At the bottom
At the side

➖➖➖➖➖➖➖

In the garden
In a box
In my pocket
In my wallet
In a car
In a taxi
In the sky
In the mirror
In the world
In Iran
In London
In the living room
In the book
In the picture
In a row

➖➖➖➖➖➖➖

On the wall
On the door
On the floor
On the carpet
On the menu
On the page
On the street
On the train
On the plane
On the ship
On a horse
On a motorcycle
On a bicycle
On television
On the radio
On the telephone
On internet
On the way
On his face

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

A year from now we will see who was really working.

سال ديگه اين موقع ميبينيم كى واقعا داشته كار ميكرده.

➖➖➖➖➖
@QLC_QLC

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video

Happy father's day 🌹😊
روز پدر بر همه پدران مبارک😊🌹
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@QLC_BASIC
@QLC_QLC
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
افعال قصدی:
➖➖➖➖➖➖➖

want → خواستن
like → دوست داشتن
would like → مایل بودن
hope → امیدوار بودن
wish → آرزو داشتن
pretend → وانمود کردن
refuse → امتناع کردن
plan → قصد داشتن
decide → تصمیم گرفتن
intend → قصد داشتن
try → سعی کردن
promise → قول دادن
prefer → ترجیح دادن
be going to → قصد داشتن
hate → متنفر بودن
dislike → متنفر بودن

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
در انگلیسی 16 زمان مختلف داریم، که لازمه حتما آنها را یاد بگیرید، این 16 زمان را بهمراه مثال برای شما عزیزان در زیر آورده ایم:
➖➖➖➖➖➖➖

توجه: در مثالها جای که با تغییر ضمایر فاعلی (I,You,He,She,It,You,We,They ) تغییری در صرف فعل ایجاد نمی شود از نوشتن بقیه جملات خودداری کرده ایم و بجاش سه نقطه ... گذاشته ایم.


➖➖➖➖➖➖➖

1.حال ساده:
I go.
You go.
He goes.
She goes.
It goes.
You go.
We go.
They go.
➖➖➖➖➖➖➖

2.حال استمراری:
I am going.
You are going.
He is going.
She is gonig.
It is going.
You are going.
We are going.
They are going.
➖➖➖➖➖➖➖

3. حال کامل:
I have gone.
You have gone.
He has gone.
She has gone.
It has gone.
You have gone.
We have gone.
They have gone.
➖➖➖➖➖➖➖

4.️حال کامل استمراری:
I have been going.
You have been going.
He has been going.
She has been going.
It has been going.
You have been going.
We have been going.
They have been going.

➖➖➖➖➖➖➖

5.️گذشته ساده :
I went.
You went.
He went.
....
➖➖➖➖➖➖➖

6.گذشته استمراری:
I was going.
You were going.
He was going.
She was going.
It was going.
You were going.
We were going.
They were going.
➖➖➖➖➖➖➖

7.گذشته کامل استمراری:
I had been going.
You had been going.
He had been going.
....
➖➖➖➖➖➖➖

8.گذشته کامل:
I had gone.
You had gone.
He had gone.
...
➖➖➖➖➖➖➖
9.️آینده ساده:
I will go.
You will go.
She will go.
...
➖➖➖➖➖➖➖

10.️آینده استمراری:
I will be going.
You will be going.
He will be going.
...
➖➖➖➖➖➖➖

11.آینده کامل:
I will have gone.
You will have gone.
He will have gone.
...
➖➖➖➖➖➖➖

12.️آینده کامل استمراری:
I will have been going.
You will have been going.
He will have been going.
...
➖➖➖➖➖➖➖
13.آینده در گذشته:
I would go.
You would go.
She would go.
...
➖➖➖➖➖➖➖

14.آینده در گذشته استمراری:
I would be going
You would be going.
He would be going.
...
➖➖➖➖➖➖➖

15.آینده در گذشته کامل استمراری:
I would have been going.
You would have been going.
He would have been going.
....

➖➖➖➖➖➖➖

16.آینده در گذشته کامل:
I would have gone.
You would have gone.
He would have gone.
...

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
تفاوت hope و wish
➖➖➖➖➖➖➖

از hope وقتی استفاده می کنیم که انجام عمل یا کاری غیر ممکن نیست یا در گذشته انجام شده و یا در آینده انجام می شود.

مثال:

We hope that they will come.
امیدواریم آنها بیایند. (مطمئن نیستیم که میان یا نه)

➖➖➖➖➖➖➖

از wish زمانی استفاده می کنیم که انجام عمل یا کاری غیرممکن است و انجام نمی شود.

مثال:

We wish that they could come.
ای کاش می آمدند. (ولی نمیان)

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
جملات رایج زبان انگلیسی، در مورد کلیات شغل و حرفه
➖➖➖➖➖➖➖

برای پرسیدن شغل در موقعیت های دوستانه معمولاً سوالات زیر بکار می رود:👇

1- شغلت چیست؟

What’s your job?
what are you?
what do you do?

در موقعیت های رسمی تر:👇

What’s your occupation?
What's your profession?
What do you do for a living?

در جواب سوالات بالا می گوییم:👇

2- مکانیک هستم.
I’m mechanic.

3- کارمند دولت هستم.
I’m a government employee.
I'm a civil servant.

4- برای یک شرکت تولیدی کار می کنم.
I work for a manufacturing company.

5- کار آزاد دارم.( برای خودم کار می کنم.)
I’m self-employed.

6- مهندس راه و ساختمانم.
I’m a civil engineer.

7- تجارت می کنم./ خرید و فروش می کنم.
I’m a businessman.

8- باز نشسته ام.
I’m retired.

9- بیکارم.
I’m unemployed.
I’m out of work.

10- در حال تغییر شغل هستم.
I’m between jobs.

11- سال آینده بازنشسته می شوم.
I’ll retire next year.

12- تمام وقت/ پاره وقت کار می کنم.
I work full time.
I work part time.

13- شیفتی کار می کنم.
I work on shifts.
I work different shifts.

14- در شیفت صبح/ بعد از ظهر/ شب کار می کنم.
I work on the morning shift.
I work on the afternoon shift.
I work on the night shift.

15- روزی چند ساعت کار می کنی؟
How many hours a day do you work?

16- روزی 8 ساعت کار می کنم.
I work 8 hours a day.

17- هفته ای چند روز کار می کنی؟
How many days a week do you work?

18- کارت چه ساعت شروع/ تمام می شود؟
What time does your work begin?
What time does your work end?

19- کار ساعت 8 شروع و ساعت 30/4 تمام می شود.
Work begins at 8:00 and ends at 4.30.

20- یک روز در میان کار می کنم.
I work every other day.

21- امروز اضافه کاری می کنم.
I’m working overtime today.

22- پنجشنبه ها و جمعه ها تعطیلم.
I have Thursdays and Fridays off.

23- کجا کار می کنی؟
Where do you work?

24- برای کی کار می کنی؟
Who do you work for?

25- با کی کار می کنی؟
Who do you work with?

26- دفترت کجاست؟
Where’s your office?

27- در کدام طبقه کار می کنی؟
Which floor do you work ?

28- حقوقت چقدر است؟
How much is your salary?

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
چند اصطلاح روزمره
➖➖➖➖➖➖➖

Make up your mind, we don't have much time.
تصمیمتو بگیر، زمان زیادی نداریم.

You can’t eat your cake and have it!
هم خدا رو میخواد هم خرما!

What a stupid thing I Did!
عجب غلطی کردم!

Cause my finger
(وقتی چیزي رو به سمت کسی پرتاب میکنیم براي عذر خواهی این اصطلاح رو میگیم...)

He is so behind!
طرف شوته!

Her bark is worse than her bite!
زبونش مثل نیش مار میمونه!

Variety is the spice of life.
تنوع چاشنی زندگیه.

It's beyond his mind!
عقلش قد نمیده!

Great boast little toast!
پزعالی جیب خالی!

I am as I am.
همینم که هستم.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

I'm on Instagram as qanoon.language.centre. Install the app to follow my photos and videos. https://www.instagram.com/invites/contact/?i=1s1izbjo4bu91&utm_content=buxpeay

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
اگه بخواهیم به کسی بگیم خسته نباشی به انگلیسی چی میشه؟
➖➖➖➖➖➖➖

معادل این عبارت

✅Nice job!

و یا

✅Good job!

است که این معانی رو داره👇

خسته نباشی - دستت درد نکنه - کارت خوب بود!

❌بعضا دیده میشه که دقیقا کلمه خسته نباشید به انگلیسی ترجمه میشه که اشتباهه❌

مثال غلط:

❌خسته نباشید.👇

❌Don't be tired!❌

مثال درست:

✅واقعا از کلاستان لذت بردم. خسته نباشید.👇

✅I really enjoyed your class. Nice job.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video
#speaking
#grammar

موضوع:

A common grammar mistake

یه اشتباه رایج گرامی

بعد از so از صفت یا قید استفاذه میکنیم نه صفت بعلاوه اسم اگر خواستیم اسم بیاریم از کلمه such به جای so استفاده میکنیم.

مثال:

❌London is so a nice place.❌

✅London is so nice.✅

✅The museums in London are so interesting.✅

✅London is such a nice place.✅


‎(ویدیوهای ارسالی مارو حتما چند بار با دقت ببینید.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

➖➖➖➖➖➖➖
😂A Joke
➖➖➖➖➖➖➖
Wife: "How would you describe me?"

Husband: "ABCDEFGHIJK."

Wife: "What does that mean?"

Husband: "Adorable, beautiful, cute, delightful, elegant, fashionable, gorgeous, and Honest

Wife: "Aw, thank you, but what about IJK?"

Husband: "I'm just kidding!
😂😂😂😂
➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

#video
#speaking
#listening

Level: All Levels

موضوع:

Happy Teacher's Day 🌹

‎(ویدیوهای ارسالی مارو حتما چند بار با دقت ببینید.)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
چند اصطلاح کاربردی
➖➖➖➖➖➖➖

You took the words right out of my mouth!
گل گفتی- منم میخواستم همینو بگم!

You are responsible for you.
هر کسی رو تو گور خودش میگذارند.
عیسی به دین خود موسی به دین خود.

You can’t judge a book by its cover.
نمیشه از روی ظاهر آدما قضاوت کرد.

Long absent, soon forgotten.
از دل برود هر آن که از دیده برفت.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center

➖➖➖➖➖➖➖
هر آنچه در مورد واژه‌ی Just لازمه بدانیم:
➖➖➖➖➖➖➖

1- Just:
همین چند لحظه پیش، به تازگی
مثال:
The plane just landed in New York.
"هواپیما همین چند لحظه پیش تو نیویورک نشست".

2- Just:
وقتی بخواهیم خیلی مودبانه از کسی چیزی درخواست کنیم:
مثال:
Can I just borrow your cell phone for a second?
"میشه لطفا موبالت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟".

3- Just:
سریع
مثال:
I'm just going to finish this and then we can go.
"سریع این کارمو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم".

4- Just:
دقیقا
مثال:
Thank you so much, that’s just what I wanted.
"خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم".

5- Just:
فقط
مثال:
He’s just a kid. Don’t be so hard on him.
"اون فقط یه بچه‌اس. انقدر بهش سخت نگیر".

6- Just:
تاکید شدید بروی حرف خود، ابزار شدید احساسات
مثال:
The food was just wonderful
"غذا فوق العاده عالی بود"

7- Just:
به سادگی
مثال:
I can’t just leave my office whenever I want!
"به همین سادگی هم نیست هر وقت خواستم دفترمو ترک کنم".

8- Just:
و در آخر واژه‌ی Just می تونه به این معنی باشه که کاری انجام شده اما نزدیک بود که انجام نشه:
مثال:
I passed the exam but only just.
"به زحمت امتحان رو قبول شدم(ناپلئونی قبول شدم، نزدیک بود تو اون درس بیوفتم)"
مثال:
This dress just fits.
"این لباس به زحمت تنم میشه.

➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center

Читать полностью…

⌛با ما Native شوید!⏳

@Qanoon_Language_Center
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
10 جمله و اصطلاح کاربردی در مورد ماه مبارک رمضان (بخش دوم)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#sentences
#Ramadan

11- مسلمانانی که روزه می­ گیرند و افطار می­کنند، اعتقاد دارند افطاری دادن به فرد دیگر به عنوان یک عمل نیکوکارانه بسیار ارزشمند می­ باشد.
Muslims who fast and break their fast believe that feeding someone Iftar as a form of charity is very rewarding.

12- در طول ماه رمضان، از مسلمانان انتظار می­ رود در جهت پیروی از آموزه­ های اسلام، تلاش بیشتری کنند.
During Ramadan, Muslims are also expected to put more effort into following the teachings of Islam.

13- مردم از دروغ، دزدی، خشم، حسادت، حرص، شهوت، غیبت، تهمت، پاپوش دوختن و شایعه پراکنی خودداری می­ کنند.
People refrain from lying, staling, anger, jealousy, greed, lust, backbiting, framing, and gossip.

14- چرا روزه گرفتن مهم است؟
Why is fasting important?

15- هدف روزه گرفتن سیقل دادن روح و رها کردن آن از آسیب­ها است.
The purpose of fasting is to cleans the inner soul and free it from harm.

16- شب قدر چیست؟
What is Qadr night?

17- مسلمانان اعتقاد دارند، اولین آیه قرآن در شب لیله القدر نازل شده است.
Muslims believe that it was the night of the Laylat-al-Qadr that the Quran’s first verse was revealed.

18- عید فطر پایان دوره ماه رمضان است.
Eid-ul-Fitr marks the end of the fasting period of Ramadan.

19- بعد از اینکه ماه نو دیده شد. عید فطر اولین روز ماه بعدی است.
Eid-ul-Fitr is the first day of the following month, after another new moon has been sighted.

20- می تونید کمی در مورد رمضان برایم بگویید؟
Can you tell me a little about Ramadan?
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@Qanoon_Language_Center
@QLC_BASIC
@QLC_QLC

Читать полностью…
Subscribe to a channel