1318
Первый агрегатор ресурсов для изучающих испанский язык. По вопросам сотрудничества пишите @GoyoG
Наше произношение и испанское:
Гласные буквы a, e, i, o, u произносятся практически так же, как и соответствующие русские звуки а, э, и, о, у. Единственное разница состоит в том, что испанская буква e, на самом деле, произносится как что-то среднее между русскими "е" и "э". В транскрипции же мы будем обозначать её, как [э].
В испанском языке слова произносятся, в основном так же, как они пишутся. Гласные буквы "o" и "e" никогда не произносятся как "a" и "i", как например, в русском (окно, собака). Прочтя слово "sombrero", испанец никогда не скажет "самбрера", он обязательно скажет "сомбреро". Это первое правило произношения, которое вам нужно запомнить: гласные a, e, i, o, u всегда читаются как а, э, и, о, у, других вариантов произношения этих букв нет!
Образуется это время при помощи глагола HABER и глагола, оканчивающегося на -ado/ -ido (оно же причастие спрягаемого глагола)
Читать полностью…
В испанском языке, говоря о прошедших событиях нужно почувствовать и правильно распознать - когда именно происходило то или иное событие.
Читать полностью…
ГЛАГОЛ ESTAR
Глагол estar употребляется в двух случаях.
1. Если речь идет о местонахождении предмета или о состоянии, которое может измениться, например:
Мы (находимся) в Мадриде. — (Nosotros) estamos en Madrid.
Книги (находятся) на столе. — Los libros están sobre la mesa.
Ручка (находится) в портфеле. — El boli está en la cartera.
2. Если речь идет о прибывании в состоянии, которое может изменяться, например:
Отец устал. — El padre está cansado.
Вода холодная. — El agua está fría.
Глагол estar является неправильным (в простом настоящем времени он спрягается не по общим правилам).
¿A qué hora te despiertas? (despertarse - просыпаться)
Во сколько ты просыпаешься?
#слова
Выучим и повторим глаголы, отвечая на вопрос:
¿Para qué sirve ... ? Для чего служит ... ?
1) escribir - писать
El lápiz sirve para escribir
2) leer - читать
El periódico sirve para leer
3) estudiar - учить
El manual (учебник) de español
sirve para estudiar español
4) trabajar - работать
El escritorio sirve para trabajar
5) comer - есть, кушать
La mesa sirve para comer
6) beber - пить
El vaso sirve para beber agua (вода)
7) tomar té (café) - пить чай (кофе)
La taza sirve para tomar té o café
8) escuchar - слушать
La radio sirve para escuchar música.
9) ver - видеть (смотреть телевизор, фильмы)
La tele sirve para ver películas (фильмы)
10) mirar - смотреть
La ventana sirve para mirar la calle
11) iluminar - светить
La lámpara sirve para iluminar
12) dormir - спать
La cama sirve para dormir
13) colgar - вешать
La percha sirve para colgar la ropa
14) abrir - открывать; cerrar - закрывать
La llave (ключ) sirve para abrir y cerrar la puerta
15) sentarse - садиться
La silla sirve para sentarse.
Например, если мы говорим что он пел, то нужно уточнить - когда?
Есть несколько вариантов:)
Маячки для времени PRETÉRITO (прошедшее) PERFECTO (результативное или только что совершенное)
- период, который еще не закончился:
сегодня - hoy
все с этот - este(a)
на этой неделе - esta semana
в этом месяце - este mes
в этом году - este año
- то,что произошло только что:
5 мин. назад - hace 5 minutos
полчаса назад - hace 30 minutos
- также со словами
никогда - nunca
уже - ya
однажды - alguna/una vez
ГЛАГОЛ SER
Глагол ser употребляется в том случае, если речь идет о постоянных или длительных качествах предмета. К таким качествам испанцы относят национальность, профессию, род занятий, молодость, старость, красоту, уродство, ум, глупость; материал, из которого сделан предмет, например:
Лолита — испанка. — Lolita es española.
Она — студентка. — (Ella) es estudiante.
Она — молодая, красивая и умная. — (Ella) es joven, hermosa y intelegente.
Дом, в котором она живет, каменный. — La casa, en que vive, es de piedra.
После глагола ser перед указанием профессии, рода занятий, национальности и партийной принадлежности не ставится артикль. Глагол ser является неправильным (в простом настоящем времени он спрягается не по общим правилам).
yo como - я ем
tú comes - ты ешь
él/ella come - он/она ест
nosotros/nosotras comemos - мы едим
vosotros/vosotras coméis - вы едите
ellos/ellas comen - они едят
¡Hola! – Привет!
¡Buenos días! – Доброе утро! = Добрый день! (до обеда)
¡Buenas tardes! – Добрый день! = Добрый вечер! (после обеда)
¡Buenas noches! – Добрый вечер! = Спокойной ночи!