Telegram-канал radio_zaban - رادیو زبان و پادکست: Unsorted

رادیو زبان و پادکست

14 June 2026 12:51

Kesha - Praying
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

عبادت
Well,you almost had me fooled
Told me that I was nothing without you
Oh,but after everything you've done
I can thank you for how strong I've become
تو تقریبا منو فریب داده بودی
به من گفته بودی بدون تو هیچی نیستم
ولی بعد از همه کارایی که کردی
میخوام به خاطر اینکه اینقدر قوی شدم، ازت تشکر کنم
'Cause you brought the flames and you put me through hell
I had to learn how to fight for myself
And we both know all the truth I could tell
I'll just say this I wish you farewell
چون تو آتیش رو با خودت اوردی و زندگی رو برام جهنم کردی
من مجبور شدم که یاد بگیرم چطوری برای خودم بجنگم
و جفتمون میدونیم که حرفایی که میزدم حقیقت داشتن
و من اینطوری برات آرزوی خوشبختی میکنم
I hope you're somewhere praying,praying
I hope your soul in changing,changing
I hope you find your peace
Falling on your knees, praying
امیدوارم که تو مشغول عبادت باشی
امیدوارم که روح و نفست در حال تغییر باشه
امیدوارم که آرامش پیدا کنی
زانو بزنی و عبادت کنی
I'm proud of who I am
No more monsters, i can breathe again
And you said that I was done
Well,you were wrong and the best is yet to come
من به کسی که هستم افتخار میکنم
دیگه هیولا هایی مثل تو توی زندیگیم نیستن و دوباره میتونم نفس بکشم
تو گفته بودی که کارم تمومه
خب، تو اشتباه میکردی و الان بهترین فرصت ها در انتظار من هستن
'Cause I can make it on my own
And I don't need you, I found a strength I've never known
I've been thrown out, I've been burned
When I'm finished, they won't even know your name
چون من تنهایی از پسش برمیام
و من به تو نیازی ندارم، من قدرتی پیدا کردم که نمیدونستم در من وجود داره
من بیرون انداخته شدم، من سوزانده شدم
وقتی کارم با تو تموم شه، هیچ کس حتی اسم تو رو هم یادش نمیمونه
'Cause you brought the flames and you put me through hell
I had to learn how to fight for myself
And we both know all the truth I could tell
I'll just say this I wish you farewell

I hope you're somewhere praying,praying
I hope your soul in changing,changing
I hope you find your peace
Falling on your knees, praying

Oh,sometimes I pray for you at night
Someday,maybe you'll see the light
Oh,someday in life, your gonna get what you give
But some things only god can forgive
بعضی از شب ها برات دعا میکنم
که شاید یه روزی نور الهی رو ببینی
یه روزی کارهایی که با دیگران میکنی، برات اتفاق میوفته
بعضی چیزا رو فقط خدا میتونه ببخشه
I hope you're somewhere praying,praying
I hope your soul in changing,changing
I hope you find your peace
Falling on your knees, praying

👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcast