-
بیز ده بوجور روایت ائدیریک بوردان دا دینله ییریک 👇👇 @jabirp
چارلی چاپلین: تولد1889لندن
فوت:1977 سوئیس
چارلی چاپلین هیچ اسکاری نگرفت
در نهایت آکادمی اسکار، جایزه مخصوصی به او داد.
به او اجازه دادند در مراسم پنج دقیقه صحبت کند
او یک کلمه حرف نزد اما حاضران دوازده دقیقه ایستاده برایش کف زدند ...
این ویدیو فقط نود ثانیه از آن مراسم است ...
/channel/Adabiyyatsevanlar
سؤز : علی محمد بیانی
سس : جابر پورباقری
#زنگان
#قیزیل‌زنگان
✨✨✨بیزه قوشولون✨✨✨
👇👇👇👇
@Raviyik
دئییکلی
قادین قیریشمیش الینی بالاجا سولو کاسایا سالیب سونرا بوزارمیش آل گۆللو قالی اۆستونه چکه‌رک دریندن بیر آه چکیر. چیمدیگیله قالی‌دان باش چیخاردان تؤکلوملری یاواشجا چکیب بیر یئره ییغیب اووجونا آلیر. تؤکلوملردن قالخان قوخو اونو اللی ایل گئری‌یه آپاریر.
ایلمک سالا-سالا گؤز آلتی آناسینا باخیب دئدی
" بودا سکینه، وئردیک گئتدی "
سونرا باشین آشاغی ساللاییب ایلمک سالماغا باشلادی.
آنا شیشی بویلوقلارین آراسیندان چکه‌رک دئدی
" هه آللاه خوشبخت ائله‌سین، ان‌شاء‌الله زومارلیقدان سونرا دا سنین تویونو ائله‌ریک. "
" منی تاروئردی‌یه وئرسز اؤزومو اؤلدوررم " دئییب الینی ایشدن چکدی.
آنا یوغون آرغاجی دفه‌له‌ییب، سان کی بیر سؤز ائشیتمه‌ییب ایشی‌نین دالیسینی توتدو.
گۆللو، آناسی‌نین قولوندان توتوب دئدی
" آی آرواد سنه دئییرم هااااا، ائشیتدین؟ "
" هه ائشیتدیم، نئچه ایلدی ائشیدیرم، نئیله‌ییم؟ آتان سؤز وئریب، سؤزو قایتارماق اولماز. "
" آند اولسون ابلفضه منی تاروئردی‌یه وئرسز پیس گؤررسیز "، دوغروسو اؤزوده بیلمیردی بونو تاروئردی‌یه وئرسه‌لر نه ائده‌جک.
" یاخجی آی قیز، کس سسینی آتان ائشیتسه باشیوی اۆزر. نه‌ییدی تاروئردی لاپ دا یاخشی اوشاقدی."
" قودوقدو ائی قودوق بیلدین، من اوندان ۱۹ ایل بؤیوگم، اده به‌نییه سیز قانمیرسیز. "
" قانماز اؤزونسن ائششک کؤپه‌یین قیزی.
بایاقدان سسیم چیخمیر سن ده اوجون آلیب اوجوزلوغا گئدیرسن. "
آتاسی مردانعلی ایدی، هاچاندان گلیب دانیشیقلاری دینله‌ییرمیش آللاه بیلیر.
گۆللو دیسکینیب، آناسی گؤیچک له بیرگه ایش اۆستوندن دوروب، آیاغا قالخمیشدیلار. تله‌سیک یایلیغین باشینا چکیب ساچلارین گیزلتدی.
" من سؤز وئرمیشدیم ایلک اوشاغیم باجیم اوشاغیله ائوله‌نه ووردو ایکیزده قیز اوْلدوز، بو دا آللاهین ایشی ایدی، دای ایندی گئدیب آغ ساققال وختی کند ایچینده تۆپوردوگومو یالایا بیلمه‌رم، قاندین؟ " .
گۆللو سیچان دلیگی آختاریردی اؤزون اورا سوخا، بیلیردی آرتیق دانیشسا آتاسی‌نین الیندن قورتارا بیلمه‌یه‌جک. گؤیچه‌گین سسی چیخمیردی.
یئنه آتاسی‌نین سسی اوتاقدا گومبولدادی
" یایین آخیری تاروئردی اون بئشینه کئچیر آللاه دئین اولسا کندین ایشی قورتاراندان سونرا سنی تاروئردی-یه وئرهجهیم گئده‌سن "
گۆللو بیر سؤز دئیه بیلمه‌دن باشینی آشاغی ساللاییب دورموشدو، ایچی تیتره‌ییردی، قهر بوغازینی توتموشسادا گؤزلریندن یاش چیخارتماغا حقی یوخ ایدی. انگینی تیتره‌مکدن ساخلاسین دئیه بۆزوشموش دوداقلارینی بیر-بیری اۆسته باسیب دیشله‌ییردی، سسی چیخماییردی.
آتا کۆره‌گین چئویریب ائشیگه چیخدیقدان سونرا گۆللو آغلاماغا باشلادی، گؤیچک گۆللونون باشینی باغیرینا باساراق
" بی‌بین دؤرد قارین دالبادال قیز دوغماسایدی بئله اولمازدی. ایکینجی، اۆچونجو اوشاغی اوغلان اولسایدی گئنه یاخشی اولاردی "
گۆللونون آغلاماق سسی، گؤیچه‌گین سؤزلرینی کسدی
" نه دئییرسن آی آرواد؟!!
تاروئردینی من بؤیوتموشم، نئچه دؤنه اونو بئلیمه باغلاییب زمی‌ده مرجی درمیشم، ۱۹ ایل مندن خیردادی با ۱۹ ایل، هئچ او یازیق اؤزوده بیلمیر باشینا نه گله‌جک "
قیزیشما گۆللونو بۆرویوردو، اۆزو قیپ قیرمیزی اولموشدو، قارا گؤزلری قان چاناغینا دؤنموشدو.
" دور ال اۆزونه بیر سو وور، سنین ده قسمتین بو ایمیش دا، آللاهی نه گؤروبسن بلکه تاروئردی سنی بونلارین هامیسیندان یاخشی ساخلادی. "
" آی قادام بو قسمتین ایچینه، بو ایشدن آللاهین دا خبری یوخ، بو کۆلو سیز منیم ده تاروئردی‌نین ده باشینا اله‌دیز "
" سن تاروئردینی سئویرسن، او دا سنی سئویر... "
" سن آللاه ال چک، دئییرم اونو من بؤیوتموشم بورا کیمی اونا ار گؤزویله باخمامیشام، او گۆن بولاق باشیندان گلنده اوتانا-اوتانا دئییر ' دای قیزی آللاه سنه ده قسمت ائله‌سین آتام دئییر بو ایل سنی ائولندیره‌جه‌یم ' یازیق اؤزوده هئچ بیلمیر باشینا نه گله‌جک. "
گؤیچه‌گین دیلی آغزیندا قورودو.
گۆللو ۳۴ یاشینا دولموشدو، دوغروسو تاروئردی اونون اوشاغی یئرینده‌یدی آنجاق مردانعلی له تاروئردی‌نین آتاسی، میرزاغا، گؤیچک له زینب بویلو اولارکن اولان اوشاقلاری بیر بیرینه آداق ائله‌میشدیلر، ایشین پیس گتیردیگیندن گؤیچک اۆچ قارین قیز دوغوب سونرا داها اوشاغی اولمامیشدی، زینب‌ده دؤرد قیز دوغوب نئچه ایل سونرا تاروئردینی دوغموشدو.
گۆللو آغلار گؤزله ایش اوتاغیندان چیخیب حیاط-ا گلدی. آتاسی ائوده دییلدی، یایلیغین باشیندان آچیب اینجلمیش قارا ساچلارین چیگنینه تؤکوب ال-اۆزونه سو ووردو. گۆنش یاواش-یاواش ال‌ـ‌اته‌یین گؤی اۆزوندن چکیردی.
تاروئردی‌نین دوداغی‌نین اۆستو، یاناقلاری‌نین آلتی بیلینر-بیلینمز قارالیردی، تزه-تزه بوی آتماغا باشلاییردی، بویو گۆللونون چیگنینه‌دک اولاردی. ساچی، باشی آتاسی میرزاغایا چکمیشدی، قیزیل رنگینه چالیردی، گئت-گئده اۆزونون چوْپورلاری اۆزه چیخیردی.
۱
سس و سؤز:
جابر پورباقری
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇
@Raviyik
سس له سؤز : جابر پورباقری
آتدیم لاری سسی گلیر
آتدیم لاردی سسی گئدیر
ترک اولونماق زمانه‌سی دی
بیر مدت دی آیریلیغی اؤنجه دن گؤره بیلیرم...
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇
@Raviyik
قارا اؤلوم گلدییینده،کئچیت وئرسین.ساغلیقلا،ساغینجین دؤولتین حق آرتیرسین.او اؤیدویوم(öydügüm) اوجا تانری دوست اولوبانی مدد وئرسین.یوم وئره ییم،خانیم: یئرلی قارا داغلارین ییخیلماسین.کؤلگه لیجه قابا آغاجین کسیلمه سین.قامین آخان کوروکلو سویون قوروماسین.قانادلارین اوجلاری قیریلماسین.چاپارکن آغ-بوز آتین بودره مه سین.(büdrəməsin).چالیشاندا قارا پولاد اوز(uz) قیلینجین گئدیلمه سین.دورتوشرکن آلا گؤندورون(göndürün) اوفانماسین(ufanmasın).آغ بیرچکلی آنان یئری بهشت اولسون.آغ ساققاللی بابان یئری اوچماق اولسون.حق یاندیران چیراغین یانا دورسون.قادیر تانری سنی نامرده محتاج ائیله مه سین.خانیم هئی.
دده م قورقود
@Raviyik
❇️🔶❇️
🔻قاشلاریندان دیر خجل گویا هلال عید، کیم
🔻گئجه اسگیک گؤرونور، گۆندوز چوخ اولماز آشکار
#مولانا_فضولی
فیطیر بایرامیز موبارک اولسون.
🌺🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼
/channel/zanganplus
🌎 ۲۱ فروردین مصادف با سالگرد درگذشت بولود قاراچورلو(سهند)، شاعر پرآوازه آزربایجانی که با آثار زیبای خود، مرزها را درنوردید و در خارج به ویژه در آزربایجان شمالی و تورکیه نیز در میان ادب دوستان، به شهرت دست یافت.
🔻بولود قاراچورلو در بهار سال ۱۳۰۵ در یک روز ابری و بارانی در شهر مراغه به دنیا آمد و به همین دلیل پدرش او را «بولود» که در زبان تورکی به معنی ابر می‌باشد، نامید.
🔻بولود تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در مراغه و تبریز به پایان رساند و در سن ۱۷ سالگی با تخلص «رازی» به سرودن شعر پرداخت.
🔻ولی مدتی بعد تخلص خود را به «سهند» تغییر داد.
🔻وی در همان جوانی وارد «مجلس شعرا» گردید که آن موقع در تبریز تأسیس یافته بود.
🔻در سال ۱۳۲۵ عازم شهر تهران شد.
بولود قاراچورلو در تهران به عنوان یک کارگر ساده وارد کارخانه بافندگی شد و پس از سالها کار و زحمت، موفق به تأسیس کارخانه بافندگی گردید و تا پایان عمر در این شغل به اشتغال پرداخت.
🔻سهند علیرغم کار و تجارت، هرگز از شعر، ادبیات و مردم خود فاصله نگرفت و با اشعار خود تلاش نمود تا ضمن دادن آگاهی ملی به مردم، آداب و رسوم فراموش شده را بار دیگر احیا سازد.
🔻وی کتاب دده قورقود و داستان‌های اوغوز را به عنوان موضوع اصلی اشعار خود انتخاب کرد و با به نظم درآوردن این داستان‌ها، شاهکار خود «سازیمین سؤزو» ، یعنی «سخن ساز من» را آفرید.
🔻داستان‌های دده قورقود در تورکیه از سوی بصری قوجول و نیازی گنج عثمان اوغلو به نظم درآمده بود، ولی به زبان تورکی آزربایجانی تنها از سوی سهند سروده شده است.
🔻در جلد اول کتاب سازیمین سؤزو، داستان‌های دلی دومرول، بوغاچ و قانتورالی و در جلد دوم نیز داستان‌های قاراجیق چوبان و غارت خانه قازان خان، بکیل اوغلو امره و تپه گؤز به نظم درآمده است.
🔻سهند شش داستان دیگر را نیز در مجموعه‌ای با عنوان «قارداش آندی» یعنی «سوگند برادر» گردهم آورد، ولی درگذشت نابهنگامش مانع از انتشار آن گردید.
🔻شاعر در آثار خود تلاش نموده تا خاطرات اجداد و نیاکان، زندگی و معیشت آنان، قهرمانی، صداقت، محبت و مردانگی را به زبان امروزی، به نسل جدید منتقل ساخته و شعور ملی را در میان خوانندگانش بیدار نماید.
🔻زبان، کلمات و آهنگ استفاده شده در اشعار سهند، بسیار دلنشین و در عین حال حماسی می‌باشد.
🔻با توجه به غنای لغوی، موضوع و سبک حماسی آن، می‌توان «سازیمین سؤزو» را شاهنامه و یا به عبارتی «مردم نامه» زبان تورکی آزربایجانی دانست.
🔻این اثر در وزن هجایی و یا سیلابیک بوده و از ۶۴۶۰ مصرع تشکیل یافته است.
🔻سازیمین سؤزو که در آزربایجان جنوبی با مقدمه دکتر محمدعلی فرزانه به چاپ رسیده بود، در سال ۱۹۸۰ در آنکارا از سوی پرفسور دکتر دورسون ییلدیریم با الفبای لاتین آماده چاپ شده و از طرف وزارت فرهنگ تورکیه منتشر گردید.
🔻این اثر همچنین در سال ۱۹۸۳ در باکو با الفبای سیریلیک به چاپ رسیده است.
🔻بولود قاراچورلو (سهند) علاوه بر سازیمین سؤزو، اشعار دیگری نیز سروده است که از آن جمله می‌توان به «فرهاد»؛ «آراز»، «مجموعه ارمغان» و «نامه به شهریار» اشاره نمود.
🔻سهندیه نام منظومه‌ای به تورکی از استاد محمدحسین شهریار است.
استاد شهریار این منظومه را به خاطر ارادتی که به بولود قاراچورلو پیدا کرده بود و با الهام از کتاب سازمین سوزو او سرود و به افتخارش آنرا سهندیه نامید
🔻بولود قاراچورلو (سهند)، شاعر بزرگ و نامدار تورک در سال ۱۳۵۸ در سن ۵۳ سالگی دار فانی را وداع گفت ولی یاد او در میان ادب دوستان جاودان مانده است.
@dedekatib_katiboglu
📚 قیسا حیکایه: پهلوانین معرکه‌سی
🖌 یازار: مژگان صیامی (1403_1353)
🎙️ سس: کبری میرحسینی
📖 بو حیکایه ۱۳۹۵_ینجی ایلده سسلندیریلیب.
#قیسا_حیکایه
#مژگان_صیامی
#کبری_میرحسینی
@bayarses
@turkcehikaye
استاد اسدخان سلطانی
شاعر بزرگ زنجانی (طارم) درگذشت
روحش شاد 🌺
🆔 @ZanjanDili 💟
instagram.com/injazanjan
دونیاسندن کیملر کئچدی
آلدیغیمیز آجی خبر اساسیندا تانینمیش ،یازیچی ،شاعیر،مترجم،ژورنالیست
مژگان خانیم صیامی حیاتا گوز یو موب بیزدن آیریلدی
مژگان صیامی
1353 اینجی ایل ده، اولو ساوالانین قوجاغین دا یئرلشن(اردبیل) شهرینده دونیایا گوز آچدی. آتاسی ارتش حکیمی ایدی؛ ایلک تحصیلاتی و اورتا مکتبین (جهان تربیت) مکتبینده بیتیریب ، اوزو دئمیشکن ,ائله او زماندان اوزونده بیر سیرا عجیب و بلکه غیر عادی دویغولار - دوشونجه لرله یاشاییردی؛ عادی حیات ایله سویو بیر آرخا گئتمه ییردی .انسانی علم لر رشته سینه علاقه سی اولاراق، دیپلم آلان چاغی، ائله همن ایل کنکوردا ایکی تحصیلی رشته دن قبول اولور (ادبیات و روانشناسی) اردبیل دانشگاهین دا عالی تحصیلاتین باشلاییب، ادبیات اوخویوب لیسانسین آلیر! یوکسک لیسانسین پیام نور دانشگاهیندا اوخوماق ایسترکن، حیات یولداشی اونون اجتماعی - مدنی ایشلرینه مانع یاراتدیغی اوچون آیریلماق مجبوریتینده قالیر .خانیم صیامی ائله او ایللرده مختلف دبیرستان لاردا ادبیات - تاریخ ادبیات - دستور و نگارش اویرتمنی اولوب، آزاد فیکرینه گوره، قارانلیق یئره (بلی - خیر - چشم و...) دئمه دیگینه و آموزش - پرورش طرزینه اعتراض ائتدیگینه گوره، اوچ ایل دن آرتیق سئودیگی ایشه دوام وئره بیلمه ییب، استعفا وئریر. مژگان خانیمین دیرلی یازی لاری (داستان - شعر - طنز - مقاله و...)او زمان اونملی نشریه لرده چاپ اولوردو او جمله دن: (آزما - آدینه - گل آقا - شهروند - ایران دخت و...)
خانیم صیامی 1385 اینجی ایل ده (سارای) درگی سی نین امتیازی آلیر .گئجه - گوندوز بیر آن دایانماندان ,دورمادان شرفلی, ائل سئور وطن سئور آزاد باش اوجا یاشایان بیر ژورنالیست کیمی چالیشماغا باشلاییر. آزادلیق اوغروندا چالیشان مژگان خانیم ائل دردین وطن دردین یاشادیغی یوردون قارا گونلرین , عذابلی گونلرین یازیر .او سارای درگی سین اوزونه چورک آغاجی گورمه ییب، . سارای ایکی دفع توقیف مرحله سینه یئتیشیر.
خانیم صیامی نین ادبی کارنامه سینه اوتری بیر گوز دولاندیرساق اونون چکدیگی زحمت لر داها آیدینلاشاجاق .
1-سارای درگی سینی 45 سایی چیخاریب، ایکی کیتاب چشم های متهم و (سون سکانس) آدیندا، 15 دنه تورکی حئکایه , 5 جلد (اردبیل نامه) اوندان ایشیق اوزو گوروب . اشک سبلان، ابراهیم دارابی جنابلاری نین رمانین تورکجه یه چئویریب (ساوالانین گوز یاشی) چاپا یئتیرییب (قربانیان بند نسوان) زندان دا یازدیغی کتابین کئچن ایللرده ایشیق اوزو گوروب، مردگان باغ سبز، محمد رضا بایرامی جنابلاری نین رمانین، تورکجه یه چئویریب (یاشیل مئشه نین اولولری) سون ایشلریندندیر (مجموعه شعرهای فارسی)، (مقاله لر توپلوسو) و تورکی شعر - طنز و...
خانیم صیامی نین کارنامه سین ایشق لاندیریر .چتین عذابلی گونلرین ژورنالیستی توتدوغو یولون هزینه لرینه ده معروز قالیر آغیر تاوان لار وئریر ! خانیم صیامی اجتماعی مدنی ادبی چالیشمالارینا گوره دفعه لر ایله زندانا گئدیب! وثیقه ایله آزادلیقا بوراخیلیب..مژگان خانیم آذربایجانین و اردبیل ماحالی نین گورکملی - آدلی - سانلی (آزاد بیر ژورنالیست، شاعر و یازار) کیمی ائل آراسیندا تانینیر . آذربایجانین قارتال قانادلی شاعیری رحمتلیک هاشم ترلان دئمیشکن "آصلانین ائرکک دیشی سی یوخدور، آصلان آصلاندیر .
ادبیات سئونلر بو آجی دردلی آیریلیغی صیامی عایله لرینه ،ادبیات سئونلر ، خانیم صیامی نین قلم داشلارینا ،شهر داشلارینا باش اوجا قادین ادبیاتینین یازارلارینا باش ساغلیغی وئریر.
/channel/Adabiyyatsevanlar
تندیر قوجاقلیم
شعیر :مرجان منافزاده
ایفا: جابر پورباقری
کلارنت: کامیل جلیل اوف (زمین خاره)
سندن سینیب پول - پول اولموشام
آی آچیشقامین شوشه‌سی!
سندن اوزولموشم
آی اوره‌یی اووجوندا دویونن،
نانه‌لی باخچامین باش کؤشه‌سی.
آجیغیمی سرمیشم کورپه‌لریمین
آجلیغیندا دینجلسین.
سندن قانامیشام.
گیله‌نار کولگه‌سیندن سو ایچن گؤورچینیم
من ده کوسسم، سن کوسمه‌ها!
آی تندیر قوجاقلیم
آی اوجاق داشیم
سنه قوربانلیق گئدیر
بلالی باشیم...
✨✨✨بیزه قوشولون✨✨✨
👇👇👇👇
@Raviyik
آتاسیندان " سنی بو ایل ائولندیره‌جه‌یم " سؤزو اوندا بؤیومه، اؤزۆنو کیشی بیلمه دویغوسو یاراتمیشدی. قاباقجالار یئریدیکده ایکی الینی توولایا-توولایا گئتدیگینی دگیشیب ایندیسه ساغ الینی جیبینه قویاراق، سول الینی ساللایا-ساللایا گئدیردی. باشاردیقجا کندین ایچینده آز قاچیردی. آتاسی‌نین تاپشیردیغینا گؤره اوشاقلاردان اوزاق گزیردی.
میرزاغا پَیه ایله دیب-دیبه حیاط-ین بوش قالان یئرینده سوواقدان بیر اوتاق جۆرله‌ییردی.
گۆللو داملاریندان باخاندا میرزاغا گیلین ائولرینی گؤروردو. او اوتاق گۆللونون گلین اوتاغی اولاجاق ایدی.
گۆللو آرتیق کندده باش وئرن اولایلارا فکر وئرمیردی، دامدان گؤزو بی‌بی‌سی گیلین حیاط لارینا ساتاشدیقدا قیزیشما توتوردو. دیل-دوداق آلتی دئیینیردی
" آی گؤروم بو دئییکلی‌لیک دبین چیخاردانین آتاسی تۆن به تۆن دۆشسون، کاش ائله منی دوغاندا جانیم بوغازیمدان چیخاردی بوگۆنلری گؤرمزدیم، دئین یوخ آخی ائششه‌یین بالاسی سن او قودوغا گئدندن سونرا نه اولاجاق؟ نه او هوش ائله‌ییر آرواد نه‌دی، نه مندن اونا آرواد چیخاجاق نه‌ده اوندان منه ار اولاجاق. منیم قوجالیق واختیم اونون لاپ قیزقین واختینا دۆشه‌جک، دوغسام بیر جور اولاجاق، دوغماسام مین جور سؤز چیخاجاق، من یازیق تاروئردینی بؤیوده‌جه‌یم یا اونون اوشاغین؟ "
بونلاری اؤز-اؤزونه دئیه-دئیه یئره-گؤیه سؤیوش وئریردی.
آناسی سس‌سیزجه آرخادان گلیب الینی گۆللونون چیگنینه قویاراق دئدی
" گۆللو، آی قیز اولمایا گؤز آلتین وار؟ "
گۆللو ائشیتدیگی سؤزه اینانا بیلمیردی، گؤزلرینی برلدیب آناسینا باخاراق دئدی
" نه‌منه؟! گؤز آلتی؟! باخ منه، من سن دئین قیزلاردان دییلم، منیم ساچیما دن دۆشوب سن منیم گؤز آلتیمین فکرینده‌سن، سن آللاه ال چک قوی من اؤز دردیمله اؤلوم دااا "
" قیز قان ائله‌مه‌دیم کی، دئدیم بلکه بیرینی... "
" الله اکبر هااااا آرواد گئنه اؤز سؤزون دئییر، اده من بیرینی سئوسه‌یدیم ائله جاوانلیغیمدا قوشولوب قاچاردیم دا "
" آنا سنه قوربان اولسون، اولسون چوخ نایراحاند اولما، واللاه تاروئردی ده یاخشی اوغلان دی، بیراز کیچیک دی اونو دا کئچینرسیز، قورتارار گئدر. "
" هه بیراز کیچیک دی، اوغلوم یئرینده. " دئییب گۆللو آیاغا قالخدی.
گؤیچک دالدان سسله‌نیب دئدی:
" باخ توخودوغوموز قالی دان آز قالیر بو ایکی-اۆچ گۆنو سحر تئز دۆشوب آخشام گئج چیخساق قورتارار، آتاوا دا دئییب کؤنلون آلمیشام قورتارسین اونو سنه پای وئرهجهیم . "
ایکی آی کئچدی، کندین هر یئرنده گۆللو ایله تاروئردی‌نین ائولی‌لیک سؤزو ایدی.
" آللاه ایرضاسی گۆللو یامان قیز ایدی، دده‌سی‌نین سؤزوندن چیخماییب تاروئردی‌یه گئتدی "
" اده به سن نییه تاروئردینی دئمیرسن؟ جاوانلیغین هئچ ائله‌دی، میرزاغا کندده هانکی قیزین اۆستونه ال قویسایدی گؤزو یومولو اونو تاروئردی‌یه وئرردیلر. "
" آخی بورا کیمی تاروئردی‌دن گیزلتمیشدیلر، تاروئردی اؤزوده تزه‌‌جه بیلیب اونا گۆللونو آلاجاقلار. اما دای میرزاغانین اۆزونه دورا بیلمه‌ییب . "
" واللاه بیری من بااا حیف کی قیزیم یوخ، یوخسا ائله اؤزوم قیزی آپاریب قویاردیم میرزاغانین ائوینه. تاروئردی‌دن یاخشی اوغلان بو کندده کیمی تاپا بیلرسن؟ "
" من ده صف‌قولو دئیه‌نی دئییرم، گۆللو چیخارلی قیز ایدی، وقتینده گۆللویه گؤیوللو اولان چوخ ایدی آنجاق هئچ کیم مردانعلی‌نین قورخوسوندان یاخینا گئده بیلمه‌دی، گۆللو ایسته‌سه‌یدی بیرینه قوشولوب قاچاردی. "
کند اهلی‌نین دانیشیغی قورتاران دییلدی.
" هله دئییرلر گۆللو دئییب ایسته‌میرم توی توتاسیز ائله جاهاز اۆسته اوغلان ائوینه گئده‌رم. "
" هه اوجور ائشیتمیشم. "
تاروئردی ائشیتدیکلرینه اینانمیردی، او گۆللونو اؤزونه بؤیوک باجی کیمی بیلیردی آنجاق آتاسی‌نین سؤزو اۆسته سؤز دئمک اولمازدی، دب بئله ایدی.
یالنیز بیر دؤنه آناسینا دئمیشدی "من گۆللونو ایسته‌میرم " آناسی دا " اولماز، گرک اونو آلاسان، سن اونون دئییکلیسی‌سن " دئمیشدی.
گۆللونون سؤزلری میرزاغانین قولاغینا کئچمه‌ییب، گۆللو " توی ایسته‌میرم " دئسه ده، میرزاغا دا " بیر تک اوغلوم وار اونون تویون توتماسام ائل منه گۆلر " دئییب دئدیگی سؤزون اۆستونده دایانمیشدی.
گۆز چاغیندان ۱۵ گۆن کئچندن سونرا کنددن توی سسی گلیردی، گۆللونون خونچاسی نئچه گۆن قاباق اوتاغینا آپاریلمیشدی، آل گۆللو قالی یئره سالینیب اوتاغین یاریدان چوخونو دولدورموشدو. گۆللو آغلار گؤزله بخت ائوینه کؤچدو. گۆللو ایلک گۆنلر اؤزونۆ اؤلدورمه‌یه فکرله‌شیردی آنجاق ائل ایچینده چیخان سؤزلردن چکینیب بو فکرلری باشیندان آتدی.
قادین الینه سوواشان بوزارمیش آل گۆللو قالی‌نین تؤکلوملرینی اووجونا آلیب، الینی کاسادا ایسلاداراق یئنه قالی اۆسته چکدی.
فرخ جرایدی، یورغون
۲
✨✨✨بیزه قوشولون✨✨✨
👇👇👇👇
@Raviyik
بسیاری از اشعار تیلیم‌خان، تورکمن محمود، عاشیق رضعلی و دیگر شعرای ترکی سرای ساوه را حفظ بود. مردم‌دار و مهربان و سفره دار. یکی از منابع مهم تحقیقات ادبی من و سایر فرهنگ دوستان. از ستونهای برقراری مسجد و دستگاه ابا عبدالله الحسین. از شاگردان میرزا حسین آقا فرزند #تورکمن_محمود.
یئری جنت اولسون
رحمتلی #ولی‌الله_غفاری #تیلیم‌خان #ساوه #مرغئی #مهجور_خندابی #عاشیق_رضعلی #سنگک
۲۴/ فروردین/ ۱۴۰۳
@tilimxan
سن گلدین اوتاغا،نور دولدو تاغا،
دوروم قوربان کسیم سن تک قوناغا،
سن گلن یوللارا قوربان-صاداغا،
هم یولا،هم ایزه قوربان اولدوغوم...
ساوالی تیلیم خان
@Raviyik
#ماهنی
اوزوم قاراسی گؤزلرین
#incimercan
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇
@Raviyik
#السجن
#زندان
#تورمه
#توتساق
#احمد‌دریس
سس : احمد دریس و جابر پورباقری
شعر : احمد دریس
ترجمه : جابر پورباقری
@ahmadderis0239
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇
@Raviyik
ن!
ایستیکانیم دی منیم.
قورتوم-قورتوم، قایغی چئرنوبیلیمدی منیم.
قلم!
ایچیمده کی هیروشیمامدی منیم.
سس سیز-سمیر سیز کؤلگه بومباسی.
سطیر!
دووار دیبینه دوزدورولوب،اعدام اولونان سؤزلریم دی منیم.
"نون والقلم وما یسطرون"-ومدو منیم.
حافیظ عبدالهی
@Raviyik
سؤز: ساوالی حکیم تیلیم خان
سس: جابر پورباقری
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇
@Raviyik
گلن بیردیر، گئدن بیردیر، قالان بیر،
گلن قالماز، گئدن گلمز، عجب سرّ.
بیر اوّل وار، بیر آخیر وار، دئییرلر،
بو بیر سؤزدور، نه اوّل وار، نه آخیر...
(میرزا مهدی شکوهی)
آلدیغیمیز آجی خبر اساسیندا حرمتلی شاعر، یازیچی و ژورنالیست «مژگان صیامی» تانری درگاهینا قوووشموشدور. ادب‌سئور خالقیمیزا، یازیچی و شاعرلریمیزه باش ساغلیغی وئریریک. سون سارایی اوچماق اولسون، چیراغی یانار دورسون...🖤🖤🖤
#مژگان_صیامی
@yekanoghlu
یئکن اوغلو کانالینا قوشولون
#ماهنی
بوگون آیین 17 سی
( گوله )
بیزه قوشولون برابر روایت ائدک
👇👇👇👇
@Raviyik
#ماهنی
#ائمراه
#emrah
قورشون
#قورشون
✨✨✨بیزه قوشولون✨✨✨
👇👇👇👇
@Raviyik
🎧 Həsrət Çələngi - Həsən Umudoğlu
@seslipitik
نوصرت کسمنلی
"بهانه سیز گئت"
سس: حسن اومود اوغلو
@Raviyik