ru_thailand | Traveling

Telegram-канал ru_thailand - Таиланд

7118

Главный канал про Таиланд. Чат: @chat_thailand Для связи: @bkkrobot

Subscribe to a channel

Таиланд

Пхукет после сегодняшнего дождика 🥺😜

Читать полностью…

Таиланд

Иногда во время дождя из своих нор вылезают вот такие сухопутные рыбы. Тайцы и про них шутят, конечно же. И немного подкармливают :)

Вживую выглядит странно, особенно когда встречаешь такое где-нибудь на материке, вдалеке от водоёмов.

Читать полностью…

Таиланд

Тайская реклама — это отдельный вид искусства. Даже когда это простой таргет. Не говоря уж об их легендарных видеороликах.

Читать полностью…

Таиланд

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1ONEanUTUWqMBtAOr56f2PgYjwAwMMRQ&usp=sharing

Может кто-то любит на мотоцикле кататься по Бангкоку и вокруг. После n катаний в ХуаХин, у меня выстроился примерно такой маршрут, чтобы минимально выходить на хайвеи и максимально кататься по rural area.

Читать полностью…

Таиланд

Давно мы с коллегой музыкологом-монтажОром не развлекали вас, почтенная публика, картинками из тайской жизни. Поэтому, предлагаю поднять бокал за поднятие настроения! Аперитиво ☺️🤌

Читать полностью…

Таиланд

В Central World в Бангкоке выставили до 30 июня Tesla Cybertruck. Посмотреть и потереться можно, а вот залезть нельзя

Очередной канал о Таиланде

Читать полностью…

Таиланд

Я и не знала, что бывают такие цены даже в хостелах:
1267 бат за 24 НОЧИ

Читать полностью…

Таиланд

в таобине теперь можно выбрать уровень обжарки кофе

Читать полностью…

Таиланд

В провинции Чианграй сгорел известный буддийский храм

https://maps.app.goo.gl/rGg86AaKRb9Mv6Nh7?g_st=com.google.maps.preview.copy

Читать полностью…

Таиланд

Просто какое-то типичное заведение в Таиланде, где есть для туриста всё 👌

Скорее всего вкусно, несмотря на универсальность. По крайней мере, тайфуд.

Читать полностью…

Таиланд

Словообразование в тайском языке одновременно и простое, и забавное. То есть, услышав какое-то новое слово, составленное из двух знакомых слов покороче, иногда можно догадаться, что это такое. Например, "мэ" (แม่) - "мать". А "река" будет "мэ нам" (แม่น้ำ). "Нам" в этом написании - это "вода", то есть "река" - это "мать воды". Логично.

При этом повар в едальне – это "пхо кхруа" (พ่อครัว) или "мэ кхруа" (แม่ครัว). Второе слово тут означает кухню, то есть повар – это "отец кухни" или "мать кухни" в зависимости от пола. Правда, при этом "семья" - это "кхроп кхруа" (ครอบครัว), то есть "крыша кухни" или "кровля кухни". Тут моя логика пасует, может, у кого-нибудь есть какие-нибудь идеи?

Тайские слова часто состоят из слов покороче. Тут недавно в чиангмайском чате как раз обсуждали электрическую мухобойку, которая по-тайски называется "май ти йунг фай фа" (ไม้ตียุงไฟฟ้า), что можно перевести, как "палка бить комар электричество". А само слово "электричество", в свою очередь, состоит из двух отдельных слов, которые означают "голубой огонь".

У слова "мешок" или "пакет" (тхунг, ถุง) тоже много применений. Так, носки – это "тхунг тхау" (ถุงเท้า), или "мешок для стопы". А "перчатка" – это "тхунг мы" (ถุงมือ), или "мешок для кисти руки". Ну а слово "презерватив" на тайском означает примерно "резиновый защитный гигиенический мешок" 😀 Тайский – это весело!

#TiT_писанина
#TiT_тайскийязык

Читать полностью…

Таиланд

Чиангмайский винтаж. На улицах его много-много. Всё на ходу.

Читать полностью…

Таиланд

Из Паттайи стартовали прямые рейсы в Куала-Лумпур (Малайзия).

Один из вариантов визарана с шопингом в красивом и интересном городе.

Читать полностью…

Таиланд

Мороженое Пэ Понга – старейшее на Пхукете

Источник информации и фото: «Phuket OK»

Вспоминая счастье... Вчерашний день все еще сладок

"Мороженое Пэ Понга" (ไอติมแป๊ะป๋อง) - старинное мороженое, которое является старейшим в городе Пхукет на протяжении более 60 лет. Пэ Понг продает его с 21 года, развозя на велорикше по городу Пхукет.

Старшее поколение детей Пхукета хорошо его знает. В этом году Пэ Понгу уже 89 лет, он больше не развозит мороженое на машине, как раньше, а продает его дома в коробках. Можно купить и съесть перед домом или взять с собой и положить в морозилку. Есть его в жаркий сезон, как сейчас, - вкусно, сладко, прохладно и радостно.

Нажмите на звонок перед домом и выберите мороженое, которое вам нравится.

Читать полностью…

Таиланд

Когда реклама тайской автомойки неожиданно привлекает внимание и вызывает некоторую ностальгию 🥺

И да, не показалось, на картинке она прям ржавая!

Читать полностью…

Таиланд

Сезон дождей в Чиангмае.

Автор фото вот.

Читать полностью…

Таиланд

Такой Бангкок.

Фотка отсюда.

Читать полностью…

Таиланд

Участница южнокорейской группы Blackpink Лиса (Лалиса Манобан, являющаяся тайкой по происхождению) выпустила клип на новый сингл Rockstar. За 7 часов видео, которое залетело на 1-е место таиландских трендов, посмотрели почти 13 млн раз

Очередной канал о Таиланде

Читать полностью…

Таиланд

Немного про рис… Дети спрашиваю: что на завтрак? Каша. Какая? Рисовая. Мама, ты что, издеваешься?😂

Читать полностью…

Таиланд

В тему транспортировки свежих дурианов. Как-то прилетел из Таиланда в РФ и дома обнаружил, что у меня чемодан пахнет дурианом. Соль в том, что сам я дурианы не вёз, это сделал кто-то из попутчиков и через их чемодан пропах и мой заодно

Читать полностью…

Таиланд

Самолёт Джулиана Ассанжа (WikiLeaks) в аэропорту Бангкока Дон Мыанг. Сегодня.

Читать полностью…

Таиланд

На трассе близ Паттайи взорвался и сгорел электромобиль MG. В него отлетела какая-то запчасть от автобуса, который в свою очередь был на буксире у грузовика.

Вся новость здесь, но там свернуть все всплывашки не представляется возможным.

Читать полностью…

Таиланд

Угадайте, где сделано фото? :)
В Крыму на ЖД вокзале в пирожочной :)

Читать полностью…

Таиланд

Какие бывают тайские водительские права. Правда по состоянию на 2015-й год. Сейчас temporary выдаются на два года, а не на один.

А ещё до 28 июля 2003 года можно было получить пожизненные.

Читать полностью…

Таиланд

В тайских соцсетях справедливо задают вопросы насчёт этих этикеток в севенах. Не восемнадцать ли они плюс 🫣

Читать полностью…

Таиланд

А это территория Chiang Mai University. Её небольшая часть. За насыпью со скамейками ещё озеро...

Автор фото вот.

Читать полностью…

Таиланд

В Бангкоке снова красота!

Читать полностью…

Таиланд

Чёрные пантеры были замечены в национальном парке Kaeng Krachan, провинция Петчабури. Он находится здесь.

Розовых пока не видать.

Читать полностью…

Таиланд

Закат в Бангкоке был шикарный!

/channel/bkk_chat/147753

Читать полностью…

Таиланд

На ежегодном фестивале ракет в Исане произошёл взрыв, пострадало 30 человек.

Техника безопасности в Таиланде, вернее её почти полное отсутствие, даёт свои плоды 🥺

Читать полностью…
Subscribe to a channel