Читай новости CNN на русском в оригинале. Уважаемые читатели, на данном канале представлен русский перевод американских новостей без изменения авторского текста. Канал не является официальным СМИ. Для связи: @power_boost_bot (Указывайте канал, который
British PM outlines European plan to end Russia’s war with Ukraine
British PM outlines European plan to end Russia’s war with Ukraine,British Prime Minister Keir Starmer said he had worked with France and Ukraine on plan to end the war and that the group of leaders — mostly from Europe —had agreed on four things.
Pope skips weekly blessing, but is in stable condition: Vatican
Pope skips weekly blessing, but is in stable condition: Vatican,The Vatican distributed a message from the pope in which he thanked his doctors for their care and well-wishers for their prayers after he skipped his weekly noon blessing.
‘Another roller-coaster ride’: U.S. aluminum tariffs ‘foament’ concern among Saskatchewan breweries
‘Another roller-coaster ride’: U.S. aluminum tariffs ‘foament’ concern among Saskatchewan breweries,Rebellion Brewing says if tariffs come into effect, it may have to look at alternative suppliers, but it is not a prospect the company is looking forward to.
Pope has restful night after respiratory setback, Vatican says
Pope has restful night after respiratory setback, Vatican says,Doctors said it would take a day or two to evaluate how and if the Friday afternoon episode impacted Francis’ overall clinical condition.
King Charles invites Trump for unprecedented 2nd U.K. state visit
King Charles invites Trump for unprecedented 2nd U.K. state visit,British Prime Minister Keir Starmer said the invite 'symbolizes the strength of the relationship' between the U.K. and the U.S.
Trump, Zelenskyy set to met with Ukraine’s security in focus
Trump, Zelenskyy set to met with Ukraine’s security in focus,During his trip to Washington, Zelenskyy's delegation is expected to sign a landmark economic agreement with the U.S. aimed at financing the reconstruction of Ukraine.
U.K.’s Starmer says no ‘divide’ with Trump despite threats to annex Canada
U.K.’s Starmer says no ‘divide’ with Trump despite threats to annex Canada,Trump shut down Starmer's answer during a joint press conference at the White House after Starmer said the issue of U.S. threats to Canada did not come up during their meetings.
U.S. to end Venezuela oil export permit, cutting financial lifeline
U.S. to end Venezuela oil export permit, cutting financial lifeline,The administration of President Joe Biden authorized the license in 2022 after Maduro agreed to work with Venezuela’s political opposition toward a democratic election.
Police forces gear up to protect 3,400 people in Alberta wilderness at June G7 summit
Police forces gear up to protect 3,400 people in Alberta wilderness at June G7 summit,Security officials estimate 70 official guests, 2,000 delegates and 1,400 journalists will be in attendance at the G7 summit being held in June in Alberta's Kananaskis Country.
Mystery illness kills dozens in Congo after children ate bat
Mystery illness kills dozens in Congo after children ate bat,An unknown illness first discovered in three children who ate a bat has rapidly killed more than 50 people in northwestern Congo over the past five weeks, health experts say.
Barbeque explosion injures Winnipeg man on Hawaiian vacation
Barbeque explosion injures Winnipeg man on Hawaiian vacation,Darren Stevenson was barbecuing at a resort in Maui on Thursday when the explosion happened, according to a friend.
‘Puppy Mountain’: Why this Chinese cliff has become a tourist spot
‘Puppy Mountain’: Why this Chinese cliff has become a tourist spot,Many people traveled directly to the location in Yichang to see the mountain for themselves and some even brought their dogs to take photos.
Ukrainians in the Okanagan mark three years since the start of the war
Ukrainians in the Okanagan mark three years since the start of the war,Ukrainians gathered outside Kelowna City Hall on Monday, just as they did three years ago to mark the anniversary of the war in their home country.
Pope Francis spends 10th day in hospital with ‘kidney insufficiency’
Pope Francis spends 10th day in hospital with ‘kidney insufficiency’,Pope Francis woke up and was continuing his therapies Monday after a quiet night, on the 10th day of his hospitalization for a complex lung infection, the Vatican said.
Trudeau expected to travel to Ukraine as envoy calls on Canada to ‘step up’
Trudeau expected to travel to Ukraine as envoy calls on Canada to ‘step up’,Volodymyr Zelenskyy confirmed during a news conference in Kyiv Sunday evening that he will meet with Justin Trudeau and other foreign leaders in Ukraine during a summit on Monday.
Israel stops Gaza aid to pressure Hamas to accept new ceasefire proposal
Israel stops Gaza aid to pressure Hamas to accept new ceasefire proposal,The first phase of the ceasefire, which included a surge in humanitarian assistance, expired on Saturday but a second phase has yet to be negotiated.
Ukraine-U.S. relations strained, not broken following tense Oval Office meeting, experts say
Ukraine-U.S. relations strained, not broken following tense Oval Office meeting, experts say,Despite an explosive exchange in the Oval Office, the Kyiv-Washington relationship is not lost, analysts say, but future U.S. support in the war effort is still undetermined.
Trudeau heads to U.K. for security summit where the focus is on Ukraine
Trudeau heads to U.K. for security summit where the focus is on Ukraine,The summit was announced earlier in the week to involve European leaders, but takes on a new focus with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy attending.
Read the transcript of Trump, Zelenskyy and Vance’s chaotic meeting
Read the transcript of Trump, Zelenskyy and Vance’s chaotic meeting,Zelenskyy left the White House in his motorcade shortly after the meeting wrapped up, and a joint press conference with Trump scheduled for Friday afternoon was cancelled.
James Cameron leaving Trump’s U.S., calls it ‘horrifying’
James Cameron leaving Trump’s U.S., calls it ‘horrifying’,Cameron is planning to move to New Zealand, and says Trump's presidency is like 'watching a car crash over and over again.'
Russian cargo plane seized in Toronto could soon be owned by Canada
Russian cargo plane seized in Toronto could soon be owned by Canada,In June 2023, the federal government officially seized an aircraft that had been sitting on the tarmac at Toronto's Pearson International Airport since February 2022.
Austria’s far-right election winner won’t form government. Here’s why
Austria’s far-right election winner won’t form government. Here’s why,The conservative Austrian People's Party, the center-left Social Democrats and the liberal Neos agreed on a program for a coalition
Canada looks to diversify trade with Germany amid U.S. tariff threats
Canada looks to diversify trade with Germany amid U.S. tariff threats,As they face tariffs from the U.S., Canadian companies and diplomats are looking at diversifying trade with European partners including Germany.
Donald Trump shares AI-generated video of ‘Gaza’ to Truth Social
Donald Trump shares AI-generated video of ‘Gaza’ to Truth Social,The video includes an AI-generated Trump lounging on the beach shirtless beside Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu with cocktails in their hands.
Fyre Festival 2: For just over $1M, you and 7 of your friends can attend
Fyre Festival 2: For just over $1M, you and 7 of your friends can attend,There are also cheaper options available for Fyre Festival 2, nearly eight years after the disastrous original Fyre Festival landed founder Billy McFarland in prison.
British couple in their 70s arrested, detained by Taliban in Afghanistan
British couple in their 70s arrested, detained by Taliban in Afghanistan,The Taliban has not offered a reason for the couple's arrest.
U.S. resolution on Ukraine that omits Russian aggression rejected by UN
U.S. resolution on Ukraine that omits Russian aggression rejected by UN,The United States had tried to pressure the Ukrainians to withdraw their resolution in favor of its proposal, including a last-minute appeal by the U.S. deputy ambassador.
Will Canada send troops to Ukraine? ‘Everything is on the table,’ Trudeau says
Will Canada send troops to Ukraine? ‘Everything is on the table,’ Trudeau says,Speaking to reporters in Kyiv, Prime Minister Justin Trudeau said 'everything is on the table' when it comes to aiding Ukraine in its military effort.
Pope Francis alert, condition still critical with kidney failure: Vatican
Pope Francis alert, condition still critical with kidney failure: Vatican,The Vatican said Francis, who has pneumonia in both lungs and had part of one lung removed as a young man, was still receiving high flows of supplemental oxygen.
Pope Francis conscious but remains in critical condition, Vatican says
Pope Francis conscious but remains in critical condition, Vatican says,The Vatican said Francis, who has pneumonia in both lungs and had part of one lung removed as a young man, was still receiving high flows of supplemental oxygen.