47761
Канал Галины Юзефович о книгах и чтении Номер заявления о регистрации в РКН: 5007620042
Люблю "Кому на Руси жить хорошо" Некрасова с какой-то неимоверной страстью и трепетом, как один из главных текстов не только русской литературы, но и всей российской жизни - жуткий, определяющий, программирующий. Вот, нашла там строчки о привычке к чужому страданию, вложенные в уста попа - человека, которому, казалось бы, сам бог велел привыкнуть:
Не верьте, православные,
Привычке есть предел:
Нет сердца, выносящего
Без некоего трепета
Предсмертное хрипение,
Надгробное рыдание,
Сиротскую печаль!
По всем блогам (в том числе издательским) прокатилась волна постов о том, что книги иноагентов должны теперь якобы продаваться в непрозрачной упаковке. Однако мои бдительные друзья-юристы изучили текст поправок к закону и говорят, что в законе упоминаний именно о непрозрачности нет. Книги должны продаваться в упакованном виде, однако о том, какого цвета и какой степени прозрачности должна быть упаковка, не сказано ни слова. Так что, пожалуйста, не надо, как говорит политик Юлия Галямина, падать прежде выстрела. В упаковке - да, увы. В непрозрачной упаковке - чистой воды самодеятельность.
Читать полностью…
С утра к нам стучится рубрика "Антропология дна". Подписчик пишет, что вчера в библиотеке на улице Новаторов (Москва) ее маме отказались выдавать книги Гузель Яхиной и Акунина.
Сказали, что " им запрещено теперь выдавать этих авторов, там целый список". Так, видимо, интерпретируется теперь закон об иноагентах (теперь детям до 18 продукцию иноагентов будет видеть нельзя, поэтому в магазинах ее будут заворачивать в чёрную плёнку). А возможно, напуганы законом об ЛГБТ-пропаганде. При этом Гузель Яхина ни разу ни иноагент, но видимо, пишет так и о таких вещах, что классовая природа сразу видна. Прямо хочется попросить журналистов прогуляться на улицу Новаторов ( дом 14. Корпус 1).
Если у вас цены на книги тоже вызывают ээээ... недоумение, то вот тут можно прикупить хороших книг недорого, себе и в подарок на Новый год - у издательства "МИФ" какая-то просто невероятная распродажа. Я бы точно взяла "Дом волчиц" (зажигательное развлекательное чтиво из древнеримской жизни, самое оно, чтобы немного отвлечься), и еще очень многие коллеги хвалят "Мангуп" - его вообще надо хватать быстро, потому что он с ЛГБТ-проблематикой, запретят буквально завтра.
#поддержимкнижников
https://www.mann-ivanov-ferber.ru/catalog/tag/wow-sale-2022/
Какой милый логотип у толстого литературного журнала «Юность», редакции которого находится на 1-ой Тверской-Ямской.
Читать полностью…
Многие написали про "Озон" и его вопрос "есть ли вам 18 лет", на который надо ответить читателю прежде, чем его допустят к просмотру странички, например, с романом Ханьи Янагихары "Маленькая жизнь". Меж тем вот же истинные герои - что называется, запомним.
Читать полностью…
Продолжаю советовать хорошие книжки, которыми можно дополнить (уравновесить) школьные "Разговоры о важном". На этот раз - о материнстве и детско-родительских отношениях.
Читать полностью…
Замечательная история: писательница Эприлинн Пайк рассказала, что ее британский издатель решил заменить слово pants на более привычное trousers, и в итоге в книге появилось слово occutrousers (via)
Читать полностью…
Поняла внезапно, что всю жизнь читала стихотворение Георгия Иванова "Свободен путь под Фермопилами" как бесконечно болезненное и горькое. А сейчас думаю - господи, да это ж в чистом виде счастье. Да, Иванов описывает мир, в котором ему нет места, но это определённо мир - с купаньем, весёлым девчачьим визгом, цветами, с целительным забвением. Это как у Фродо - мир спасен, но не для тебя.
Дожить бы нам всем до такой горечи.
Госдума в третьем чтении приняла законопроект о полном запрете «гей-пропаганды». Это значит, что риск дискриминации квир-персон и гонений на ЛГБТ+ сообщества сильно повышается.
Мы собрали Telegram-каналы проектов, которые оказывают поддержку ЛГБТ+ в России:
Транс*Коалиция – информационно-ресурсная платформа, объединяющая транс-людей; работает горячая линия для людей из Украины, Кавказа, Центральной Азии и Восточной Европы.
КвiрСвiт – помогают ЛГБТ+ персонам и/или представителям коренного народа и/или этнического меньшинства в России эвакуироваться из России.
Сфера – занимается правовой и психологической помощью ЛГБТ+ персонам, обеспечивает экстренную помощь тем, кто попал в беду.
Выход – предоставляют бесплатную психологическую и юридическую поддержку ЛГБТ+ сообществам и близким квир-персон, занимаются просветительской деятельностью.
Кризисная группа CK SOS – помогают ЛГБТ+ людям на Северном Кавказе, оказавшихся в опасности, обеспечивают им безопасное жилье, медицинскую, психологическую, материальную помощь и возможность покинуть Россию.
Российская ЛГБТ-сеть – оказывают правовую, психологическую и экстренную помощь, поддерживают региональные ЛГБТ+ организации.
Ресурсный центр для ЛГБТ (Екатеринбург) – комьюнити-центр и экстренная помощь.
«Бок о бок» — ЛГБТ+ кинофестиваль, публикуют статьи и подкасты.
Московский комьюнити центр для ЛГБТ+ инициатив – комьюнити-центр, шелтер, психологическая и юридическая помощь в Москве.
Справимся вместе – информационная и адресная психологическая и юридическая помощь ЛГБТ+ персонам в ситуации партнерского насилия.
Принятие – комьюнити-центр с группами поддержки в Казани.
Парни+ – просветительский портал про ЛГБТ+ сообщество и здоровье.
Дело ЛГБТ+ – правовая помощь.
Действие (Петербург) – ресурсный центр.
Альянс гетеросексуалов и ЛГБТ за равноправие – объединение активистов/ок.
Больше об этих проектах и как изменится их работа после принятия законопроекта читайте здесь.
☝️Подписывайтесь на еженедельную рассылку «Теплицы»: https://te-st.ru/subscribe/
Из статьи критика Николая Страхова об отцах и детях (1863 год):
"Чувствую заранее (да это, вероятно, чувствуют и все, кто у нас нынче пишет), что читатель всего больше будет искать в моей статье поучения, наставления, проповеди. Таково наше настоящее положение, таково наше душевное настроение, что нас мало интересуют какие-нибудь холодные рассуждения, сухие и строгие анализы, спокойная деятельность мысли и творчества. Чтобы занять и расшевелить нас, нужно нечто более едкое, более острое и режущее. Мы чувствуем некоторое удовлетворение только тогда, когда хоть ненадолго в нас вспыхивает нравственный энтузиазм или закипает негодование и презрение к господствующему злу".
Готовлюсь к подкасту, читаю эссе Вирджинии Вулф о Тургеневе:
"Он знает о своих персонажах все, но при письме явственно отбирает лишь то, что необходимо".
Вспоминается фраза из эллиниста Петрова, если не ошибаюсь, которую приводит в "Записях и выписках" Гаспаров - "Преподавать просто, надо знать впятеро больше, чем говоришь".
В последнее время вокруг меня интенсифицировалась дискуссия о том, этично ли идти на ярмарку "Нон-фикшн" (участвовать в ней) в ситуации, когда там проходит презентация Z-поэзии, а Z-прозаик Александр Пелевин устраивает публичную - и успешную - истерику с требованиями включить в программу свое выступление (новая его книга "Гори огнем", кстати, норм, только очень короткая, расскажу подробнее, наверное - в отличие, увы, от публичного поведения автора).
Внесу свою скромную лепту. На мой взгляд, единственная правильная стратегия в подобных ситуациях - ни пяди родной земли. Пока что количество мероприятий, на которые не только не стыдно, но даже очень хорошо и полезно прийти, на ярмарке преобладает, а еще там продаются книги - новые, старые, прекрасные, разные, и стоят они там сильно дешевле, чем в магазинах. Всего этого, на мой взгляд, абсолютно достаточно для того, чтобы прийти на "Нон-фикшн", а Z-поэзию и Z-Пелевина можно просто проигнорировать - пока, слава богу, это не запрещено. Так же, как, хочется верить, их аудитория проигнорирует презентацию новой Янагихары и тому подобные события, которых, повторюсь, множество.
В прошлом году я бы изо всех сил отстаивала право Прилепина, Пелевина и Ко присутствовать на ярмарке, потому что подлинная демократия, увы, не предполагает возможности ограничить круг выступающих теми, кто нам нравится, а "Нон-фикшн" - это не "наша с батюшкой церковь", как писал Лесков, а все же худо-бедно "божий храм" (в смысле, место, принадлежащее всему книжному сообществу). В этом году все усложнилось, и я, пожалуй, поостерегусь что бы то ни было отстаивать, но в любом случае важно помнить: добровольно и горделиво уходя с обжитых площадок, мы оставляем их понятно кому.
Возможно, день, когда условных "нас" оттуда выведут под белы руки, близок. Но пока он не наступил, не стоит торопиться и капитулировать раньше времени.
Хорошие новости! ("Медуза", если кто забыл, признана иноагентом, beware)
Читать полностью…
Каждый понедельник литературный критик Анастасия Завозова рассказывает о двух книгах: для серьезного, вдумчивого чтения и чтобы отвлечься в разных литературных мирах. А еще Анастасия анонсировала создание нового издательства! Поздравляем и ждем подробностей.
#толще_твиттера
Сьон
Скугга-Бальдур (Городец, перевод Натальи Демидовой)
О чем: минималистичный сканди-роман о лисах, которые не те, кем кажутся, а также снеге, дарджилинге, безумной охоте, бессмысленной злобе, тепле от печки и, конечно, любви
Зачем читать: это один из тех редких романов, которым не нужен весь алфавит, чтобы вместить в себя несколько огромных историй: все дело в хорошо продуманной структуре и том самом скандинавском минимализме, когда у вас и из кучки сосновых деталек получается просто хороший стул без вензелей и завитушек, и из кучки слов выходит просто хороший роман, который не силится любой ценой стать великим. Сьон, которого у нас, наверное, больше знают, как автора песен Бьорк, в том числе и знаменитой I’ve seen It All из «Танцующей в темноте», и свои романы умещает в абсолютно песенные объемы: три-четыре ярких образа, пара сплетенных мотивов и дыхание подлинного волшебства. Рассказать, о чем же, собственно, роман «Скугга-Бальдур», довольно сложно, - начнешь рассказывать, он и закончится – но, если совсем вкратце, это художественный слепок с нескольких зимних дней в крохотной исландской деревушке 19 века. Священник, в своей жажде крови обернувшийся чем-то нечеловеческим, гонит сквозь снега голубую лесу, а в это время травник-аптекарь рассказывает деревенскому дурачку о дарджилинге и собирает гроб из лакированных дощечек с латинскими цитатами, идет снег, потрескивает печка, и Абба, которую не пустили петь в церковь, в своем самом красивом наряде ждет погребения, - три этих сюжетных нитки при помощи простого, полусказочного повествования, тоже чистого и ясного, как снег, легко увязываются в разговор о том, что делает нас людьми. Ответ: уж точно не другие люди.
Ася Володина
Протагонист (редакция Елены Шубиной)
О чем: девять человек пользуются самоубийством общего знакомого и/или родственника, чтобы поговорить о себе
Зачем читать: если честно, у меня к этому роману довольно много претензий, (в основном, редакторских: начало перегружено надрывными женскими голосами, в конце точки над I расставлены так явно, что так и видишь, как кончик шариковой ручки прорывает бумагу, античка больше напоминает макгаффин, и мальчик, вокруг самоубийства которого и строится этот русский аналог «13 причин, почему», так и остается бледной тенью, заранее нахлебавшейся воды из Леты, и поэтому растерявшей все слова о себе), но все мои претензии абсолютно нивелирует тот факт, что это очень талантливо написанный роман. На мой взгляд, Ася Володина умеет то, что умеют только очень немногие современные российские авторы, а именно – простроить внутреннюю динамику каждой отдельной сцены и всего повествования в частности, из-за чего роман приобретает то волшебное свойство, которого всякий раз ждешь от хорошей истории, - несущуюся вперед чух-чух-читабельность. Каждая из 9 новелеток, из которых составлен роман – 9 голосов, которые вроде бы пытаются понять, почему покончил с собой мальчик Никита, но на самом деле, вместе с Никитой хоронят своих стюардесс – написана образцово увлекательно, с пружинистым драйвом, с живыми героями, с общей узнаваемостью времен: от раскрошившейся жизни 90-х до вчерашнего масочного режима, когда-то казавшегося нам великой трагедией. Это и концентрат даже где-то по-настоящему большого романа о том, что делает с людьми навязанная им эпоха перемен, как внешних, так и внутренних, и университетская история а-ля-рюсс с узнаваемой антиэстетикой общежитий, и правдоподобный янг-эдалт о любви с привкусом стеклишка, и им бы всем чуть-чуть воздуха и границ, но вообще и так уже довольно неплохо.
Сейчас, мой дружок, я покажу тебе (откуда на Беларусь) откуда берутся некоторые виды фейков. Например, когда скорость публикации важнее фактчекинга. Новые поправки в законах "об иноагентах", привлекли внимание многих медиа. На сайте госдумы кто-то из депутатов сказал, что теперь все книги "иноагентов" будут продаваться в непрозрачной упаковке. И огромное количество медиа написало об этом, и ещё куча перепостила. И уже издатели пишут в своих постах, что побежали искать непрозрачную плёнку. Хотя стоило посмотреть закон и увидеть - "в запечатанной упаковке", а это, согласитесь, две большие разницы! Конечно, это важно не очень широкому кругу лиц, но хайпа получилось много. Короче, проверяйте и уточняйте и обрящете)
Читать полностью…
Прочла в медиа-иноагенте очень полезную и понятную статью украинского историка Ярослава Грицака об украинской истории, языке, колониальном статусе и отношении к Бандере. Если вдруг вы пропустили, то обратите внимание - на многие лично мои вопросы она отвечает очень спокойно и убедительно. А еще мне кажется, этот текст - прекрасный пример патриотизма, наложенного на сдержанную научную объективность, особенно ценную в ситуации войны. В некотором смысле пример всем нам.
https://meduza.io/feature/2022/11/28/kogda-poyavilsya-ukrainskiy-narod-byla-li-ukraina-rossiyskoy-koloniey-chto-ukraintsy-dumayut-o-bandere
Новый выпуск нашего с Александром Серапионовым подкаста "Предисловие" в медиа-иноагенте - на сей раз про "Горе от ума", которое оказалось вообще огонь.
https://meduza.io/episodes/2022/11/25/gore-ot-uma-200-letnyaya-kniga-kotoraya-prekrasno-opisyvaet-sovremennost-rasskazyvaem-kak-obnaruzhit-v-ney-trolling-bulling-a-takzhe-inoagenta-chatskogo
Ну что ж вы, девочки. Этой гравюре литовского художника Стасиса Красаускаса лет шестьдесят уже, всегда был такой, с моего детства и еще гораздо раньше.
Читать полностью…
🌸 Книжная подборка от Галины Юзефович VS «Разговоры о важном»
В понедельник состоялся очередной пропагандистский урок «Разговоры о важном» – ко Дню матери.
Вот хорошие книги, на основе которых можно поговорить со своим ребенком о роли матери👇🏻
🔺«Поцелуй в ладошке»
Одри Пенн
М.: Качели, 2017
Возраст: 5-8 лет
Маленький енот очень боится идти в школу, потому что там ему придется надолго оставаться совсем одному, без мамы. Но мама-енотиха знает волшебный секрет, как пережить разлуку – нужно просто захватить с собой поцелуй в ладошке... Добрая и очень красивая книжка американки Одри Пенн – это одновременно и трогательная история про очаровательных енотов, и вполне практичное руководство по передаче любви, тепла и заботы на расстоянии. А кому-то из малышей она, вероятно, поможет справиться со страхом школы.
🔺«Мама»
Элен Дельфорж
СПб.: Поляндрия, 2018
Возраст: 1 – 99 лет
В книге француженки Элен Дельфорж почти нет текста – только невероятной красоты иллюстрации. На каждой странице, вроде бы, одно и то же - мама, обнимающая малыша. Но в действительности разница между картинками огромна: все изображенные на них женщины принадлежат к разным культурам, они по-разному одеты, у них разного цвета кожа и разный разрез глаз, даже детей они держат по-разному. Единственное, что их объединяет, это безусловная любовь к своим детям. «Мама» Дефорж – вдохновенный гимн материнству, а заодно прекрасная стартовая точка для разговора с ребенком о культурном многообразии мира и о лежащих в его фундаменте эмоциональных константах.
🔺«Воскресный ребенок»
Гудрун Мебс
М.: Самокат, 2014
Возраст: 8+
Главная героиня - сирота из приюта, и вся ее жизнь - это подзатянувшееся ожидание усыновления. Когда на горизонте появляется «воскресная мама» (так в Германии называют людей, не стремящихся усыновить или удочерить ребенка, но готовых брать его к себе на выходные), она убеждена, что та будет «самой лучшей» - ведь как же иначе? Однако реальность далеко отстоит от ожиданий, и «воскресная мама» оказывается совсем не такой, как мечталось. Злость, разочарование, непонимание понемногу сменяется в девочке доверием и принятием, а от них рукой подать до любви – настоящей, глубокой, не требующей от своего объекта совершенства.
🔺«Тайная опора: Привязанность в жизни ребенка»
Людмила Петрановская
М.: АСТ, 2015
Возраст: Для родителей
Если бы книгу выдающегося российского психолога, педагога и публициста Людмилы Петрановской нужно было пересказать в одно предложение, то оно звучало бы так: «как любить ребенка для него самого, а не для себя». Родительская любовь – то, что формирует самую основу личности человека и до конца дней служит ему «тайной опорой». Однако любить новорожденного – не то же самое, что любить первоклассника или подростка. Петрановская пишет о том, как меняется любовь родителя по мере взросления ребенка, как избавить сына или дочь от необходимости за эту любовь бороться и как превратить привязанность в неиссякаемый ресурс.
#ЮзефовичСоветует #ШколаБезПропаганды
Меланхоличное. Меж тем меньше, чем за неделю, до старта ярмарки "Нон-фикшн" программа ее "в стадии разработки". Знаю, что многих запланированных событий не будет - отменяют из соображений "от греха подальше" и "чтобы не вляпаться". Кажется, в этом году ярмарка - это просто очень большой и относительно дешевый книжный магазин.
Отдельно, конечно, интересно, зачем это все нужно Z-патриотам, которые на "Нон-фикшн" в этом году беспрецедентно активны. Понятно же, что традиционной нон-фикшновской публике их мероприятия не интересны. А та публика, которой они нужны, на "Нон-фикшн" не ходит и вряд ли придет в этот раз в сколько-нибудь заметном количестве. Максимум дойдут громкие хунвейбины облить чем-нибудь стенд какого-нибудь не милого их сердцу издательства - и все.
То есть все как всегда: вместо того, чтобы строить свое, ломают имеющееся, живое и работающее.
В РБК вышло очень сдержанное, формальное (и потому скучноватое) интервью с Олегом Новиковым, владельцем холдинга ЭКСМО-АСТ. В целом, ничего нового, зато есть ответ на вопрос, почему на фоне подорожания и снижения доступности бумажных книг рынок книг электронных не пошел вверх ракетой - тоже довольно очевидный, но хорошо, когда кто-то произносит это вслух. Все просто: перестали работать платежные системы (я лично в последние месяцы занята тем, что со своей российской карты покупаю электронные книги друзьям, живущим за границей и российских карт не имеющим), а традиционные каналы продвижения - такие, как Инстаграм и Фейсбук - оказались заблокированы. То есть рынок электронки впервые за много лет не вырос - зато ожидаемо растет рынок цифрового самиздата. Боюсь, что пиратский рынок тоже растет - впрочем, об этом Новиков не говорит (вероятно, просто нет надежных данных).
Ну, и еще раз звучит мысль о том, что никакими турецкими, индийскими, корейскими или российскими книгами условный Стивен Кинг не импортозамещается. А Стивен Кинг (вполне безусловный) - это 1 000 000 экземпляров в год.
Закон о запрете пропаганды ЛГБТ (что бы ни значила эта безумная формулировка на практике) принят Госдумой и в ближайшее время вступит в действие. Я много писала о том, как он затронет книжный рынок, но все же главные, кто от него пострадает, это ЛГБТ-люди - и именно о них нам, как мне кажется, надлежит беспокоиться сегодня в первую очередь. Коллеги из проекта "ТЕПЛИЦА" собрали полезнейший список телеграм-каналов организаций, помогающих ЛГБТ-людям в России. Пользуйтесь, распространяйте, делитесь с теми, кому эта помощь может быть актуальна.
Читать полностью…
Перебираю цитаты из "Отцов и детей", вот что сразу бросилось в глаза:
"Нигде время так не бежит, как в России; в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорей".
И сразу же всплывает из Лермонтова, конечно: "Мчись же скорее, летучее время! // Душно под новой бронею мне стало. // Смерть, как приедем, подержит мне стремя // - слезу и сброшу с лица я забрало".
Постоянно читаю у усредненных "патриотов", что уезжают исключительно либералы и "трусы" (это две общности пересекающиеся, но, насколько я могу судить, не идентичные - либералы они за идею, а "трусы" немножко за идею, но больше от мобилизации). А раз так, скатертью дорога, кому они нужны, без них лучше заживем.
Мнение, что называется, не проходит проверки жизнью. В выходные летала с Кипра в Армению. И туда, и обратно самолет полон молодых людей хипстерского вида с ноутбуками. Кто-то в командировку, кто-то повидаться с друзьями (как мы), кто-то просто погулять по большому городу, сходить в театр или на концерт.
С кем-то разговорилась - все мои собеседники уехали ("релоцировались") по причинам профессионального характера: компания переехала, стало невозможно работать из России, деньги нельзя получать и т. д. Думаю, если прицельно спросить этих ребят, поддерживают они войну или нет, ответ скорее всего будет отрицательный. Но также ясно, что политика и даже страх репрессий - не главная причина их отъезда. Уезжают те, кто просто не может работать в России, и этих людей куда больше, чем тех, кто уезжает по идейным причинам. Даже я, при всем моем решительном неприятии войны и всего с ней сопряженного, уехала не из-за "политики" (как будто на Кипре она какая-то другая), а из-за работы мужа главным образом.
И вот в этом мне видится настоящая - неиллюзорная - беда. Люди самого продуктивного возраста, с образованием, навыками, деньгами, карьерой, планами рожать детей (или просто с детьми) оказываются не нужны собственной стране. Что-то у меня для этой страны не очень хорошие новости, вот что.
Художницу Юлию Цветкову* оправдали по делу о распространении порнографии
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА
Прокуратура требовала для художницы три года и два месяца колонии. Уже после возбуждения дела Цветкову дважды оштрафовали за «пропаганду нетрадиционных отношений».
———
* Юлия Цветкова объявлена в России «иностранным агентом» (как и многие другие организации и люди). Имейте в виду, что во время войны с Украиной в России приняли новый закон: теперь «иноагентом» могут объявить кого угодно.
На этой неделе говорим с Александром Серапионовым о "Слове" - самом магическом и непонятном тексте школьной программы по литературе. Слушайте нас в медиа-иноагенте и на других площадках!
https://meduza.io/episodes/2022/11/18/kak-ponyat-slovo-o-polku-igoreve-ob-yasnyaem-s-pomoschyu-pesen-auktsyona-detskih-stihov-chukovskogo-i-propagandistskih-klishe
Смотрите, вот и Настя Завозова прочла "Протагониста" Аси Володиной - и написала о нем!
Читать полностью…
