-
مدیر: 🆔 @hamoon110
🟥🟥🟥🟥توجه🟩🟩🟩🟩
جهت آموزش آنلاین مکالمه به کانال زیر ملحق شوید.
به زودی و پس از مرحله اساسیه، کتاب های مقدماتی صدی الحیاة را کار خواهیم کرد.
کانال را به علاقمندان زبان عربی معرفی کنید.
🆔 /channel/almadrasat_aflam
جهت شرکت در گروه آموزش رایگان مکالمه عربی به سبک المدرسة العربية با برگزاری بیش از ۱۳ جلسه آموزشی تقویتی متنوع (از جمله کارگاه اسلوب های گفتگو) و کسب اطلاع از موارد بیشتر به کانال زیر بپیوندید 👇
شرط حضور مشارکت صوتی در جلسات بوده و زبان آموز پس از اخذ آزمون تعیین سطح وارد گروه می تواند شود.
┏━━━✨✨━━━┓
〽️ @hamoon_Eng
┗━━━✨✨━━━┛
#أساليب_المحادثة٤
زبان آموزان عزیز جهت شرکت در کارگاه اسلوب های مکالمه عربی به مدیر گروه پیام ارسال کنند.
@hamoon_eng
المدرسة العربية محادثةً
🌐 🆔 @sadi_alhayat
امیر عبداللهیان و یک اصطلاح ناب عربی را با هم در لینک زیر ببینید 🌸👇
https://www.instagram.com/p/CTOE-M9juvx/?utm_medium=copy_link
〽️ المدرسة العربية محادثةً
🌐 🆔 @sadi_alhayat
#أساليب_المحادثة٣
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
#أساليب_المحادثة٢
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
#أساليب_المحادثة١
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
با تشکر از صبر و شکیبایی شما زبان آموزان عزیز در کانال آموزش مکالمه المدرسة العربية محادثة ؛
لازم به ذکر است که در این کانال به اسلوب های گفتگو در زبان عربی خواهیم پرداخت.
کانال را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
زبان آموزان عزیز مجموعه المدرســـة العربية 👋
المدرســـة به زودی "مکالمه عربی از صفر تا صد" (آموزش عربی از سیر تا پیاز) را با کتاب العربية للعالم برگزار می کند.
لازم به ذکر است بنا به درخواست تعدادی از زبان آموزان مبنی بر اینکه چیزی از عربی بلد نیستیم و شرکت در کارگاه های تقویت مکالمه برای ما سخت است فلذا المدرســـة العربية تصمیم دارد در هفته ۳ جلسه عربی را از پایه با زبان آموزان خود کار کند.
دوره آموزشی فوق از روز شنبه آینده آغاز خواهد شد. فلذا زبان آموزان با تمام جنسیت ها و ملیت ها می توانند یک دوره عربی را با یکی از بهترین منابع آموزشی جهان از صفر در المدرســـة و در کمتر از ۱۱ ماه فرا بگیرند.
المدرسة العربية "کانون آموزش زبان عربی"
شما را از پرداخت هزینه و خرید کتاب و شرکت در موسسات آموزشی و ... بی نیاز می کند. 🌸🙏
با توجه به تکمیل ظرفیت المدرســـة العربية به تعداد محدودی از زبان آموزان جدیدی که درخواست ثبت نام می کنند اجازه شرکت در این دوره داده خواهد شد.
┏━━━✨✨━━━┓
〽️ @hamoon_Eng
┗━━━✨✨━━━┛
#انتخاب_سوم
«اظهار خورسندی»
من از ديدار شما بسیار خرسندم
من برا سفر بسیار بسیار خوشحالم.
از چیزهایی که موجب شادی دل میشه اینه که کعبه رو زیارت کنم.
باعث خوشحالی و افتخار منه که میان شما باشم.
وقتی نامزدم برای ازدواج موافقت کرد نزدیک بود دلم از جاش کنده شه.
چیزی زیباتر از دیدن خورشید در وقت غروب وجود نداره.
قرآن رو شنیدم دلم باز شد.
در امتحان قبول شدم دلم خنک شد.
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
#انتخاب_دوم
«جویای حال شدن»
کارهات در دانشگاه چجوری پیش میره ؟
امروز چته، چی شده ؟
آیا امروز چیز جدیدی از اخبار داری؟
در خیابون چی میگذره ؟
آیا مشکلی در خونه است ؟
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
الْأَطْعِمَة الْمُعْتَادَة الَّتِي تجْرِي مجْرى الشكران لها أَسمَاء مُتعَدِّدَة
1 _ فالقرى طَعَام الضيفان (غذای میهمانها)
2 _ والمأدبة طَعَام الدعْوَة (غذای ضیافتی)
3 _ والتحفة طَعَام الزائر (غذای عیادت کننده)
4 _ والوليمة طَعَام الْعرس (غذای عروسی)
5 _ والخرس طَعَام الْولادَة (غذای فرزنددار شدن)
6 _ والعقيقة الذّبْح عَنهُ يَوْم حلق رَأسه فِي السَّابِع (غذای هفت سالگی بچه)
7 _ والغديرة طَعَام الْخِتَان (غذای ختنه کردن)
8 _ والوضيمة طَعَام المأتم (غذای عزا)
9 _ والنقيعة طَعَام القادم من سَفَره (غذای پیش پای مسافر)
10 _ والوكيرة طَعَام الْفَرَاغ من الْبناء (غذای بعد ساخت منزل)
#هامون
المدرسة الإستماعیة🎧 العربیة
🆔 @Mokaleme_arabi
آموزش مکالمه عربی با ترجمه
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
تقدیم می کند:
دوره آموزشی
«اختيار الجمل المناسبة للمواقف الإجتماعية المختلفة»
مدرس: هامون الأردبيـــلي
- انتخاب جملات مناسب در موقعیت های مختلف اجتماعی
با ما در ارتباط باشید... 🌸🌸
#أساليب_المحادثة٥
چهارشنبه ها ساعت ۱۸:۰۰
زبان آموزان عزیز جهت شرکت در کارگاه اسلوب های مکالمه عربی به مدیر گروه پیام ارسال کنند.
@hamoon_eng
المدرسة العربية محادثةً
🌐 🆔 @sadi_alhayat
🔔جمله سازی تعدادی از زبان آموزان المدرسة
〽️ محبوب:
وضع النقاط علے الحروف
🌺 قام السید هامون فی العثور علی طریقة لتعلیم الطلاب من حیث قد وضع النقاط علی الحروف.
🌸 حنا فاخوري وضع النقاط علی الحروف في کتاب التاریخ
🌼 من السهل للغایة وضع النقاط علی الحروف
🌹 المحققون وضعوا النقاط علی الحروف في كتبهم العلمية
🌻 لو سمحت ضع نقطة علی الحروف لتفهیم هذا الموضوع للطلاب
🌺 أنا وضعت النقَط علی الحروف حول سماتي
فتح صفحة جدیدة
🍀 هل انت كنت تخبئین اسلوب حیاتڪ فے الماضے و تفتح صفحات جدیدة اليوم؟
☘فتح أبو النحو سيبويه صفحات جدیدة حول النحو و الصرف
🌿أنا أعبر عن رأيي فے الجامعة و قد فتحت صفحة جدیدة مع الطلاب
🎄البلدیة تفتح صفحات جدیدة من أجل جمال المدینة
🌳وزارة التعلیم قد تقوم بفتح صفحات جدیدة في تعلیم التلامیذ
〽️ سلیمانی:
فتح صفحات جدیدة
1.عندما تعلمت كيفية استخدام الشيخ جوجل فُتح صفحات جديدة في حياتي.
2.حرکة طالبان فتحت صفحات جديدة في حياة الأفغانيين.
3.العروس فتحت صفحات جديدة في علاقاتها مع أم زوجها.
4.ذهبت إلى الجامعة لفتح صفحات جديدة في حياتي.
وضع النقاط على الحروف
1.أبي يضع النقاط على الحروف في ما يواجه من المشاكل الأسرية.
2.يشكو التلاميذ إلى دائرة التعليم و التربية و الدائرة قد وضع النقاط على الحروف.
3. بيان رئيس الشرطة أشبه بوضع النقاط على الحروف في مصاديق خرق القانون
4.أنا قلت للأختي نورا ما معنى هذه الجملة و هي وضعت النقاط على الحروف.
5.عندما توجد مشكلة في المدرسة مديرها يضع النقاط على الحروف
〽️ خورشید:
وضع النقاط علی الحروف
🍃أن الأستاذ کما في السابق وضع النقاط علی الحروف لنفهمَ الدرس.
🍃عند تواجه إساءة ضع النقاط علی الحروف.
🍃اللص وضع النقاط على الحروف باعتباره لم یسرق هذا البیت.
🍃المحقق وضع النقاط على الحروف حول بعض مشاکل المجتمع.
🍃 أن أبي ليمیز الصواب عن الخطأ في الحیاة یضع النقاط علی الحروف.
🍃أخذ الأستاذ هامون یضع النقاط علی الحروف لما رآني لم أفهم الدرس
فتح صفحات جدیدة
🔹المدرسة العربیة الرابعة فتحت صفحات جدیدة في تعلم العربیة.
🔹اكتشاف الکهرباء فتح صفحات جدیدة في حیاة الإنسان.
🔹 عندما عرفتکن یا صدیقاتي فتحت صفحات جدیدة في حیاتي.
🔹دخل المدیر في الشرکة لفتح صفحة جديدة في حياتنا المهنية.
🔹كيف نفتح صفحات جديدة في الحياة و نترك الماضي؟
🔹أتمنى أن تُفتَح صفحات جدیدة لکم.
〽️ اطلسی:
فتح صفحة جدیدة
1⃣أنا تعبت من الإعادة و أريد أن أفتح صفحات جديدة في حياتي.
2⃣یجب على الأمريكين أن يفتحوا صفحات جدیدة فى روابط علاقاتهم الدولية.
3⃣بعض الناس لا يحب فتح صفحات جديدة لحياتهم لأنهم يخافون التغيير
4⃣في إيران تكون مشاكل عديدة و أنا أحب فتح صفحة جديدة في أمور الشعب الإيراني
5⃣نحن ندرس في المدرسة العربية ٤ و من حسن حظنا أستاذ هامون يفتح صفحات جديدة لتعلمنا دائما
وضع النقاط على الحروف
6⃣يا تلاميذي لا تقلقوا إذا ما فهمتم الدرس أنا أوضح لكم أكثر و أضع النقاط على الحروف
7⃣قرأة الكتب السياسية والاقتصادية رائعة لوضع النقاط على الحروف
8⃣ ألقى قائد الثورة الإسلامية في إيران كلمة حيال الإتفاق النووي لوضع النقاط على الحروف
9⃣انَّ "الأخضر الإبراهيمي" وَضَعَ النِّقاطَ عَلَی الحُرُوف بِشَأنِ الأزمةِ فی أفغانستان خِلالَ لِقاءاتِهِ مع المسوُولین الإيرانيين
〽️ مریم:
وضع النقاط علي الحروف
🌈الطبيب وضع النقاط علي الحروف حول الحمية الغذائية
🌈صديقتي وضع النقاط علي الحروف حول فيرس كورونا
🌈الطباح وضع النقاط علي الحروف في طبخ الطعام الفرنسي الجدید
🌈رئيس الجمهورية الإيرانية وضع النقاط على الحروف حول المسائل الإقتصادية
🌈عالم النفس وضع النقاط علي الحروف حول منهج الحياة
فتح صفحات جديد
🟣عندما انا ذهبت الي البلدان المتطورة فتحت صفحات جديدة في حياتي
🟣منذ زمن أقرأ الكتب حول علم النفس و ذلك يفتح صفحات جديدة في ذهني
🟣برنامج عصر جديد التلفزيوني فتح صفحات جديدة لاستكشاف المواهب حول الفن التشكيلي و الرياضة و الموسيقى و هلم جرا.
🟣عندما أحد يقرا بين السطور في قرآن يفتح صفحات جديدة في حياته.
🟣لما فكر شخص حول العالم الوجود فهو يفتح صفحات جديدة في حياته.
〽️ نورا:
وضع النقاط علی الحروف
🐳"نصر بن عاصم" أول من وضع النقاط على الحروف.
🐳من أفضل التعاليق على القرآن لوضع النقاط علی الحروف هو كتاب تسنيم.
🐳كلام الأستاذ ستاذ في صف المدرسة العربية وضع النقاط علی الحروف
🐳إدارة ناجحة على في الدولة وضع النقاط على الحروف
🐳إيران لديها القدرة لوضع النقاط على الحروف في برامجها للسيطرة على العالم
فتح صفحة جديدة
🐳بعض الأغنياء يفتحون صفحة جدیدة في العالم
🐳تعلم اللغة العربية فتح صفحات الجديدة لي
🐳إنتاج الذكى المتصنعة تفتح صفحة جديدة فی عالم الطب
🐳قراءة بعض الكتب يؤدي إلى فتح صفحات جديدة في الحياة
المدرسة العربية محادثةً
🌐 🆔 @sadi_alhayat
زبان آموزانی که این اصطلاح عربی را در کارگاه اسالیب المحادثة خوب متوجه نشده بودند میتونند از چهره و حرکت دست گوینده خبر به خوبی درک کرده و بفهمن . 😅😅😅
صبحتون بخیر 🌸
https://www.instagram.com/p/CTOE-M9juvx/?utm_medium=copy_link
🔔جمله سازی تعدادی از زبان آموزان المدرسة
〽️ جواد:
☝️ هَلُمَّ جرا
1⃣أَنَّهَا فِي الْوَاقِعِ مَعْلُومات مِثْلَ اسْم العائلة، المهنة، العُنْوَان وَهَلُمَّ جرا
2⃣أمس أشتریت حَاجَاتِ الْمَنْزِلِ مثل أَرُزٍّ ، خضروات ، خُبْزُ وَهَلُمَّ جرا
3⃣هناك علاقاتٌ جیدة بین الإنسان وَ الطبیعة وَ الحیوانات وَ النباتات وَهَلُمَّ جرا
4⃣نحن نَعْرِفُ الکثیر مِنْ أنواع الحیاة فِي أفریقا ؛ الحیاة البریة ، الفیلة وَهَلُمَّ جرا
5⃣ارسلتُ رسالاتي العلمیة إلی جامعاتِ طُهْرَانِ ، امیر کبیر ، بهشتی وَهَلُمَّ جَرّاً
☝️ تحصیل حاصل
1⃣انه غادر إلی بلد آخر لکن برأيي عمله تحصیل حاصل من حیث لدیه عمل جيد و حیاة مرفهة في بلده
2⃣لاینبغي أن نَصرفَ وقتنا طویلاً خارج البیتِ للعثورِ علی كثير من المالِ لسعادةِ عائلتنا و هذا تحصیل حاصل لانَّ السعادةَ الحقیقیةَ هی صَرفُ الوقتِ مع الاسرةِ
〽️ مهوش:
تحصیل حاصل
🟡 انقطاع الشبكة في ٳیران تحصیل حاصل.
🔵 ٳرتفاع الٲسعار يوميا في إيران أمر تحصیل حاصل
🟢 الشعور بالجوع تحصیل حاصل
هلّم جرا
🔴 لقد زرت مدنا مختلفة فې ٳیران مثل شیراز، اصفهان و هلّم جرا.
🟡 ٲختې اشتریت لأولادها ٲقلاما و دفاتر و هلّم جرا
🟢 هی تحب قراءة الكتب فې المجالات المختلفة مثل الٲدب و الدین و هلّم جرا.
🟤 كتب الشعراء الإيرانيون مثل السعدي والحافظ و هلّم جرا قصائد جميلة جدًا.
〽️ نورا:
تحصيل حاصل
1⃣تفوق القوة العسكرية لإيران على العالم والشرق الأوسط تحصیل حاصل.
2⃣إن هزيمة المنتخب الإيراني لكرة القدم في الألعاب الأولمبية تحصیل حاصل.
3⃣الدولة الأمريكية تحشر أنفها فی أمور بلدان العالم و هذا أمر تحصیل حاصل.
4⃣كل شيء في الدنیا تحصیل حاصل غیر الحب و طیب القلب.
هلم جرا
5⃣المناخ فی إيران متنوع و مختلف؛ بعض المدن حار و الجوف و بعضها بارد و رطب و هَلُمَّ جَرَّا
6⃣تضم دولة إيران ثمانية عشر وزيراً مثل وزير الصحة و الإقتصاد و الرياضة و هَلُمَّ جَرَّا
7⃣تشمل أعضاء الوجه الحاجبين و الأنف والشفتين وهَلُمَّ جَرَّا
8⃣ایران یصدر الفواكه للبلدان الأخرى و محاصيلها المنوعة منها الكرز و البرتقال و هَلُمَّ جَرَّا
9⃣سيتم تصدير هذه المحاصيل إلی البلدان العربية مثل دول الخليج و الدول الأوروبية و هَلُمَّ جَرَّا
🔟يبلغ عدد أسنان الإنسان اثنين وثلاثين
ضرس العقل ،الضواحك ، القواطح و هَلُمَّ جَرَّا
〽️ عطا:
تحصیل حاصل
1. النزاع بين الزوجة و زوجها أمر تحصيل حاصل
2. غناء الرجل الايراني في حمام تحصيل حاصل
3. القتل بإطلاق نار في واشنطن تحصيل حاصل
4. الغيبة و حشر الأنف في إمور الآخرين تحصيل حاصل
5. التدخلات الأمريكية في شوون الدول الأخرى مثل أفغانستان و عراق تحصيل حاصل
6. إن الوضع غير المستقر في فلسطين تحصيل الحاصل لانه قدكان اكثرا من سبعين عاما وهَلُمَّ جرّا
هَلُمَّ جَرَّا
1. الأكل و النوم و عدم العمل و هَلُمَّ جَرَّا دائماً من اعمال الاشخاص الكسول
2. توت العُليق و بطيخ و خيار و هَلُمَّ جَرَّا من فواكهة الصيفِ.
3. عدد المصابين بفيروس الكورونا في بريطانيا و فرنسا و هَلُمَّ جَرَّا بلغ ثلاثين في المائة
4. ارز بربريس، یتکون من الأرز و لحم الدجاج و هَلُمَّ جَرَّا في بلد الإيران
〽️ معصومه:
تحصيل حاصل
1. استشهد الشباب فی الحرب تحصیل حاصل
2. نحن نحتاج إلی الطعام و الماء لاستمرار حیاتنا و هذا أمر تحصیل حاصل
3. یمر لحظات کمَرّ السحاب و هذا أمر تحصیل حاصل
4. نحن محتاجون إلی الله و کل نفس ذائقة الموت و هذا تحصیل حاصل
5. من جد وجد أمر تحصیل حاصل
هلم جرا
1. انا قرأت کتبا علمية مختلفة مما يلي: الکتب التعليمية، کتب التاريخية و هلم جرا
2. عندما ذهبت إلی المطعم ، طلبت من نادل ماء و لبنا و هلم جرا.
3. ذهبت فی ایام العطلة إلی بیت خالي، جدی ، عمی و هلم جرا
4. أنا کنت ذهبت الی السوق و اشتریت فستانا و سروالا و وشاحا و هلم جرا
5. يوجد فی حدیقه الحیوانات أسد، شبل، فیل، سلحفاه و هلم جرا
〽️ ملیحه:
تحصيل حاصل
١- أتصفّح كتبا علمية و اقتصادية و سياسية شهرياً و هذا تحصيلُ حاصل.
٢- أتصفح الجرائد و الصحف و هلّم جرّا أسبوعيا
٣- إصابة الناس بكرونا بعد الإجتماعات تحصيل حاصل
٤ - فوائد المكسرات مثيرة للإعجاب فعلا و ذلك يتكون من اللوز، الجوز، البندق و هلّمَ جَرّا.
٥ - الأعمال و المحادثات سيد هامون مثيرة للإعجاب و هذا امر تحصيلُ حاصلٍ.
〽️ باران:
هلم جرا
١. أنا أريد السفر إلی تبریز و شيراز و هلم جرا
٢. أنا اشتریت الخبز والجبن والسکر وهلم جرا
٣. أمي تحب الکتب العلمیة والقصصیة وهلم جرا
٣. أنا أحب رائحة الازهار والاشجار والخضزاوات و هلم جرا
تحصيل حاصل
١. أصاب الناس فایروس کرونا في أماكن مغلقة و هذا أمر تحصیل حاصل
الشعور بالجوع والعطش بعد النوم للأطفال تحصیل حاصل
أبی لایسمح لي بالدراسة و هذا أمر تحصیل حاصل فی قریتنا
المدرسة العربية محادثةً
🌐 🆔 @sadi_alhayat
🔔جمله سازی تعدادی از زبان آموزان المدرسة
محبوب:
🔸شتان بین أن تحشر أنفک فی أمور الآخرین و أن تضرب بأمور الآخرین عُرض الحائط
🔹شتان بین الطالبة محبوبة و الطلاب الأخرين
🔸شتان بین أن یتحدث و یکتب
🔹شتان بین جهودکم فی التعلم و حضورکم دون جهد
🔸شتان بین الإنفاق علی أنفسنا و الأنفاق علی الآخرین
🔹أنا أقول و انت تکتب فقط و لا تقرأ بین السطور
🔸أنا رایتُ اشعار نزار قبانی و قرأتُ بین السطور فيها
🔹انتِ تقرئین محادثات المدرسة و تقرئین بین السطور
🔸أنا لا أحب أن أقراء بین السطور في اشعار مولانا لأنها صعبة جدا
🔹انتِ لا تحشر انفک فی حیاتي و اقرأ بین السطور
عظیمی:
🔺️شتان بين التعليم في الماضي و الحاضر
🔺️شتان بين أقوال الساسة و أعمالهم
🔺️شتان بين العالم و العابد
🔺️شتان بين الأقارب و العقارب
🔺️شتان بين العلم و الجهل، العلم مثل النور والجهل مثل ظلام
🔷️أنا أقرأ بين السطور في النصوص التي بين أيديكم
🔷️لا يستطيع أن يقرأ عامة الناس بين السطور في الأشعار
🔷️الذي يقرأ بين السطور هو الذكي
🔷️هذا الأستاذ ذكي لأنه يقرأ بين السطور في تعابير الطلاب
🔷️قرأة بين سطور في كتب فلسفة صعبة جدا
خورشید:
💕شتّان بین...
🍃شتان بین جو الصیف و جو الشتاء.
🍃شتان بین الشجاع و الجبان، الشجاع افضل من الجبان.
🍃شتان بین ذوق النساء و ذوق الرجال.
🍃عندما تقارن وجهك و وجه أخيك تعرف شتان بینك و بینه.
🍃شتان شتان بین صباح السبت و أصباح الاخری.
💕قرأ بین السطور
🍃عندما تقرأ القرآن إقرأ بین السطور.
🍃نحتاج لقراءة بین السطور في هذا النص.
🍃طالبات یقرأن بین السطور بشکل جيد.
🍃أکاد أن أقرأ بین السطور.
🍃حاولي یا صدیقتي إقرأي بین السطور قول زوجك.
🍃هذا کلام فارغ و لا یحتاج لقراءة بین السطور.
مریم:
💮شتان شتان بین أکل الوجبات السریعة وأکل الغداء الصحی لأن أکل الوجبات السریعة یضر جسد الإنسان و یؤدي الی أمراض مختلفة.
💮شتان شتان بين الشخص الذی یدرك معنی الحیاة و یعلم کیف یعمل فی شؤون حياتك والشخص الذی لایفهم معنی الحیاة الحقيقية.
💮فيلسوفان افلاطون و ارسطو یقرأن بین السطور في کتب فلسفیة.
💮لتستعد في الاختبار الوطني يجب أن تقرأ بين السطور.
💮شتان شتان بين الشخص الذي يمارس الرياضة كل يوم ويستمر في الأمر و الشخص الذي لايستمر في الرياضة. لأن الرياضة امر مهم جدا و يرتبطها بصحة الشخص و الرياضة تزداد طول العمر.
هدیه:
١:شتان بين الإرادة و التمنى
٢:يعتقدون بعض العلماء أن الإنسان شكل متطور من القرد، شتان بين الإنسان والقرد
٣: شتان بين الحقيقة و الخيال
٤:شتان بين المسلم و الكافر
٥:أظن هي صادقة في إدعائها شتان بين الصدق و التظاهر
١:لا تعتمد على ما يقال اقرأ ما بين السطور
٢:صديقتي !! ليس هناك أبيض مطلق و أسود مطلق في الحياة، اقرأي ما بين السطور ستجدين كثيرا خطوط الأرمد في حياتك
٣:بقراءة مابين السطور نجد أن حرب الأفغانستان ليس حرب الحكومة والطالبان
٤:إن لم تقرأ بين السطور ؛ ربما تكون مضلا في حياتك ،فعليك بالفراسة☺️
٥:حينما قرأت بين السطور رأيته محب الوطن
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
🔔 جمله سازی تعدادی از زبان آموزان المدرسة
جواد:
یحشر أنفه في... سرک کشیدن در امور دیگران
1. والدك يحشر أنفه في شؤون الآخرين من جديد
2. و أنا لا اريد أن أحدا يحشر أنفه في شؤون حياتي
3. شكراً لك لإنك لم تحشر أنفك في أعمالي الخاصة
4. لماذا زوجتي تحشر أنفها في كل شؤوني
5. إنها تحشر أنفها في كل ما أقوم به
ضرب بعرض الحائط..بی توجهی کردن به امور
6. قلت لك هذا لكن انت ضربت كلامي بعرض الحائط
7. عندما تتكلمين بالفارسيه في الصف في الواقع تضربين كل محاولات استاذ هامون بعرض الحائط في تعليم اللغة العربية
8. كان يقود بسرعة فائقة و ضرب قوانين القيادة بعرض الحائط
9. مع الاسف اليوم الأولاد يضربون كلام والديهم بعرض الحائط في شوؤنات حياتهم
10. لم يتقيد بالهدنة و یضرب الاتفاقية بعرض الحائط
بهرامی:
📝 حشر انفە فی ما لا یعنیە
۱. لماذا انت تحشر انفک فی ما لا یعنیك؟
۲. ابي يغضب جدا عندما صدیقە یحشر انفە فی أمورنا الشخصية.
۳. امریکا تحشر أنفها فی أمور العالم.
۴. لیس من حسن الإخلاق ٲن تحشر انفك فی حیاة الاخرین.
٥. هم یحشرون انفهم فی أمور الآخرین.
📝 ضرب بعرض الحائط
۱. ٲنا لا ٲضرب بعرض الحائط كلامهم.
۲. سیدتي ملیحة تضرب المحاولات بعرض الحائط
۳. المسئولون یضربون بعرض الحائط متطلبات الناس.
٤. هو لا یضرب بعرض الحائط كلام أخواته
٥. لا تضرب قوانين بعرض الحائط و افعل ما تشاء
سمیعه:
⏺حشر أنفه في ما لا يعنيه
١.لابد من الأمهات أن لا يحشرن أنفهن في أمور أولادهن.
٢. حشر الأنف في ما لا يعنيك مثل التجسس.
٣.أحد الأسباب تخريب العلاقات هو حشر الأنف في كل شيء.
٤. برأيي من يحشر أنفه في الأمور التي لا تعنيه يحس بقلة عزة النفس.
٥. علينا أن لا نحشر أنفنا في أمور لا يعنينا.
⏺ضرب به عرض الحائط
١. الدولة التي تضرب بعرض الحائط ضروريات شعبها، لن تكون تستمر.
٢. هل أنت ضربت بعرض الحائط كلام الأستاذ؟
٣.يضرب بعرض الحائط الملل المتحدة مسئلة أفغانستان.
٤.لابد للأمة كلها أن لا تضرب بعرض الحائط كلام العلماء.
٥. العرب يضربون بعرض الحائط مشاكل فلسطين.
هانیه:
📌حشر أنفه في ما لا يعنيك
🔺اذا تحشر أنفك في ما لا يعنيك، تفقد قيمتك.
🔺إذا كنت تريد حياة هادئة ، لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك.
🔺إذا حشرت أنفك في ما لا يعنيك، فسوف تندم علي ذلك في المستقبل.
🔺يجب أن تكون في حياتك قوة تمنعك من حشر أنفك في ما لا يعنيك.
🔺 إذا حشرت أنفك في ما لا يعنيك، تجعل الحياة صبعة على نفسك و الاخرين.
📌ضرب به عرض الحائط
🔻الضرب بالقانون عرض الحائط، ينهار النظم في العالم.
🔻يضرب بكلام الناس عرض الحائط.
🔻ضرب عرض الحائط بالافكار السيئة، اجعل جميلا حياتك لنفسك.
🔻 أمريكا ضرب بالإلتزامات عرض الحائط في الاتفاق النووي الإيراني.
🔻 التلاميذ ضربوا بكلام معلمهم عرض الحائط في الصف.
مریم:
🌾حشر انفه
🍁 ام زوج صدیقتي تحشر انفها فی امور منزلها و هذا العمل سیئ جدا.
🍁 أن أمريكا تحشر انفها في اكثر البلدان الضعيفة مثل إفريقا الجنوبية، سوريا، و إمريكا تريد أن تستفيد من المناجم القيمة.
🍁حشر الأنف في امور لا يتعلق بك عمل وقيح جدا
🍁هناك فرق بين كلمتين مساعدة و حشر الأنف في أمور الأخرين الخاصة
عرض الحائط
🌙المندوب في السلطة التشريعية ضرب عرض الحائط ببعض القوانين الدولية
🌙صديقتي تضرب بعرض الحائط القوانين في لعبة تقام بين الاصدقاء
خورشید:
🌸حشر أنفه في ما لا یعنیه
🌿جار صدیقتي یحشر أنفه في امور منزلها.
🌿لا تحشرْ أنفك في حیاة الآخرین.
🌿إبتعَد عن حشر أنفك في أمور الآخرین.
🌿برأيی حَشرُ الأنف في ما لا یعنینا فعل قبیح.
🌿مع الاسف حشرتُ أنفي في ما لا يعنيني.
🌸ضرب به عُرْضَ الحائط✅
🌸ضرب بعرض الحائط ❌
🌿ضربتُ بکلام صدیقتي عرض الحائط.
🌿اللصوص یضربون بالقانون عرض الحائط.
🌿أضرب بکلام فارغ عرض الحائط أحیانا.
🌿لماذا في بلد أفغانستان فریق طالبان یضرب بحقوق الانسان عرض الحائط؟
🌿هل انت تضرب بالدرس عرض الحائط؟
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
با سلام خدمت زبان آموزان عزیز ؛
یکی از راه های یادگیری سریع عربی، فراگیری اسلوب های گفتگو با محوریت تعابیر آن است. فلذا گروه المدرسة جلساتی را به این موضوع به صورت هفتگی اختصاص داده است. و از امروز مروری به این اصطلاحات و تعابیر در کانال خواهیم داشت.
برای کسب اطلاعات بیشتر و شرکت در این کلاس ها به صورت رایگان عضو کانال زیر شده و در کلاس ها ثبت نام بفرمایید.
┏━━━✨✨━━━┓
〽️ @hamoon_Eng
┗━━━✨✨━━━┛
برای اطلاع از آخرین اطلاعیه ها و فعالیت های المدرســـة العربية العالمية الحديثة به کانال زیر بپیوندید 👇
┏━━━✨✨━━━┓
〽️ @hamoon_Eng
┗━━━✨✨━━━┛
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
المدرسة الإستماعیة🎧 العربیة
🆔 @Mokaleme_arabi
آموزش مکالمه عربی باترجمه
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
آموزش مکالمه عربی باترجمه
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat
#انتخاب_اول
«احوالپرسی عربی»
سلام بر شما
درود
صبح بخیر
عصر بخیر
خوش اومدید
سربلندم کردی
از دیدنت خوشحالم
خوشوقتم
بسیار متشکرم
خدا نگهدار
"المَدرسـة التَعلیمیـة📓العَربیـة"
🌐 🆔 @sadi_alhayat