Мы/ не мы?🎄

А вы уже всех поздравили с Рождеством? :) Если в праздничной суете забыли про кого-то, вы всё ещё успеваете выбрать подарки или Glückwunschkarte🫶

Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

#дойче_мемы

Читать полностью…

🎄 Слоны и костры: что ждёт ёлку после Рождества в Германии

Каждый год после праздников в Германии выкидывают 27 миллионов ёлок. Но немцы не были немцами, если бы стихийно выкидывали их куда попало.

Как утилизируют ёлки в Германии?

Утилизация ёлок — это хорошо организованный процесс:

1️⃣Специальные дни сбора. Муниципалитеты назначают даты, когда ёлки собирают прямо на улицах. Ёлку нужно заранее вынести в место сбора, снять все игрушки и не упаковывать в мусорный пакет. Информацию для Берлина можно посмотреть по ссылке.

2️⃣Пропустили сбор? Тогда ёлку нужно отвезти самостоятельно в пункт утилизации.

3️⃣ Нарушили правила? Если выбросить ёлку в обычный контейнер или оставить в лесу, придётся заплатить штраф от 50 до 300 евро

А что потом?
После утилизации ёлки получают вторую жизнь — и выполняют важные миссии:

😳в Берлине ёлки греют — энергии от сжигания хватает для отопления 500 домов в год.
😳 в Лейпциге ёлки поднимают урожайность, становясь компостом.
😳 в Мюнхене ёлки превращаются в ДСП.
😳 в Штутгарте и Кёльне ёлки становятся хлебом насущным для слонов, верблюдов и прочих травоядных жителей местных зоопарков.
😳 а в маленьких городах ёлки горят ясно на «пасхальном костре» — такая местная Масленица.

💡 А еще это классный лайфхак, если вы не хотите покупать ёлку на Новый год — просто подобрать её на улице после Рождества, иногда к елкам даже прикрепляют таблички “zu verschenken”.

Читать полностью…

Про утку, бабушку и карму

У меня был план на Рождество — красивая, нарядная, нафаршированная ароматными яблоками рождественская уточка. Конечно же, я не подумала купить её заранее, видимо, надеясь, что подстрелю её в районе Николаузее.

Вчера я работала весь день и добралась до ближайшего супермаркета только в десятом часу. Lidl встретил меня обманчиво полным полками. Я набрала апельсинов, яблок, картошки для запекания. Взяла пачку сахара, клюкву, баночку мёда, лавровый лист, пару палочек корицы. Полки с глинтвейном были уже не так полны, но пару бутылок я успела схватить.

И вот, я подхожу к холодильнику с птицей. За мной туда же семенит бабушка — божий Löwenzahn. Но её взгляд был устремлён к распродаже ребрышек, поэтому не обращаю на нее внимания.

В холодильнике — утка. Одна. Одна единственная утка. Куры есть. Индюшачьи голени. Даже перепёлки. А утка одна.

Но утка очень большая, почти пять килограммов. И я начинаю размышлять: а зачем на двоих пять килограмм утки? С другой стороны — а если у этой конкретной утки очень тяжёлая кость? И вообще тяжёлая жизнь? А теперь она вот лежит одинокой в холодильнике и пролежит всё Рождество?

И это становится фатальной ошибкой — бабушка-Löwenzahn очевидно разочаровывается в ребрышках и хватает утку. Мою утку, понимаете? Утку, чью жизнь я уже прокрутила в голове и посочувствовала её борьбе с широкой костью и непростой судьбой.

Я решаю всё-таки уточнить у бабули прозрачность её намерений:

— Вы берете эту утку? Она довольно большая, oder?

Бабуля охотно вступает в диалог, подтверждает, что утку она именно берет, что да, тушка большая, но что поделать, если она последняя, а завтра Рождество, и к ней в гости придут внуки.

Прикидываю, настигнет ли меня кара небесная, если я просто вырву утку моего сердца и убегу с ней в закат. Потом думаю, насколько будет странно предложить утку поделить. Потом печально смотрю на корзину, с внезапно осиротевшими апельсинами, яблоками и картошкой. Потом вздыхаю и желаю бабушке счастливого Рождества.

Бабуля семенит в закат, а я выхожу из супермаркета, вдыхаю холодный дождливый берлинский воздух, в меня сразу же выдыхает облако травы проходящая компания подростков, почти сбивает с ног велосипедист, но я всё равно спокойна. Я представляю себе бабушку в окружении кучи внуков, бережно расставляющую морщинистой рукой на столе фамильный хрусталь. В духовке шкворчит ароматная утка, в квартире пахнет ёлкой и благородной старостью, взрослые дети обсуждают работу и налоги (что им еще обсуждать, они же немцы), внуки болтают ногами и пытаются стащить конфеты вперед утки.

Всем тепло и хорошо. И моей утке тоже. В конце концов, у неё была непростая жизнь.

Читать полностью…

🏥 Письмо счастья от страховой — медицинская страховка становится дороже

Сегодня мне пришло письмо счастья от TK — с нового года тех, кто застрахован в gesetzliche Krankenversicherung (государственная медицинская страховка), ждёт повышение взносов.

Что дорожает?

⚫️ в 2025 году средний Zusatzbeitrag (дополнительный взнос) поднимается до 2,45% (на 1,25 пункта больше).

⚫️в Pflegeversicherung (страхование по уходу) ставка тоже увеличилась на 0,2 пункта.

💡 Совет: проверьте письмо от вашей страховой — там указаны новые ежемесячные взносы

📌 Что делать, если не согласны?
Вы можете подать возражение (Widerspruch), если считаете, что расчёты взносов неверны. Тогда будет нужно указать точный доход за год и приложить подтверждающие документы.

Если вы застрахованы в частном порядке — вас это не касается (но повышения там тоже существуют).

И как я обещала, в январе в Sascha & Deutsch мы готовим большой вебинар с экспертом: «Государственная или частная страховка, вот в чем вопрос». Я обдумываю оба вариант уже полгода, поэтому тоже буду разбираться.

Читать полностью…

"Ты что в школе английский не учил?!"
"Надо практиковаться"
"Просто смотри сериалы на английском"

Но кого вы обманываете? Наверняка, всё равно включаете сериал с русской озвучкой. И что тогда делать?

Перейти на канал, с которым вы забудете эти мучения!

"Гапонова и её английский"

- Уроки произношения, после которых не стыдно говорить
- Грамматические задания, чтобы артикли перестали пугать
- Разборы частых ошибок на простых примерах

С каналом Елены изучение языка перестанет быть страшным и нудным!
Вместо страха сможете блеснуть своими знаниями.

Так что хватит прятаться за могучим русским!

Подписывайтесь на канал "Гапонова и её английский" и превратите изучение языка в настоящее приключение! 🚀

Читать полностью…

Самый доступный мишленовский ресторан Берлина

В Берлине у 20 ресторанов есть звезды Мишлен — это абсолютный рекорд среди городов Германии.

⭐️⭐️⭐️ Rutz
⭐️⭐️ Horváth
⭐️⭐️ Tim Raue
⭐️⭐️ Lorenz Adlon Esszimmer
⭐️⭐️ CODA Desert Dining
⭐️⭐️ FACIL
⭐️ GOLVET
⭐️ Bandol sur mer
⭐️ Bieberbau
⭐️ Hugos
⭐️ Nobelhart & Schmutzig
⭐️ tulus lotrek
⭐️ faelt
⭐️ SKYKITCHEN
⭐️ prism
⭐️ Bonvivant
⭐️ hallman & klee
⭐️ Cookies Cream
⭐️ Bricole
⭐️ Irma La Douce

Но а) надо сначала поймать столик б) не разориться на этапе „wir möchten gerne zahlen“.

Мой рекомендасьон, если вы не знаете, с чего начать — Bonvivant. Я советую идти на бранч в будни — в бранчах самое доступное меню, а в ресторане относительно немного посетителей (я всегда сажусь без брони).

Что обязательно попробовать?

⚪️ яйца Бенедикт
Классика с пашотом, подаётся на невероятно хрустящим хлебе на закваске.

⚪️ зелёная шакшука
Привычная шакшука, но в оригинальной интерпретации с добавлением шпината и зелёных овощей.

⚪️ жареные в панировке вешенки
Подаются на сдобном хлебе с пряным огуречным кимчи. Всё это дополнено кунжутным маслом и лимонным кремом.

Еще один специалитет Bonvivant — коктейли. Мой выбор:

🔴Wacholder & Schaum —
интерпретация классического Gin Basil Smash с джином, базиликом, лимоном и воздушной пеной.

🔴Masala & Steinfrucht — коктейль с нотами белого вина, персика и чая масала.

🔴 Mezcal & Schokolade — копченый мексиканский мескаль в сочетании с темным шоколадом и лёгкими цитрусовыми нотами.

📍 Goltzstraße 32, 10781 Berlin

Нежно напоминаю, что еще больше ресторанов я собрала в гиде по Берлину гастрономическому — с удобным делением по районам и моими персональными рекомендациями. Инжой!

Читать полностью…

🎄 Что смотреть на Рождество?

В Sascha & Deutsch мы сделали подборку самых рождественских фильмов — немецких и не только.

А еще анонсировали большую новость — в январе мы запускаем детское направление, онлайн и оффлайн в Берлине.

⛄️— если у вас есть дети и желание добавить в их жизнь немецкий в игровом формате
🎄— если ребенок живет внутри вас и вы тоже хотите играть на занятиях, а не плакать над дативом

Читать полностью…

Вчера в личном канале я делилась списком книг, помогающим пережить утрату.

Одна из преподавательниц нашей школы проходила практику в Магдебурге. В Магдебурге живет двое моих знакомых. С ними все хорошо, с их близким кругом — тоже. Но четыре семьи вчера пережили огромную утрату, сотни человек эта трагедия затронула напрямую, сотни тысяч — косвенно.

Информацию о происхождении задержанного, его словах, постах, взглядах точно будут инструментализировать — если не в предвыборных кампаниях, то в инфополе вокруг них.

Но я думаю о другом. Думаю, что сжиться со смертью — невозможно.

Можно только продолжать жить. И очень сильно любить тех, кто рядом.

Отпустите обиды, это все пыль и тлен. Обнимите прямо сейчас тех, кто вам дорог. Напишите, позвоните, прикоснитесь.

Живите, любите и будьте друг для друга рядом.

Читать полностью…

Один человек погиб, более 60 человек пострадали — что известно на данный момент

• водитель на темном BMW въехал в толпу посетителей рождественского рынка у универмага Karstadt в Магдебурге — по сообщениям очевидцев, он проехал «зигзагообразно по всей площади рынка».

• водителя задержали, его личность устанавливается. Рынок оцеплен, на месте работает полиция и пожарные.

• правительство Саксонии-Анхальт назвало произошедшее терактом.

• первоначально t-online сообщил о 11 погибших и 60 пострадавших — эта информация пока не подтверждена, сообщение с сайта удалено. Официально полиция подтвердила, что погиб как минимум один человек. Также известно о нескольких пострадавших — по данным Bild пострадало более 20 человек. По данным AFP — от 60 до 80 человек.

• почти ровно восемь лет назад, 19 декабря 2016 года, произошел теракт на рождественском базаре на Брайтшайдплац в Берлине. Грузовик въехал на заполненную людьми территорию рынка — 11 человек погибло, 50 пострадали.

Читать полностью…

Сколько зарабатывает Германия?

Снова моя любимая рубрика #статистика — на этот раз зарплатная.

По данным Министерства финансов средняя зарплата в месяц (до вычета всех налогов) составляет 3444 евро.

Если вы зарабатываете больше 23 тысяч евро — поздравляю, вы входите в 1% самых богатых людей страны (напишите мне в личку, я заранее приглашаю вас на кофе). С зарплатой порядка 12 тысяч — вы входите в 5% (тоже пишите). Одновременно эта группа платит больше всех налогов — 57% от всех сборов в Германии.

К малообеспеченным относятся те, чей доход составляет менее 1885 евро — но это все равно вдвое больше прожиточного минимума, который в прошлом году составил 909 евро в месяц.

Читать полностью…

🎄 И снова про рождественские ярмарки

Напоминаю, что logischerweise многие рождественские ярмарки закрываются до Рождества, поэтому успевайте насладиться атмосферой!

⚪️ Weihnachtsmarkt в Domäne Dahlem
В одном из моих самых любимых районов Берлина проходит небольшая, но очень уютная ярмарка. Представьте: вокруг поля, фермы, деревенские домики — все это создает атмосферу, которую вы не найдете больше нигде в Берлине.
🕰 21-22 декабря

⚪️Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei  
На мой вкус, это настоящее hidden treasure среди берлинских ярмарок. Камерная атмосфера, адекватная цена на глинтвейн и глёг, повсюду хюгге и лагом.
🕰️ до 22 декабря

⚪️Historischer Weihnachtsmarkt auf dem RAW-Gelände  
Тоже средневековая ярмарка, больше с уклоном в ремесло и разные activities — но для меня она навсегда останется ярмаркой, где мужчина запретил фотографировать шерстяные носки.
🕰️ до 22 декабря

⚪️Weihnachts-Rummel an der Landsberger Allee
Ярмарка в комбинации с аттракционами — идеальный вариант для семей с детьми. Праздничное колесо обозрения, рождественские карусели и американские горки Санта-Клауса — что может быть лучше.
🕰️ до 28 декабря

⚪️Weihnachtsmarkt am Schloss Charlottenburg  
Несколько лет ярмарки около замка не было, и я очень страдала. В этом наконец не страдаю, а только восхищаюсь. За романтикой и атмосферой барокко — именно сюда.
🕰️ до 29 декабря

Хорошая новость 1: многие ярмарки работают еще и в январе. Полный список собрала в гайде по Рождеству в Берлине.

Хорошая новость 2: гайд можно получить в подарок 🎁 Выкладывайте в комментариях ваши фотографии с рождественских ярмарок — автор (не побоюсь этого слова) самого залайканного кадра получит от меня тот самый гайд 🧡

Читать полностью…

Где каталась я и почему мне нужна ваша поддержка

Мой первый полноценный горный опыт (писала про него здесь) состоялся в Австрии. Место выбирала не я, поэтому в один момент мне просто сказали — «мы едем в Штубай».

Пару секунд я осмысливала, а потом минут десять мой звонкий девичий смех было не остановить.

Всю нашу поездку я сочиняла мемы типа:

Мальчик: везет тебя в Дубай
Мужчина: везет тебя в Штубай

А еще требовала закупиться штубайским шоколадом и сделать его новым трендом.

Но! Молодой человек, который катается давно и профессионально, считать мои приколы смешными отказался:

Штубай — это вообще очень известный курорт, мы много лет там катаемся, и никому в голову такие аналогии не приходили.

Уважаемые подписчики, внимание, вопрос: смеемся над Штубаем или нет?

😁 — смеемся
🤣 — ухахатываемся, потому что этой мой канал, и других вариантов я вам не дам

Читать полностью…

Традиционный дайджест #культурныйберлин

• Рождественская ярмарка в Domäne Dahlem — в одном из моих самых любимых районов Берлина проходит небольшая, но очень уютная ярмарка. Представьте: вокруг поля, фермы, деревенские домики — все это создает атмосферу, которую вы не найдете больше нигде в Берлине. Еще больше крутых ярмарок (и не только) собрала в гайде по Рождеству в Берлине, многие работаю до января, поэтому вы точно успееете!
🕰 21-22 декабря
🎟 вход 4,5 евро, дети до 12 лет — бесплатно.

• Карочный корпоратив — недавно нас с подругой посетила идею, что нам срочно нужно спеть в караоке, причем категорически Меладзе и Агутина. Так вот, именно такие вечеринки организует в Берлине Полина. Помимо караоке будет немного дискотеки, подарки каждому и мега-приз победителю бинго. В общем, точно будет весело.
🕰 22 декабря
🎟 донейшн, нужна регистрация

• Рождественский спектакль «Рождество у Петсона» — теплый спектакль с интерактивами, живой музыкой и сюрпризами для маленьких гостей. Финдус вспомнает, что уже сегодня Рождество, а в доме нет совсем ничего: ни елки, ни подарков, ни вкусного ужина… Но вместе с Петсоном они всегда найдут выход из самых незадачливых ситуаций и ничего не помешает случиться простым чудесам.
🕰 4-5 января
🎟 билеты 18€, группам от 10 человек — скидка 15%

Читать полностью…

⚪️Идеи рождественских подарков локальных берлинских брендов

Продолжаю цикл рождественских постов #саша_пишет_про_рождество

Сделала подборку классных подарков, которые я хотела бы получить в подарок и с удовольствием дарила бы сама.

😛Провокационные колготки saint ass

Берлинский стартап, ставший популярным благодаря своим колготкам-statement, выпустил специальный рождественский дроп. Мой выбор — Cheers, 2025.
🔖 35€

😛Дуо-стик помада + румяна Kess

Kess — бренд берлинской косметики, этичный и экологичный (как все модные берлинские бренды). С каждым переездом размер моей косметички уменьшается, поэтому помада и румяна в одном стике — идеальное решение.
🔖 24€

😛Тарелки Helka ceramics

Студия Helka открылась только в этом году, но весь Кройцберг уже влюбился в минималистичные тарелки Лизы Косак. Все изделия она производит сама, а еще проводит мастер-классы.
🔖 42€

😛Сумасшедший берлинский постер Tabea Mathern

Мне кажется, нет смысла отмечать Новый год в Берлине, если вы не дарите сумасшедшие подарки. Отличная идея — постер с сосисками, грибами и телевизионной башней. Пять евро с каждого заказа идет на благотворительность — а разве не в этом смысл Рождества?
🔖 35€

😛Подарочный сертификат Sascha & Deutsch

Как подарить возможность комфортно чувствовать себя в Берлине, личностное развитие и новые знакомства в один клик? Ответ: купить сертификат на изучение немецкого в Sascha & Deutsch, номинал можно выбрать любой. Подробности читайте здесь, а на что можно потратить сертификат — тут 📕

Читать полностью…

🚆 Deutsche Bahn vs. FlixTrain: кто лучше?

Продолжая тему поездов — на днях европейская ассоциация Transport & Environment (T&E) опубликовала рейтинг европейских железнодорожных компаний.

Мой любимый (нет) Deutsche Bahn занял 16 место, FlixTrain — 20 место.

📊 Кто пунктуальнее?
Но вот по пунктуальности выигрывает FlixTrain — 71% поездов прибывают вовремя, против 65% у Deutsche Bahn.

🛠 Кто комфортнее?
Если закрыть глаза на опоздания (А Я ЭТОГО ДЕЛАТЬ НЕ БУДУ!), то Deutsche Bahn намного комфортнее: удобнее кресла, есть вагон-ресторан, вагоны «тишины», лучше работает WLAN.

💶 Кто дешевле?
Дешевле, конечно, FlixTrain. Помню, когда я ездила к тёте в пригород Штутгарта — и билет на FlixTrain из Берлина в Штутгарт стоил чуть больше, чем билет на S-Bahn от главного вокзала до моей точки назначения (7€ против 5€).

🇪🇺 Кто в Европе лучше?
Deutsche Bahn и FlixTrain проигрывают (пока?) другим ж/д компаниям почти по всем фронтам.

Топ-5 рейтинга выглядит так:

1.🇨🇭 SBB
2. 🇧🇪 SNCB
3. 🇪🇸 Renfe
4. 🇫🇷 SNCF
5. 🇦🇹 ÖBB

Читать полностью…

Про немецкую сознательность

Сегодня утром на лобовом стекле соседней машины я увидела записку:

Я только что видел, как белый грузовик с номерным знаком 8096 или 8069 поцарапал вашу машину.

И я сразу вспомнила, как в 2014 году, уже учась в Вюрцбурге, моя однокурсница достала на экзамене телефон и начала аккуратно переписывать оттуда ответы. Это увидела другая девушка, подняла руку и сказала преподавателю — «она списывает». Все. Меня это повергло в шок — я училась в хорошей, но совершенно обычной московской школе нулевых, где «что такое хорошо» и «что такое плохо» понятийно разграничивалось довольно четко. Закладывать одноклассника, не важно, в каких вы отношениях состояли — плохо. Покрывать — хорошо.

Жизнь однокурсницы, поднявшей тогда руку, изменилась после этого события примерно на ноль градусов. «Потому что если ты видишь нарушение — почему ты должен о нем молчать?» — искренне удивлялась моему недоумению Сара, моя первая подруга-немка.

За десять лет эта мысль довольно органично легла в мою голову. И когда я увидела записку, я в очередной раз подумала: да, быть человеком, кого выводят из аудитории из-за банального списывания — неприятно. Но когда из-за кого-то ты влетаешь на ремонт и деньги — очень хочется, чтобы рядом кто-то поднял руку и сказал: «я видел, кто поцарапал твою машину».

Читать полностью…

Бывает у вас такое: вы о чем-то очень сильно мечтаете, но с каждым годом эта мечта кажется всё более несбыточной?

Или наоборот: чего-то сильно захотели, и это с вами происходит?

Почему вообще у одних людей желания исполняются легко, а у других могут не сбываться вовсе?

Ответ можно найти в посте психолога с многолетним опытом Александры Алексеевой

Вы удивитесь, когда узнаете главную причину, которая может вам мешать добиваться своих целей и исполнять желания))

А заодно поймете, что с этой причиной делать, чтобы ваши цели быстрее реализовывались

На канале Александры можно найти много глубоких и осмысленных постов, которые помогут вам лучше понимать себя

Читать полностью…

Меня часто спрашивают (нет), что немцы готовят на Рождество: есть ли такие же традиционные блюда как оливье, селедка под шубой (лучшее изобретение человечества), бутербродики с икрой и так далее.

Я бы сказала, скорее нет, чем да.

Есть традиция большого и нарядного рождественского ужина, когда за столом собирается вся семья. Но у каждой семьи — свои фирменные блюда.

Что я ела в гостях / что готовят мои друзья:

🍖 Мясо

⚪️ Gefüllter Tafelspitz (фаршированная отварная говядина)
Изначально австрийское блюдо — по легенде император Франц Иосиф ел его ежедневно. Говядина отваривается, фарширует и подается с хреном, картофелем и яблочным пюре.

⚪️ Schweinebraten (жаркое из свинины)
Самое типичное немецкое блюдо, звезда октоберфестов и ресторанов традиционной кухни. Швайнбратен представляет собой куски обжаренной и затем тушеной свинины (обычно шея, корейка или окорок). Сервируют его с картофельными клёцками и тушеной капустой.

⚪️ Hirschgulasch (гуляш из оленины)
Рецепт тоже пришел из Австрии: оленину долго маринуют в красном вине, потом тушат с добавлением можжевельника и сервируют с картофельным пюре и ягодным соусом (брусничным или ежевичным).

🍗 Птица

⚪️ Weihnachtsente (рождественская утка)
Перед Рождеством количество уток в морозильниках немецких супермаркетов увеличивается с устрашающей силой. Сам рецепт довольно классический: утку фаршируют фруктами и запекают.

⚪️ Bierhähnchen (курица в пиве)
Зачем отдельно брать пиво к курице, если можно сразу потушить курицу в пиве — подумали, видимо, создатели рецепта. И потушили.

⚪️ Gefüllte Weihnachtsgans (фаршированный рождественский гусь)
Пожалуй, одно из главных рождественских блюд — вот тут Андрей делился фирменным рецептом. В Германии гуся начиняют яблоками, каштанами, луком и черносливом, а сервируют красной капустой, клёцками и соусом на основе сока жаркого. Раньше было принято покупать осенью домой живого гуся на откорм, чтобы потом забить его к рождественскому столу. Писатель Фридрих Вольф написал об этом целый рассказ — «Рождественская гусыня Августа». Спойлер: все закончилось хорошо.

И теперь главный вопрос: ваши варианты, что я буду готовить на Рождество?

Читать полностью…

🚗 На чем ездит Германия?

Портал Auto im Abo подвел итоги года — какие марки, модели, двигатели выбирают и кто их выбирает.

Что такое Auto-Abo?

Если коротко — это усовершенствованный лизинг, где «всё включено». Обычно сюда входит полный сервис по уходу за автомобилем (страховки, налоги, техобслуживание) — кроме заправки и мойки. Abo выходит дороже лизинга, но намного комфортнее.

Что там по цифрам?

⚫️средняя цена абонемента на машину поднялась с 597€ до 662€ в месяц
⚫️спрос на электромобили сильно упал — до 31%
⚫️немцы предпочитают легковушки внедорожникам — те составляют 41% от рынка
⚫️каждый четвертый клиент Auto-Abo — женщина
⚫️среднее время абонемента увеличилось — машины берут на срок от 6 до 12 месяцев

Какая марка стала самой популярной?

Вы могли предположить, что это BMW. Ну или Mercedes. В крайнем случае — Volkswagen. Но нет. Самая популярная марка в Auto-Abo — это Opel. Я тоже недоумевала, пока а) не увидела новую модель Mokka б) не узнала, что в полной комплектации она стоит 300€ в месяц.

Топ-5 популярных марок:
⚪️Opel
⚪️Mercedes-Benz
⚪️Volkswagen
⚪️Audi
⚪️BMW

За год Opel стал популярнее почти в два раза, а Tesla наоборот — потеряла два раза в спросе.

Кто клиенты Auto-Abo?

75% клиентов мужчины, 25% — женщины, большинство — в возрасте 25-34 лет. Чаще всего машины берут в Баварии, Северном Рейне-Вестфалии и Берлине.

Полный отчет можно посмотреть по ссылке, маленький спойлер: в новом году мы планируем большой выпуск wasPodcast, где обсудим все варианты обладания авто в Германии: покупка — лизинг — або. Не пропустите!

❤️ — если вы гордый автолюбитель
💔 — если мыслями в гелике, попой на велике (я)
👍🏻 — если вы мой папа, у которого «девятки никогда не было» (главный внутренний мем канала)

Читать полностью…

Вот вы думаете, я сейчас готовлю себе вечер сильной и независимой женщины?

Нет, я впервые в жизни тестирую verkaufsoffener Sonntag в REWE рядом с домом.

Чувства странные, идти в магазин в воскресенье ощущается уже как что-то противоестественное.

Из минусов: в четыре часа овощей и фруктов практически не было.

Из плюсов: вино было.

Напоминаю, что с 24 декабря магазины будут работать по рождественскому графику — посмотреть его можно здесь.

Читать полностью…

📂 Ваша полезная папка

Вместе с авторами каналов о релокации подготовили для вас подборку с каналами о переезде и работе в Европе и не только.

Как выбрать страну для релокации, куда пойти учиться, где искать лучшие карьерные возможности — больше не надо искать по миллиону чатов, потому что мы собрали все одном месте.

Переходите по ссылке, сохраняйте папку себе и читайте полезное!

Читать полностью…

🎄 Fest des Friedens: как в ГДР праздновали Рождество

Сейчас особенно хочется делиться чем-то теплым — не чтобы отвлечься и забыть, а чтобы дать место свету.

Моя бабушка, мамина мама, несколько раз приезжала в ГДР, как заслуженный работник торговли, а один раз — отмечала Новый год и Рождество. Я немного помню из её рассказов, но яркие детали вроде запекания гуся — «как вообще гусь может уместиться в духовку, шея все равно ведь будет торчать» — остались в памяти.

✨ Рождество без Рождества

В передовом социалистическом государстве не было места для религиозного праздника, но просто взять и вычеркнуть его тоже было нельзя.

Поэтому Рождество назвали Fest des Friedens (праздник мира), а все рождественское стало новогодним: так, вместо Weihnachtsgeld (рождественский бонус) вручали Jahresendprämie (годовую премию).

Адвент-календари тоже были, только назвались „vorweihnachtliche Kalender“ (предрождественские календари) и вплоть до 1973 года на них было запрещено изображение любых христианских мотивов. Вместо этого изображали зиму, природу, иногда — юных пионеров.

🎄 Ёлки, подарки и Дед Мороз

Праздничная атмосфера была везде: в школах, на заводах, в детских садах наряжали ёлки, раздавали подарки и приглашали Väterchen Frost (Деда Мороза). Но никаких религиозных мотивов.

📺 «Голубой огонек» между завтраком и гусем

Каждый год в Рождество праздник мира по телевизору шла передача „Zwischen Frühstück und Gänsebraten“ (Между завтраком и запеканием гуся). Два ведущих, много песен, танцев и культовая фраза в конце: «ставьте варить картошку». Передача была в эфире целых 35 лет.

🎶 Песни вместо гимнов

Вместо традиционных песен, где на каждом шагу вспоминался то Христос, то Дева Мария, в ГДР был свой рождественский трек — „Guten Abend, schön Abend, es weihnachtet schon …“

Рождественские ярмарки тоже были — с глинтвейном и вкусной едой, все как полагается.

🎁 „Westpaket“ как главный подарок

Мечтой многих были Westpaket — посылки с Запада. Через знакомых или родственников из ФРГ передавали кофе, чулки, сухофрукты, шоколад и ингредиенты для штоллена.

Бабушка привезла такую посылку домой, там было какао и… какао. Много-много какао. На картонных коробках была изображена жизнерадостная женщина в чепце и кружевном воротнике — выкидывать их строго-настрого запрещалось. Стояли коробки на самом видном месте в серванте, и когда бабушка подавала гостям свою фирменную шоколадную колбасу, она всегда добавляла — «это секретный рецепт, с немецким какао». Колбасу она готовила каждый год почти до самого ухода — немецкое какао было только в самой первой, оставшиеся сервантные запасы были уничтожены моей пятилетней мамой. Но это ведь не так важно.

Читать полностью…

Двое погибших, 68 пострадавших, личность водителя установлена — что известно на данный момент

• наезд совершил предположительно мужчина из Саудовской Аравии 1974 года рождения. Полиция проверяет, есть ли у него сообщники. На пассажирском сиденье автомобиля была обнаружена сумка, на месте работают саперы.

• по информации MDR со ссылкой на правоохранительные органы, задержанный не был известен властям Германии как лицо, связанное с исламистскими группировками.

• городские власти сообщают о двоих погибших: взрослом мужчине и ребенке. 68 человек пострадали: 15 получили серьезные ранения, 37 — средней степени тяжести и 16 — легкие ранения.

Читать полностью…

⚡️В Магдебурге на рождественском рынке автомобиль въехал в толпу — t-online пишет, что возможно есть пострадавшие. Очевидцы сообщают о погибших и раненых, но пока эта информация официально не подтверждена.

Водитель задержан.

Правительство Саксонии-Анхальт назвало произошедшее терактом.

UPD: Полиция сообщает об одном погибшем и нескольких пострадавших.

Читать полностью…

Внезапное милашество у меня в подъезде: стул для уставших подниматься по лестнице.

Я в свои 31: ставьте на каждом этаже 🪑

Читать полностью…

Когда я проводила арт-завтрак «Эмигранты пера: Берлин Набокова, Цветаевой и Белого», осознала, как сильно я скучаю по литературе.

В 11 классе я была уверена, что литература станет моей профессией и вообще моим всем, и усердно готовилась к поступлению на филологический факультет МГУ.

На филфак я поступила, но не пошла, выбрав загадочное региноведение Германии — кто бы сказал мне тогда, что я действительно буду по этой специальности работать.

Но любовь к литературе осталась навсегда. Что уменьшилось — это количество времени, которое я могу ей посвящать.

Поэтому я искренний и рьяный адепт книжных клубов — с ними я читаю больше, лучше, а еще нахожу людей, с кем прочитанное можно обсудить.

Главное — найти тот самый.

«Книжный клуб Анны Пушкиной» это онлайн-книжный клуб, где русскоязычные девушки со всего мира читают, обсуждают и проживают книжные истории.

Почему именно он? Во-первых, он про безопасное и комфортное пространство. В клубе состоят только девушки, все читать в своем ритме — и никакого шейминга за медлительность или непрочитанные главы. А еще клуб Анны — место не только для обсуждения книг, но и для обмена идеями и душевных разговоров.

Прочитать подробнее можно здесь — мне кажется, старт в клубе — это прекрасная новогодняя резолюция.

#werbung

Читать полностью…

🎿 Где кататься в Германии и Австрии?

Зима уже в разгаре, а это значит, что пора кататься на лыжах, сноубордах и наслаждаться снежными пейзажами Альп. Мы собрали для вас подборку курортов, где зимний отдых станет незабываемым!

🇩🇪 Германия

🗻 Гармиш-Партенкирхен
Что делать?
⚫️покорять знаменитую трассу на Цугшпитце, самой высокой горе Германии (2962 м).
⚫️прогуляться по ущелью Партнахкламм (зимой оно превращается в сказку из ледяных скульптур).
⚫️в перерывах между катанием наслаждаться шпетцле и глинтвейном.

💡 Идеально подойдет для семей и новичков — здесь много простых трасс.

🗻 Оберхоф
Что делать?
⚫️тренироваться, как олимпийские чемпионы — здесь всё для биатлона, лыжного спорта и саней.
⚫️насладиться атмосферой Тюрингии и попробовать знаменитые колбаски.

💡 Отличное место для тех, кто хочет нетуристической атмосферы.

🗻 Берхтесгаден
Что делать?
⚫️кататься на лыжах и борде на трассах, которые подходят как для профи, так и для новичков (это я).
⚫️съездить на Кёнигсзее — одно из самых красивых озёр Германии.

💡 Обязательно загляните в соляные шахты Берхтесгадена.

🇦🇹 Австрия

🗻 Кицбюэль
Что делать?
⚫️испытать себя на трассе «Штрайф» — самой сложной в мире.
⚫️наслаждаться шикарными ресторанами — и грустить о ценах.

💡 Кицбюэль входит в SkiWelt — один из крупнейших регионов катания в мире.

🗻 Майрхофен
Что делать?
⚫️прокатиться по трассам ледника Хинтертукс — здесь можно кататься круглый год.
⚫️сходить на модные музыкальные фестивали и вечеринки.

💡 Курорт подойдёт для модных и драйвовых.

🗻 Зельден
Что делать?
⚫️устроить «шпионский» отдых: именно здесь снимали сцены из фильма про Джеймса Бонда.
⚫️оценить трассы на высоте более 3000 м и панорамные виды.

💡 Если надоело кататься — всегда есть вариант сходить в термы.

🗻 Санкт-Антон-ам-Арльберг
Что делать?
⚫️испытать трассы фрирайд-зоны.
⚫️сходить в легендарные бары Apres-ski.

💡 Курорт часто называют «местом, где родился горнолыжный спорт».

Где вы катаетесь? Делитесь в комментариях ⛷️🏂

Читать полностью…

Как работают магазины на Рождество и Новый год?

24 декабря — магазины работают максимум до 14:00 (но уже не все)
25-26 декабря – магазины закрыты.
27-30 декабря – магазины работают как обычно
31 декабря – магазины открыты до 14:00
1 января – выходной, магазины закрыты
с 2 января – жизнь возвращается в обычное русло (напоминаю, что в Германии нет никаких новогодних каникул😭)

Если не успели закупиться, есть приложение Sonntags — там можно посмотреть на карте открытые магазина по всей Германии (но бывают неточности, лучше проверять дополнительно).

Читать полностью…

Кто выиграет выборы в Бундестаг в феврале?

Zeit сделали много красивых инфографик, посвященных грядущим выборам.

🗳️ Кто же все-таки победит?
В опросах уверенно лидирует CDU/CSU — что они делали почти все время с 2017 года, за исключением выборов в 2021. На втором месте пока идет AfD, за ними SPD — показывая один из самых низких рейтингов за последние годы.

👥 Какая коалиция вероятнее всего?
Самыми вероятным считают два варианта: «Кения» (подробнее писала здесь) и GroKo (CDU/CSU + SPD). Из интересного — рассматривают и вариант «ежевичной коалиции».

🔊 Насколько можно доверять опросам?
Опросы общественного мнения не являются прямым прогнозом результатов выборов.
Но Zeit сравнили данные по каждой партии в 2017 и 2021 годах — максимальное расхождение между опросом и фактическим результатом составило 3,4%, минимальное — 0,3%.

Читать полностью…

Я: пытаюсь убедить подругу, что новый поезд — супер cool идея
Она: МЫ ВСЕ РАВНО ПОЛЕТИМ НА ОГРОМНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ПТИЦЕ КОТОРАЯ ДАЖЕ НЕ МАШЕТ КРЫЛЬЯМИ

Люди, которые не страдают аэрофобией, как вы это делаете?

Я вот чисто Ваня Усович: «Летать — это безумие»

А как самолет летит, алло?! Я понимаю, вы такие: «Ваня, ты дурак. Законы аэродинамики». Ну? Какие? Хотите сказать, что есть такие законы, что если разогнаться, и у тебя крылья, и ты такой «жу-жу-жу», то все — девять часов до Таиланда как сорока летишь? Вы вообще в своем уме?

Читать полностью…