Саша пишет про Берлин

30 Dec 2023 14:01

Германия-2023: главные новости уходящего года

Январь: вместо Hartz IV вводят Bürgergeld.

Февраль: ХДС выигрывают повторные выборы в Берлине.

Март: первая немецкая экранизация Ремарка «На западном фронте без перемен» получает сразу четыре Оскара.

Апрель: отменяются последние антиковидные ограничения, в Германии закрывают последние АЭС, коалиция согласовала новый закон о гражданстве .

Май: запускаются продажи 49€-Ticket, Bayern München становятся чемпионами Германии.

Июнь: НАТО проводит крупнейшие воздушные учения, принят закон об упрощенной иммиграции, вокруг Rammstein раскручивается скандал.

Июль: <все новости только о львице, оказавшейся кабаном>

Август: представлена балльная система для «карты возможностей».

Сентябрь: в ЕС запрещают ввозить шампуни (но не до конца).

Октябрь: AfD показывает лучшие результаты на региональных выборах, Сара Вагегкнехт официально анонсирует свою новую партию.

Ноябрь: начинают действовать новые требования к «голубой карте», в Бундестаге проходит первое чтение закона о гражданстве.

Декабрь: “Krisenmodus” — главное слово года, снегопады парализуют аэропорты и поезда, правящая коалиция договаривается об изменениях о новом законе о гражданстве.

Саша пишет про Берлин

29 Dec 2023 20:30

🚨 31 декабря в Берлине вводят чрезвычайное положение

И да, все из-за слишком бурного празднования Нового года. Потому что каждый год 31 декабря в Берлине начинается какой-то ад. Насколько прекрасен город в рождественское время, настолько же ужасен он на Новый год.

Поэтому в ожидании потенциальных беспорядков в 19:00 31 декабря будет введено чрезвычайное положение. Это значит — привлечение дополнительных сотрудников экстренных служб и постоянный мониторинг ситуации.

Я вообще советую всем оставаться дома — потому что фейерверки летят в автобусы, трамваи, стекла, в людей. Из совсем ужасного: в прошлом году ребенку оторвало пальцы, а в доме моих друзей начался пожар.

Берегите себя и Берлин.

Саша пишет про Берлин

29 Dec 2023 13:45

Любите ли вы юг Германии так, как люблю его я?💔

Саша пишет про Берлин

28 Dec 2023 19:05

Это фраза из "Dinner for one" (Девяностый день рождения, или Ужин на одного) — культового скетча, который в Германии крутят на Новый год, по аналогии с "Иронией судьбы".

Сам скетч был снят в Великобритании в 1950-х годах. Престарелая дама из аристократических кругов, мисс Софи, собирает вечеринку, на которой присутствует только она и её дворецкий, Джеймс. Ужин состоит из нескольких смен блюд, хозяйка поднимает бокалы, произносит тосты, а дворецкий изображает давно почивших друзей мисс Софи и выпивает за них. Каждая сцена предваряется диалогом:

— Та же процедура, что в прошлом году, мисс Софи?
— Та же процедура, что и в каждом году, Джеймс

Впервые "Ужин на одного" показали на немецком ТВ летом 1963 года — и он schlug ein wie ein Blitz (вызвал фурор). Несколько лет спустя его включили в новогоднюю телепрограмму и с тех пор стабильно показывают каждый год 31 декабря.

В 1988 году этот телеспектакль внесли в книгу рекордов Гиннесса, как самую повторяемую телевизионную продукцию. Только в 2003 году в Германии его показывали 19 раз. В 2004 году его посмотрело 15,6 миллионов немцев.

Fun fact 1: в фильме ни разу не упоминается ни Новый год, ни какой-либо праздник — но он все равно считается новогодним.

Fun fact 2: фильм не переведен на немецкий, его показывают на английском языке.

Fun fact 3: на родине, в Великобритании, фильм практически не знают.

Fun fact 4: существует цветная, раскрашенная версия этого фильма. Она была показана на германском телевидении в 1999 году, что вызвало массу протестов и просьб вернуть старую добрую черно-белую версию.

Fun fact 5: в 2011 году была популярной пародия скетча с Саркози и Меркель, обсуждающими проблемы еврозоны.

Саша пишет про Берлин

28 Dec 2023 16:25

Ловите универсальную рекомендацию, как интегрироваться в любой стране.

Не благодарите.

Саша пишет про Берлин

28 Dec 2023 10:02

Новогодние наггетсы

Тема новогодних игрушек не отпускает: вчера увидела в тиктоке новогодний спешиал от Макдоналдса.

Я так и не разобралась, как можно было отхватить сей великолепный золотой наггетс в красной шапочке. Но акция уже закончилась — а значит началась пора беспощадной перепродажи на Ebay по 20 евро за штуку.

Видели / ухватили?

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 19:04

Внимание, вопрос на 125.000€ на секундочку!

«Куда впадает самая длинная река Европы?»

🔵Черное море
🔵Каспийское море
🔵Северное море
🔵Средиземное море

А вы потом говорите мне, зачем я смотрю советские фильмы. Знал бы вот парень песню Сыроежкина, ответил бы правильно. Но он не знал.

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 12:26

Тем временем Амазон который день настойчиво предлагает мне купить елочные шары в стиле «almost naked» вечеринки.

Берем / не берем?

P.S. Осторожно, контент 18+, просто предупреждаю о характере событий, не ошибитесь дверью, как говорится.

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 10:35

Внезапно поняла, что я совсем забросила свой эксперимент по отслеживанию инфляции.

Что за эксперимент: с мая 2022 года я мониторила стоимость продуктовой корзины с одним и тем же набором продуктов, чтобы наглядно отслеживать изменение цен. Все предыдущие корзины можно найти по тэгу #чтопочем.

Так как первую контрольную закупку я делала для себя, а не для науки, я просто брала, что всегда. Поэтому у меня в корзине нет мяса, сливочного или подсолнечного масла, муки и прочих продуктов, вокруг которых столько шума.

В мае этого года я подвела годовой итог — но сейчас ради интереса снова решила сравнить цены (май / декабрь).

🔻 Филе рыбы для запекания — 4,49€ (-9%)
🔻 Микс салатов — 0,89€ (-40%)
〰️ Копчёный лосось (150гр) — 5,29€ (+0%)
〰️ Куриный бульон — 1,99€ (+0%)
〰️ Шоколад Lindt — 2,69€ (+0%)
🔻 Авокадо — 1,59€ (-16%)
🔺 Малина (100гр) — 1,99€ (+79%)
🔺 Мороженое (4 шт) — 2,69€ (+13%)
〰️ Маффин — 2€ (+0%)
🔻 Грецкий орех (200гр) — 2,99€ (-12%)
〰️ Яйца (6 шт) — 2,39€ (+0%)
〰️ Замороженные овощи — 1,69€ (+0€)
〰️ Детское фруктовое пюре — 1,19€ (+0%)
🔺 Огурец — 0,95€ (+94%)
〰️ Вода газированная (1,5л) — 0,49€ + Pfand 0,25€ (0%)
〰️ Кофейные зёрна (500гр) — 6,98€ (+0%)
〰️ Печенье — 1,99€ (+0%)
〰️ Булочка — 0,89€ (+0%)

Итого: логику я в этот раз вообще не могу отследить. Авокадо подешевел, потому что все наконец перестали делать себе тосты с авокадо, и он стал никому не нужен? А грецкий орех — потому что все перешли на арахис? При этом огурец и малина подорожали почти в два раза, но салат наоборот подешевел. Радует только, что основа моего рациона — кофе, печенье и булочки — не подверглись инфляции. И яйца!

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 16:37

Берлин — новое место если не силы, то притяжения. Утром я смотрю интервью Вари Шмаковой, а уже днем фильм-концерт «МЫ ЕСТЬ! / WE EXIST!».

Там мои любимые R.A.SVET (их трек «Стреляй» я переслушала раз сто), там Би-2, там Noize MC и очень много других — правдивых и красивых исполнителей.

А еще там Берлин. Но не просто Берлин — а глазами «АлоэВера». Вообще Вера в свое время стала для меня каким-то маяком возможной свободы и любви к себе. Настолько близкой, что я разговаривала цитатами её песен.

Поэтому то, что Вера сказала мне о Берлине — сразу же отправилось в копилку важных фраз:

«Сейчас это место — Берлин, которое приняло меня такой, какая я есть. С моей деятельностью, с моими взглядами, с моими ценностями, с моими корнями и кровью. Мне не нужно было становиться другой или скрывать, как будто извиняться за какие-то мои части.

Моя песня [для проекта ]с самого момента создания была очень большой, про маленькую и бесконечную жизнь, про никого не помиловавшую смерть, про крохотность нашего присутствия здесь. В общем, как поцелуй человека, которого любишь: это всего мгновение и в то же время затмевающая собой всё глубина и красота.

И с течением времени просто важность этого поцелуя стала еще сильнее».

Это именно то, что я чувствую в Берлине острее, чем в любом другом городе — принятие всех моих частей, даже не самых обычных и самых необычных.

И да, концерт посмотрите обязательно. Там правда глубина и красота.

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 13:27

В мире не хватит ромашкового чая, чтобы успокоить ярость в моей груди©️

Это же штоллен. ШТОЛЛЕН.

Ты откусываешь кусочек, а на губах остаётся сахарная пудра, ты облизываешь губы, и уже сладко, но надо обязательно откусить еще, потому что дальше мягкое как облако тесто, а в нем спрятаны ароматные сухофрукты, вымоченные в роме, и ты раскусывашь их, пьянея от мысли, как тебе повезло существовать в одной Вселенной со штолленами.

А еще в жестяную коробку можно складывать потом нитки. И пуговицы. И принадлежности для вышивания (я).

Люди, которые не любят штоллен — у вас просто нет души.

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 10:12

Варя Шмыкова — абсолютный краш, интервью — кайф.

Ощущение Берлина как европейского Тушино, как города детства — это просто 💔

Саша пишет про Берлин

25 Dec 2023 15:45

Кстати, в Samowar (писала о нем в подборке мест с лучшими сырниками) сегодня было обнаружено специальное праздничное меню.

Ни на что не намекаю, но вот вам моя рождественская утка, которой я кормлю бесплатно, поэтому голосуем:

🇩🇪 — Саша, хотим к тебе в гости на утку!
💔 — все равно пойдем есть гуся в Самовар!

Саша пишет про Берлин

25 Dec 2023 13:45

🎄 Frohe Weihnachten! 🎄

И прекрасное стихотворение прекрасного Теодора Фонтане.

▫▫▫
Noch einmal ein Weihnachtsfest.
Immer kleiner wird der Rest.
Aber nahm ich so die Summe,
alles Grade, alles Krumme,

alles Falsche, alles Rechte,
alles Gute, alles Schlechte —
rechnet sich aus all dem Braus
doch ein richtig Leben aus.

Und dies Kennen ist das Beste,
was bei diesem Weihnachtsfeste.

▫▫▫
И вот еще раз Рождество.
Осталось жить совсем немного.
Какие планы у Него,
У Вседержителя, у Бога?

Я подвести готов итог,
Сложив всё то, что сделать смог:
Победы радость, пораженья,
Всю ложь мою и достиженья.
И в мешанине этой всей
Различных планов и затей
Я вижу, честно говоря,
Что жизнь моя прошла не зря.

И это суть всего того,
Что подарило Рождество.

Делитесь фотографиями, как вы отмечали(если отмечали) — или просто красивым 🌲

Саша пишет про Берлин

24 Dec 2023 20:20

Традиционная пятничная рубрика #вашлюбимыйадмин стала Рождественской — и по сему случаю в kokoschnik 🔴

Саша пишет про Берлин

30 Dec 2023 08:01

Одна из моих резолюций на Новый год — собирать не вещи, а впечатления (вот такая абсолютно не заезженная вещь).

Первые дни января впечатления я планирую собирать исключительно от салатов, но потом уже начала составлять список с каналом Разбойница.

Там и о культурных событиях, и о заманчивых отелях в Европе. А еще о локациях, ресторанах и значимых кинорелизах.

Себе уже сохранила гастросписок Парижа и Барселоны.

Бонусом: сейчас на канале проходит новогодний киномарафон, так что можно оценить все новинки, обязательные к просмотру в праздничные дни.

Не пропустите, более свежей подборки фильмов вы уже не увидите в этом году 🎈

Саша пишет про Берлин

29 Dec 2023 17:05

🇩🇪 Итоги канала — 2023

Пока я собираюсь с силами подвести личные итоги, решила подвести итоги канала — и еще раз вспомнить любимые посты.

За год у меня вышло 3.800 постов. 3.800, Карл! Меня иногда спрашивают, сколько человек ведет канал — так вот веду его только я. Переодически сама удивляюсь, откуда берутся силы и вдохновение. Но пока они есть — буду писать.

Я делилась личным, делилась женским, делилась культурными афишами, сделала огромную гастро-подборку с лучшими круассанами, сырниками и борщами и собрала подборку немецких вин.

Рассказывала про немцев, про свидания, про (не)своевременную эмиграцию, объясняла локальные мемы.

Мониторила для вас новости, следила за всеми муками закона о гражданстве, подробно разбирала новые требования к Blue Card и Chancenkarte, проводила вебинары для журналистов и не только.

Составляла гайд по завтракам и памятку для переезжающих.

Но главное — пыталась показать, что Германию есть, за что любить. Со всеми её недостатками, со всеми сложностями релокации и невыносимой легкостью тяжестью бытия.

Лучшие посты выбрать сложно, потому что все — любимые, но я попробую.

О релокации и интеграции:
⏺️Где в Германии жить хорошо (если не в Берлине)?
⏺️Сайты для поиска работы в Германии
⏺️Самые важные приложения + список приложений, которые помогут вам с налоговой декларацией
⏺️Полезные слова, которые пригодятся вам после переезда
⏺️Открываем счет в банке: подробная инструкция
⏺️Как сортировать мусор?
⏺️Результаты годового (!) эксперимента по отслеживанию инфляции
⏺️К чему надо привыкнуть в Германии?

Что там у немцев?
⏺️Про похороны и не только
⏺️Почему рекламная кампания Jägermeister — шедевр маркетинга?
⏺️Что смотреть на немецком YouTube и что слушать из немецких подкастов?

Все, что вы хотели знать о Берлине
⏺️Про шрифты берлинского метро
⏺️Барби-трубы Берлина
⏺️Берлин, я люблю тебя: лучшие фильмы о Берлине
⏺️BVG — немецкий Авиасейлс в мире социальных сетей
⏺️Мое типичное утро в метро

Культпросвет
⏺️Что почитать из немецкой классики?
⏺️ «Я — берлинец или пончик?»
⏺️История Adidas и Puma и почему здесь национал-социалисты?
⏺️Берлин и русская эмиграция — сто лет назад

Тот самый немецкий язык
⏺️Самые красивые немецкие слова
⏺️Про немецкие заимствования в русском языке
⏺️ «Купила печенье по ангеботу», «моб машину абшлеповали» — о чем речь?
⏺️Лучшие приложения для изучения немецкого
⏺️Du, gefärbte Hündin — переводим советские фильмы на немецкий
⏺️Как я спутала глаза и яйца

И да, рекордсмены по комментариям — пост про бахилы в немецких больницах и декретные выплаты (почти 400 комментариев!)

Спасибо, что были со мной в этом году: читали, комментировали, присылали идеи для постов, поправляли, дополняли и благодарили (а благодарность — это правда, очень, очень важно!)

Без вас ничего бы не было.

Ваша
Саша 💋

Саша пишет про Берлин

29 Dec 2023 11:31

Две новости, которые будоражат немецкие соцсети: фейерверки и полицейские

Новость 1: сумасшествие вокруг фейерверков

Только ленивый в моей ленте не репостнул видео, как люди в шесть утра встают в очередь, чтобы купить фейерверки.

Это какой-то абсолютно не понятный мне феномен, я считаю фейерверки злом и подписала бы все петиции об их запрете (напоминаю, что в Берлине они разрешены только 31 и 1 числа).
Но! Меня никто не спрашивает.

Новость 2: ролик берлинской полиции

Полиция Берлина вместе с пожарными выпустили в твиттере ролик, в котором по-братски просит не нападать на сотрудников во время новогодних праздников.

Не стреляйте в нас петардами, ракетами или сигнальным оружием. Вы будете привлечены к ответственности, и вам грозит несколько лет тюрьмы. Не губите свое будущее.

В Твиттере у ролика уже почти полмиллиона просмотров — и еще куча комментариев, что ребята слишком увлеклись репрезентативностью и diversity.

На этом у меня все, пошла дальше пытаться решить, какой салат выкинуть из новогоднего меню, чтобы не лопнуть: оливье, винегрет, селедку или мимозу.

Саша пишет про Берлин

28 Dec 2023 18:01

"The same procedure as last year, Miss Sophie?"
"The same procedure as every year, James."

Знаете ли вы, откуда эта фраза?

(подсказка: это связано с Германией и одновременно с фильмом "Ирония Судьбы")

Саша пишет про Берлин

28 Dec 2023 12:55

Сегодня все публикуют эту инфографику и благодарят своих подписчиков.

Я не буду исключением.

Спасибо вам, каждому из 16.697 подписчиков — в конце концов, ради кого ещё всё это.

Спасибо, что читали — девятнадцать миллионов раз ⏺️⏺️⏺️

Без вас не было бы этих красивых цифр.

Спасибо, что комментировали, репостили, донатили и вообще — за то, что вы есть.

Свои личные итоги подведу завтра — готовлю итоговый ламповый пост.

Prost 🥂

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 20:13

Про акцент

Вчера знакомая рассказала историю, которая довела меня буквально до слез.

Как многие в последние два года О. оказалась в Германии, не совсем планируя там оказаться.

Как многим О. тяжело давался новый язык — сложно запоминать миллион окончаний, когда тебе попутно надо решать миллион бюрократических вопросов.

Как многие О. пошла на интеграционные курсы, цель которых (как доходчиво следует из названия) — интеграция в немецкое общество.

Спустя месяцы изучения, зубрежки, преодоления себя О. представляла группе монолог о себе — выверенный до каждой буквы, отрепетированный дома, рассказанный свободно и с выражением.

Все, что сказала преподавательница по итогу: «У вас такой сильный акцент, невозможно слушать».

Когда это услышала я — у меня внутри все сжалось.

Я учу немецкий уже девять лет и до сих пор говорю с легким акцентом.

Сначала я этого жутко стеснялась. Особенно после того, как один человек посоветовал мне в принципе поменьше говорить на немецком, чтобы люди не слышали моего акцента. И я правда перестала разговаривать. В командировках в Германию мой максимум был буркнуть в магазине миткартебитте. И все.

Потом я попала на стажировку в Бундестаг и внезапно поймала минуту славы — все бесконечно восхищались моим немецким. Да, немцы восторгаются любым уровнем владения языка. Но все же. Меня отпустило.

Накрыло меня снова в прошлом году, когда я искала работу. Медиа-отрасль в Германии, как я уже писала — очень консервативная, процент людей с Migrationshintergrund — минимальный. В общем, на одном собеседовании (кстати, в ноунейм медиа, где вместо зарплаты предлагали ветку) мне сказали, что мой «русский акцент сейчас особенно нежелателен».

Из пучины уныния меня неожиданно спасло тоже собеседование — но уже с Handelsblatt. Там редактор сказал мудрейшие слова: «Вы знаете, финальный этап отбора прошли вы и несколько носителей языка. И вы сделали тестовое лучше всех».

А потом я получила оффер от ZDF — но это уже совсем другая история.

Все это я к чему.

1. Преподавательнице интеграционных курсов я уже сделала заговор на понос.

2. Акцент — это не клеймо и не изъян. Это просто акцент. Это место, где ты родился и вырос. И Германия этим местом быть не обязана.

3. Я еще раз уверовала в правильность того, что я делаю. Потому что наша школа немецкого — она не только про язык. Она про безопасную среду и интеграцию — только настоящую. И язык — это просто способ интеграции, а ни в коем случае не наказание.

В следующем году мне очень хочется, чтобы эту ценность с нами разделили еще больше человек. Чтобы еще больше наших студентов перестали бояться немецкого. Хочу делать больше оффлайн мероприятий — и не только в Берлине, но и по всей Германии.

Хочу помогать — потому что знаю, как бывает сложно. И хочу, чтобы вам было хотя бы чуточку легче.

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 14:45

Про свидания

Уже несколько человек поинтересовались, а когда у меня будут свежие истории про свидания. Для новоприбывших — когда-то сумасшедшие истории со свиданий были постоянной рубрикой канала.

Увлекательные предыдущие части моих романтических приключений в Берлине можно почитать здесь:
• Даниэль из Тиндера для богатых
• Полу-барон, укравший зонтик
• Метин, пустивший меня по миру
• Тобиас, искавший «то» место
• Вольфганг, предложивший мне «как русской женщине» приготовить ему пельмени

Я даже написала большую статью для Авиасейлс про берлинский дейтинг (и в очередной раз охренела с русских мужчин в комментариях).

Вот уже несколько месяцев я очень счастливо не хожу на свидания — что не мешает мне за следить за трендами. Да, оказывается в дейтинге есть тренды — в 2024 году это совпадение политических взглядов, эмоциональная близость, любовь к спорту.

Поделилась на втором канале, что еще будет в тренде — и что я думаю на этот счет, разумеется.

/channel/alexandra_arest/78

P.S. А еще у нас там бурная дискуссия про раздельные спальни — спать раздельно или не спать, вот в чем вопрос.

Саша пишет про Берлин

27 Dec 2023 12:05

Типичный 🇩🇪

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 20:15

В продолжение темы: Москва-Берлин и дома на ножках (обнаруженные мной в Берлине совсем недавно).

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 14:00

Мне тут пишут, что как же так, мучное, калории, фигура.

Возможно, у многих из вас сложилось какое-то неправильное впечатление обо мне как о повернутой на зоже фитнес-особе.

Так вот, 90% фотографий за последние месяцы у меня вот такие 👌🏻

P.S. Если вы тоже считаете, что «счастье там, где есть еда» — возрадуйтесь, в январе я планирую наконец дописать большой гастро-гид по Берлину — со всеми паролями и явками.

Во имя круассана, пончиков и штоллена, аминь 🍩

Саша пишет про Берлин

26 Dec 2023 10:19

И да, я же писала, что главное слово, помогающее понять немецкую культуру — это TERMIN.

Вот, еще один пруф.

Саша пишет про Берлин

25 Dec 2023 19:31

⚽️ И снова о футболе (я так скоро и до стадиона наконец дойду): просто посмотрите, какая рождественская красота.

На Alte Försterei собрались 20 тысяч фанатов Union, чтобы вместе спеть рождественские песни.

На такое я бы сходила!
(потому что в толпе никто не услышит, как ужасно я пою)

Саша пишет про Берлин

25 Dec 2023 14:40

🛍️И еще немного о рождественских подарках

Я веду свой канал уже два года. За это время мои посты переслали почти 150 тысяч раз (!). Безусловно, какую-то часть заняли мои великолепные авторские мемы — но все остальное было про людей и для людей.

Я не просто делюсь новостями, а всегда пишу, почему это может быть важно для вас — и что стоит за каждой новостью.

Я составлю гастрономические гайды — чтобы вам было вкусно.

Я слежу за история вокруг новых законов об иммиграции и гражданстве, пишу о путях релокации и визах — чтобы переезд в Германию перестал пугать и стал понятной реальностью.

Я делюсь культурными событиями, лекциями, выставками — чтобы переехав, вы не чувствовали себя исключенными из социальной жизни.

Я пишу о культуре, литературе, истории, о менталитете, о немцах, о языке — чтобы вам было проще понять ту среду, в которой многие оказались, сами того не планируя.

Я честно рассказываю о своих провалах и неудачах в эмиграции — чтобы вы знали: вы не одни.

За каждым постом, за каждой подборкой, за каждой новостью — стоит большая работа, меня одной, без команды райтеров-копирайтеров.

И мне будет очень приятно, если вы в этой работе меня поддержите 🖤

А я смогу так еще больше поддержать вас — своими текстами.

Любой донейшн важен: 5 или 10 евро, каждый из них — знак внимания и признания моей работы. Это очень важно, поверьте.

Тем более, сделать донат легко и просто:
• через сервис Buy Me a Coffee
• через кнопку Donate (ниже)

Кстати, в Buy Me a Coffe за год набежало 100€ — и все они ушли на подготовку моего сайта.

Обнимаю!

Ваша Саша

Саша пишет про Берлин

25 Dec 2023 09:53

Главный урок, который мы извлекли в 2023 году: это лев 🦁

📝 Контекст, если все пропустили, ищите здесь.

Саша пишет про Берлин

24 Dec 2023 17:25

Рождественское перемирие (Weihnachtsfrieden)

24 декабря 1914 года немецкие и британские солдаты на Западном фронте Первой мировой войны без каких-либо приказов заключили перемирие.

Сначала они пели рождественские гимны друг другу через линию фронта, а на рассвете 25 декабря некоторые немцы вышли из окопов и приблизились к позициям союзников, поздравляя их с праздником через нейтральную полосу.

Мы как раз готовились открыть по ним огонь, когда увидели, что у них нет винтовок, и тогда один из наших пошел им навстречу, и примерно через две минуты пространство между двумя линиями обороны было заполнено солдатами и офицерами с обеих сторон — они пожимали друг другу руки и желали друг другу счастливого Рождества. Я тоже пошел на нейтральную полосу и пожал руки некоторым их офицерам и солдатам. Из этого я сделал вывод, что большинство из них хотели бы вновь оказаться дома, как и мы.

На других участках Западного фронта инициатива исходила и от англичан, которые, выбросив белый флаг, «подошли к немецким окопам, неся в руках рождественские пирожки». Неофициальный договор между рядовыми воинами подразумевал перемирие на 48 часов. Британцы и немцы обменивались сигаретами, подарками, фотографировались вместе, даже играли в футбол.

Трудно представить себе более удивительное зрелище. Наши солдаты и немцы стояли группами или гуляли между траншеями, как будто дело происходило в Гайд-парке.

На следующий год командование германской и британской армий распространило предупреждения о категорическом недопущении повторных инициатив.

#та_самая_история