Саша пишет про Берлин

06 Jan 2024 18:45

Как связаны коты с похмельем?

Надеемся, после новогодних праздников вы не сильно страдали от похмелья 🍾

У немцев на такой случай есть проверенный годами рецепт: das Katerfrühstück 🐈‍⬛🥘 (завтрак, спасающий от похмелья) — состав завтрака ищите внизу поста.

Главный вопрос: причем здесь коты?

Во времена, когда Гёте был юн и свеж, немецкие студенты часто жаловались на Kotzen-Jammer (дословно «горе от тошноты) 🤢

Но молодые люди хотели оставаться джентельменами в любой ситуации и не вдаваться в подробности своих рвотных рефлексов — поэтому заменили Kotzen на созвучное Katzen. Так и получилось Katzenjammer (дословно «кошачье мяуканье»).

Слово настолько вошло в обиход, что стало употребляться даже в медицинских справочниках:

…innerlich in kleinen Gaben (6–10 Trpf.) in ½ Glas Wasser gegen Trunkenheit und Katzenjammer…

…внутрь в малых дозах (6–10 капель) на ½ стакана воды от опьянения и похмелья…

Само название похмельного синдрома — Kater, в свою очередь, созвучно медицинскому понятию «катар» = воспаление.

То есть фраза "Ich habe einen Kater" может означать и наличие кота, и срочную необходимость в рассоле.

Так как же немцы с помощью завтрака справляются с похмельем?

Очень просто — готовят себе с утра горячий бульон или любимые бутерброды с селедкой (lecker!)

Затем немного прогуляться на свежем воздухе — и вот вы как новенький!

Саша пишет про Берлин

06 Jan 2024 14:14

Сегодня прошел премьерный арт-завтрак — там я анонсировала начало нового большого проекта, но деталями поделюсь чуть позже.

Хорошая новость 1: арт-завтраки возвращаются в Берлин, save the date 28 и 29 января!

Хорошая новость 2: 28 января в Берлине с концертом выступает моя любимая Ян Гэ. Там она впервые представит свою сольную программу, где исполнит всемирно известные хиты в новых аранжировках, свои собственные песни и композиции из театральных постановок.

Поэтому у вас есть все шансы спланировать идеальное воскресенье: арт-завтрак, а потом арт-концерт. Я на концерте точно буду, смело подходите знакомиться.

🗓️ 28 января
📍 Columbia Theater
🎟️ билеты по ссылке

Саша пишет про Берлин

06 Jan 2024 10:35

Сегодня немцы празднуют Heilige Drei Könige (дословно день Трёх Святых королей-волхвов) или Епифания (Богоявление).

В основе лежит библейская история о волхвах, которых Рождественская звезда привела в Вифлеем к младенцу Христу.

Und siehe, der Stern, den sie im Morgenland gesehen hatten, ging vor ihnen hin, bis dass er kam und stand über da das Kindlein war. Da sie den Stern sahen, wurden sie hocherfreut. Und gingen in das Haus und fanden das Kindlein mit Maria, seiner Mutter, und fielen nieder und beteten es an und taten ihre Schätze auf und schenkten ihm Gold, Weihrauch und Myrrhe.

И се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою, и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну.

Heilige Drei Könige объявлен официальным выходным всего в трех федеральных землях: Бавария, Баден-Вюртемберг и Саксония-Анхальт, что не мешает отмечать его и в других землях.

Моя любимая традиция: Dreikönigskuchen — пирог «трех волхвов» в форме короны. Основная его фишка: в пироге запекается сюрприз — боб, монетка или маленькая фигурка. По вкусу он похож на бриошь, идеальное дополнение — пунш или белое вино.

P.S. Объяснение сути праздника за две минуты можно посмотреть здесь.

Саша пишет про Берлин

05 Jan 2024 19:00

В прошлом году у меня появился любимый подкаст Армен и Фёдор (естественно после нашего wasPodcast).

Во-первых, я очарована тембром Армена Захаряна. Во-вторых — это один из самых интересных подкастов, которые я когда-либо слушала. В-третьих, как человек, наконец севший за написание книги, я поглощаю тоннами литературный контент. Выпуск по Эпосу о Гильгамеше я послушала раза три. Или четыре.

Так вот, к чему я все это вам рассказываю.

Завтра в Берлине пройдет литературная встреча, посвященная сказкам «Тысячи и одной ночи».

Армен Захарян своим нереальным голосом расскажет о текстах: их композиции, содержании, стиле, возможных источниках. 

Екатерина Шульман (своим не менее прекрасным иноагентским голосом) — о рецепции текстов и стилистики сказок «Тысячи и одной ночи» в европейской культуре: как и почему этот сборник стал одним из самых влиятельных литературных произведений в истории?

Я все проспала, и билеты уже закончились, но спонсоры смогут подключиться к онлайн-трансляции (ссылку на Patreon и Boosty обещают опубликовать завтра).

🗓️6 января в 16:00

Саша пишет про Берлин

05 Jan 2024 12:10

Мой рецепт дня: пивной тирамису

🍻 В общем, выбирала я на днях рецепты, чтобы кое-кого впечатлить. Искала среди немецкой выпечки, как вдруг вижу его — Bieramisu.

Подумала — показалось. Открыла рецепт — не показалось. Я пока только в процессе, но по итогу обязательно отчитаюсь.

Пока ловите рецепт.

Ингредиенты:

• 500 гр маскарпоне
• 4 яйца
• 200 мл сливок 33%
• 250 мл пива (лучше всего темное нефильтрованное)
• 120 гр сахара
• 200 гр печенья савоярди
• 100 мл эспрессо
• какао-порошок
• желтый краситель

Рецепт

1. Отделить желтки от белков. Взбить желтки с сахаром, влить пиво, взбить еще раз. Добавить маскаропне, взбить до кремовости. Добавить желтый краситель и взбить ещё раз.

2. Отдельно взбить белки и сливки, аккуратно ввести их в смесь, перемешивая снизу вверх.

3. Печенье обмакнуть в эспрессо и выложить им дно пивной кружки. Сверху выложить взбитую массу. Накрыть ещё одним слоем пропитанного печенья и снова выложить массу.

4. Отправить в холодильник на 4 часа или на ночь. Перед подачей украсить какао-пудрой и взбитыми сливками — чтобы еще больше напоминало пивную пенку.

Саша пишет про Берлин

04 Jan 2024 19:35

Вредные советы по-немецки

Не знаю, как вы, но я в детстве зачитывалась вредными советами Остера. Так вот, в Германии есть свои «вредные советы» — но немного в формате «театра ужасов».

В 1845 году франкфуртский психиатр Генрих Гофман написал для своего сына сборник из десяти назидательных стихотворений под названием „Struwwelpeter“ («Неряха Петер», в русском переводе «Стёпка-растрёпка).

«Под Рождество 1844 г. когда моему старшему сыну исполнилось три года, я отправился в город, чтобы купить ему в подарок большую книгу с картинками, подходящую для ребенка этого возраста. Но что я нашел? Книги с длинными скучными рассказами, дурацкими собраниями картинок, нравоучительные истории, заканчивающиеся моралью, как-то: «Хороший ребенок должен быть правдивым» или «Хорошие дети должны быть аккуратными» и тому подобное. Тогда я решил написать собственный сборник».

Книга уже при жизни автора выдержала сотню изданий и до сих пор считается одной из самых популярных в истории детской литературы.

На первый взгляд, там собраны стандартные нравоучительные истории, как ребенок должен себя вести: слушаться взрослых, стричь ногти, хорошо есть, быть аккуратным, не играть со спичками. Вот только форма подачи — не совсем стандартная.

Вместо того, чтобы читать нотации, мол «спички детям не концом» — сразу история про сгоревшую девочку:
"Горит рука, нога, коса
И на головке волоса,
Огонь - проворный молодец:
Горит вся Катя, наконец...
Сгорела бедная она,
Зола осталася одна,
Да башмачки еще стоят,
Печально на золу глядят".

Петруша очень любил сосать палец — и что?
"Вдруг отворилась дверь,
Портной влетел, как лютый зверь,
К Петруше подбежал и - чик! -
Ему отрезал пальцы вмиг".

Ганс никогда смотрел под ноги — свалился в реку.

Каспар отказываться от супа — и на пятый день помер.

Книгу потом много критиковали за жестокость и кровожадность — но все равно исправно переводили. Так, на английский её перевел сам Марк Твен, а на русском языке она переиздавалась больше 15 раз.

«Чудесное свойство "Штрувельпетера" заключается в совершенной его убедительности. Сколько вообще нарисовано на свете всяких фигур и сцен на забаву и поучение малышей, какие отличные художники отдавали иногда свои силы этой задаче — и однако ничто так не убеждает, ничто так не поражает воображение ребенка, как те наивные фигуры и нелепые сцены, из которых состоит "Штрувельпетер" доктора Гофмана», — писал художник Александр Бенуа.

Кстати, есть даже старый фильм (1955г.) — на немецком языке.

Саша пишет про Берлин

04 Jan 2024 12:52

Натали Портман в объективе немецкого фотографа Юргена Теллера — чисто я в десять лет меряю джинсы на картонках Черкизона под одобрительные возгласы продавщиц «ну как на вашу девочку шили, вы только посмотрите на качество — это же Турция! Ну просто невеста ни дать не взять!»

Саша пишет про Берлин

03 Jan 2024 19:47

Все, что нужно знать о Берлине и его преступлениях:

В Пренцлауэрберге мужчина мастурбирует у окна.

Саша пишет про Берлин

03 Jan 2024 10:10

Когда я пишу про книги, в которых можно увидеть душа Берлина, обязательным пунктом там всегда идет «Дар» Набокова. Но еще больше я люблю его письма жене — их можно, кстати, прочитать в книге «Письма к Вере».

Там он пишет о своей жизни, о чувствах, об эмиграции и, конечно, о Берлине:

«<…> Моя душенька, из побочных маленьких желаний могу отметить вот это — давнее: уехать из Берлина, из Германии, переселиться с тобой в южную Европу. Я с ужасом думаю об еще одной зиме здесь. Меня тошнит от немецкой речи — нельзя ведь жить одними отраженьями фонарей на асфальте, — кроме этих отблесков, и цветущих каштанов, и ангелоподобных собачек, ведущих здешних слепых, есть еще вся убогая гадость, грубая скука Берлина, привкус гнилой колбасы и самодовольное уродство. Ты это все понимаешь не хуже меня. Я предпочел бы Берлину самую глухую провинцию в любой другой стране».
(Берлин, 4 июля 1926 года).

Но скажу так: если вас тошнит от немецкой речи, вы просто слышали неправильную немецкую речь, Ибо немецкий — прекрасен.

Саша пишет про Берлин

02 Jan 2024 09:35

Все мы второго января немного Кафка:

Дорогой Феликс,
вчера хотел поздравить вас с Новым годом, но не получилось.

Lieber Felix —
gestern wollte ich euch zum neuen Jahr glückwünschen, aber es ging nicht.

Франц Кафка
2 января 1917

Саша пишет про Берлин

01 Jan 2024 12:43

Новогодняя ночь у меня:
⏺️тишь, гладь, божья благодать
⏺️3 съеденных салата
⏺️1 недопитый брют

Новогодняя ночь в Берлине
⏺️беспорядки, фейерверки, насилие
⏺️15 раненых полицейских
⏺️230 задержанных

Мы с Берлином очень разные, получается.

Саша пишет про Берлин

31 Dec 2023 19:35

У меня закончились умные мысли и тексты на этот год — поэтому просто поздравлю вас словами Льва Николаевича:

«Дай вам бог здоровья и спокойствия душевного».

Если у вас есть приятные слова для меня, пишите обязательно!

Клятвенно обещаю прочитать все 1 января.

Всем желающим поздравить автора с наступающим —> Buy Me A Coffee 🎄

Обнимаю и целую (в рамках приличия)!

Ваша
Саша

Саша пишет про Берлин

31 Dec 2023 15:07

Готовность номер один!

Делитесь вашим новогодним вайбом в комментариях 🧑🏻‍🎄

Саша пишет про Берлин

31 Dec 2023 11:22

📺 Создаем новогоднее настроение (но на немецком!) — перевела для вас любимые цитаты из советских фильмов.

Саша пишет про Берлин

30 Dec 2023 16:40

Когда приходят такие сообщения — понимаю, что веду канал не зря.

Если у вас до сих пор нет айершалензольбрухштелленферурзахер (устройство для раскалывания яичной скорлупы в нужном месте) — срочно покупайте!

Саша пишет про Берлин

06 Jan 2024 16:30

Мудрость эмигрантских чатов ☝🏻

А я все прыгаю по разным визам, эх.

Саша пишет про Берлин

06 Jan 2024 12:45

Кстати, пирог можно делать не только сладким (как сделала я) — но и с добавлением копченой ветчины. Я не пробовала, но говорят, что вкусно.

На удивление, вчерашний рецепт пивного тирамису разошелся на 200 репостов, поэтому похожая раскручивать имидж идеальной хозяйки и снова делюсь рецептом Dreikönigskuchen 👑

Ингредиенты:

500 гр пшеничной муки
60 гр сливочного масла
100 гр сахара
20 гр дрожжей
1 яйцо
1 желток
250 мл молока
80 гр изюма
Лимонная цедра
Миндальные лепестки

Рецепт:

1. Подогреть молоко, добавить две чайные ложки сахара, масло и дрожжи.

2. Когда масса станет пенной — просеять муку, добавить оставшийся сахар, яйцо, изюм и цедру лимона. Замесить плотное тесто, укутать в полотенце и оставить на час. Через час промесить еще раз и подождать 20 минут.

3. Разогреть духовку. Тесто разделить на 8 маленьких шариков и один большой. Уложить шарики на смазанный маслом противень. Смазать желтком и посыпать миндальным и лепестками. Поставить в разогретую духовку и выпекать 20-25 минут.

Вуаля! Вы прекрасня хозяйка 🤍

Саша пишет про Берлин

05 Jan 2024 19:45

🔴Оливье-консультации🔴

В связи с большими грядущими переменами консультировать а ближайшее время я не смогу.

Поэтому объявляю неделю оливье-консультаций 🍲 — и открываю запись на последние даты в январе.

Хочу в начале нового года помочь вам закрыть важные эмиграционные вопросы.

⚪️ оценить свой уровень немецкого
Диагностические сессии — это встречи на 60-75 минут. Но! По факту за ними стоит гораздо больше. Я работаю с немецким больше десяти лет, поэтому могу максимально быстро определить пространство для роста и предложить нужные именно вам механики для достижения цели.

⚪️ переехать в Германию
Я переезжала в Германию три раза, по разным визам и из разных отправных точек. Даже сейчас, со всем визовым сумасшествием, сделать это реально. На консультации обсудим, какой тип визы выбрать, где искать возможности, как подготовиться к переезду. Я консультирую нечасто, но с максимальной отдачей, готовясь неделю перед каждой встречей. Отзывы на консультации можно прочитать здесь.

⚪️ интегрироваться и адаптироваться
Один из моих любимых блоков работы — детально обсудим все волнующие вас моменты, от поиска квартиры до поиска друзей, от страховки до десяти способов сэкономить на продуктах. Самый широкий формат, где я могу быть наиболее вам полезна.

Прочитать условия, записаться и оплатить можно по ссылке: https://calendly.com/sasha_pishet_pro_berlin/60min

А если вы пока не планируете со мной работать, но просто хотите поддержать мой труд — всегда есть опция донатов 🇩🇪

Саша пишет про Берлин

05 Jan 2024 15:15

Господи, я-то была уверена, что я в Австрии.

А это Софрино-парк, вечно их путаю.

Саша пишет про Берлин

04 Jan 2024 20:45

А еще мне вот всегда в детстве читали версию Золушки, где нещадно рубили пальцы и пятки. И во взрослом возрасте я очень удивилась, узналв, что в других версиях сестры просто пытались втиснуться в туфлю, без отрубания конечностей.

Кстати, еще есть версия, где Золушка в конце расчленила сестер и скормила их мачехе. Живите с этим теперь.

Саша пишет про Берлин

04 Jan 2024 17:31

Немного пошатнажирую вас: чисто по-пацански — бустаните канал плиз:

/channel/sasha_pishet_pro_berlin?boost

А я расскажу, где есть в самые вкусные краффины в Берлине 🥐

P.S. Они точно стоят вашего голоса!

Саша пишет про Берлин

04 Jan 2024 10:35

Слоны и костры: что ждёт ёлку после Рождества в Германии

У меня в ленте появилась реклама берлинской службы BSR, а это значит — наступает время вывоза ёлок.

Каждый год после праздников из домов выносят около 27 миллионов ёлок.

Но немцы не были немцами, если бы стихийно выкидывали их куда попало. Утилизация ёлок в Германии — хорошо налаженный процесс.

Муниципалитет назначает специальные дни для вывоза. Накануне ёлку нужно вынести в специальное место сбора — без игрушек и мусорного пакета. В Берлине в каждом районе назначают две даты в январе, полный список можно посмотреть здесь.

Не успели выставить ёлку вовремя? Везите ее в пункт приёма самостоятельно.
Выбросили ёлку в обычный контейнер? Платите штраф.

После утилизации ёлки ждут очень почетные миссии:
⏺️ в Берлине ёлки согревают — энергии от сжигания хватает для отопления 500 домов в год.
⏺️ в Лейпциге ёлки поднимают урожайность, становясь компостом.
⏺️ в Мюнхене ёлки превращаются в ДСП.
⏺️ в Штутгарте и Кёльне ёлки становятся хлебом насущным для слонов, верблюдов и прочих травоядных жителей местных зоопарков.
⏺️ а в маленьких городах ёлки горят-горят ясно на «пасхальном костре» — такая местная Масленица.

А еще это классный лайфхак, если вы не хотите покупать ёлку на Новый год — просто подобрать её на улице, иногда к елкам даже прикрепляют таблички “zu verschenken”.

Саша пишет про Берлин

03 Jan 2024 14:16

Докладываю о погоде в Москве: минус двадцать, ребят, которые чувствуются (клянусь!) как минус пятьдесят.

Поэтому во мне борются два желания: больше никогда не выходить из дома и срочно собрать чемоданы и отправиться в теплые края.

И так как предыдущие три дня я провела в майонезной коме — хочется каких-то активностей.

В общем, если соединить теплые края, активный отдых, а еще яхту и парус — получится идеальный уикенд, который организуют ребята из моей любимой Силы ветра.

Два дня моря, парусов, рассветов и закатов в самых красивых местах турецкой ривьеры — когда до долгого отдыха ещё далеко, хочется устроить мини-отпуск или просто перезагрузиться.

Для участия не нужна особая подготовка или снаряжение. Ходить на яхте под парусом сможет каждый, опытный капитан все расскажет и покажет, а повар все приготовит.

В общем, выбирая между холодом и телом, я всегда за тепло — и за морюшко 🌊

Саша пишет про Берлин

02 Jan 2024 15:40

📜 Арт-завтраку в Москве быть!

Я буду в Москве до середины января — и решила, что это отличный повод а) познакомиться с теми, кто читает меня из Москвы б) поесть в) поболтать о немецком искусстве.

ПОЭТОМУ АТАНСЬОН!

В воскресенье я приглашаю вас на арт-завтрак: «От Дюрера до Рихтера: история немецкой живописи»

Будем говорить о художниках, стилях, судьбах, почему всего лишь одна картина немецкого импрессиониста в кабинете Ангелы Меркель вызвала жуткий скандал и как формируются космические цены на аукционах.

Возможно, вы не знали, но я поступила в свое время в магистратуру Вышки на «Рынок искусств» — учиться в итоге туда не пошла, но любовь к искусству сохранила. А немецкое искусство — это отдельный вид любви.

Ну и вообще очень хочу встретиться и познакомиться.

Я долго думала над местом завтрака — мне виделось, что оно обязательно должно быть связано с Берлином.

И я нашла его! Проходить завтрак будет кафе From Berlin — большие окна (как в самом правильном Altbau), минималистичный интерьер, шикарная кухня и новогодние спешиалы в виде круассанов с икрой.

Мест всего 10, поэтому действует принцип Wer zuerst kommt, mahlt zuerst (кто первый встал, того и место).

Запись через форму: https://forms.gle/xhWuL6X3dUkDLcuu6

🗓️ 6 января, 09:00 — да, время раннее, но только так мы сможем побыть в кафе одни и в тишине поговорить о великом!
📍From Berlin
Садовая-Самотечная 20 с.1
🪙 2.500₽
(завтрак оплачивается отдельно, каждому гостю будет подарок от меня ❤️)

Саша пишет про Берлин

01 Jan 2024 19:36

Татьяна Толстая. «Пустой день»

Странные чувства. Вот только что мы суетились, торопливо разливали шампанское, усердно старались успеть чокнуться, пока длится имперский, медленный бой курантов, пытались уловить и осознать момент таинственного перехода, когда старое время словно бы рассыпается в прах, а нового времени еще нет. Радовались, как и все всегда радуются в эту минуту, волновались, как будто боялись не справиться, не суметь проскочить в невидимые двери. Но, как и всегда, справились, проскочили. И вот теперь, открыв сонные глаза на вечерней заре, мы входим в это странное состояние – ни восторга, ни огорчения, ни спешки, ни сожаления, ни бодрости, ни усталости, ни похмелья.

<…>

Этот день не запомнится, настолько он пуст. Что делали? – ничего. Куда ходили? – никуда. О чем говорили? Да вроде бы ни о чем. Запомнится только пустота и краткость, и приглушенный свет, и драгоценное безделье, и милая вялость, и сладкая зевота, и спутанные мысли, и глубокий ранний сон. Как бы мы жили, если бы этого дня не было! Как справились бы с жизнью, с ее оглушительным и жестоким ревом, с этим валом смысла, понять который мы все равно не успеваем, с валом дней, наматывающим и наматывающим июли, и сентябри, и ноябри!

Лишний, пустой, чудный день, короткая палочка среди трех с половиной сотен длинных, незаметно подсунутый нам, расчетливым, нам, ищущим смысла, объяснений, оправданий. День без числа, вне людского счета, день просто так, - Благодать.

Саша пишет про Берлин

01 Jan 2024 10:33

Вы знаете, у меня есть guilty pleasure…

… и это стикеры в телеграме.

Но в этот раз предлагаю присылать стикеры, которые лучше всего описывают ваше состояние утром 1 января 🪅

Я начну!

Саша пишет про Берлин

31 Dec 2023 17:30

Рубить дрова и ценить людей — вот и все итоги моего года

В этом году у меня в ленте все резко ударились в кармически-эзотерические истории, мол все возможно, главное — сильно (и правильно) захотеть. Мир во всем мире, новый дом, новая машина, новенький младенец. Просто сформулировать запрос в космос, подышать маткой, нарисовать картину, разложить таро.

Но желания иногда не сбываются — как бы сильно не хотелось. Не потому что ты запачкал карму — просто есть события, на которые ты не можешь повлиять.

И я училась это принимать. Девизом моего года стала буддисткая мудрость — «руби дрова, носи воду». Это то, что я делала все время. А еще делала все только по любви.

Писала только те тексты, к которым лежит душа. Только для тех проектов, где я видела место своим текстам. Написала большой рассказ — если не сдрейфлю, поделюсь им.

Популяризировала немецкий — тоже по любви. Преподавала, проводила диагностические сессии и тренинги. Из совсем потрясающего — открыла свою онлайн-школу.

Вела канал — честное слово, это то, чем я готова заниматься всегда. Потому что мне нравится. Уже с трудом представляю, как когда-то хотела променять свой канал (он же мой голос и вообще мое «я») на чужую редакцию (и чужие голоса).

Собирала людей — на встречи, на экскурсии, на семинары, на завтраки с искусством и ужины с вином. В планах — сделать из этого что-то большое и светлое.

Честно ходила на свидания — и так же честно отказывала идеальным по набору качеств принцам на конях, потому что не мое. Удивительным образом самый прекрасный опыт случился вообще без свиданий.

Этот год еще раз показал, что главная ценность — это люди. Без моей семьи, моих прекрасных подруг, без моей прекрасной команды, без моих прекрасных подписчиков — ничего бы не было. Потому что кроме нас самих — у нас никого нет.

«Прокатят века, школьники будут скучать над историей наших потрясений, все пройдет, но наше счастье (что бы это не значило) останется: в мокром отражении фонаря, в осторожном повороте каменных ступеней, в улыбке танцующей четы и, безусловно, в том, что вы по-прежнему со мной. И это главное».

В.Набоков

Саша пишет про Берлин

31 Dec 2023 13:10

А вот и прекрасная новостная лента (нет):

⏺️Мужчина потерял руку из-за взрыва ракеты для фейерверка

⏺️Напряженное положение перед Новым годом в Берлине — тысячи полицейских патрулируют город

⏺️Первые раненные пиротехникой в клиниках: полицейские сообщают о беспорядках в Нойкёльне, Кройцберге и Шёнеберге

⏺️Поджог? В Берлине загорелись несколько автомобилей

⏺️Атаки пиротехникой в Нойкёльне и Панкове

Берегите себя.

Саша пишет про Берлин

30 Dec 2023 17:51

Про зеленый горошек и мамонтов

Весь декабрь я мужественно отбивалась от идеи салатов на Новый год. Потому что когда ты один — никогда не угадаешь с объемом. Точнее, всегда промахнешься. Гены (и голос бабушки Нади в голове) просто не дают мне строгать оливье на одну порцию. Мне две картошки варить? А кто мне три грамма майонеза отвесит? А я один оливье на стол поставлю, а селедку кто будет кутать в шубу? А все эти десять слоев я будут ради одной порции сооружать?

Поэтому я твердо решила, что хватит быть рабом своих привычек и на Новый год я не буду ничего специально готовить.

Час назад я пулей вылетела из дома в магазин в абсолютной панике. Я вдруг абсолютно четко осознала, что без оливье Новый год не настанет, за 31 декабря пойдет 32, фейерверки будут взрывать бесконечно и вообще все пойдет по свекле.

Вбегаю в магазин — и понимаю, что я такая не одна. Ряда яиц поредели. Из огурцов остались только скрюченные корнишоны. Пытаюсь сориентироваться на местности, куда кидаться в первую очередь. Решаю сделать ставку на консервы. Вижу полку с горошком — и меня прошибает холодный пот. Горошек — один. А рядом с ним — женщина в шубе. Как мы все понимаем, женщина в шубе без боя горошек мне не отдаст. Прикидываю, могу ли задавить её шубным авторитетом (ну типа если бы я была в соболях, а она в каракуле). Но мы обе в чем-то среднем между норкой и шиншиллой, поэтому схема не рабочая. Как Шерлок Холмс пытаюсь увидеть тринадцать вариантов развития событий. Вижу только один — схватить горошек и броситься бежать. Но это как-то не очень по-взрослому.

И тут боги оливье открываются моим молитвам — и женщинам отвлекается на полку с корнишонами, задумчиво отпуская на секунду банку с горошком. «Вот ты и ошиблась, дорогуша», — мрачно радуюсь я. Хватаю банку и почти убегаю (вариант развития событий номер один).

Не знаю, что там чувствовали мужчины, добывавшие мамонтов — но вряд ли они гордились собой больше, чем я.

Саша пишет про Берлин

30 Dec 2023 16:01

А новости Берлина-2023 пускай будут в фотографиях:

🇩🇪18 градусов тепла на Новый год — и очередные беспорядки

🇩🇪 день выборов (повторный) и дарение избирателям роз

🇩🇪 зафиксирована самая длинная очередь на просмотр квартиры

🇩🇪 львица!

🇩🇪 проходят лучшие арт-завтраки и винные ужины

🇩🇪 Канье Уэст замечен в очереди за кебабом

🇩🇪эко-активисты залили краской Бранденбургские ворота

🇩🇪 Пергамон-музей закрывают на реконструкцию на 14 лет

🇩🇪 снег!