Всю ночь снился жутко длинный сон, как я оказалась на той самой «вилле зла» в Потсдаме, вокруг меня ходили странные лысеющие мужчины в форме, но апофеозом всего стала конспирологическая теория, которую один из них поведал мне:
«Понимаешь, все скоро изменится, мы вербуем норвежских биатлонистов, выделили вот Бьёрндалену участок с грядками, взамен он будет на нашей стороне».
Фрейд был бы в восторге.
Если бы учебников по русскому как иностранному не существовало, их обязательно стоило бы придумать.
Он пил с Вовой, Мариной и Васей? Да. А потом? Ничего. Стоп. Нет!
— Люда! — кричит он жене. — Людка! (сучка ты крашеная) В лесу был медведь! Людка! Дай воды!
— Мы его напугали, и он убежал!
— Да-да. Вы с Вовой. Вам с Вовой пить надо меньше.
Сколько. Ждать. Гражданства
… и что для этого нужно.
Сделала табличку по некоторым европейским странам 🇪🇺
*срок проживания может варьироваться в зависимости от статуса пребывания
🇩🇪Новый закон о гражданстве: снова обсуждения, снова возражения
В пятницу в Бундестаге пройдёт второе чтение закона о гражданстве — что является теоретически еще одной ступенью к его принятию.
Но.
Христианские демократы настаивают на отказе от запланированных изменений — как «фундаментально ошибочных».
С чем они не согласны?
❌ сокращение сроков получения гражданства
Предыдущие сроки в восемь лет (в случае особенных интеграционных успехов — шесть) были средними по Европе. В странах, где сроки меньше, например, Франция, Швеция, Бельгия, наблюдаются очевидные проблемы с интеграцией мигрантов.
❌ двойное гражданство
Существует опасность, что иностранные автократии будут использовать сохранение двойного гражданства, чтобы оказывать свое влияние в Германии.
❌ отказ от требования «Einordnung in die deutschen Lebensverhältnisse»
Эту формулировку уже многократно критиковали, и в новой редакции от нее решили отказаться — но CDU/CSU настаивает на её сохранении, как обязательном условии интеграции.
Согласно проекту христианских демократов, натурализация должна быть возможна только в случае, если «иностранный гражданин непрерывно на протяжении предыдущих 24 месяцев имел самостоятельный доход и на момент натурализации ему будет полагаться адекватное пенсионное обеспечение». Также в требованиях проекта целых три пункта посвящены проблеме антисемитизма.
📝 Контекст:
⏺️в мае правящая коалиция согласовала самый быстрый трек получения гражданства — через 3 года в случае успехов в интеграции. Сюда относятся: хорошее знание немецкого, волонтерская деятельность, особые достижения на работе.
⏺️общий срок натурализации также должен сократиться — паспорт можно будет получить через 5 лет после проживания в Германии (а не через 8).
⏺️для получения немецкого гражданства не нужно будет отказываться от своего гражданства.
⏺️споры вокруг проекта идут давно, против отдельных положений уже высказывались и свободные демократы, и «Альтернатива для Германии».
Сейчас в Германии проживает 10 миллионов человек без немецкого гражданства — это 12% от населения страны.
Я почти уверена, что закон примут. Вопрос только в том, сколько это гражданство придется ждать. Для Берлина я уже считала: если мы запретим новым людям переезжать в Берлин, ждать гражданство вам придется 14 лет.
А еще сегодня отмечается Всемирный день шаурмы 🥙
Однажды ты спросишь меня, кого я люблю больше: тебя или дёнер. Я отвечу дёнер, и ты уйдешь, так и не узнав, что mit alles.
Я писала, пишу и буду писать, что круассаны люблю больше любых пробежек и отжиманий. Потому что вы только представьте: утро, Gendarmenmarkt, вы щурясь от солнца сжимаете пакет с круассаном — таким сладко-масляным, с хрустящими миндальными лепестками. Какая пробежка сравниться с этим? (только минутная пробежка от дома до булочной).
Проблема в том, что круассаны имеют свойство откладываться не только приятным воспоминанием в сердце, но и тяжким грузом по бокам.
Поэтому перед торжественным поеданием круассанов я тренируюсь — да, все вот так просто, никакого магического секрета хорошей формы у меня нет.
Тренируюсь я уже почти год — и делаю это с платформой FitStars.
Какие тренировки я выбираю: обычно беру силовые и танцы (но так вы среди 2000 тренировок можете выбрать любые). Дополнительное оборудование вам не понадобится, а встроить в расписание 10-30 минут возможно даже при сверх-занятости. В подписке также доступны обучающие курсы на тему здоровья, тела и ухода за собой под любой запрос — я вот исправно мну лоб (читайте: занимаюсь фейстфитнесом).
А еще при оформлении подписки в январе вы можете получить сертификат на 5000 рублей в фирменный магазин http://fitstars.shop.
Тем более, с моими промокодом PROBERLIN
у вас будет скидка 70% при покупке тарифа «Безлимит премиум».
В общем, просто напоминаю, что в здоровом теле помещается еще больше круассанов, в дальше выбор за вами.
Сделано в WOWBlogger.ru
Реклама. ООО Парсек
ИНН: 7810817393
erid: LatgC3JFg
Вчера Кирилл Сереберенников открыл театральный проект в Берлине — Kirill & Friends GmbH.
Art institution & theatre production, NGO & artistic society.
На открытии были Ян Гэ (а я иду на её концерт), мой личный краш — Варвара Шмыкова, Никита Кукушкин (с его прекрасным немецким) и еще очень много красивых людей.
❤️❤️❤️
Literally моя бабушка, когда я пытаюсь объяснить, что я там делаю в своих интернетах и кому шлю телеграммы.
Читать полностью…С каждым днем я люблю наш языковой проект все сильнее 🇩🇪
Потому что мы делаем что-то очень важное и нужное.
И главное — показываем, как язык может стать инструментом адаптации и интеграции.
Когда я учила немецкий, мы несколько уроков разбирали лексику «В школьном классе». Там был портфель, доска, принадлежности для черчения. Как вы догадываетесь, из этого набора мне пригодилось практически ничего.
Наши студенты разбирают лексику «На техно-вечеринке». А вместо искусственных переводов мы разбираем заголовки газет — это тот настоящий немецкий, на котором говорят обычные люди и который пригодится вам в реальных ситуациях.
В феврале мы запускаем новый набор, а совсем скоро откроем предзапись со всеми полагающимися early birds скидками. Не пропустите!
Депортация реэмиграция «неассимилированных» — о чем говорят в Германии всю последнюю неделю
Нечасто пишу об этом здесь, но я по-прежнему журналистка: все так же пишу статьи, разрабатываю сценарии для YouTube-каналов и слежу, что вообще происходит в немецких медиа.
А там только и разговоров, что о море тайных встречах AfD. Что это за партия и так ли она страшна — писала в подробном обзоре.
Оказалась — вероятно, очень даже страшна.
📝 Контекст
Журналисты Correctiv опубликовали большое расследование о встрече ультраправых и партии «Альтернатива для Германии». Обсуждали на этой встрече планы по депортации людей с миграционным прошлым.
Самое громкое заявление сделал лидер правоэкстремистской организации «Движения за идентичность» Мартин Зелльнер, который представил концепцию «реэмиграции».
Есть три группы мигрантов, которые должны покинуть Германию: просители убежища и беженцы, иностранцы с правом на пребывание и «неассимилированные граждане», включая граждан Германии с иммигрантскими корнями. Последние являются самой большой «проблемой».
В досье есть все пароли-явки, аудиозаписи собраний, схемы, фотографии и имена. Среди участников встречи: Роланд Хартвиг (личный советник главы партии Алис Вайдель), депутатка бундестага Геррит Гуй, и председатель фракции в ландтаге Саксонии-Анхальт Ульрих Зигмунд, много высокопоставленных бизнесменов и правые политики из других стран. Например, экс-совладелец сети пекарен BackWerk Ханс Лиммер, который сейчас владеет бургерными Hans im Glück.
📣 Реакции
Предсказуемо расследование вызвало шквал критики. Вчера высказался Олаф Шольц:
Мы не допустим, чтобы кто-то разделял «Нас» в нашей стране на основании того, есть ли у кого-то миграционное прошлое или нет. Тот, кто выступает против демократического правопорядка, будет иметь дело с Ведомством по охране конституции и юстицией.
«Альтернатива для Германии» от встречи сразу (тоже предсказуемо) дистанцировалась. Да, члены партии принимали участие во встрече — но статуса партийного собрания у нее не было, значит, и внутрипартийной силы она не имеет.
Роланд Хартвиг зашел не в ту дверь лишь представил в ответ на поступившее приглашение один из проектов социальных медиа.
При этом он не «не имел никакого представления об озвученном на конференции плане Зелльнера».
🚪Вместо заключения
Кто-то уже сравнил эту встречу с Ванзейской конференцией, на которой верхушка Третьего Рейха обсуждала «окончательное решение еврейского вопроса». Там не упоминались лагеря и газовые камеры, зато фигурировали формулировки «эвакуация евреев на Восток».
Другие пишут, что это заказная история, с целью обрушить рейтинг AfD перед выборами.
А Katapult посчитал, сколько людей надо будет депортировать из Германии согласно плану Зелльнера.
12.191.000
Кстати, на личном канале делюсь первыми отрывками своей будущей (надеюсь!) книги:
/channel/alexandra_arest/138
Релоканты из Германии не отстают от российской повестки и используют Филиппа Киркорова для общения с налоговой.
Олег Тиньков может быть спокоен, у нас есть новый герой!
🇩🇪 В Берлине пообещали ускорить выдачу гражданства
После тысячи тредов в Твиттере и бесконечных жалоб иммиграционная служба Берлина пообещала ускорить процедуру натурализации.
Что планируют сделать?
⏺️наконец-то открыть единый центр по натурализации в Веддинге — вместо отдельных ведомств по районам
⏺️увеличить количество обработанных заявлений в три раза: с 8.000 до 20.000 в год.
⏺️заменить очные консультации онлайн-проверками
Вот только арифметика остается все равно неутешительной.
По плану новое ведомство при 100-процентном закрытии штатных вакансий (это 210 рабочих мест) должно обрабатывать 20.000 заявлений в год.
Вакантными остается сейчас порядка 12 процентов, но давайте предположим, что все они заняты.
В настоящий момент в Берлине у 800.000 человек нет немецкого паспорта. Право на него имеют порядка 250.000. С новым законом о гражданстве их станет еще больше.
Ну ок, возьмем 250.000 человек ➡️ 20.000 заявлений в год ➡️ всего 12,5 лет, и все будут при гражданстве (если мы запретим новым людям переезжать в Берлин).
Пару месяцев назад у меня было собеседование в Bloomberg. На старшего редактора отдела брейкинг-ньюз. В общем, просто мечта.
Там были довольно стандартные вопросы про опыт, экспертизу, проекты, которыми гордишься. И вот я с огнем в глазах рассказываю, какой крутой сериал я сделала к падению Берлинской стены — а глаза редактора почему-то начинают расширяться. Я воспринимаю это как знак, что бедный швед (а он был швед) никак не въезжает в тему, и начинаю говорить еще более страстно. Только спустя несколько минут до меня начинает доноситься свой голос — и болтает этот голос на немецком. Собеседование было на английском, если что.
Я извинилась, мы посмеялись (редактор смеялся чуть более напряжно, чем я) и пошли дальше. А я задумалась — почему так произошло? Понятно, что немецкого в моей жизни гораздо больше, чем английского. Но английский я учила с семи лет.
В общем, я решила срочно заполнять пробелы — желательно, в каком-то креативном формате.
Так, путем блужданий по безликим языковым каналам я наткнулась на канал Исаака.
Исаак с двумя а – это канал Исаака Далонина , где английский – живой и настоящий. Вот где еще вы найдете рубрику slang of the day? А еще в канале — наблюдения, тренды и лайфхаки, полезные для углубления в англоязычную среду. Было бы круто найти Исаака до моего фиаско на собеседовании, но у вас еще есть шанс запастись крутыми английскими словечками и все-таки попасть в Bloomberg. Или не в Bloomberg, тут уж как вам угодно.
Вас 17 тысяч, и я чуть замираю, когда смотрю на эту цифру 🖤
Я почему-то всегда представляю число подписчиков в городах. Вот, у кого-то пять миллионов подписчиков – целый Питер человека читает, каждый, просто каждый житель!
Так вот, меня сейчас читает целый Freilassing. Буквально в каждом доме — просто невероятно.
Как всегда очень жду ваших комментариев, о чем еще интересно читать (кроме великолепных историй про свидания, они пока у меня закончились). Или просто приятных слов.
Целую в рамках приличия 💋
Ваша
Саша
А еще если вдруг вам заходят афиши, посты про шрифты метро и гайды по дёнерам — всегда есть опция донатов на вдохновение (читай: возможность дистанционно угостить меня дёнером миталлес). Это большой стимул писать еще больше и еще лучше.
Тем более, сделать донат легко и просто:
• через сервис Buy Me a Coffee
• через кнопку Donate (ниже)
«Я надеюсь умереть на своем посту — на улице или в тюрьме».
15 января 1919 года по дороге в тюрьму Моабит выстрелом конвоира была убита Роза Люксембург.
Роза Люксембург родилась в 1871 году в Российской империи, на территории современной Польши, в зажиточной еврейской семье.
С отличием закончила гимназию в Варшаве, свободно говорила на трех языках: русском, польском и немецком. Еще будучи гимназисткой, девушка вдохновилась революционными идеями — именно из-за них ей пришлось бежать из Варшавы в Цюрих. Дальше был Второй Интернационал, аресты, Либхнет, основание Коммунистической партии Германии.
Но меня всегда поражала Роза — женщина.
При росте 150 см и врожденной хромоте она очаровывала всех мужчин, с кем заговаривала.
Первым мужем (хотя официально даже не мужем) был польский революционер Лео Иогихес. Они осознанно не хотели регистрировать брак — чтобы посвящать всех себя делу политической борьбы.
Потом был Густав Любек, за которого Роза вышла уже официально, но с единственной целью — узаконить пребывание в Германи.
А потом была большая любовь — Константин Цеткин, сын подруги и товарища по борьбе Клары Цеткин. Ни 14-летняя разница в возрасте, ни протесты Клары не помешали этому роману.
Розу Люксембург арестовали 15 января 1919 года и застрелили на пути в тюрьму. Конвоира, сделавшего выстрел, судили, но свидетелей не было, а обвиняемый отрицал, что стрелял именно он.
Убийство Розы историк Исаак Дойчер назвал «последним триумфом кайзеровской Германии и первым – нацистской».
«Самое революционное, что можно сделать,— это всегда громко вещать о том, что происходит».
В 2006 году в Берлине на площади Розы Люксембург появился мемориал революционерки. В тротуар и проезжую часть были вмонтированы бетонные плиты цитатами Розы из ее политических текстов, писем и дневников.
«Такова жизнь и такой нужно ее принимать. Смело, бесстрашно и с улыбкой – несмотря ни на что».
#тасамаяистория
Новости прости-господи-маркетинга
Официальный аккаунт BMW M репостнул себе в сторис снежный дрифт австрийского блогера. Все бы ничего, вот только ролик начинается со слов: «Проститутка, я твою маму ебал».
Хорошее видео, и музыка интересная.
Мой совет эксперта: просто продолжайте после Рождества пить каждый день глинтвейн — и вуаля, настроение в январе будет как в декабре 🥳
Читать полностью…Немецкое гражданство за кэш — без регистрации и СМС
Вчера у Spiegel вышла громкая статья «Гражданство за наличные». Статья закрыта, поэтому кратко перескажу суть.
Сотрудница миграционной службы в Оснабрюке предположительно принимала положительные решения о выдаче гражданства — без необходимых проверок и не бесплатно. Пока прокуратура говорит о 300 случаях.
Меня в этой истории поразили два факта:
⏺️брала она ровно столько, сколько полагается (напоминаю, взнос составляет всего 255€). Люди были готовы нести гораздо больше — но Ordnung muss sein, кристальной честности женщина.
⏺️лишать этих людей гражданства не будут. Потому что сложная процедура, и вообще никогда такого не было и ничего непонятно.
Традиционная пятничная рубрика #вашлюбимыйадмин сегодня московская — делюсь первыми фотографиями с нашего арт-завтрака.
Совсем скоро анонсируем календарь завтраков на январь-февраль и кое-что очень крутое 📖
#культурныйберлин
Решила собрать в одном посте концерты в Берлине в январе-феврале, куда я точно планирую идти:
• TAZ CHERNILL в PANDA Platforma — очень крутые ребята (на которых я ходила год назад) сыграют акустический, по-домашнему теплый и уютный концерт. Драматично, искренне, рискованно, трогательно — в общем, мой персональный рекомендасьон.
🗓️ 18 января
🎫 билеты от 10€
• Ян Гэ в Columbia Theater — писала про этот концерт, у меня и билеты уже на руках.
🗓️ 28 января
🎫 билеты от 35€
• Полина Осетинская в Берлинской филармонии — программа из произведений Шопена, Шостаковича и Десятникова в исполнении невероятной Полины Осетинской (если еще не смотрели ее интервью, обязательно посмотрите). Дебют пианистки в Берлинской филармонии, поэтому пропустить категорически нельзя.
🗓️ 2 февраля
🎫 билеты от 27€
• Бумбокс в Kesselhaus — если не можете вспомнить, какого цвета должны быть обои в хрущевке. Идеальный подарок для девушки (меня, например) на День Святого Валентина.
🗓️ 14 февраля
🎫 билеты от 49€
✈️ Саша пишет про Берлин
Инфографика на ночь — «сколько у тебя»?
Немцы оказались почти пуританами, то ли дело швейцарцы 😏
Тирамису с пивом уже было, очередное гастрономическое открытие — сыр с добавлением пива!
Мнения?
Про шрифты берлинского метро
Не знаю, обращали вы внимание или нет, но названия станций метро в Берлине выполнены абсолютно разными шрифтами — и каждый из них отражает историю города.
🌼 Кайзеры и хиппи
Название станции Fehrbelliner Platz линии U3, открытой в 1913 году, написано шрифтом эпохи кайзера Вильгельма II Akzidenz Grotesk. Тут же рядом та же станция, но на другой линии — написанная уже типичным для 1970-х шрифтом Helvetica.
🕸️ Готика и Гитлер
Отреставрированное название станции Anhalter Bahnhof написано немецким шрифтом Tannenberg. Его придумал Эрих Майер в начале XX века, а свое название он получил честь битвы при Таннеберге в Восточной Пруссии — самого большого фактического успеха Гинденбурга. После прихода к власти нацистов «неарийские» шрифты Antiqua были вытеснены готическими, в том числе — Tannenberg.
💂Лондон + Берлин
На одной из трех платформ Wittenbergplatz название написано в стиле лондонского метро — это подарок от британского городского коменданта в 1952 году.
🚞 Железнодорожный шрифт
Название станции Hansaplatz, открытой в 1961 году, выполнено шрифтом DIN. Он был разработан в 1920-х годах для немецких железных дорогах. Выбор именного этого шрифта для станций метро Западного Берлина должен был символизировать связь с остальной Германией.
☢️ Буги-вуги и ядерная война
Станция Pankstraße была построена в 1977 году вчера в паре сотен метров от Берлинской стены и должна была использоваться в качестве убежища на случай ядерной войны. Но шрифт Octopus в названии напоминает еще о том, что 1977 год был годом буги-вуги и песен Донны Саммер.
Однажды Хемингуэй поспорил, что напишет самый короткий рассказ, способный растрогать любого…
В гостинице он познакомился с другим постояльцем, а тот, в свою очередь, предложил новому приятелю «уйти в запой». В течение нескольких дней мужчины выпивали, но 7 января житель немецкого Нюрнберга понял, что его вещи пропали.