sasha_pishet_pro_berlin | Unsorted

Telegram-канал sasha_pishet_pro_berlin - Саша пишет про Берлин

20410

Hallöchen! Я Саша, журналистка из Берлина. Знаю все об эмиграции, немецком и новостях Германии, о которых не расскажут другие. Выучить немецкий: @sascha_deutsch Записаться на консультацию: https://bit.ly/4dZpjfK Реклама, вопросы: @lvovad

Subscribe to a channel

Саша пишет про Берлин

Притча про миндальный круассан 🥐

Когда я иду бегать, все, что поддерживает меня — это мысль о миндальном круассане.

Честно — я так свиданий не жду, как я ждала встречи с круассаном. В обсыпке из миндальных лепестков, с миндальной пастой внутри, хрустящий, но одновременно воздушный.

И вот я стою в пекарне. И вижу, что круассан с джемом стоит 2€, а миндальный — 2,85€.

И я начинаю размышлять — а зачем переплачивать, когда за два евро я все равно получу круассан?

Но! Я ведь не хочу круассан с джемом. Я точно знаю, что хочу миндальный круассан.

И я уже проходила это — когда приходишь в ресторан, и там есть паста, которую ты прям очень хочешь. Но она стоит, скажем, двадцать евро. А за пятнадцать ты можешь взять пасту, которую не очень и хочется — зато пять евро будут дальше греть твою израненную инфляцией душу.

Проблема в том, что заказав пасту за 20, ты этих 20 евро лишаешься, но останешься довольным. Заказав пасту за 15 — ты остаешься без 15 евро и еще недовольным.

Поэтому я никогда не иду на компромисс, когда выбираю круассаны.

Как вы поняли — это я не только о круассанах.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Увидела вчера в Твиттере, сколько обходится поход к ветеринару с собакой. Испугалась.

Поскольку я мечтаю о собаке примерно с двух лет, поделитесь: собака в Германии — плюсы, минусы, подводные камни?

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Свежая инфографика, куда можно улететь из России прямым рейсом.

Для сравнения: карта полетов одного Аэрофлота в 2019 году.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Как видят мир немецкие работодатели:

- Германия
- Япония
- Великобритания
- США
- ДРУГОЕ

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Барби-трубы Берлина 💗

Когда мне говорят, что «Берлин — то еще болото», я даже не обижаюсь за любимый город. Потому что Берлин — правда болото, даже название города происходит (по одной из версий) от старославянского brlo (болотистая местность). Это значит, что при строительстве новых объектов нужно откачивать огромное количество подземных вод.

Для этого и нужны трубы. И поскольку стройки в Берлине (как и в Москве) длятся дольше ожидаемого, временные трубы становятся очень даже постоянными.

Но почему они розовые?

Вариант прогрева перед фильмом «Барби» откидываем — трубам уже несколько десятков лет.

На самом деле, все дело в детях.

В 1992 годах компания Pollem получила заказ от города на создание системы таких труб. Но вопрос — в какой цвет из красить? Pollem наняли исследователя, который выяснил, что розовый — любимый цвет у детей (до тех пор пока в школе им не объясняют, что розовый цвет создан для девочек). Вот почему улицы Берлина украшают около 60 километров розовых труб. В последние годы их красят и в другие цвета: фиолетовый и красный, синий.

А почему такая странная форма?

Что касается всех этих странных изгибов и петель в системе труб — здесь объяснение довольно простое. Когда температура опускается ниже 15 градусов, металл труб может сжиматься или ломаться. Наличие различных изгибов и петель вместо длинных прямых участков труб помогает это предотвратить.

Такой вот Берлин — розовый и непрямолинейный 💘

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

✈️ Хорошая новость для тех, кто ругает берлинский аэропорт — аэропорт Кёльн/Бонн еще хуже!

Там на задержку/отмену рейса за прошедший год пожаловались больше 18 тысяч пассажиров. В Берлине — всего 8.600.

С другой стороны, два терминала аэропорта Кёльн/Бонн стоили в общей сложности 234 миллиона евро. Аэропорт BER — более 7 миллиардов евро.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Ровно через месяц мне исполнится 30, все, кто хотел меня поздравить с днем официального начала моей старости, вот вам идея 🎂

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Вот и первые мемчики подъехали.

В русскоязычном Телеграме 90 процентов шуток — про вилки.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Муд: диалог из учебника немецкого

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Моя любимая рубрика «скажи мне, что ты в Германии, не говоря, что ты в Германии» вводит сегодня в заблуждение 🤔

«Только наличные!!!» vs. «Только карты»

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

«Альтернатива для Германии» стала лидером политического рейтинга в Саксонии

Согласно опросу Insa, АдГ является самой мощной политической силой в Саксонии — за них готовы проголосовать 35%, в то время как за ХДС — всего 29%.

Для сравнения: на выборах в саксонский Ландтаг в 2019 году христианские демократы получили 32% голосов, Альтернатива — 27,5%.

А я напоминаю, что недавно писала большой обзорный пост про «Альтернативу для Германии»: так ли она страшна, как её малюют и почему высокий рейтинг — не гарантия успеха на выборах.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Продолжаю собирать коллекцию учебников русского как иностранного.

Вопрос: правда ли в стакане Миши молоко?

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

ААААААААА

ААААААААААА

Боже, как перестать орать, спасибо Царьграду (не думала, что скажу такое) — ребята сделали мой вечер.

«Я ем мясо раз в неделю. Хотела бы есть его чаще, но это невозможно. Так плохо было только после войны».

Это сказала представителям СМИ пожилая немка Уши Сакс из Берлина. Но кто там наверху её услышит!


Дальше еще много перлов, но это лутьший.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Продолжаю рубрику возможности для журналистов в Германии — в этот раз с уклоном в документалистику.

🎙️ Бесплатный онлайн‑курс школы Un/Filmed по созданию документальных фильмов
Требования: подать заявку с темой будущего проекта. Это может быть эмиграция/иммиграция, адаптация на новом месте, незаурядные герои и истории. При подаче заявки необходимо будет выполнить два творческих задания, сделать два коротких видео.
📌 онлайн
📎 https://www.unfilmedclass.com (дедлайн 5 сентября)

🎙️ Редактор видео-продакшна в Correctiv
Требования: опыт в качестве видео-редактора, организаторский талант, свободное владение языком.
📌 Берлин или Эссен
📎 https://correctiv.org/stellenangebote/2023/07/26/redakteurin-video-produktion-m-w-d/

🎙️ Стипендия DAAD для последипломного обучения по специальности «Кинематография»
Требования: выпускники и студенты выпускных курсов российских вузов по специальности «Кинематография» (еще в списке «Изобразительное искусство», «Дизайн», «Визуальная коммуникация») с хорошим знанием немецкого.
📌 государственные университеты Германии
📎 https://www.daad.ru/ru/poisk-finansirovaniya/stipendien/izobrazitelnoe-iskusstvo/

Саша пишет про Берлин ✈️

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

С 1 сентября поздравила бы я вас, но не в Германии 🍂

а) это не начало учебного года — многие школьники уже давно учатся.

б) это даже не начало осени, потому что в Германии часто ориентируются на астрономический календарь — по нему осень начинается 23 сентября.

Но зато я уже начала готовить всех немецких друзей, что 3 сентября будет большой праздник «Переворачивания календаря». Ох, они еще даже не знают, что их ждёт.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

И fun fact вдогонку: пока я жила в Вене, у меня почти была собака, самый сладкий на свете щенок самоеда. Так вот, самоед по-немецки так и будет — Samojede.

P.S. В комментариях тусовка фанатов самоедов — залетайте 🤍

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Вот это точно последний, и все 👌🏻

/channel/kashinguru/84839

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Обещаю, это последний мем по теме — прям реально последний, если вы понимаете о чем я.

И когда я закрою оба глаза, я выберу похоронное бюро H&W!

P.S. Если что, похоронного бюро „Hin und Weg Bestattungen“ в реальности не существует. Но зато у них существуют очень активные социальные сети — с очень черным юмором.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Про язык эмигрантов

«В бюхер шрайбен это такое ферботен…»: если вы поняли эту фразу, поздравляю — вы овладели языком эмигрантов.

Я уже писала про него большой пост и советовала выпуск подкаста «Розенталь и Гилденстерн». Кто-то считает это нормальным лингвистическим явлением, кто-то — насилием над языком. Лично мне нравится следить за изменениями, но сама пользуюсь этими вёртерами нечасто.

А вы замечаете у себя в речи такие слова? 🇩🇪

P.S. Терми́н не называть — это уже база.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Знаете ли вы, почему через весь Берлин идут такие трубы и главное — почему они розовые? 💓

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Шольц тусит на G20 в Индии, выглядит довольным.

В Твиттере шутят: «приехал взглянуть одним глазком» 👁️

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Моя любимая рубрика «понимаем Германию по обложкам Spiegel»:

Все растут. Мы — нет.
Почему немецкая экономика погружается в рецессию. И что могло бы помочь.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Олаф Шольц опубликовал фотографию в новом имидже 🏴‍☠️

Накануне во время пробежки Шольц упал и ударился лицом.

«Выглядит хуже, чем есть на самом деле», — подписал канцлер фото, — «С нетерпением жду мемов».

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Сегодня день рождения Сергея Довлатова.

Последнее время все чаще и чаще цитирую его слова — о чем действительно стоит спрашивать себя.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

В Коммерсантъ интересная статья про немецкую культуру Третьего Рейха — и культуру вопреки ему.

«В темноте живут вот эти, // На свету живут вон те, // Нам и видно тех, кто в свете, // А не тех, кто в темноте»
Бертольд Брехт

Очень советую.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

🚨14 сентября в Германии пройдет проверка готовности к чрезвычайным ситуациям (Warntag)

Поэтому если услышите в 11 утра сирены, не пугайтесь — это всего лишь тестирование системы оповещения о чрезвычайных ситуациях. Будьте готовы услышать оповещения по радио и телевидению, на станциях и в поездах. Предупреждения придут также на телефон и в мобильные приложения, такие как Nina и Katwarn (обязательно установите, если еще не).

Прошлый тест проводили 8 декабря. Выглядело это примерно так: в 10:59 пришло оповещение, в 11:00 все вокруг начало орать. Орали телефоны, противопожарные датчики в квартире, в некоторых городах сирены. Где-то сирен на улице не было, кому-то не пришло оповещение на телефон, но по итогам проверки минимум один из видов предупреждения получили 9 из 10 жителей.

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

#личныйтекст

Я очень любила школу. Любила учиться, любила учителей, любила одноклассников, любила наш старый актовый зал, любила еду в школьной столовой, особенно пиццу, которая вообще не пицца, но все равно очень вкусно. И любила то время.

Я пошла в школу в 2001 году — когда все немного оправились после 90-х и рьяно верили в дивный новый мир, который вот-вот настанет.

У нас была потрясающая классная руководительница, благодаря которой мы — самый обычный класс самой обычной школы — объездили всю Европу. Мы были в Польше, Украине, Бельгии, Франции, Германии, Испании, Италии, Англии. И я росла с мыслью, что мир открытый и дружелюбный.

Потом эта вера шаталась, трещала по швам, иногда почти рассыпалась — но никогда не исчезала. И даже сейчас — я как Лютер «на том и стою».

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Угадайте район Берлина по одному кадру

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Открытая вакансия для преподавателей немецкого языка 🇩🇪

Проект 🇩🇪Sascha & Deutsch ищет преподавателей немецкого языка!

Чего мы ожидаем от преподавателя:
⏺️педагогическое или лингвистическое образование
⏺️ уровень немецкого С1+
⏺️ опыт работы от двух лет
⏺️готовность к работе с группами
⏺️желание развиваться в преподавании немецкого языка

Круто, если ты:
⏺️читаешь наш канал
⏺️знаком с методологией преподавания
⏺️заинтересован в долгосрочном сотрудничестве

Но вообще главное — это коннект, так что даже если какой-то пункт зависает, все равно пишите!

Что входит в обязанности:
⏺️вести индивидуальные и групповые занятия
⏺️вести организационную часть всех проектов (таблицы, дедлайны, сметы)
⏺️готовить уроки на разных онлай-платформах

Оплата зависит от опыта и количества учеников в группе — но гарантирую, что она будет выше потоковых языковых школ.

Какие ещё дополнительные плюсы:
💘 система бонусов по итогам работы
💘 обучение работе на разных онлайн-платформах
💘 возможность в перспективе самостоятельно реализовывать свои проекты

Заполнить анкету по ссылке: https://forms.gle/f6sdtCQpxak7vBYB6

По всем вопросам: @elisa_meryt

Читать полностью…

Саша пишет про Берлин

Периодически перечитываю это интервью для уехавших.

Потому что для меня дом — это даже не точка, это ощущение. Это хрущёвки, школа, ларек с плетенкой по десять рублей, хуба-буба, папа, еще живая мама, друзья, первая любовь, валентинка от самого крутого мальчика, Эдита Пьеха в колонках парка Сокольники, запах пирожков в подъезде.

Когда спрашиваешь людей, что для них родина, чаще всего они в первую очередь рассказывают истории из прошлого. В этом случае мы имеем дело не с местом, а с временем. И эта родина недостижима. Мы можем ее очень сильно любить, но она в прошлом, в нее не вернуться. Если родина – это то, что мы получили в момент рождения, то сейчас это совсем другая страна. Просто для человека уехавшего эти изменения происходят резко, а для оставшихся – постепенно. Вроде бы тот же самый язык, та же школа. По контурам похоже на прежнюю реальность, но на самом деле нет.

Хорошая новость: эта тоска проходит. Налаживается жизнь, появляются контакты, ты обрастаешь посудой, полотенцами, комнатными растениями. Но это не мешает тебе по-прежнему любить.

Люди, которые давно в эмиграции, знают, что путь отрицания своей родины, своих чувств к ней – это путь в никуда. Представьте, что человек очень обижен на свою маму и, повзрослев, заявляет: «Она мне не мать». Во-первых, он искажает реальность, потому что биологически она ему мать. Жить в искаженной реальности неполезно. Во-вторых, вместе с мамой он пытается отменить ту часть себя, которая была сформирована в этих отношениях. И это тоже очень вредно для психического здоровья. Маму отрицать бессмысленно. Но никто не мешает критически воспринимать ее поступки. Так же и с родиной. Мы можем пересматривать свое отношение к ней, видеть ее недостатки, злиться, обижаться. Но любви это не мешает.

Читать полностью…
Subscribe to a channel