⚰️ Когда выгодно умирать в Германии?

За что я люблю немецкую страховую систему — постоянно открываю для себя очередную страховку.

Здесь писала о страховках, которые у меня уже есть — к ним добавилась еще юридическая страховка бизнеса, но и это не все. Оказывается, существует страховка расходов на погребение.

Sterbegeldversicherung — это пожизненный полис страхования, по которому страхователь получает возможность покрыть предполагаемые заранее расходы на свои похороны.

У Федеральной ассоциации немецких похоронных бюро на сайте есть целый калькулятор цен на похороны — и средние похороны (без оркестра и красного бархата) обойдутся в 5000 евро.

🪦 А можно умереть бесплатно?

Формально — да, если у умершего совсем нет средств, расходы покрывает город или община. Но обычно это ложится на ближайших родственников. Альтернативный вариант — страховка расходов по погребению.

🪦 Сколько стоит страховка?

Как и при других видах страхования вы выбираете страховую сумму полиса: от 5000 до 15 000 евро. Также вы сами выбираете срок, в течение которого будете вносить платежи. Обычно страховку заключают до выхода на пенсию, а после она действует условно бесплатно до момента, когда вы «отдадите ложку».

Чем выше сумма, тем выше взносы. Сравнить тарифы можно на любимом всеми нами Check24.

🪦 А я могу заключить её уже на пенсии?

Страховые компании могут самостоятельно определять минимальный и максимальный возраст. Примерный диапазон: от 35 до 80 лет. Чем позже вы заключаете, тем меньше срок, тем выше взносы.

🪦 Так когда выгодно умирать?

В комментариях подписчица написала:

Я выплачиваю в месяц 24 евро уже в течение 20 лет (даже дольше). Страховая сумма - 13500 евро.

Ей ответил другой подписчик:

Неплохо, то есть если проживете меньше 27 лет еще — история становится выгодной. Это если не считать процентов. А если откладывать эти 24х12 хотя бы под 3% годовых, то невыгодно умирать становится уже через 12 лет.

Считаем: допустим, страховку вы открыли в 35 лет.

Вы планируете средние похороны без оркестра, страховой полис оформляете на 6000 евро на срок 40 лет. Ежемесячный взнос составляет примерно 20 евро.

Страховой компании за 40 лет вы заплатите:

20€ × 12 × 40 лет = 9600€

При этом страховая выплата остаётся неизменной: 6000 евро.

Если же эти же 20 евро ежемесячно откладывать самостоятельно под 3% годовых, то сумму на похороны (6000 евро) вы накопите уже примерно через 17 лет.

То есть если вы планируете прожить дольше 52, то копить самостоятельно становится выгоднее. И чем дольше вы будете жить, тем менее выгодна страховка.

Вывод: страховка выгодна, если вы рок-звезда и планируете уйти на пике. Для всего остального есть накопления.

Читать полностью…

Про слезы и немецкий

Помимо консультаций по релокации (кстати, я открыла слоты на март) я провожу диагностические сессии по немецкому языку.

Две недели назад ко мне на сессию пришла студентка нашей школы. Невероятная девушка, которая совмещает учебу с работой фул-тайм, материнством и социальной адаптацией. Но после нескольких заходов на изучение немецкого, травмирующего опыта, отсутствия бережности со стороны преподавателей у нее просто опускались руки. До слез.

Long story short: сейчас она занимается пять (!) раз в неделю у нас в школе — мы разработали индивидуальный план, привлекли сразу трех кураторов и создали поддерживающую среду.

Со своей стороны — я бесконечно восхищаюсь её кейсом. Да, когда я учила немецкий в МГУ, мне тоже было сложно: шесть пар в неделю, ноль бережности, в нас просто запихивали тонны часто бесполезной информации. Но все равно — это были «тепличные» условия. Мне не надо было думать об оплате квартиры, растить детей, адаптироваться в новой стране. А большинству студентов нашей школы — надо. И это очень сложно. Чертовски сложно.

Именно поэтому у каждого куратора нашей школы есть опыт жизни в Германии — и все они знают, как тяжело совмещать переезд и немецкий.

Именно поэтому я отучилась на интеграционного коуча и консультирую по языковой адаптации.

И именно поэтому я на прошлой неделе села читать книгу «Лингвохакинг» Лены Кочевой.

Что это за книга? Если коротко: как выучить язык, когда ты взрослый сверх-загруженный человек — и не сойти с ума. Скажу честно, я уже не помню, когда последний раз читала книгу, делая закладки через страницу. Что мешает учить язык? Как преодолеть то самое «отвращение»? Почему даже если не получается, мы все равно молодцы? Из чего вообще состоит изучение иностранного языка? А еще вся база про уровни, интервальное повторение, психологические основы и многое другое. Советую всем, кто в моменте чувствует lost in translation. Я уже заказала отдельные экземпляры всей команде школы, а еще мы планируем большой вебинар вместе с Леной.

Потому что изучение языка — это набор навыков и скиллов. Да, это может быть сложно. Да, иногда до слез. Но на этом пути — you'll never walk alone.

Читать полностью…

🇷🇸 Я в Белграде

После пяти часов выводы следующие:

⏺️везде курят
Везде. ВЕЗДЕ. Внутри ресторанов тоже. Говорят, который год пытаются это запретить, но пока безуспешно. Такое было в Москве в моем детстве, когда спрашивали «вам курящий или не курящий зал?» Я уже напрочь забыла, что такое возможно — а оно возможно.

⏺️у города своеобразный архитектурный код
Когда я ехала из аэропорта — было четкое ощущение Мытищ (хотя я никогда не было в в Мытищах). Панельки, панельки, панельки, панельки, мебельные гипермаркеты, сход-развалы, навязчивые рекламные вывески. Сейчас я в центре — и здесь уже больше красивых проспектов и узких улочек с зданиями, напоминающими мои любимые Altbau. Но они все равно перемежаются панельками — в угрюмом исполнении.

⏺️надписи на кириллице — в самое сердечко
Я знаю, что в Сербии два вариант алфавита — кириллический и латинский. Но мне очень нравится кириллический алфавит (еще нравится, конечно, пугать им своих немецких друзей) — поэтому Старбакс вместо Starbucks сразу бросается в глаза и западает в сердечко.

⏺️русский язык вам не сильно поможет
Перед прилетом я выучила «добар дан», «хвала», а еще «Црвена звезда» — но явно этого мало для общения. Да, сербский и русский входят в славянскую группу языков, но из быстрой речи сербов я понимаю процентов пять. Сюда же вечные примеры с позориште (театр) и куча (дом). Но если местные начинают говорить полако (медленно), то иногда я улавливаю, о чем идет речь.

⏺️здесь оооочень высокие люди
Я шла по улице вместе с несколькими девушками — и все были выше меня (а я — 175 см). Мужчины тоже очень высокие — и красивые.

P.S. Только что был съеден вкусный завтрак и самый вкусный лимонный кекс в моей жизни в June — рекомендасьон!

Читать полностью…

🇩🇪 Германия выдала рекордное количество виз для специалистов — но Chancenkarte среди них мало

По данным Министерства внутренних дел Германии, в прошлом году было выдано почти 200 тысяч виз для квалифицированных работников. Для сравнения, в 2023 году таких виз было 177 тысяч. Сюда входят рабочие визы, визы для исследователей, бизнесменов, Blue Card и Chancenkarte тоже. Но из общего числа «карт возможностей» — всего 5 000.

Статистика получения Chancenkarte по странам:
🇮🇳 Индия — 1 676
🇨🇳 Китай — 522
🇷🇺 Россия — 270
🇹🇷 Турция — 233
🇵🇰 Пакистан — 232

Почему такие маленькие цифры?

• До сих пор на консультациях я сталкиваюсь, что люди даже не знают о существовании «карты возможностей» — а если знают, то все равно смутно представляют, как это работает.

• Изначально Chancenkarte задумывали как прозрачную альтернативу визе по поиску работы. Если ваше образование признается в Германии, система и правда работают очень понятно. Если нет — тогда уже вступает арифметика баллов, и становится чуть сложнее. Поэтому мы сделали наглядные таблички с подсчетом баллов и актуальный чек-лист с документами.

• Во многих странах (включая Россию) сам процесс подачи на Chancenkarte остается максимально долгим. В Москве тем, кто встал в очередь летом, слоты на запись начали выдавать только в январе.

Но я говорю на консультациях и скажу еще раз: Chancenkarte — это крутая возможность переезда в Германию.

Да, к подаче нужно подготовиться. Да, нужно собрать документы. Но честно — будь такая возможность два года назад, когда я лила слезы над своим резюме — я бы воспользовалась ей сразу.

💬 Об этом и не только я расскажу 5 марта в Белграде на встрече How to Germany.

Что обсудим?
• Blue Card, Chancenkarte, виза предпринимателя — какой визовый трек выбрать и что ждать на пути?
• Где искать заветный оффер и что надо сделать после переезда?
• Как выучить этот немецкий без боли и стресса?

И да, можно будет задать свои вопросы и обсудить личные кейсы.

➡️ Записаться ⬅️

P.S. А еще всегда можно законнектиться со мной на LinkedIn 👌🏻

Читать полностью…

В Мангейме живет тимлид проектного офиса нашей школы и один из наших студентов — оба работают около площади, на которой все произошло.

Все это очень страшно.

Читать полностью…

Осенью я писала текст про мою прекрасную подругу Дашу — и её немецкий.

За это время Даша закончила аж две ступени в нашей школе (у вас тоже есть шанс, потому что набор в группы пока еще открыт) — и начала свое дело в Германии.

Даша занимается уходом за комнатными растениями, спасает их если что-то пошло не так, разрабатывает проекты озеленения квартир, офисов, балконов, террас. Помимо этого, она может собрать подборку растений, исходя из условий вашей квартиры и сделать из нее настоящий urban jungle.

Что еще?
🟢выездной уход в Берлине: пересадка растений, обработка от вредителей, проекты озеленения
🟢онлайн-консультации
🟢лучший блог про растения

Это не реклама (Дашулик вообще не знает, что я пишу этот текст) — а мой способ поддержать классных девчонок, строящих свой бизнес + сердечная рекомендация 💚

Читать полностью…

Скажи мне, какой ты блин, и я скажу, где ты живешь

Одна из моих самых любимых вещей про Германию — диалекты и разные названия одних и тех же вещей в разных регионах.

Погнали:

🥯 булочка
Brötchen на севере, Schrippe в Бранденбурге, Weck в Баден-Вюртемберг, Semmel в Баварии.

🍩 пончик
Berliner на западе, Pfannkuchen на востоке, Krapfen в Баварии и Kräppel в Гессене.

🔴 краснокочанная капуста
Rotkohl на севере и в центральной Германии, Blaukraut на юге.

🥕 морковь
Karotte в Баден-Вюртемберге, Möhre на севере и востоке Германии, Wurzel в Шлезвиг-Гольштейн.

Так вот, 🥞 блины — они
Pfannkuchen по всей Германии, Eierkuchen в Берлине, Plinsen в Саксонии, и Palatschinken в Австрии.

Ну или Blini — так тоже можно.

Читать полностью…

Смелость в цвете и форме: женские голоса в немецком авангарде

У нас уже сложилась традиция: каждый год к 8 марта мы говорим о женщинах, изменивших историю. Этот год мы начали с лекции про авангард, Кандинского, Явленского — но «Синий всадник» создавали еще и Габриэль Мюнстер, и Марианна Веревкина.

О них и не только мы поговорим на весеннем арт-завтраке «Её искусство: женщины в немецком авангарде».

Почему Марианна Веревкина вернулась к карьере художницы только после сорока лет? За что поклонники Кандинского должны быть благодарны Габриэль Мюнтер? Кто из художниц первой сломал традиционные нормы и создал обнаженный автопортрет?

🗓9 марта, 10:00
📍Venue Café / Grunewaldstraße 6A, 12165
🪙 50€ (завтрак оплачивается отдельно)
🔗 https://shop.saschadeutsch.com/events

Читать полностью…

Знающие подписчики уточняют: покупать один ящик пива вредно для спины!

Читать полностью…

Вчера я отчаянно пыталась заставить ChatGPT написать пост для канала. Я скормила ему штук десять своих лучших текстов, тщательно запромптила, и ничего. Попробовала похвалить и через похвалу получить нужный мне результат — бесполезно. Начала ругаться, но потом подумала, что при ближайшем восстании машин я рискую стать первой жертвой.

Long story short: я по-прежнему пишу все тексты сама. И люблю такое читать.

Вот только многие авторы пишут так, как будто за них писал ИИ. Читаешь, и сердце не поет. Но Яна — точно не из них.

Яна живет в Тбилиси, и об этом городе тоже пишет много и смешно. Вот, например, пост про банк или про нотариуса. Но вообще канал обо всем, о быте, детях, муже, собаке, работе и еде.

Моя любимая история — про загадочную курицу, потому что однажды такая курица случилась и со мной (не прям вот курица, кое-что похуже, но об этом расскажу потом).

В общем, писательский рекомендасьон.

#werbung

Читать полностью…

Традиционный дайджест #культурныйберлин

⚫️ Масленица в Лихтенберге — проект ЯЛихтенберг/RLichtenberg устраивает в субботу настоящую Масленицу с блинами. А еще обещают мастер-классы, интерактивные зоны, музыка и танцы.

🕰 1 марта
🎟 вход бесплатный, нужна регистрация

⚫️арт-завтрак «Её искусство: женщины в немецком авангарде» — уже по традиции каждый год к 8 марта я рассказываю о женщинах, изменивших мир. Этот год я много занимаюсь немецким авангардом — поэтому лекцию тоже решила посвятить ему, но поговорить не о Кандинском, а о Габриэле Мюнтер и других художницах, творивших искусство будущего.

🕰 9 марта
🎟 more details coming soon

⚫️Винный вечер с Sascha & Deutsch — по случаю дня рождения рислинга (да, у него есть официальный день рождения) устраиваем дегустацию немецких вин. Профессиональный сомелье, Алексей Пилин, расскажет все о нотах и танинах, а мы в Sascha & Deutsch научим рассуждать об этом на немецком тоже.

🕰 13 марта
🎟 билеты уже доступны!

⚫️спектакль «Черная пурга» — история о командировочном Свердлове, который прибыл из Москвы в северный город Н. с целью выяснить обстоятельства гибели шахтера. Домой он уехать не может, и, постепенно теряя привычные жизненные ориентиры, пытается найти ответы на вечные вопросы. В Берлине спектакль театра THE CHAIKA идет только один день, поэтому советую не пропустить.

🕰 16 марта
🎟 билеты от 25€

⚫️выставка «Космос Кандинский. Геометрический абстракционизм в 20 веке» — выставка открылась в феврале в Музее Барберини — ней представлены работы его современников и последователей, от Баухауса до оп-арта. Я уже делала виртуальную экскурсию, но очень советую сходить вживую.

🕰 до 18 мая
🎟 билеты от 16€

Читать полностью…

Саша пишет про Белград

Так мог бы называться мой канал.

Два года назад, после десятков откликов, после попыток уговорить себя на оффер, к которому не лежит душа, но который гарантирует ВНЖ, я задумалась: «а что, если не Германия?»

И задумалась о Белграде.

За два года много соплей утекло, как говорит моя бабушка — я почти переехала в Люксембург, не почти, а по-настоящему переехала в Вену, потом вернулась в Берлин и получила выстраданный всеми утекшими соплями ВНЖ фрилансера.

До Сербии я так и не доехала.

А сейчас — решила это исправить.

💬 5 марта я проведу в Белграде встречу How to Germany.

Поговорим обо всем:
🔴Какие визовые треки самые популярные? Как искать работу и как переехать без офферана руках?
🔴Что там у немцев и как интегрироваться в новой стране?
🔴Так ли страшен немецкий и как учить его эффективно?

И да, можно будет задать вопросы и обсудить свои личные кейсы.

Встреча будет проходить в классном пространстве Auditoria Belgrade, количество мест ограничено, поэтому советую не тянуть с записью.

И да, если вы знаете кого-то, кому было бы интересно — по традиции шер-алишер!

Видимо се ускоро 🫶🏻

Читать полностью…

Недавно меня спросили, почему я люблю Берлин — хотя мы с ним оооочень разные, на самом деле.

Для меня главное — это принятие.

Мне 31, я не замужем, у меня нет детей — и в Берлине это принимают.

Иногда я хочу краситься, а иногда — нет. И это тоже принимают.

Иногда я как преподаватель немецкого старательно полирую каждый звук — а иногда устаю и возвращаю в игру свой акцент. И это принимают.

И я учусь у Берлина принятию.

Я писала уже раза два (может, даже три), что последние месяцы я не смотрю в зеркало на свое тело.

Но я тренируюсь. Тренируюсь с платформой FitStars, это не секрет. Напоминаю, что это вообще такое:

⏺️ тренировки от 10 до 30 минут в день, без дополнительного оборудования
⏺️ подробные объяснения техники выполнения упражнений
⏺️любимые тренировки можно сохранять в личном кабинете,
⏺️ обучающие курсы на тему здоровья, тела и ухода за собой под любой запрос: здоровая стопа, тазовое дно, курс по дыханию, танцы и даже фейсфитнес

Кстати, раздел правильно питания тоже есть.

Так вот, за эти месяцы тренировок я не похудела. Умные весы по-прежнему показывают цифры, которые делают больно.

Но я учусь у Берлина принятию. Просто встаю каждый день в восемь утра, открываю ноутбук и тренируюсь. Вечером — отвариваю гречку на завтра. Утром — снова тренируюсь.

И мне хорошо. Несмотря на застывшие цифры — я учусь ценить то, что делаю. Те маленькие шаги, которые совершаю.

С моим промокодом PROBERLIN у вас будет скидка 70% на все тарифы до конца месяца — подробные условия акции читайте на сайте. Еще в подарок можно получить фитнес-набор и сертификат в фирменный магазин FitStars.shop.

А принятию можно только учиться. У Берлина, например.

Реклама. ООО Парсек
ИНН: 7810817393
erid: 2VSb5wBgu1z

Читать полностью…

💬 Нежно напоминаю, что сегодня вечером я провожу вебинар, где расскажу всё о визе фрилансера.

Что разберём?

🔴Кто может претендовать на визу фрилансера?
🔴Какие документы нужны и как их правильно оформить?
🔴Самые частые ошибки, из-за которых заявки отклоняют, и как их избежать?
🔴Ответы на ваши вопросы (можете задать их прямо в комментариях!)

Я уже писала, что перед подачей на визу ходила на консультации в несколько агентств по релокации. Сопровождение стоило везде космических денег — поэтому пришлось брать себя в руки и разбираться самой. Было страшно, очень страшно, если бы я знала, что это такое, но я не знала, что это такое.

От момента подачи до получения заветного пластика я набила ооооочень много шишек. И я бы очень хотела, чтобы в начале моего пути кто-то разложил плюсы-минусы-подводные камни.

Все свои шишки, все подводные камни я собрала в один вебинар — чтобы вы были на этом пути не одни.

➡️ Записаться на вебинар ⬅️

Очень жду!

Читать полностью…

«Мир — это не всё, но без мира всё становится ничем».

Вилли Брандт

Читать полностью…

Вам забронировать место на кладбище?

На днях было обнаружено, что место в семейной могиле можно «бронировать» при жизни — как сделала это Хельга.

И я в очередной раз задумалась про отношение к смерти в Германии.

У многих моих друзей немцев (и у меня тоже) в кошельке лежии карточка донора — это значит, что после смерти их органы могут быть пожертвованы тем, кто ждёт пересадку.

На моей первой работе мы с начальницей почти час обсуждали, как важно при жизни позаботиться о смерти: составить завещание, дать указания близким, подумать о согласии или отказе от реанимации.

В самом обычном районе вы точно найдете магазин, где продаётся все для похорон. Такие магазины располагаются на первом этаже жилых домов, и жильцы вполне ок с таким соседством. Чаще всего — это семейные бизнесы, некоторые из которых начинали вообще в девятнадцатом веке. И главное — вокруг них нет флера трагичности и безысходности.

Немецкие кладбища больше парки, чем кладбища. Самое большое кладбище в Германии находится в Дортмунде — и когда ты по нему идёшь, забываешь, где находишься. Потому что вокруг детские площадки, скамейки, лужайки, а где-то между ними аккуратные могилы, без жутких оградок и угнетающих ненужной помпезностью памятников.

И такое отношение мне гораздо ближе — смерть воспринимается как часть жизни, которая гарантировано случится со всеми нами.

Что еще почитать?
⏺️ Сколько стоят похороны в Германии
⏺️ Выпуск нашего подкаста, как устроена сфера ритуальных услуг в Германии и Австрии
⏺️«Отдать ложку», «перейти реку», «уехать без обратного билета» — как немцы говорят о смерти
⏺️ Как оформить удостоверение донора органов

Читать полностью…

How to Germany — в Сербии

А еще сегодня я провела свою первую лекцию в Сербии — How to Germany.

Что обсудили?

🔴Визовые треки: Blue Card, рабочая виза, виза фрилансера и Chancenkarte (по последним двум скоро выложим вебинары) — какой трек выбрать, с чего начать, каких ошибок избегать.
🔴Интеграция и адаптация: первые шаги после переезда, прописка, страховка, налоги и самое больное — поиск квартиры.
🔴Немецкий язык: надо ли учить (спойлер: да), какие преимущества дают сертификаты (спойлер: ощутимые), и как мы в Sascha & Deutsch помогаем не возненавидеть немецкий, а искренне полюбить его.

Было много вопросов (на все ответила) и много обсуждений (вплыть до условий покупки квартиры). А еще участники эксклюзивно узнали, какой город я бы выбрала, если не Берлин. Спойлер: а я вам не скажу, это останется тайной.

Это была первая моя лекция в формате «объять необъятное» за час — и она получилась очень классной. А когда после лекции в Белграде, в котором я никогда не была, ко мне подошли и сказали: «давно читаем твой блог, любим, рады развиртуализироваться» — мое сердце растаяло окончательно и бесповоротно.

Поэтому если вдруг вы читаете мой блог не из Германии, но тоже будете рады развиртуализации (и лекции) — напишите в комментариях ваш город, я подумаю над следующей командировкой ❤️

Читать полностью…

Берлин — город, который невозможно изучить до конца

Каждый раз, гуляя по Берлину, открываешь для себя что-то новое: атмосферные дворики Пренцлауэр-Берга, спрятанные кофейни в Кройцберге или уличные концерты на берегу Шпрее. А если хочется сменить район и почувствовать город с другой стороны — почему бы не пожить в разных местах?

Организовать такой формат путешествия проще всего через OneTwoTrip. В приложении есть более 2 000 000 отелей и апартаментов по всему миру, в том числе в Берлине! А некоторые из них можно забронировать с кэшбэком до 30% — возвращаешь часть потраченных средств и снова пускаешь их в путешествия.

А если хочется подарить Берлин (или любой другой город) друзьям, то в OneTwoTrip есть подарочные сертификаты — идеальный способ передать любовь к путешествиям.

Готовы исследовать мир? Тогда скачивайте приложение OneTwoTrip и бронируйте отели с умом! 🏡✨

Читать полностью…

Подборка YouTube-каналов для прокачки немецкого

Чтобы понимать живой немецкий — нужно выходить за рамки учебного материала. Один из лучших способов — смотреть аутентичные YouTube-каналы на немецком. Через видео можно лучше понять, чем живут немцы, какие темы их волнуют, услышать сленг, эмоциональные выражения и типичную скорость речи носителей.

Поэтому мы подготовили подборку немецких YouTube-каналов для разных уровней⬇️

📌 tagesschau">Tagesschau – немецкие новости от главного общественного вещателя ARD. Есть классная рубрика: "15 Minuten", в которой ежедневно рассказывают о главных событиях, политике, экономике и обществе. Язык формальный, чёткий, что требует уверенного понимания.
🔴Уровень: B2-C1

📌 dwlearngerman">Deutsch lernen – образовательный канал с видеокурсами для изучения немецкого. Видео построены с учётом разных уровней.
🔴Уровень: A1-B2

📌 derspiegel">DER SPIEGEL – официальный YouTube-канал одного из крупнейших немецких новостных изданий. Здесь публикуются аналитические репортажи, интервью, документальные фильмы и новости о политике, экономике и обществе.
🔴Уровень: B1-C1

📌 KurzgesagtDE">Kurzgesagt – образовательный канал с анимацией, объясняющий сложные научные темы простым языком. Иногда используется сложная терминология.
🔴Уровень: B1-C1

📌 artede">ARTEde – канал франко-немецкого культурного телеканала ARTE с документальными фильмами, репортажами и аналитическими материалами. Часто затрагиваются темы искусства, политики и общества.
🔴Уровень: B2-C1

На наших занятиях мы уделяем большое внимание живому, актуальному немецкому и разговорной практике.

А ещё у нас есть разговорный клуб, в котором мы обсуждаем sehr-sehr интересные темы и нередко общаемся с носителями языка — кстати, следующая встреча уже в эту среду!

Учиться с нами ❤️

#подборка

Читать полностью…

⚡️ В Мангейме автомобиль въехал в толпу людей

Полиция оцепила центр города — жителям города на телефон пришли экстренные сигналы тревоги.

Полиция пока не дает подробной информации о причинах происшествия, но советует избегать центра города.

UPD: Есть сведения о пострадавших, их состояние оценивается как тяжелое. Также есть сообщения об одном погибшем, но они официально не подтверждены.

Водитель автомобиля арестован.

Читать полностью…

Мини-квиз: кто на фотографии?

Ученые выяснили, как выглядел Моцарт — воссоздав портрет по черепу, который (опять же предположительно) принадлежал ему.

Проблема с Вольфгангом Амедеем заключалось в том, что большинство портретов были написаны уже после его смерти, а сделанные при жизни очень сильно отличались друг от друга.

Так себе представляем Моцарта или требуем завитушек и красный камзол?

Читать полностью…

Мой рецепт дня: пивные блины

🍻 Я уже делилась рецептом пивного тирамису, но по случаю Масленицы — Bier-Pfannkuchen.

Ингредиенты:

• бутылка темного пива
• 150 г муки
• 1-1,5 ст.л. сахара
• 1 ст. ложка масла
• щепотка соли

Правда, в комментариях активно предлагают поменять рецепт:

Яйца, соль, сахар, муку обязательно добавлять?

Я попробовал! Только убрал муку, сахар, яйца, получилось очень вкусно!

Не могу сделать блины, пиво заканчивается быстрее…

Ваши мнения?

❤️ — готовим!
💔 — только классика!
🍾 — пьем пиво!

Рассказывайте, какие блины у вас на столе сегодня (и показывайте!)

Читать полностью…

🇩🇪Традиционная рубрика: лучшие посты февраля

Как обычно разделенные на смысловые блоки, чтобы вам легче было ориентироваться.

О личном
⚫️14 февраля в моей жизни произошло кое-что важное ❤️
⚫️Привет, я Саша, основательница школы Sascha & Deutsch

Про визы и не только
⚫️Как пригласить родственников из России в Германию?
⚫️Где искать работу фрилансерам?

Бытовая эмиграция
⚫️Сколько. Ты. Тратишь
⚫️Способы обладания машиной в Германии: покупать-нельзя-арендовать
⚫️Продуктовая корзина в Германии и в России

Что там у немцев?
⚫️Итоги выборов
⚫️За кого голосовал Берлин?

Гид по Берлину
⚫️Найти любовь в Берлине с помощью дёнера?
⚫️Из Берлина в Мюнхен за 3,99€
⚫️Лучший гид по Берлину гастрономическому

Культпросвет
⚫️Самые дорогие картины немецких художников
⚫️Три немецких сериала, которые можно посмотреть за выходные

Тот самый немецкий язык
⚫️Открыт набор в группы!
⚫️Курорт, бутерброд, галстук и другие неочевидные заимствования
⚫️ Самый полный гайд по подготовке к telc B1

А еще напоминаю, как можно поработать со мной:
🔴прийти на консультацию по релокации
🔴пройти диагностическую сессию по немецкому языку
🔴придумать классную коллаборацию

Лучшие посты 2025: январь

Лучшие посты 2024: январь / февраль / март / апрель / май / июнь / июль / август / сентябрь / октябрь / ноябрь

Читать полностью…

За все годы в Германии я ни разу, НИ РАЗУ не была в Getränke-Markt.

Более того, я даже не подозревала об их существовании.

А они есть.

С гетренками.

На мой вопрос, зачем нужны именно отдельные споты, когда все можно купить в REWE, мне объяснили, что покупать пиво ящиками в Getränke-Markt намного выгоднее.

Пиво ящиками я покупала примерно никогда, но чего не сделаешь ради выгоды.

Купила.

Читать полностью…

Привет, я Саша, основательница школы Sascha & Deutsch

Раньше при знакомстве я представлялась как блогер — потому что мой блог был мои основным проектом. Уже потом я добавляла про школу, Артéль, писательство, подкастинг (да, я тоже своего рода чтец-жнец).

Сейчас в первую очередь я говорю о школе. Не потому что блог стал менее значим — я по-прежнему люблю его пламенной любовью, ежедневно пишу для вас тексты, большие и малые.

Но школа — это моё дело. Не буду говорить, что всей жизни, потому что жизнь длинная и очень разная. Но точно текущего её отрезка.

Я делаю то, что люблю до замирания сердца. Я люблю Германию. Люблю немецкий язык. Люблю преподавание. Невероятно люблю людей. Люблю вдохновлять команду. Люблю придумывать разные разности и креативные креативности. Люблю делать что-то важное и нужное.

Все это и есть Sascha & Deutsch.

Да, местами мне тяжело. Иногда — очень тяжело. Иногда я неделями рыдаю, лежа на ковре посредине квартиры.

Но любви всегда больше.

Сегодня утром Владимир Раевский, мой краш, кумир (а еще, оказывается, иноагент — но как говорит мой папа, это уже стало статусом приличных людей) опубликовал пост — где пишет о нас.

Для меня и для команды — это очень ценно и важно. Для меня, Лизы, Гали, Даши, Ксюши, Димы, Вики, Леры, Марины, Саши и Саши, Вовы, Светы, Лизы, Маши и Маши, Кати, Миры, Никиты, Ани. Для нас всех.

Спасибо, что выбираете учиться с нами. И доверяете нам.

Мы не подведем, обещаю.

Ваша
Саша

Читать полностью…

Сколько зарабатывают в IT в Германии?

Вчера читала большой IT Salary Survey за прошлый год — как у любого опроса, у него есть выборка респондентов, поэтому цифры не абсолютные, но все равно тенденции проследить можно.

📈 Что по зарплатам?

Медианная базовая зарплата в IT выросла с €86 000 до €90 000 в год, общий компенсационный пакет (включая бонусы и акции) — до €97 000. Большинство опрошенных работают (предсказуемо) в Берлине, на втором месте — Мюнхен.

📊 Кто зарабатывает больше?

Самые высокие зарплаты среди опрошенных получают:
• Hardware Engineer – €145 000
• Security Software Engineer – €136 000
• Solution/Data Architect – €120 000

Backend-разработчики получают немного больше, чем Frontend: €95 000 vs. против €90 000. Аналитики и продакт-менеджеры зарабатывают диапазоне €70-85 000, внизу рейтинга — UX/UI-дизайнеры с зарплатой в €66 000.

💼 Как влияет опыт работы?

90% опрошенных работают в своей сфере более 4 лет, большая часть — больше 10 лет. При этом половина работает в Германии менее 4 лет. Общий доход стабильно растёт примерно в течение первых одиннадцати лет, а затем выходит на плато. После этого порога рост замедляется.

💡 Какие языки лучше оплачиваются?

(на прошлом арт-завтраке мне рассказали очень смешной анекдот про тех, кто пишет на С++ и PHP, но я вам его не расскажу, потому что мой молодой человек пишет на PHP — и делает это абсолютно гениально)

В прошлом году Java, Scala и Kotlin впервые обогнали Python как основной инструмент работы. А еще свои позиции укрепили Kubernetes и Terraform, и я невероятно горда собой, ибо знаю, что это такое (а я ГУМАНИТАРИЙ).

Медианная зарплата Python-разработчика составила €97 000, при этом диапазон варьируется от €50 000 до €280 000. Медианная зарплата Java-разработчика — €90 000.

🏙 Как влияет грейд?

• Junior стартуют с €50-70 000
• Mid-Level получают в диапазоне €70-90 000
• Senior – €90-120 000, плюс появляются бонусы и опционы
• Staff / Lead / Manager – €120-200 000
• Principal / VP / Head – €200 000+

62% специалистов выше mid-level получают общий компенсационный пакет: зарплата + бонусы + акции. Некоторые senior-специалисты отмечают, что их базовая зарплата составляет всего 30%, остальное — бонусы и опционы.

И да, 97% работают в найме, поэтому Blue Card (про новые требования писала здесь) — по-прежнему самый популярный способ переезда.

Но IT-специалисты (а еще маркетологи, журналисты, преподаватели и вообще много-много разных профессий) могут переехать и без оффера. Как это сделать расскажу 5 марта на встрече в Белграде.

Про что еще будем говорить?
• про визовые треки и поиск работы
• про немцев и интеграцию в Германии
• про немецкий язык и как его быстро выучить

➡️ Записаться на мероприятие

Читать полностью…

Другие шуток у меня для вас, как говорится, нет

Читать полностью…

Минутка гордости: наш предвыборный выпуск wasPodcast стал третьим в рейтинге Apple Podcasts «Путешествия» 🏆

А в рейтинге по Германии мы вошли в топ-30, обогнав подкаст Deutsche Bahn (здесь могла бы быть шутка, что обогнать DB нетрудно, хе-хе) и подкасты rbb.

Маленький шаг для человека, но гигантский скачок для нас с Сашей.

🎧 Слушать выпуск на всех платформах: https://waspodcast.mave.digital/ep-128 (интересно и после выборов тоже).

Если вы пропустили прошлые выпуски — собрала любимые:

🎙️ Говорим с автоэкспертом о способах обладания машиной в Германии: покупать-нельзя-арендовать. Обсудили лизинг, модное Abo, покупку в кредит или автокредит (да, есть разница!) и главное, как просчитать: а что выгоднее?

🎙️ Говорим с секс-просветительницей Леной Галецкой об отношении к сексу в России и Германии, о культуре разговоров о теле и сексуальности, о саунах, об отношении немцев к секс-шопам и почему в ГДР секс был лучше чем в ФРГ.

🎙️ Говорим с маркетологом похороненного бюро о похоронах и отношении к смерти в Германии и Австрии, о биоразлагаемых урнах, многоразовых гробах и (не)табуированности самой темы.

🎙️ Говорим с fraud-аналитиком о мошенничестве в Германии. Представьте, в Германии тоже обманывают, разводят и кидают на деньги — разбирались, как этого избежать и куда бежать, если уже.

Спасибо, что слушаете нас ❤️

Читать полностью…

А вы знали, что бутерброд, галстук и ярмарка — это все немецкие слова?

Ко многим немецким заимствованиям мы настолько привыкли, что воспринимаем их как родные. Некоторых из них уже не употребляются в самом немецком как устаревшие, а в русском звучат вполне так ничего.

💉 Медицина
• бинт — от binden («перевязывать, связывать»).
• шприц — от spritzen («брызгать»).

👕 Мода
• бюстгальтер — от Büste («грудь») и halten («держать»).
• рюкзак — от Rücken («спина») и Sack («мешок»).
• галстук — от Hals («горло») и Tuch («платок»). В современном немецком его заменило французское Krawatte.
• рейтузы — от reiten («ездить верхом») и Hose («брюки»).
• перламутр — от Perl («жемчужина») и Mutter («мать»).
• рюкзак — от Rücken («спина») и Sack («мешок»).

🍽 Кухня
• дуршлаг — от durchschlagen («пробивать»).
• бутерброд — от Butter («масло») и Brot («хлеб»).
• мюсли — от Müsli, уменьшительного от Mus («каша, пюре»).
• фартук — от vor («перед») и Tuch («платок»).

📍 Места
• курорт — от Kur («лечение») и Ort («место»).
• ярмарка — от Jahr («год») и Markt («рынок»).

👭🏻 Люди
• бухгалтер — от Buch («книга») и halten («держать»).
• вундеркинд — от Wunder («чудо») и Kind («ребенок»).
• гастарбайтер — от Gast («гость») и arbeiten («работать»).
• полтергейст — от poltern («шуметь») и Geist («дух»).
• парикмахер — от Perücke («парик») и Macher («мастер»), и да, в современном немецком оно не употребляется — по причине отсутствия острой необходимости в париках.

Кстати, самый первый выпуск моего YouTube-канала (да-да, 14 февраля в моей жизни не случилось никаких колец, увы, но случились первые съемки) — будет именно про немецкий язык и его ЛОГИЧНОСТЬ.

А пока напоминаю, что у нас открыт набор в группы — приходите к нам на занятия, обещаю только логику 🇩🇪

Читать полностью…

Сегодня день рождения у лучшего папы.

У моего папы.

Не просто день рождения — целый юбилей.

Наверное, для меня самое щемящее воспоминание детства — это как папа в воскресенье уезжает с дачи. И пока я вижу его машину, он машет рукой из окна своей старенькой Таврии. Потом я бегу на второй этаж и долго смотрю, как бордовое пятно мелькает на шоссе, и целый вечер рыдаю — потому что уехал мой любимый папа.

Вот только теперь уезжаю постоянно я, а папа стоит и снова машет — пока я иду до паспортного контроля. Даже не оборачиваясь, я знаю, что он будет там стоять и махать мне вслед.

Папа 🤍

Будь, пожалуйста, всегда.

Читать полностью…