18
برا آشنایی با دلنوشته ها، شعرترکی وفارسی، شعر ملل و موسیقی و هنر مردم جهان کانالی فرهنگی و غیر سیاسی.
🥀✒️🌞🖌🥀
ۉارلؽغؽن هر زادؽ گؤزلدی،. داغلار، داشلا، قاێالار،
باغرؽ قارالار، دورنالار، کهلیکلر، آخاربولاقلار، ۉ...
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
19/2/1399
(12)
آلاچؽق- Alaçıq
رحمان پوراکبر خیاوی(روشن خیاوی)
فیلولوژی-Ph.D
همن عالیم بئله ێازؽر:
« بوراداکؽ « آغؽل- ağıl» سؤزۆ، اصلینده، آل- al= اؤن، قاباق کلمه سینین تحریف اوْلونموش فوْرماسؽدؽر، « آلاچؽق» سؤزۆ« قاباغؽ آچؽق» = قاپؽسؽ اوْلماێان، دئمکدیر. قاپؽ عۉضینه، بیر پالاز آسؽرلار، اوْراداندا ایچری گؤرۆنۆر، کیمین نه ایشی گؤردۆێۆ معلوم اوْلور.
عئێبی اؤرتمک اۆچۆن پالازا بیر کئچه ده جالاێؽرلار کی، دئشیک اؤرتۆلسۆن. ایفاده نین معناسؽ: قاباغؽنا کئچه ێاماێؽم، ێاپؽشدؽرؽم، دئمکدیر،(همن کیتاب)
آلاچؽق: ماغارا: توْێ مجلیسی، کئچیرمک اۆچۆن قورولموش آلاچؽق
«آلاچؽق» سؤزۆ، تۆرک دیێالوْقلارؽندا:
trk: alaçuk
Az: alaçıq,
Tatr: alaçık(kazan, kırım)
Kaz: laşık,
Krgz: alaçık, alasuq,
Krm: alaçux,
Özbk: olaçik,
Bşkrt: alasuq, alasık,
Krklpq: ulasuq, ılaşık,
Kzk: lasuq, laşık
Çvş: las,
Çulm Tatr: alandzuq,
Kumandin: alapçuq,
Trkmn: alağa, alaçık,
Tuva: alazy, alazu oq, alaj
Yqt: alasa, alaha gia,
داۉامؽ 👇
@meshkinAcademyRX
هارا گئتدین؟!
بیلمیرم هارا گئتدین؟
گؤزۆم ده ێاش اوْلدون سۆزۆلدۆن ێئره؟
ێادا بیر قوش اوْلدون اوچدون گؤێ لره؟
دوْغرودان بیلمیرم سن هارا گئتدین؟!
اریدین بوز کیمی آخدؽن توْپراغا،
ێا بیر اولدوز کیمی ێاندؽن ێوْخ اوْلدون؟!
دالغالاندؽن بولوتلارا قوْشولدون،
ێادا دومان اوْلدون اورمانا کؤچدۆن؟!...
آنجاق بونو بیلیرم:
عئشقیمین قفسی دارایدؽ سنه،
سن اوچماق ایستردین،
سماێه اوچماق!
آما!...آما!...
بیزیم دۆنێامؽزدا،
سینه لر ده اوْلوب قفس!
عئشق لرده قارا محبس!
«آیمارا- Aymara»
🥀✒️🌞🖌🥀
🥀 هامؽ رنگلر، گؤزلدیر، آغ، قارا، سارؽ، ێاشؽل، گؤێ، قؽرمؽزؽ، ۉ...
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
آهنگ «نسیمی»
اجرای: سامی یوسف
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
«و عشق نور و جاذبه و قدرت است!...»
نامه آلبرت انیشتین به دخترش ،
که سالها مخفی نگهداشته شد،
سال ۱۹۳۸این نامه نوشته شده
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
«و عشق نور و جاذبه و قدرت است!...»
نامه آلبرت انیشتین به دخترش ،
که سالها مخفی نگهداشته شد،
سال ۱۹۳۸این نامه نوشته شده
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
«نمونه ای از موسیقی سنتی بومیان آمریکا»
@meshkinAcademyRX
*آنقدر این صحنه زیباست که شکارچی دلش نمی‌آید گنجشک را شکار کند.*
*گاهی بین شروع و پایان زندگی فقط یک لحظه فاصله است، همدیگر را بدون هیچ توقعی دوست داشته باشیم ..🤍*
💯 شور (2)
🔴 اوْخویور : |خان شوشنیسکی|
👇👇👇
@TebrizMektebi
🥀✒️🌞🖌🥀
18/2/1399
(5)
«آلاچؽغ-alaçığ»
رحمان پوراکبر خیاوی(روشن خیاوی)
فیلولوژی-Ph.D
«گۆنشده خاصیت ۉاردؽر، مۆقرر قؽلور ێوْخسول « آلاجوغن» مۆنۉۉر»،( عشق نامه,۳۱-۳۵)،
«کسرا بن هرمز»، بیرگۆن شیکاره چؽخدؽ، لئشکردن آێرو دۆشدۆ، ێاغمور اوْلدو، بیر قاراچوغون « آلجغنه»(آلاجوغنا) گلدی،( محمدبن سلیمان، حیات الحیوان ترجۆمه سی،31-15)،
قوێو اۆزه رینه جمع اوْلدولار، ساختیێاندان « الجقلر»( آلاجوقلار)، قوروب اوْتوردولار،( تفسیرابن لیس ترجۆمه سی،83)،
عربلرین کئچه دن آلاچوغی،(آلاچوغ)،
چادؽرلار ۉ الچوقلر قؽلؽ ۉئردی، کیم گؤچۆب قوْندوغونوز ۉاختلاردا...(انفس الجواهر، 556)،
ساختێاندان الجوقلر(آلاجوقلار)، قوروب اوْتوردولار،(همن،192)،
نه قازان، نه چؤلمک قالدؽ آختارؽلمادؽق، نه چادؽر، نه الجؽق(آلاجؽق)،
ساێبان ۉ الچوق(آلاچوق)، کی ێاێلاقدا ۉ قؽشلاقدا قورولور،(جنان الجناس،41-42)،
...ۉ گۆمه له ۉ آلاچوق، ۉ آلاچاجؽق ێاپؽلمؽش ائۉ...
مزبور...مۆلک باغؽم ایچینده اوْلان آلاچغمی(آلاچؽغؽمؽ)، حاضؽر دێیل ایکن ێؽخدؽ، تعددی ائتدی، ساێه بان ۉ آلاچق،.
آردؽ👇👇
@meshkinAcademyRX
سامحني إن احببتك فوق حدود الحب...
مرا ببخش
اگر فراتر از مرزهای عشق
عاشقت شدم...
_ #هدی_السعدی
🥀✒️🌞🖌🥀
(1401/8/30)
«نمونه ای از زبان ترکی باستان-
An example of the Ancient Turkic language
Ein Beispiel für die alte Türkische Sprache
ردیف دوم کتیبه ی داریوش در بیستون، به زبان ترکی سکایی نوشته شده است. نویسنده در عرض بیش از ۱۷ سال تحقیق بر روی این متن، به این نتیجه رسیده است که این متن به زبان «ترکی سکایی» نوشته شده است. ترکان سکا که امروزه به نام های ترکان یاقوت و ترکان آلتای و ترکان سکا و گاهی ترکان سخا نامیده می شوند، همان ترکانی هستند که «هرودت» از آن ها با نام اسکیت ها(به روسی اسکیف-skif) نام می برد. «کتاب چهارم تاریخ هرودت» سراسر حاکی از اخبار دلاوری های ترکان سکا است. خواننده در جریان مطالعه ی کتاب به خیلی از حقایق در پرده مانده ی تاریخ پی خواهد برد. از آنجمله اینکه، قبل از لشکر کشی داریوش به سرزمین مصر، این ترکان سکا بودند که، سرزمین های فلسطین و کنعان تا مصر را به سلطه ی خود در آورده بودند.
این ترکان در نهایت در سرزمین های آذربایجان برای همیشه حکومت برپا کردند.
ر . خیاوی
@meshkinAcademyRX
کؤنلوموزه آرزولایاق
داغا داغیلان یاغیشی
بولودلارین دؤشلریندن
گؤیه ساغیلان یاغیشی
گئت آدینا داریخ هردن!
قوخوسون آل چیچکلردن
تاپاق سئوگی ایتن یئردن،
یئنی دوغولان یاغیشی
بوی آتدیغین واختی اونوت
بوز، بولانیق آهلاری توت!
ایسته‌دیکجه بیر ده قوروت
گؤزه ییغیلان یاغیشی
بو آیریلیق اوزون چکر
شاعیر یئری گؤیه تیکر
کیتابین قوینونا تؤکر
سؤزده بوغولان یاغیشی
#یعقوب_نیکزاد ☔️💦💦💦☔️
@Gulushundegezelbitir
🥀✒️🌞🖌🥀
20/2/1399
(11)
🥀 -«آلاچؽق-alaçıq»
رحمان پوراکبر خیاوی
( روشن خیاوی )،
فیلوْلوْژیPh.D.
آلاچؽق سؤزۆن ائتیموْلوْگێاسؽ حاققؽندا بعضی سؤزلۆگلرده، اوْ جۆمله دن آذرباێجان دیلینین ائتیموْلوْگێا لوْغتینده، بعضی آێدؽنلامالار ۉئریلیب. (دئمه لیێه م کی، آشاغؽداکؽ معلومات، ضرورتا آراشدؽرؽجؽنؽن نظر ساێؽلا بیلمز.):
سؤزۆن «آل- al» حیصه سی« آلؽن- alın» سؤزۆایله قوْهومدور. معناسؽ« قاباق ، اؤن طرف» دئمکدیر، « آچؽق- açıq» ایسه، ائله ایندیده ایشلتدیێیمیز کلمه دیر، « باغلؽ اوْلماێان»
دئمکدیر، آلاچؽقلارؽن قاپؽسؽ اوْلموردو، اوْنا گؤره ده اوْنا« آلؽ( قاباغؽ، قاپؽسؽ) آچؽق» دئمیشلر، ( Bəşir Əhməd: Etimologiya Lüğəti)
البته بیزیم نظریمیزه گؤره، بو سؤز ائتیموْلوْژی عئلمی باخؽمؽندان مۆطلق دۆز اوْلا بیلمز!
،آردؽ ۉار👇👇👇
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
🥀 حئێۉانلارؽن دوْسلوغو!...
ۉ اینسانلارؽن دوْسلوغو؟...
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
19/2/1399
(9)
«آلاچؽق- Alaçığ,q»
رحمان پوراکبر خیاوی(روشن خیاوی)
فیلولوژی ،Ph.D
آلاچؽق- alaıq: گه ده- gədə: آلاچؽق تیکمگ اۆچۆن ایستیفاده اوْلونان چوبوق: گه ده سی ێئتمه دی...
آلاچؽق: آلاکئچه: بیز ێاێلاقدا اوْلاندا، بؤێۆک بیر آلاکئچه ده، ێاشؽێؽردؽغ...
آلاچؽق: کانوْپی- canopy، cloud, tentlə: اؤرتوْک، بولود اؤرتۆلۆ، ێارپاقدان تیکیلمیش آلاچؽق، گۆببه، گۆنبز، گنبد، گؤێ قۆببه سی، اؤرتۆکله اؤرتمک،
آلاچؽق: ێاێلاقدا «جوْما-coma» ، آلاچؽق ۉ ێا « ده ێه- dəyə» قورولور، جوْما ۉ آلآچؽق آز فرقلنیر: آلاچؽق جوْمانؽن بیر قدر مدنی فوْرماسؽدؽر، ێاێ فصلی اۆچۆندۆر، «ده ێه- dəyə» ایسه، قؽش اۆچۆندۆر، ۉ قازما ێوْلوایله دۆزلدیلیر. ( B. Əhmədov), جوْما: کۆمه؟
آلاچؽق: موخرو- muxru: بؤێۆک اوزون آلاچؽق: جوْمرد دستانؽ لاپ کنارداکؽ تک « موخرو»ێا طرف چکدی،Ə.Abasov, همچنین« موخرو»: ایری کئچه آلاچؽق: موخرو ێازدان سوْنرا ێاێلاقدا اوْلاردؽ، موخرولارؽ قاراباغؽن آدامؽ تیکر،
آلاچؽق: اولوس کؤچری دۆشرگه سی، بعضی سیبیر خالقلارؽندا: کند، آئول، ائل، طاێفا،
آردؽ 👇
🆔@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
🌑 بیزه آۉروپا ۉ آمئریکادان درمان گؤندریبلر،
ساغ اوْلسونلار، بو بؤێۆک ۉ اینسانا لاێیق
بیر ایشدی، آما بوردا بیر مۆشکۆل ۉار ۉ
اوْدا بودورکی، درمانلارؽن اۆستۆنده ێازؽلؽب:
غذادان سوْنرا ێئێین!...
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
19/2/1399
(8)
آلاچؽغ- Alaçığ
رحمان پوراکبر خیاوی(روشن خیاوی)
فیلولوژی ، Ph.D
۲- روسجا:сушхщ .алачух .чадура، Юрта. Палатка' кибитка،
۳- آلاچؽق-alaçıq: چوبوقلا قورولموش کؤچری منزیلی،
۴- آلاچؽق- alaçıq: کؤچری منزیلی، چادؽر: ێئنه آخشام ێئمه ێیندن سوْنرا، هامؽ بؤێۆک آلاچؽغاێؽغؽشمؽشدؽ، « کوْراوْغلو داستانؽندا، مرجان خانؽمؽن چنلی بئله گلمه ێی».
۵- آلاچؽق- alaçıq: کؤچری خاقانلارؽن ێاشادؽغؽ ائۉ
۶- آلاچوخ- alaçux( روسجا): چادؽر،
۷- آلچؽق: aluf(روسجا) : آلاچؽق،
همچنین آلاچؽق سؤزۆنۆن قارشؽسؽندا ێازؽبلار بو معنالارؽ گؤرۆنۆر:
۸- پالاتکا- palatka(روسجا)، ده ێه-dəyə،
آلاچؽق: کوْماچؽق، قازما،
آلاچؽق- alaçıq: خئێمه- xeymə، خیمه- ximə،
آلاچؽق: چادؽر،
آلاچؽق: چوم- çum( روسجا) ،
آلاچؽق: شاتئر- şater(روسجا) ،
آلاچؽق: marquee( فرانسجا) : بؤێۆک چادؽر، آلاچؽق، خئێمه،
آلاچؽق: خرگاه، خرگه،
آلاچؽق: پونا- puna(روسجا): بینه، ێورد، کؤچ، آلاچؽق،
آلاچؽق: کوشا- kuşa( روسجا): چادؽر، کۆمه، حیماێه، کؤلگه،
آردؽ 👇
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
در سال 1335 وقتی شاه پدرو در پرتغال به سلطنت رسید، معشوقه مرده اش را از قبر
خارج کرد تا همه به او بعنوان ملکه ادای احترام کنند. درباريان مجبور شدند مقابل جسد تعظیم کرده و دستش را ببوسند
@meshkinAcademyRX
🥀✒️🌞🖌🥀
19/2/1399
(7)
«آلاچؽغ - alaçığ»
رحمان پوراکبر خیاوی( روشن خیاوی)
فیلولوژی ، Ph.D
گؤرۆندۆێۆ کیمی، « آلاچؽغ- alaçığ» سؤزۆن، سؤزلۆگلرده مۆختلیف شکیللرده ێازؽبلار، آما من نه تکجه بو سؤزۆ، بلکه بۆتۆن سؤزلری آراشدؽرمادا، اوْنلارؽن تلفۆظ ۉ ێازؽ شکیللرین ، سؤزۆمۆن باشلاێؽشؽندا، اؤزۆم ێاشادؽغؽم منطقه ده سؤیێله نن ۉ راێیج شکیللرده اوْلان کیمی، سئچیرم، ۉ سوْنرا باشقا تلفۆظ لره ۉ ێازؽ لارادا دیققت ێئتیریب ۉ اوْنلارؽدا قئێده چکیرم،
سؤزلۆگلرده هانسی معنالارؽ « آلاچؽغ» سؤزۆنۆن حاققؽندا ێازؽبلار:
۱- آلاچؽغ- alaçığ: چوبوقدان قورولوب، اۆستۆ کئچه ایله اؤرتۆلن کؤچری منزیلی، چادؽر:
گئجه ۉاختؽ، قوْرخودان، آلاچؽغؽن چتینیندن باشؽمؽ دؽشارؽ چؽخارا بیلمه دیم، (م.ف.آخوندزاده.)
بیزی کئچه دن، قاێرؽلمؽش بیر آلاچؽغا گتیردیلر...(آ.شایق)
باهار فصلی مالدار کندلیلر بوراێا کؤچۆب، آلاچؽقلار قورارلار ۉ...
(س.س.آخوندو).
داۉام👇
@meshkinAcademyRX
مَن باشم، و وِی باشد و مِی باشد و نِی !
کِی باشد و کِی باشد و کِی باشد و کِی !
«حضرت مولانا»
@meshkinAcademyRX
اگر آخرین نفس امان دهد!..
رویای ترا نقاشی خواهم کرد،
و از طنین صدایت تابلویی خوهم ساخت،
و به جهان های پر از صلح و عشق،
هدیه خواهم فرستاد:
ایهاالساکنین خورشید های خاموش!
ما اینیم!
ما در میان «سالومه» های جنون و خون،
پیامبرانی از جنس ابر و ابریشم و نور،
و معشوقه کانی در انتظار آغوش های لطیف-
«پرومته» ی در زنجیر،
اما عاشق سوخته جان،
و زنانی به لطافت پونه های معصوم-
که نطفه بند ستارگان رهیده از بند «زئوس» هستند،
...داریم،
ما ساکنان صلحجو و عاشق پیشه ی زمین هستیم،
ما را در وانفسای آخر زمان زمان زمان...
تنها نگذارید که قدوم «شمس جان» را-
لحظه شماری میکنیم...
اگر آخرین نفس امان دهد!...
«آیمارا-Aymara»
🥀✒️🌞🖌🥀
منیم عزیز خاتؽنؽم!
منیم چوْخ گؤزل خاتؽنؽم!
سن نئچۆن عیناد ائدیرسن؟
سن نیێه بو گؤزل دۆنێانؽ-
آنجاق بیر پنجره دن باخؽرسان؟
-اؤز پنجرندن!
سندن اومورام-
دۆنێانؽ باشقا پنجرلردنده تاماشا ائله!
My dear lady!
My very beautiful lady!
Why are you stubbon?
why do you look at this-
beautiful world only from one one Window ?
From own Window!
I hope you watch the world from anothet Window?