صداباز

12 Jul 2023 14:50

#داستان_کوتاه
بازی اتواستاپ
نویسنده: میلان کوندرا
با صدای: بهناز بستاندوست
@sedabaz

صداباز

12 Jul 2023 14:50

فیلم: نگاهی به زندگی و آثار میلان کوندرا
«... زندگی جشن بی معنایی است! جشن روزهایی که می‌گذرند، لحظه هایی که نمی‌توانی آنها را به خاطر بسپاری دوست من! بی معنایی جوهرِ زندگی است. همیشه و همه‌جا با ماست. حتی جایی که کسی نمی‌خواهد ببیندش، حی و حاضر است؛ در فجایعِ گوشه و کنار دنیا، در جنگ‌های خونین، در سخت‌ترین مصیبت‌ها.
شهامتی بسیار باید، تا بتوان در شرایطِ سخت و غم‌انگیز «بی‌معنایی» را بازشناخت و به اسم صدایش زد. اما بازشناختنش کافی نیست، باید دوست داشتنش را یاد گرفت. درک این بی‌معنایی که ما را در بر‌گرفته، همانا کلید دانایی است، کلید شاديِ بی پایان... »

بریده‌ای از رمان جشن بی‌معنایی نوشته میلان کوندرای عزیز که امروز خبر جاودانگیش روح و قلبم را آزرد. نویسنده‌ای که پرشورترین لحظه‌های عشق‌ورزی‌ام به ادبیات را با آثارش سپری کردم.
آقای کوندرا شما رمز جاودانگی را خیلی پیش از جاودانگی امروزتان گشودید.🌹
@Sedabaz

صداباز

25 Jun 2023 20:15

● اجرایی زیبا و پر طراوت از
آهنگ جاودانهٔ «یکشنبهٔ غم‌انگیز»
با صدایِ ایریت دِکِل
تنظیم و نوازندهٔ پیانو: ایلداد زیرتین
آهنگساز: رِژُ شِرِش
سال ساخت آهنگ: ۱۳۱۲
#موزیک_ویدئو
@Sedabaz

صداباز

20 Jun 2023 20:52

توتالیتاریسم نوشتهٔ هانا آرنت، فیلسوف و منتقد اجتماعی معاصر است که با ترجمهٔ محسن ثلاثی از نشر ثالث چاپ شده و دربارهٔ حاکمیت بر تمام ابعاد وجودی انسان و جامعه است. چیزی‌ که عملکرد، انگیزه‌ها، فعالیت‌ها و تفکر اجتماعی و حتی شخصی او را تحت‌تاثیر قرار می‌دهد. آرنت کتاب را چند سال بعد از جنگ جهانی دوم نوشت و ریشه‌های فکری‌اش را می‌توان در تبعات این جنگ بررسی کرد.

توتالیتاریسم با صدای بهناز بستان‌دوست از ماه‌آوا منتشر شده و بر روی پلتفرم‌های طاقچه، فیدیبو، کتابراه، نوار و بیپ‌تونز در دسترس است.

صداباز

16 Jun 2023 20:39

مقدمه کتاب کمونیسم رفت ما ماندیم و حتی خندیدیم.
نویسنده:اسلاونکا دراکولیچ
برگردان: رویا رضوانی
با صدای بهناز بستاندوست
@Sedabaz

صداباز

11 Jun 2023 21:33

فیلم «شطرنج باد»
نویسنده و کارگردان: محمدرضا اصلانی

با هنرمندی زنده‌یاد خانم فخری خوروش🌹

@Sedabaz

صداباز

10 Jun 2023 21:47

● قطعه زیبای «Nuvole Bianche»
ابرهای سفید
با اجرای Lavinia Meijer
#موزیک_ویدئو
@Sedabaz

صداباز

29 May 2023 19:27

#داستان_کوتاه
● «ابر صورتی»
نوشته و اجرای علی‌رضا ایرانمهر

به یاد سربازان و جوانان سرزمینمان⚘️

@Sedabaz

صداباز

21 May 2023 19:36

#داستان_کوتاه
● «مرد در بند»
نوشتهٔ اسلاومیر مروژک
برگردان: اسدالله امرایی
با روایت: بهناز بستان‌دوست

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

17 May 2023 20:49

«من نمی‌ترسم»
خواننده: میلوا
آهنگساز: ونجلیس

من نمی‌ترسم از تلاش برای زندگی کردن
از دوست داشتن
از زن بودن و آزاد بودن....
@Sedabaz

صداباز

09 May 2023 20:52

#داستان_کوتاه
● « اورلاندوی خشمگین عاشق»
نوشتهٔ استفانو بنی
برگردان: آزاده معروف زاده
با روایت: بهناز بستان‌دوست

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

07 May 2023 21:17

● آهنگ زیبای خزان آرزو
با صدای فهیمه
ترانه سرا: اردلان سرفراز
آهنگساز: انوشیروان روحانی
@Sedabaz

صداباز

02 May 2023 17:37

من نوشتم بارون
سيمين قديرى
@Sedabaz

صداباز

27 Apr 2023 20:20

#داستان_کوتاه
● « درخت»
نوشتهٔ ماریا لوییزا بومبال
برگردان: عبدالله کوثری
با روایت: بهناز بستان‌دوست

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

19 Apr 2023 21:06

#نمایش_رادیویی

ویزیت
نویسنده: ویکتور هائیم
مترجم و کارگردان داریوش مودبیان.
بازیگران: زنده‌یاد فهیمه راستکار و داریوش مودبیان.
@Sedabaz

صداباز

12 Jul 2023 14:50

● چهار مقاله دربارهٔ زندگی، آثار و اندیشه‌های میلان کوندرا

@Sedabaz

صداباز

11 Jul 2023 12:54

همیشه هراسم آن بود
که صبح از خواب بیدار شوم
با هراس به من بگویند
فقط تو خواب بودی
بهار آمد و رفت…
احمدرضا احمدی جاودانه شد🌹
در بخش کامنت این پست همگی از احمدرضا احمدی یادی کنیم با ارسال اشعار و آثارش. 🤍
@Sedabaz

صداباز

24 Jun 2023 20:49

#داستان_کوتاه
● « کارملا»
نوشتهٔ استفانو بنی
برگردان : آزاده معروف زاده
با روایت: بهناز بستان‌دوست

این مجموعه داستانهای استفانو بنی را با ترجمه خانم معروف ‌زاده فقط از کانال صداباز می‌شنوید.

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

16 Jun 2023 20:39

#داستان_کوتاه
● « قهوه را که نمی‌شود تنهایی خورد»
نوشتهٔ اسلاونکا دراکولیچ
برگردان : رویا رضوانی
با روایت: بهناز بستان‌دوست

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

16 Jun 2023 20:39

کتاب کمونیسم رفت ما ماندیم حتی خندیدیم را قبلا خوانده بودم. چند سال پیش. یادم می آید همان وقت هم خواندنش برایم تجربه گوارایی بود. چند روز پیش به عادت دیرین در جستجوی داستان کوتاه برای صداباز بودم که در کتابخانه دوستی مجدد به این کتاب برخوردم. برداشتمش و نشستم به خواندن... اینبار اما خواندنش طعم دیگری داشت جا افتاده و روغن انداخته. گویا از سر گذراندن تجربیات اخیر کیفیتش را بالاتر برده بود. عمیق تر به جان می نشست و درک می‌شد.
پیشنهاد می کنم تحلیل ها و نقدهایی که درباره کتاب نوشته شده را مطالعه بفرمایید. لینک یکی از تحلیل ها را برایتان قرار داده ام.
https://www.peyrang.org/1446/

لطفا از شنیدن مقدمه کتاب هم نگذرید. 
#بهناز_بستاندوست 
@Sedabaz

صداباز

11 Jun 2023 21:33

فیلم  «شازده احتجاب»
نویسنده:هوشنگ گلشیری
کارگردان: بهمن فرمان‌آرا

به یاد خانم فخری خوروش
یادشان مانا و گرامی 🌹
@Sedabaz

صداباز

04 Jun 2023 21:03

#داستان_کوتاه
● « یک پرواز آرام»
نوشتهٔ استفانو بنی
برگردان : آزاده معروف زاده
با روایت: بهناز بستان‌دوست

این مجموعه داستانهای استفانو بنی را با ترجمه خانم معروف ‌زاده فقط از کانال صداباز می‌شنوید.

دریچهٔ نگاه شما به جهانِ این داستان چه چشم اندازی را به تصویر کشید؟ برای ما دربارهٔ این داستان بنویسید.
@Sedabaz

صداباز

25 May 2023 19:43

یادی از تینا ترنر ملکه راک‌ اند‌ رول و یکی از پرافتخارترین خوانندگان زن جهان که دیروز در سن ۸۳ سالگی درگذشت.

● آهنگ We Don’t Need Another Hero
ما قهرمان دیگری نمی‌خواهیم...
اجرای زنده تینا ترنر در سال 2008
متن و ترجمه ترانه 👇
@Sedabaz

صداباز

17 May 2023 20:49

Song: The Little Girl Of The Sea
(La Petite Fille De La Mer)
پری کوچک دریایی
آهنگساز : ونجلیس
@Sedabaz

صداباز

17 May 2023 20:49

موسیقی جوهر همه خلقت است.
به یاد ونجلیس در سالگرد پروازش🌹
@Sedabaz

صداباز

09 May 2023 20:52

این داستان در ادامه مجموعه داستانهای دستور زبان خدا که خانم آزاده معروف زاده عزیز به طور اختصاصی برای صداباز ترجمه کرده بودند تهیه شده. چند داستان قبلا در کانال قرار گرفته. این داستان هم سال گذشته قبل از شهریور ضبط و تهیه شده ولی منتشر نشده بود و امشب برای اولین بار می‌شنوید. عمری اگر باقی بود و امکان و مجال ضبط فراهم شد، بقیه داستان‌ها را هم ضبط و به اشتراک خواهم گذاشت. باز هم دستان پر مهر خانم معروف‌زاده را می‌فشارم و از طرف همه اهالی صداباز از ایشان تشکر می کنم که این مجموعه خواندنی را بی دریغ در اختیار ما قرار دادند.

صداباز

07 May 2023 21:17

● آهنگ زیبای خزان آرزو
    گروه هونیاک
ترانه سرا: اردلان سرفراز
آهنگساز: انوشیروان روحانی

@Sedabaz

صداباز

02 May 2023 17:37

سیمین قدیری معلم دبستانی پیشرو بنام “فرهاد” بود که توسط خانم روانشناسی بنام توران میرهادی تاسیس شده بود و اداره میشد.
نوای روح نواز و مسرت بخش خانم سیمین قدیری معلمی که ناگهان خواننده شد بهمراه موسیقی روان و پر شعف فریبرز لاچینی در روزهای باقيمانده تا انقلاب پدیده ای شگرف بود که بظاهر برای کودکان ساخته شده بود ولی بسیار پرفروش شد .

روز معلم بر همه آنان که با هر نگاهشان به زندگی به ما آموختند و همچنان می اموزانند خجسته باد..🌹
@Sedabaz

صداباز

27 Apr 2023 20:20

ماریا لوییزا بومبال(۱۹۸۰_۱۹۱۰) نویسنده اهل شیلی نویسنده پرکاری نبوده اما آثار با کیفیتی از خود به جا گذاشته. او نثری فارغ از لفاظی و عمیق دارد و زبانش در توصیف حالات آدمی بسیار جذاب و شاعرانه است. درخت نمونه‌ای گویا از نوشته‌های بومبال است اما ویژگی یکتایی دارد و آن درآمیختن موسیقی با طرح داستان و نیز با احساس راوی است.
@Sedabaz

صداباز

18 Apr 2023 19:11

برای علاقمندان نمایش مهاجران
تله تئاتر «مهاجران» اثر اسلاومیر مروژک
به کارگردانی کاژیمرژ کوتس
(کارگردان، نویسنده، روزنامه‌نگار و سیاستمدار لهستانی)
بازیگران: مارک کوندرات در نقش آ‌آ، ایزبیگنیو زاماخوفسکی در نقش ایکس ایکس
با زیرنویس انگلیسی
محصول ۱۹۹۵ تلویزیون لهستان - آرته
زیرنویس متن انگلیسی بر اساس ترجمه هنری بایسل
@Sedabaz