ارتباط با ما https://t.me/L_e_c مدرسه مکالمه/آموزش گرامر با ابزارهای متفاوت جدید، ما کاملترین گرامر را با سادهترین روش بشما میآموزیم https://t.me/Online_ConversationSchool چت روم
بخش چهارم : تجربه واقعی زبانآموز ها
بذار چند تا تجربه واقعی هم مرور کنیم :
علی ، ۲۸ ساله ، مهندس نرم افزار :
من اوایل با گرامر مشکل داشتم چون همش فکر می کردم باید درست حرف بزنم . بعد که شروع کردم با دوستام چت انگلیسی کردن ، کم کم گرامر برام جا افتاد . الان دیگه خودم حس می کنم کِی چی بگم .
سارا ، ۳۲ ساله ، عاشق سفر :
من برای سفرم باید سریع انگلیسی یاد می گرفتم . گرامر برام خسته کننده بود . شروع کردم به دیدن ویدیو های یوتیوب و فیلم با زیرنویس انگلیسی . اون قدر شنیدم که زمان ها و ساختار ها خود به خود تو ذهنم نشست .
مهدی ، دانشجو :
من اول فکر می کردم باید همه زمان ها رو کامل حفظ کنم . ولی یه استاد خوب داشتم که گفت اول فقط حال ساده ، گذشته ساده و حال استمراری رو تمرین کن . هم ساده تر شد ، هم اعتماد به نفسم بیشتر شد .
نتیجهگیری : گرامر دشمن نیست ، همراهه
واقعیت اینه که گرامر ، اگر درست آموزش داده بشه ، نه تنها خسته کننده نیست ، بلکه خیلی هم کمککننده است . مهم اینه که مسیر آموزش رو انسانی تر ، واقعی تر و لذت بخش تر کنیم . با روش های درست ، می تونی گرامر رو بفهمی ، حسش کنی و توی مکالمه هات ازش استفاده کنی ، بدون اینکه حتی بهش فکر کنی .
یادت باشه : تو قرار نیست استاد گرامر باشی . تو فقط می خوای روان ، واضح و راحت انگلیسی حرف بزنی . همین !
پس به جای جنگیدن با گرامر ، باهاش دوست شو . اون وقت می بینی که یادگیری انگلیسی ، تبدیل میشه به یه سفر هیجان انگیز ، نه یه شکنجه !
کانال خصوصی ۲۹۳ فیلم سینمایی با ۲ زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان برای ثبت عضویت اینجا کلیک کنید و پیام دهید
هزینه عضویت دایمی 250 تومان واقعا انگلیسی رو با لذت بردن یاد بگیر خیلی تاثیرگذاره این مجموعه افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی شما
بخش اول : چرا گرامر اذیتمون می کنه ؟
1 _ روش های تدریس سنتی و خشک
تو خیلی از کلاس های زبان ، گرامر با جدول ، قانون و استثناء معرفی میشه . به جای اینکه جمله سازی واقعی تمرین بشه ، بیشتر شبیه کلاس ریاضیه :
If + past perfect → would have + past participle!
این فرمول ها تو ذهن خیلی از ما تبدیل میشن به کابوس .
2 _ زبان خشک کتاب های درسی
بیشتر کتاب های گرامر مثال هایی میزنن که هیچ ربطی به زندگی واقعی ندارن :
John has been living in Paris since 2010.
خب جان به درک ، من چی ؟ من کِی باید از این ساختار استفاده کنم ؟ وقتی چیزی به درد زندگی روزمره ما نخوره ، طبیعیه که دوستش نداشته باشیم .
3 _ ترس از اشتباه کردن
خیلی وقتا ما تو حرف زدن گیر می کنیم ، چون تو ذهن ما داریم دنبال ساختار درست جمله می گردیم . فکر می کنیم اگه گرامر اشتباه بگیم ، ضایع می شیم . این ترس باعث میشه حرف نزنیم ، تمرین نکنیم و در نتیجه یاد نگیریم .
4 _ فشار بیش از حد برای کامل بودن
یه جمله اشتباه بگی ، معلم میگه غلطه ، دوستت می خنده ، خودت سر خورده میشی . این فشار برای درست حرف زدن باعث میشه یادگیری لذت نداشته باشه . در حالی که اشتباه ، بخش طبیعی یادگیریه .
5 _ بی ربطی با اهداف شخصی
شاید تو بخوای فیلم ببینی ، سفر بری ، یا با آدمای جدید حرف بزنی . ولی وقتی آموزش گرامر فقط به درد آزمون می خوره ، هدفِ تو گم میشه . طبیعتاً گرامر رو بی فایده حس می کنی .
بخش دوم : راه نجات چیه ؟ چطور از گرامر لذت ببریم ؟
حالا وقتشه بریم سراغ جواب سؤال اصلی : چطوری از گرامر خسته نشیم و باهاش دوست بشیم ؟ این جا چند راهکار عملی ، انسانی و واقعی داریم :
1 _ گرامر رو در متن یاد بگیر ، نه جداگانه
به جای اینکه قانون ها رو حفظ کنی ، گرامر رو توی جمله ها و مکالمه های واقعی ببین و حس کن . مثلاً به جای خوندن قانون حال کامل ، یه داستان کوتاه بخون که ازش استفاده کرده . با خودت بگو :
آها ! اینجا از حال کامل استفاده کرده چون داره درباره یه تجربه در گذشته حرف میزنه که هنوز مهمه .
نه اینکه حفظ کنی Present perfect = have/has + past participle
2 _ اشتباه کن ، لذت ببر ، اصلاح شو
هیچ اشکالی نداره بگی :
I goed to school yesterday.
مهم اینه که گفتی . بعداً می فهمی باید می گفتی went . اما چون حرف زدی ، داری یاد می گیری . اشتباه ها ، چراغ راهن ، نه نشونه ضعف .
ادامه در پست زیر
کانال خصوصی ۲۹۳ فیلم سینمایی با ۲ زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان برای ثبت عضویت اینجا کلیک کنید و پیام دهیدهزینه عضویت دایمی 250 تومان واقعا انگلیسی رو با لذت بردن یاد بگیر خیلی تاثیرگذاره این مجموعه افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی شما Читать полностью…
Ted talk مرجع پادکست
/channel/TedTalk2025
@TedTalk2025
گرامر افعال مدال (Modal) در زبان انگلیسی قسمت دوم – Telegraph
Читать полностью…گرامر افعال مدال (Modal) در زبان انگلیسی – Telegraph
Читать полностью…یادگیری زبان انگلیسی و افزایش سرعت یادگیری با فیلم و سریال انگلیسی
با عضویت در مجموعه Vip فیلم و سریال و یادگیری زبان انگلیسی را با لذت تجربه کنید.
👈293 فیلم سینمایی با دو زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان
👈60 سریال با زیرنویس فارسی چسبیده
اینجا کلیک کنید و پیام دهیدЧитать полностью…
تفاوت اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش را در کنید.
در انگلیسی برای اسمهای قابل شمارش از "many" استفاده میشود. اسمهایی قابل شمارش مانند : Dress، house، car و غیره. برای اسمهای غیر قابل شمارش از واژهی "much" استفاده میشود. اسمهای غیر قابل شمارش: Money، snow، Time و غیره. از عبارت "a lot of" برای هر دو گونه اسم میتوان استفاده کرد.
🌐👈🔹 یادگیری زبان انگلیسی با 1000 داستان های تصویری انگلیسی از کودکی تا دکتراЧитать полностью…
با ویرگول این واژهها را سوا کنید، That, Who, and which
البته به شرطی که عبارتی که در آنها از این واژهها استفاده شده برای رساندن منظور حیاتی نبوده و قابل حذف باشند.
برای مثال در این جمله نمیتوان واژهی who را حذف کرد:
No one trusts politicians who lie.
ولی در این مثال میتوان این کار را کرد:
Mr. Trout, who is wearing the red shirt, announced his mayoral candidacy this week.
Читать полностью…
👈🔹سریال Peaky Blinders " نقابداران " پیکی بلایندرز برای آنان که لهجه بریتیش را دنبال میکنند.
حرف تعریف (articles) را درک کنید.
حرف تعریف یا حرف شناس در انگلیسی به دو گونه است؛ در انگلیسی برای شناس از "The" و برای ناشناس از "a/an" استفاده میشود. به خاطر داشته باشید که "a/an" به چیزی عام و "the" به یک چیز خاص اشاره میکند.
مثال:
Someone called a doctor.
Someone called the doctor living the next door.
همیشه بعد از مقدمه چینی از ویرگول استفاده کنید.
مانند مثالهای زیر:
Under the pile of clothes, we found his wallet.
After a hard day at work, Jean loves to relax in the backyard.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
میخواهید در آزمون آیلتس شرکت کنید
👉🔹IELTS Cambridge Practice
کاربرد will, shall در زبان انگلیسی
کاربرد will, shall در زبان انگلیسی
Will, Shall
Will
فعل کمکی برای نشان دادن انجام کاری در آینده
Oh, I’ve left the door open. I’ll (=I will) go and shut it.
اوه، در را باز گذاشته ام. می روم و آن را می بندم.
I’ll go out tonight.
امشب بیرون خواهم رفت.
| He will go out tonight.
امشب او بیرون خواهد رفت.
I will not go out tonight. I won’t (=will not) go out tonight.
امشب بیرون نخواهم رفت.
Can you give Tim this book?
Sure, I’ll give it to him when I see him this afternoon.
می توانی این کتاب را به تیم بدهی؟
حتما، این بعد از ظهر که ببینمش آن را به او خواهم داد.
Will you please turn the music down?
می شود لطفا صدای موسیقی را کم کنی؟
Won’t you be happy with her?
با او خوشبخت نخواهی بود؟
Shall
از Shall برای اول شخص (من و ما) کاربرد آن دقیقا مانند Will است: نشان دادن کاری در آینده. این فعل کمکی معمولا برای سوال کردن استفاده می شود نه جمله ی خبری.
Shall I open the window?
(می خواهی) پنجره را باز کنم؟
Shall we go?
برویم؟
Where shall we have lunch?
کجا ناهار بخوریم؟
I shall be late this evening. I will be late this evening.
امشب دیر می آیم.
We shall (or We will) probably go to France in June.
ژوئن احتمالا به فرانسه خواهیم رفت.
I shan’t (=shall not) be here tomorrow.
فردا اینجا نخواهم بود.
مقایسه ی will و shall در جمله سوالی:
Shall I shut the door? (= Do you want me to shut it?)
در را ببندم؟ (می خواهی من در را ببندم؟)
Will you shut the door? (= I want you to shut it)
می شود در را ببندی؟ (می خواهم تو در را ببندی.)
کلمه Shall برای غیر از I و We به معنی باید هم استفاده می شود: You shall go! تو باید بروی![/su_note]
مثال های بیشتر:
Marius turned his back to her and said, ‘Then I shall have to go away.’
ماریوس به او پشت کرد و گفت «پس من باید از اینجا بروم.»
Mary: What shall I do? Perhaps someone will let me sleep on their floor.
مری: چه کار کنم؟ شاید کسی بگذارد کف خانه شان بخوابم.
I am dying, I beg you to come. I shall die easier with your forgiveness.
دارم می میرم، التماس میکنم بیا. با بخشش تو راحت تر میمیرم.
Shall we watch that?
📝Lyrics:
It's beautiful, it's bittersweet
You're like a broken home to me
I take a shot of memories and black out like an empty street
I fill my days with the way you walk and fill my nights with broken dreams
I make up lies inside my head
Like, "One day, you'll come back to me"
Now I'm not holding on, not holding on
I'm just depressed that you're gone
Not holding on, not holding on
Beautiful mistakes I make inside my head
She's naked in my bed
And now we lie awake, making beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back
I'm in love with the past
And now we lie awake, making beautiful mistakes
Nah-nah-nah (in my head)
Nah-nah-nah (in my bed)
Nah-nah-nah (ayy)
Making beautiful mistakes
It's pitiful, I can't believe how every day gets worse for me
I take a break, I cut you off to keep myself from looking soft
I fill my nights with the way you was and still wake up with broken dreams
I make these lies inside my head
Feel like they're my reality
Now I'm not holding on, not holding on
I'm just depressed that you're gone
Not holding on, not holding on
Beautiful mistakes I make inside my head
She's naked in my bed
And now we lie awake, making beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back
I'm in love with the past
And now we lie awake, making beautiful mistakes
Nah-nah-nah (in my head)
Nah-nah-nah (in my bed)
Nah-nah-nah (ayy-ayy)
Making beautiful mistakes
You did me wrong 'cause I let you
Usually, I like my situations beneficial
Doing something different, got me looking stupid (damn)
The only way I'm coming back to you is if you dream it, lucid (hmm)
Prove it, if you made a promise then keep it (keep it)
Why you wanna lie and then get mad? I don't believe it (boy, bye)
But really, I was doing just fine without ya
Looking fine, sipping wine, dancing on club couches (ah)
Baby, why you wanna lose me like you don't need me? (Like you don't need me)
Like I don't block you and you still try to reach me (still try to reach me)
How you figure out how to call me from the TV? (Huh?)
You running outta chances and this time I mean it (ah)
Yeah, bet you miss my love, all in your bed (bed)
Now you're stressing out, pulling your hair (hair)
Smelling your pillows and wishing I was there (I was there)
Sliding down the shower wall, looking sad (sad)
I know it's hard to let go, I'm the best (I'm the best)
Best you ever had and best you gon' get (gon' get)
And if we break up, I don't wanna be friends (be friends)
You're toxic
Beautiful mistakes I make inside my head
She's naked in my bed
And now we lie awake, making beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back
I'm in love with the past
And now we lie awake, making beautiful mistakes
Nah-nah-nah (in my head)
Nah-nah-nah (in my bed)
Nah-nah-nah (yeah, yeah, oh-oh)
Making beautiful mistakes
Nah-nah-nah (in my head)
Nah-nah-nah (in my bed)
Nah-nah-nah (ayy, beautiful)
Making beautiful mistakes
Nah-nah-nah
Nah-nah-nah (ooh)
Nah-nah-nahMaroon 5 •
2021
Beautiful Mistakes
👈🔹سریال دو دختر ورشکسته یا بخند و انگلیسی یاد بگیر 2 broke girlsЧитать полностью…
اینجا کلیک کنید و سرعت یادگیری زبان انگلیسی خود را افزایش دهید.
English series VipЧитать полностью…
For cornersЧитать полностью…
فور کرنرز یک دوره آموزش زبان انگلیسی امریکایی برای چهار مهارت اصلی شنیداری (Listening)، گفتاری (Speaking)، درک مطلب (Reading)، و نوشتاری (Writing) در چهار سطح منتشر شده است. هزینه عضویت در کانال خصوصی فقط 100 تومن برای ثبت عضویت اینجا کلیک کنید
پارت دوم توضیحات
3 _ از سریال و فیلم کمک بگیر
گرامر توی سریال و فیلم طبیعی و لذت بخشه . مثلاً توی یه سریال می شنوی :
I’ve been waiting for you!
بدون اینکه بری دنبال قانون ، حس می کنی یعنی مدت زیادیه منتظرتم . اینجوری مغزت ناخودآگاه گرامر رو جذب می کنه .
4 _ بازی و اپلیکیشن رو وارد کن
اپ هایی مثل Duolingo، ELSA ، LingQ و غیره گرامر رو تبدیل به بازی کردن می کنن . وقتی سرگرم باشی ، خستگی نمیاد سراغت .
5 _ به گرامر به چشم ابزار نگاه کن ، نه مانع
گرامر مثل فرمان ماشین یا ترمز دوچرخه است . تا وقتی یاد نگرفته باشی ، حرکت سخته . اما وقتی یاد گرفتی ، دیگه بهش فکر نمی کنی . فقط رانندگی می کنی و لذت می بری . گرامر کمک می کنه روان تر ، دقیق تر و شفاف تر حرف بزنی . نه اینکه دست و پای تو ببنده .
بخش سوم : گرامر رو چطور روزمره تمرین کنیم ؟ ( روش های واقعی و کاربردی )۱
1 _ هر روز یه جمله بساز
هر روز یه جمله با یه ساختار گرامری خاص بنویس یا بگو . مثلاً امروز با حال استمراری :
I’m writing an article now
فردا با گذشته ساده :
I watched a movie last night.
2 _ با خودت بلند بلند حرف بزن
آینه رو بگیر جلوت و بگو :
Today I’m going to the gym. I didn’t go yesterday because I was tired.
حرف زدن با خود ، هم ترس رو میریزه ، هم گرامر رو تمرین می کنه .
3 _ پادکست های آموزشی گوش بده
پادکست هایی مثل The English We Speak _ Grammar Girl یا BBC Learning English گرامر رو با مثال های واقعی آموزش میدن . توی مسیر ، توی باشگاه یا حتی موقع ظرف شستن می تونی گوش بدی .
4 _ یه دفترچه گرامر شخصی داشته باش
هر وقت ساختار جدید دیدی ، با یه مثال بنویسش . لازم نیست قانون بنویسی ، فقط جمله ی درست رو بنویس .
مثلاً :
She has already eaten. → یعنی : اون قبلاً غذا خورده
5 _ تصحیح کن ، نه قضاوت
اگه دوستی جمله ای اشتباه گفت ، کمکش کن با احترام . خودت هم اگه اشتباه گفتی ، نگوی وای چقدر بد گفتم ! ، بگو خوبه که گفتم . حالا بهترش می کنم . این طرز فکر ، انگیزه رو زنده نگه میداره
کانال خصوصی ۲۹۳ فیلم سینمایی با ۲ زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان برای ثبت عضویت اینجا کلیک کنید و پیام دهیدهزینه عضویت دایمی 250 تومان واقعا انگلیسی رو با لذت بردن یاد بگیر خیلی تاثیرگذاره این مجموعه افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی شما Читать полностью…
چرا تماشای ویدئوهای TED برای یادگیری انگلیسی فوقالعاده است؟ 🎤📺
🔹ویدیوهای TED Talksچطور ساخته میشوند؟
سخنرانان حرفهای یا متخصصان، ماهها روی متن، ارائه و بیان خود کار میکنند تا یک سخنرانی کوتاه اما الهامبخش ارائه دهند.
🔹 چرا برای یادگیری انگلیسی مفیدند؟
✅ زبان واقعی و روان – برخلاف کتابهای درسی، سخنرانیها طبیعی و پر از اصطلاحات رایجاند.
✅ گسترهی موضوعی وسیع – میتوانید در زمینههای موردعلاقهتان یاد بگیرید و زبان را همراه با دانش عمومی تقویت کنید.
✅ تقویت مهارت شنیداری و درک مطلب – با لهجههای مختلف انگلیسی آشنا میشوید و گوش شما به زبان طبیعی عادت میکند.
🎯
پس همین حالا یک ویدئوی TED را انتخاب کنید و از یادگیری لذت ببرید! 🚀
TEDTalk👈
➖➖➖➖➖Читать полностью…
برای عضویت در کانال خصوصی ۲۹۳ فیلم سینمایی باز ۲ زیرنویس فارسی و انگلیسی اینجا کلیک کنید و پیام دهیدЧитать полностью…
گرامر افعال مدال (Modal) در زبان انگلیسی قسمت اول – Telegraph
Читать полностью…/channel/Online_ConversationSchool
چت روم انگلیسی برای صحبت کردن با زبان آموزان یا انگلیسی زبانان میتوانید در این چت روم حضور داشته باشید.
لطفاً قوانین زیر را رعایت کنید.
⛔️ ورود به پی وی دیگران بدون هماهنگی باعث حذف از گروه خواهد شد.
ارسال لینک به جز ینک کانالهای مربوط به مدرسه مکالمه انگلیسی منجر به حذف از گروه خواهد شد.
⛔️ ابراز کلمات توهین آمیز منجر به حذف و از گروه خواهد شد.
🔔 لطفاً با دیگران تعامل مثبت در راه یادگیری زبان داشته باشید.
🌹ارسال متن فارسی فقط در مواردی که مربوط به گرامر انگلیسی یا پرسیدن سوال باشد بلامانع است.
👈 اینجا فیلم را با دو زیرنویس ببین
نقطهویرگول جای نقطه مینشیند و دو عبارت مستقل را از هم جدا میکند.
در یک جملهی مرکب، نقطه ویرگول دو جمله و یا عبارت مستقل را از هم جدا میکند. از این نشانه در ادبیات تخیلی زیاد استفاده میشود. مثال:
The family had never seen Mrs. Baker so mad; everyone thought the maid was going to have a heart attack.
👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcastЧитать полностью…
مفهوم بدل (appositive ) را یاد بگیرید.
به طور خلاصه بدل یک اسم یا ضمیری است که در کنار اسم یا ضمیر دیگری مینشیند تا آن را معرفی کند.
استفاده از آن روشی ساده برای اضافه کردن جزئیات به جمله است. در انگلیسی به بدل "appositive" گفته میشود که در ریشه به معنای "در نزدیکی گذاشتن" است. به طور معمول یک بدل بلافاصله بعد از واژه یا عبارتی که معرفی میکند قرار میگیرد.
My sister, Alice Smith, likes jelly beans.
فیلمهای سینمایی را با دو زیرنویس همزمان فارسی و انگلیسی ببینید و انگلیسی را سریع بیاموزید. اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنیدЧитать полностью…
واژههای همآوا و پسوندها را یاد بگیرید.
واژههایی نظیر too – two, your – you’re, accept – except. این واژهها هم آوا هستند، واژههایی که صدایی مشابه ولی املایی متفاوت دارند. پسوندها هم به عنوان ابزار زبانی که با چسبیدن به یک ریشه واژهای جدید میسازند هم مهم هستند. مانند پسوند able، که به آخر fashion میچسبد و واژهی fashionable را میسازد.
به آپاستروف توجه کنید.
این نشانهی مهم را از قلم نیندازید. این نشانه هم برای ادغام در زبان گفتار به کار میشود و هم برای اضافه ملکی (برای مثال: sister’s book, John’s son) با حذف این نشانه شما ممکن است معنی یک کلمه را عوض کنید، مانند: its – it’s, their – they’re پس دقت کنید.
Follow for more 👉🏼 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
میخواهید در آزمون آیلتس شرکت کنید
👉🔹IELTS Cambridge Practice
میدونستی برای مهاجرت فقط کافیه انگلیسیت خوب باشه تا بتونی شغل مناسب گیر بیاری و اقامت بگیری؟🤤👆🏻Читать полностью…
🎙 Beautiful Mistakes • 2021
🎼 Maroon 5
••• #Pop_rock #Pop_rap
For cornersЧитать полностью…
تقویت چهار مهارت اصلی شنیداری (Listening)، گفتاری (Speaking)، درک مطلب (Reading)، و نوشتاری (Writing)
فیلمهای سینمایی را با دو زیرنویس همزمان فارسی و انگلیسی ببینید و انگلیسی را سریع بیاموزید. اطلاعات بیشتر اینجاЧитать полностью…