sobaka_ru | News and Media

Telegram-канал sobaka_ru - Собака.ru

25967

Медиа о людях, культуре, моде, трендах и здоровье в Петербурге. Что где есть: @chtogdeestvpeterburge Петербург будущего: @cityofthefuture Мода: @sobaka_ru_fashion Психология и здоровье: @sobakapsyho Новости: @bonabom Реклама: @sobaka_ru_adv_bot

Subscribe to a channel

Собака.ru

БДТ едет на гастроли в Москву! В МХТ имени Чехова театр покажет спектакль Андрея Могучего «Гроза», получивший в 2017 году «Золотую маску» за лучшую работу режиссера. Увидеть его в рамках гастролей можно 30 и 31 января, а также 1 февраля.

В «Грозе» практически нет развития характеров — это почти лубок. Как только я ощутил жанр, мы и стали в эту сторону двигаться. И как только текст Островского зазвучал не в бытовом решении, он зазвучал фантастически — стал и поэтическим, и метафорическим, и совершенно современным. Он стал слышим, и стало понятно, что спектакль может быть и должен быть театром текста, а не театром ситуации и бытописательства, — это для меня самого было настоящим художественным открытием.

Читать полностью…

Собака.ru

Да, мы бы тоже хотели уйти на выходные, но шестидневная рабочая неделя диктует свои правила. Что не мешает начать отдыхать заранее! Сегодня смотрим спектакли «Тварь» Никиты Кобелева на Новой сцене Александринки и «Друг мой» Семена Серзина в «Невидимом театре», слушаем об эволюции хоррора в «Буквоеде», а еще участвуем в «Душном квизе» — интеллектуальном побоище о чудовищах, колдовстве и мифологии в искусстве (место встречи — новая галерея-бар «Прорубь» в Коломне!).

Больше идей, чем заняться в Петербурге в ближайшие 4 дня, собрали в нашем дайджесте.

Читать полностью…

Собака.ru

Tetto Italian bistro празднует свой день рождения настоящим венецианским карнавалом в самом центре Петроградской — и сразу два дня, 8 и 9 ноября.

8 ноября зовут надевать (или срывать!) маски во время иммерсивного спектакля и танцевать под диджей-сет.

Вечером 9 ноября будем слушать музыку, есть за здоровье именинника праздничный торт и ужинать — ко дню рождения в Tetto разработали особое меню, в которое вошли авторские коктейли и итальянские блюда по секретным рецептам бренд-шефа.

И сюрприз! Прямо при входе в бистро открылось Tetto Coffee, теперь прихватить с собой кофе с итальянским характером, выпечку и десерты станет еще удобней. В дни открытия, следуя итальянским традициям, каждый гость получит сладкий комплимент, а при покупке любого напитка – второй в подарок!

Большой проспект ПС, 84
+7 (812)
614-63-14
Забронировать стол

Читать полностью…

Собака.ru

Добро пожаловать в игру. Снова. Смотрим трейлер «Игры в кальмара», второй сезон которой стартует уже 26 декабря. В продолжении «игрок 456» (к своей роли вернется Ли Джон-джэ!) пытается выйти на организаторов игр, но для этого ему придется вновь их пройти.

Читать полностью…

Собака.ru

Ожидание: готовите вау-блюдо на всю семью за полчаса
Реальность: стоите у плиты 157439258 часов


Готовка должна быть в радость, а не превращаться в скучную рутину. Если хотите найти действительно вкусные рецепты, на которые можно не тратить по 10 часов, заходите на канал Food.ru. Там вы получите вдохновение и идеи для классных и креативных блюд. Да еще и с юмором 😉

Читать полностью…

Собака.ru

Городской театр готовит первую премьеру за два года — «Историю старой квартиры» по графическому роману Александры Литвиной и Анны Десницкой. Спектакль Наталии Лапиной покажет век России, с 1902 по 2002 год, глазами нескольких поколений детей одной семьи. Важными рассказчиками этой истории наравне с героями станут их вещи: мебель и одежда, посуда и книги, игры и предметы быта: «Ведь предметы несут в себе отпечаток времени, хранят память и следы эпохи, в которую они были созданы и служили».

Читать полностью…

Собака.ru

Тренды заселяют фэшн-пространство с космической скоростью. У кого что брать и как стилизовать (а главное — как расставить все тренды по полочкам!)? Наш отдел моды провел неистовый полевой резерч и составил очень подробный гид по главным мастхэвам сезона. Получился бесценный стайлбук, в котором можно найти примерно все — от авангардных балаклав и ажурных горгер (как у Пьеро Вертинского, только лучше!) до супертеплых дубленок и нарядных халатов, бросающих вызов black-tie платьям.

15 (!) суперполезных подборок ждут вас по ссылке — сохраняйте себе, чтобы не потерять!

Читать полностью…

Собака.ru

Реальные упыри — это люди, после общения с которыми чувствуешь истощение, слабость, вялость и отсутствие интереса к чему-либо. Их называют энергетическими вампирами, но этот термин не профессиональный: в быту ими называют людей, которые отнимают силы у окружающих одним своим присутствием. Как они это делают?

Зачастую «вампирами» становятся люди, которые пытаются восполнить потребность во внимании и валидации. Для этого они могут выбрать одну из следующих моделей поведения (или совмещать все).
🧛🏻‍♂️ Я-центричность общения: разговоры крутятся вокруг него.
Навязчивое требование доказательств интереса, любви, поддержки (в зависимости от уровня отношений).
🧛🏻‍♂️ «Кровопийцы» склонны выбирать позицию жертвы и фокусироваться на негативе, иногда сами не замечая, что постоянно говорят только о плохом.
🧛🏻‍♂️ Эмоциональные вампиры не любители прямой коммуникации. Им легче прибегнуть к манипуляциям: надавить на жалость или чувство вины и тем самым получить желаемое (помощь, похвалу, восхищение).
🧛🏻‍♂️ Также есть люди, привыкшие к пассивно-агрессивной коммуникации или подколам. Они выбирают такой стиль общения, потому что им сложно делиться своими мыслями и чувствами.

Почему они такие? Как уменьшить вред от общения с энергетическим вампиром? Рассказываем в нашем материале (и счастливого Хэллоуина, Самайна и Велесовой ночи!).

Читать полностью…

Собака.ru

На Некрасова появилось новое общественное пространство — четырехэтажный кластер «АТС» с коворкингом и гастрокластером в здании Некрасовского телефонного узла (одной из первых автоматических телефонных станций Ленинграда!). Инвестор и идеолог Иван Смирнов обещает больший фокус на искусство: от театра и современного танца до музыкальных курсов и выставок современных художников. Чем заняться в «АТС»?

🥂 Гастрозона и барный кластер. В большей степени уже запущен первый этаж — работают бары «Принципы», P’tit Debauche, Merula, Nikkei, а также корнеры Made in Vietnam, «Nigiri by Тихий», Yuva, Espresso Tonic. Список скоро пополнят реинкарнация культового индийского ресторана Apteka, Kroo Cafe, Charlie и другие.

💼 Деловая зона. Коворкинг «Практик» расположен в соседнем здании на улице Чехова, 18. На площади 2 672 квадратных метра оборудованы 609 рабочих мест в формате smart-офисов и open space. Доступны 8 переговорных комнат, 4 кухни с кофе–спотами, лаунж и фитнес-зоны.

🎨 Выставочные пространства. Часть площадей в кластере отдали современным художникам под выставки. Среди резидентов Стас Багс и Alex Ko.

💅🏻 Фитнес и красота. Третий этаж пространства займет фитнес-клуб New Fit, а также салон красоты и танцевальные классы.

🎭 Творчество и досуг. Уже работает театральный коворкинг, где любой артист, труппа или выпускники театральных вузов могут арендовать сцену и выступить. До конца года откроют творческий коворкинг «Академия Искусств» с классами вокала, диджеинга, блогинга, подкастинга, а также балетную студию. Есть настольный теннис и аэрохоккей. Обещают открыть кинотеатр, костровые и смотровую площадку на крыше.

Читать полностью…

Собака.ru

Что будущее нам готовит? Наш гастроотдел собрал самые горячие слухи и последние актуальные новости о скорых ресторанных открытиях и шефских перестановках. 

Превью месяца — ресторан с сигарным клубом, который скоро появится в Доме Гейденрейха (первом на Невском проспекте!). По инсайдерским сведениям, это первый проект московского ресторатора Александра Оганезова (Cutfish, Pino, Remy Kitchen Bakery) в Петербурге.

Трансфер месяца — итальянец Давиде Джакомелли, который стал новым су-шефом отеля Four Seasons Lion Palace. Уроженец Ломбардии прошел путь через «мишленовские» рестораны в Сирмионе, Париже, а также Алена Дюкасса в ресторане Le Meurice Alain Ducasse.

Новость месяца — Александр Гутаковский, бессменный арт-директор Utopist (одного из лучших винных баров Петербурга с террасой под цветущими деревьями во дворе-колодце!), вышел из проекта и теперь готовит свой собственный. В его замыслах — новый бар в центре с вином, коктейлями и музыкой (будет большой упор на звук!). В Utopist же пока полностью меняется управляющий состав.

Читать полностью…

Собака.ru

Фанаты «Кино», срочный сбор: наш отдел моды нашел лучший мерч с выставки-байопика «Виктор Цой. Легенда»! Мастера шик-стритвира Asia st 71 с разрешения сына музыканта Александра Цоя воссоздали сценические костюмы группы «Кино», повторили фирменные хардкорные кожанки и украсили зипки фигуративными рисунками Виктора Цоя, наибольшую часть которых можно увидеть прямо сейчас в «Севкабель Порту».

Читать полностью…

Собака.ru

Элитный клубный квартал «Моисеенко 10» объявляет старт продаж

Комплекс состоит из реконструированного шестиэтажного здания 1908 года постройки и трех новых корпусов, спроектированных в стилистическом согласии с его неоклассическим фасадом. Во дворе — скрытый от посторонних глаз сад с прогулочными дорожками и уединенными зонами с мягкой мебелью.

На выбор предлагают 167 квартир с различными вариантами отделки — white-box или чистовая на выбор. Планировочные решения — от функциональных однокомнатных квартир до пентхаусов с террасами, панорамными окнами и возможностью установки дровяных каминов.

В числе преимуществ — престижная локация (в центре Петербурга, у «Невской ратуши»), подземный паркинг на 164 места с зарядками для электромобилей и повышенное внимание к безопасности (бесконтактный доступ, консьерж-сервис).

Подробности — на сайте проекта.

Читать полностью…

Собака.ru

Эксклюзив! Planet9 открывают выставку-экспедицию «Лёд. Жизнь» в «Севкабель Порту». Архитектор Агния Стерлигова и продюсер Александр Кармаев объединились с Плюс Студией, чтобы рассказать о самых разных аспектах существования льда: начиная от его физических и химических свойств до использования в атомной энергетике, быту, спорте, искусстве. Декорациями для этого рассказа станет космический корабль, который отправился в экспедицию на Ледяную планету. Смотрим с 19 ноября.

Рендеры выставки предоставлены Собака.ru Planet9

Читать полностью…

Собака.ru

«Поляндрии» — 15 лет! Издательство для детей отметит день рождения фестивалем «Ещенемарт», который пройдет 30 ноября в «Севкабель Порту». В программе спектакль для подростков «Мой дедушка — призрак» по книге Вики Козловой (ставит Максим Максимов из Karlsson Haus!), встречи и дискуссии для взрослой аудитории, а также первый петербургский концерт кавер-группы «elcapitan!». Вот что говорит издатель и главный редактор «Поляндрии» Дарина Якунина:

Издательский дом «Поляндрия» в этом году отмечает 15 лет со дня основания, а NoAge — 5! Нам самим сложно в это поверить. И не отметить эту дату было бы просто невозможно в нашем родном городе. Самым главным достижением за эти годы я считаю нашу команду, команду людей, которые обожают то, что они делают, и делают они это с невероятной отдачей. Еще одна ценность — это наши читатели, и то сообщество, которое сформировалось вокруг нас за эти годы. Мы много пережили за это время, и та поддержка и любовь, которые мы получаем ежедневно, — для нас абсолютно бесценны. Наши книги очень разные, но их объединяет одно качество: они будят внутри людей неравнодушие. А сейчас это очень важно.

Читать полностью…

Собака.ru

Приятная новость для поклонников скандинавского стиля (и философии): ASKO представили коллекцию Elements Pearl Grey — премиальная бытовая техника для кухни от шведского бренда теперь в новом (невероятно красивом!) оттенке. Уникальный и универсальный (и это не оксюморон!) жемчужно-серый цвет гармонично вписывается в интерьер кухни и сочетается буквально со всем, но в тоже время обращает на себя внимание.

Вдохновлялись дизайнеры бренда скандинавскими пейзажами: спокойными озерами, величественными горами и загадочным туманом. А вот надежность, удобство и технологичная начинка изделий ASKO — не новость: духовые шкафы, вакууматоры, кофемашины и подогреватели воды способны вывести рутинные дела на новый уровень и облегчить приготовление даже самых сложных кулинарных шедевров. Подробнее о коллекции — в нашем материале.

Реклама. ООО «ГОРЕНЬЕ БТ». ОГРН 1097746095875. erid: 2SDnjdLLn19

Читать полностью…

Собака.ru

Санкт-Петербург, NELLA MUSICA ORCHESTRA приезжают к вам ✨
📍AURORA Concert Hall

18:30 Симфомультимедия «Миры Миядзаки»
🐉 В программе саундтреки из «Унесённые призраками», «Мой сосед Тоторо», «Ходячий замок», «Принцесса Мононоке»,«Ветер крепчает», «Мальчик и Птица» и другие.

20:30 Симфомультимедия «Гарри Поттер и …»
🧙 От первой встречи с Хогвартсом до эпических битв с Темным Лордом: Мультимедийный концерт оркестра с видеоинсталляцией — это идеальная возможность погрузиться в удивительную вселенную Джоан Роулинг.

ПРОМОКОД💕: ПРОМОКОД - СОБАКА ДАЁТ СКИДКУ 20%
Билеты https://simfo-m.ru
Реклама. ИП Кокорев Евгений Сергеевич, ИНН 772083959268. Erid: 2SDnjdUJxwu

Читать полностью…

Собака.ru

Brat summer? А может Brat year? Британский словарь Collins назвал слово 2024 года — и это «brat». Официально оно означает «невоспитанного или непослушного ребенка, который раздражает своим поведением». Но успех одноименного альбома Charli XCX закрепил за словом новое значение.

Теперь «brat» — это еще и «уверенный, независимый и гедонистический», а по мнению самой певицы, «тот, кто немного небрежен, любит веселиться, может ляпнуть что-то глупое, чувствует себя уверенно, а потом может и расклеиться, но продолжает тусить».

Читать полностью…

Собака.ru

Рынки, танки, Татьяна Буланова, дао Данилы Багрова и «Пиковая дама»: в ноябрьском номере журнала Собака.ru Виктория Исакова (его героиня!) рассказала о ДНК постосоветских 1990-х своему экранному сыну в «Детях перемен», художнику Юре. Так (с нашей подачи!) актер фильма-сенсации фестиваля «Маяк» «Кончится лето» Макар Хлебников дебютировал как интервьюер — и (бонусом!) теперь собирается на спектакль «Холопы» в БДТ.

Большой разговор Виктории Исаковой с Макаром Хлебниковым читайте в ноябрьском номере журнала Собака.ru и (уже!) на сайте.

Читать полностью…

Собака.ru

Читаем «Тоннель» Яны Вагнер и биографию Михаила Шемякина: «Большая книга» открыла бесплатный доступ к произведениям финалистов 2024 года. Ознакомиться с 14-ю книгами можно до 30 ноября, а уже в начале декабря литературная академия в составе более 100 человек выберет победителей 19-го сезона премии.

Читать полностью…

Собака.ru

Стоимость аренды жилья в Петербурге побила исторический рекорд. В среднем снять квартиру в городе теперь можно за 55,5 тысяч рублей. По сравнению с концом 2022 года, рост составил 70%. Причина — в снижении доступности рыночной ипотеки из-за «роста ставок до запретительных уровней».

Читать полностью…

Собака.ru

Худи прошли с нами все и, казалось, ушли из фэшн-топа навсегда. Но в 2024 году снова вернулись на подиумы в обертке маргинального шика Balenciaga, пушистого black tie Carven и ретро-ladylike Chanel. Наш отдел моды уверенно констатирует: из символа аутдора и криминала худи превратились в вечный тренд.

Закрываемся от непогоды и невзгод и укутываемся в эталонный оверсайз Planta Rosa (в дофаминово-лимонном оттенке), Ushatava (в ультрамодном шоколадном) и Siniy Vsadnik (ультрамарин — главный цвет следующего сезона). Не для тепла, а для красоты берем гранж-рванину Red September (пройдет фейсконтроль любого бара) и шифоновую (да-да!) J.Kim (в такой хоть в Эрмитаж и Мариинку — в паре с асимметричной юбкой и балеткорными свиферами). А за классическим хлопковым меландем (база!) отправляемся к Miu Miu (архивный лот из TSUM Collect!), московским звездам уютного кэжуала Pitkina, а за вариантом с кулиской на талии — к петербуржцам Osome2some.

Читать полностью…

Собака.ru

«Театральный проект 27» проведет серию показов спектаклей для подростков в пространстве «Vokzal 1853». 1 ноября смотрим спектакль в жанре ток-шоу «Кто хочет стать самим собой?» Валерии Шараповой, 2 и 3 ноября — детективную постановку Варвары Сополевой «Шинель №5» (настоящий спиритический сеанс — вызываем Акакия Акакиевича Башмачкина!), а 4 ноября — мультижанровый спектакль по мотивам детских воспоминаний сына Оскара Уайльда «Суд сына над отцом».

Читать полностью…

Собака.ru

Знакомьтесь, обновленный премиальный офис МКБ в Екатеринбурге!

Тут все продумано до мелочей: мягкая мебель, приятный свет, живые растения и книги на стеллажах создают пространство, в котором приятно находиться.

Особенное внимание уделяется клиентскому обслуживанию: сотрудники готовы следовать за вами с ноутбуком, где бы вы ни находились в офисе. Для премиальных клиентов предусмотрены уютные кабинеты, где легко можно обсудить вопросы ипотеки или встретиться с большой семьей.

На открытии офиса в бизнес-центре «Арена» присутствовал заместитель главы администрации города Андрей Корюков, который отметил важность расположения офиса — рядом с крупнейшими университетами. Это открывает студентам возможность в будущем стать частью команды МКБ.

Читать полностью…

Собака.ru

Хватит щуриться! Офтальмологический центр «Зрение» первым в Петербурге предлагает лазерную коррекцию зрения по технологии SMILE PRO

SMILE PRO — это усовершенствованный вариант технологии SMILE, которая сегодня считается наиболее эффективной. Благодаря передовым подходам к лазерной коррекции SMILE PRO подходит для пациентов, которым ранее могло быть отказано в коррекции зрения из-за тонкой роговицы, высокой степени близорукости, астигматизма или анатомических особенностей глаз.
Коррекция осуществляется при помощи роботизированного лазера ZEISS VisuMax 800, оснащенного искусственным интеллектом, микроскопом OPMI и системой CentraLign — для максимальной точности манипуляций.
Скорость лазерного воздействия — всего 8 секунд на каждый глаз. Это кардинально снижает риски и к тому же обеспечивает пациентам быстрое восстановление: уже на следующий день они могут вести привычный образ жизни, забыв об очках.

До 30 ноября консультация офтальмолога перед лазерной коррекцией зрения по промокоду ПЛЮС ВАЙБ будет бесплатной.

www.zrenie.spb.ru

ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: НЕОБХОДИМО ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С ВРАЧОМ

Читать полностью…

Собака.ru

Фанаты Каневского, вас без мерча тоже не оставят! Дочь Леонида Семеновича Наталья выпустила футболки с евангелистом русского тру-крайма. Он лично одобрил!

Важно: Наталья Каневская прямо сейчас одевает Чебурашку для сиквела — потому что первая часть с ней в качестве художника по костюмам улетела в кассовый космос. Не по мотивам ли остромодного шкафа (в котором были и шикарный коверкотовый костюм, и брюки предельно широкие, и бобочка!) своего отца она выросла в дизайнера? Спросили у самого Каневского:

Я не предполагал, что в моей жизни появится потрясающий художник‐дизайнер — моя дочь. А Наталья к этому пришла примерно лет в 7. Наверное, ее вдохновили бабушки, потому что наши мамы были очень модными, потрясающе элегантными дамами. Так что тут гены! К 11 годам Наташа уже рисовала нам четкий эскиз — в цвете, с образцами тканей, — что ей привезти, например, из поездки в Швецию. А теперь мне звездные коллеги рассказывают, какая она талантливая. Она чует. А я давно знал.

Читать полностью…

Собака.ru

«Время жить» — образцовая мелодрама Джона Кроули («Щегол», «Бруклин») с Флоренс Пью и Эндрю Гарфилдом в главных ролях. Это история любви амбициозной Альмут, мечтающей стать шеф-поваром, и романтика Тобиаса: от первой встречи и счастливого брака до серьезных испытаний, когда у нее вдруг обнаруживают неизлечимую болезнь. Сценарий картины написал Ник Пэйн, известный по работе над сериалом «Корона».

Рассказываем об этих и других (главных!) фильмах, которые вышли в официальный российский прокат в октябре.

Читать полностью…

Собака.ru

Покорители осьминогов и живого огня!

Спойлерим бэкстейджи с гастрономических съемок в ноябрьский номер Собака.ru, одними из героев которого стали шеф Frantsuza Bistrot Юлия Конева, шеф-повар ресторана ЕМ Валерия Скуратова, бренд-шеф italy&co. Сергей Гальцев и шеф-кондитер ресторанов Алексея Алексеева Ксения Соловьева — на десерт, как говорится.

Читать полностью…

Собака.ru

«Мистическiй Кино-Петербургъ» покажут на «Ленфильме» — на выставке о пяти культовых фильмах (мистических и в чем-то даже эзотерических!), которую курирует арт-группа Doping Pong (вы видели их «Новых романтиков» в «Севкабель Порту» и байопик «Виктор Цой. Путь героя» в московском Манеже!). Это ленты, снятые на киностудии в период с 1982 по 1991 год: «Пиковая дама» Игоря Масленникова, «Первая встреча, последняя встреча» Виталия Мельникова, «Господин оформитель» Олега Тепцова, «Жертва для императора» Розы Орынбасаровой и «Пьющие кровь» Евгения Татарского.

На выставке покажут работы, передающие дух Петербурга и кинематографа 1980-х: инсталляцию «Карточный домик», витражи, рекламные тумбы, детективные доски, костюмы и афиши. Смотрим с 5 ноября.

Читать полностью…

Собака.ru

В этом году Apple решила отказаться от своей традиционной октябрьской презентации и устроить марафон новинок. За три дня компания представила новое поколение компьютеров — и вот что о них нужно знать.

Моноблок iMac в семи (!) ярких цветах, в которых также можно подобрать мышь и клавиатуру (теперь на USB-C). «‎Сердцем» новинки стал новый чип М4 — он позволяет компьютеру быть почти в полтора раза шустрее предшественника на M3. Стоимость iMac начинается от 1 299 долларов (около 127 тысяч рублей).

«Совсем крошечный» Mac mini, который поместится в дамскую сумочку — размер корпуса портативного десктопа всего 5 на 5 дюймов. Как и в случае с iMac, производительность достигается за счет чипов M4. Также доступны модели на M4 Pro. Стоимость Mac mini начинается от 599 долларов (около 58 тысяч рублей).

Сразу три версии MacBook Pro: 14-дюймовая на чипе M4 (обещают, что он будет работать в 1,3 раза быстрее предыдущего поколения), а также 16-дюймовые варианты с М4 Pro и M4 Max. Последний отличает сразу 14 ядер центрального и целых 40 (!) ядер графического процессоров. Стоимость MacBook Pro начинается от 1 599 долларов (около 155 тысяч рублей).

Читать полностью…

Собака.ru

Героиня ноябрьского номера журнала Собака.ruВиктория Исакова: талантливая и ранимая актриса Инга в «Оттепели» Тодоровского, «биологичка»-идеалистка Елена Львовна в «Ученике» Серебренникова, а теперь — мама трех сыновей (Копейкин! Хлебников! Хинчагов!) и водительница троллейбуса в сериале о 1990-х «Дети перемен» (важная премьера ноября — скоро на Start и Wink!).

По просьбе редакции актер Макар Хлебников взял интервью у своей экранной мамы Флоры: вышел классный разговор о настоящих 1990-х, актуальности Хармса и Зощенко и песне Тани Булановой «Не плачь». Ищите его (и классную съемку!) в ноябрьском номере и (совсем скоро!) на сайте Собака.ru.

Читать полностью…
Subscribe to a channel