6440
Авторский телеграм-канал востоковеда Руслана Сулейманова. О Ближнем Востоке и не только. Обратная связь и сотрудничество @RV_Suleymanov
‼️ Друзья, завтрашняя лекция Руслана Сулейманова об Иране переносится на 15 марта!
Зато все, кто сокрушался о том, что не попадают на лекцию, теперь смогут это исправить😉
🇦🇿 В Афганистан прибыл первый в современной истории посол Азербайджана
Первый в современной истории Азербайджана посол в Афганистане Ильхам Мамедов прибыл в Кабул и встретился с и. о. министра иностранных дел во временном правительстве талибов Амир Ханом Моттаки.
Об этом говорится в соцсети X в сообщении представителя афганского МИД Абдул Кахара Балхи.
@suleymanov_rv
Рамалла назвала Москву своим «искренним другом и сторонником» и выразила сожаление, что ХАМАС решил не обращаться к Москве за посредничеством в конфликте с Израилем
Про Хамас совсем интересно
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЁН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ВЕНЕДИКТОВЫМ АЛЕКСЕЕМ АЛЕКСЕЕВИЧЕМ
Сегодня Исламская республика Иран празднует 45-ю годовщину
Периодически слышу, что иранское государство выглядит архаизмом, пережитком прошлого, чем-то средневековым. Мол это чуждый для XXI и XX века режим.
Боюсь, что это совсем не так. Исламская республика Иран порождена модерном. Ничего подобного не могло появиться раньше, чем во второй половине XX века.
Исламская республика - это попытка прогрессистского, левого (местами марксистского) осмысления ислама. В самом названии “Исламская революция” содержатся два понятия, сочетание которых было невозможным в более ранние эпохи: традиционалистского и консервативного “ислам” и лево-прогрессистского “революция”. Традиция предписывает сохранить все как есть или вернуться к истокам, революция же - радикально перестроить все с самых основ.
Современное иранское государство стало прямым продолжением этих идей. Иранские исламисты никогда не стремились ввести шариат или пересадить людей на ослов, как во времена пророка. Они взяли современное светское государство и добавили в него исламское содержание. Законы - это французский кодекс с добавлением исламских норм, высшее образование - американская система с внедрением мусульманских предметов, даже старую армию не стали упразднять, но добавили параллельную исламскую структуру - Корпус стражей исламской революции.
Средневековый шариат предполагает огромную автономию для людей. Мусульмане сами решают, какую одежду им надевать, неверные платят джизью и делают внутри своей общины что хотят. При этом современные государства, даже самые демократические, регулируют жизнь человека сверху до низу: масса обязательных налогов, лицензии на работу и бизнес, обязательная военная повинность, горы документов и тонны законов. Средневековый житель никогда и представить себе не мог, что может быть столько запретов и ограничений.
Современный Иран использует и демократические практики (выборы парламента и президента), и тоталитарные механизмы (контроль частной жизни: что можно носить, что пить). И то, и другое - порождение современности. Шариатские порядки в Иране были не так уж давно - в XIX веке, и тогда в стране не было тюрем. Этот институт в шарите не нужен, большинство вопросов решались по обоюдному согласию: украл - возмести ущерб и свободен. Первые тюрьмы появились в Иране тогда, когда Реза-шах начал строить современное светское национальное государство. Исламская республика этот институт, конечно, оставила.
Я понимаю, что многим не нравится современный Иран, включая многих иранцев. Но не надо думать, что все вам противное - это архаизм и традиционализм, а прогресс и новшества вам всегда будут нравиться. В тоталитаризме, сталинизме, нацизме не было ничего архаичного, и они не могли появиться раньше XX века. Исламская республика Иран - это продукт своего времени, а уж нравится или не нравится - это другой вопрос.
@irandezhurniy
🇮🇷 ПИРРОВЫ ПОБЕДЫ ИРАНА
Написал для германской газеты Abendzeitung об иранских прокси на Ближнем Востоке и о том, как к ним относятся в самом Иране.
Если коротко. За последние десятилетия Тегерану действительно удалось выстроить так называемую ось сопротивления в регионе - от шиитских милиций "Аль-Хашд аш-Шааби" в Ираке до "Ансар Аллах" (хуситы) в Йемене.
В марте прошлого года Саудовская Аравия пошла на сделку с Ираном тоже в общем, по сути, признав свои неудачи в Сирии и Йемене. Но если Тегеран и одержал победу, то только пиррову. Все достижения исламской республики за рубежом достигаются за счет политики "затягивания поясов" внутри страны.
Никакой общенародной поддержки ХАМАС, "Хизбаллы", хуситов и иже с ними внутри Ирана нет.
Более того, после начала эскалации между Израилем и ХАМАС по Ирану прокатились митинги, главный лозунг которых можно дословно перевести как: "Ни Газа, ни Ливан, я жизнь свою отдам только за Иран".
Ещё одна проблема с прокси заключается в том, что многие из них уже являются самостоятельными факторами и у Тегерана на них зачастую нет того влияния, которое ему приписывают.
По мнению доктора Абольфазля Базаргана из Тегеранского университета, который поделился со мной комментарием для этой статьи, с точки зрения Ирана, "самый положительный исход войны в Газе – это растягивание боевых действий на длительный срок и просто сохранение ХАМАС".
Однако даже в Тегеране очень опасаются того, что на Ближнем Востоке, где вроде бы сплошь и рядом расставлены его прокси, "ситуация в любой момент может выйти из-под контроля".
@suleymanov_rv
Карикатура на президента Турции Тайипа Эрдогана, который призвал жителей провинции Хатай, пострадавшей от землетрясений в феврале 2023 года, голосовать за действующую власть, угрожая тем, что они не получат помощь.
По словам главы республики, между центральными и местными властями есть несогласованность, потому что сейчас главой администрации Хатая является Лютфю Саваш, представитель оппозиционной Республиканской народной партии.
(Зафер Темочин, газета Cumhuriyet, 06.02.2024)
@turkiye2_0
🇵🇸 Об обвинениях Израиля в адрес Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) в пособничестве ХАМАС.
Версия Палестины
Благодарю Тамару Хаддад, писателя и политолога из Рамаллы.
@suleymanov_rv
США нанесли удары по иранским силам в Сирии и Ираке в ответ на атаку базы в Иордании
▪️Центральное командование ВС США: вооруженные силы США поразили свыше 85 объектов
▪️Целями атак близ сирийско-иракской границы стали военные объекты, расположенные главным образом у города Бу-Кемаль в восточной сирийской провинции Дейр-эз-Зор
▪️Удары направлены против входящих в КСИР сил специального назначения "Аль-Кудс" и связанных с ними группировок
▪️Байден: ответные действия США на атаку базы в Иордании продолжатся
▪️CNN: США не намерены наносить удары по территории Ирана
▪️СЕНТКОМ: Силы спецподразделения "Аль-Кудс" несут прямую угрозу безопасности американцев
@irandezhurniy
1. Александр Труфанов
2. Андрей Козлов
3. Александр Лобанов
Это, если что, список россиян, которые по-прежнему находятся в заложниках у ХАМАС, как сообщал "Известиям" ещё в декабре советник в офисе премьер-министра Израиля Дмитрий Гендельман.
@suleymanov_rv
Глава МИД Израиля Исраэль Кац встретился с участниками группы Би-2, прибывшими сегодня утром в Израиль после задержания в Таиланде.
Цитирую официальное сообщение МИД Израиля от начала до конца:
Министр Кац побеседовал с участниками группы и услышал их рассказ о трудных днях, которые они пережили в заключении.
Министр Кац поблагодарил команду посольства Израиля в Бангкоке во главе с послом Израиля в Таиланде Орной Сагив и консулом Эли Сена за напряженную работу по освобождению всех участников группы и предотвращению их экстрадиции в другую страну.
Министр иностранных дел Исраэль Кац: «Государство Израиль – единственная страна в мире, которая прилагает все усилия, чтобы никого не оставить позади. Наша работа – заботиться о защите и безопасности граждан Израиля повсюду – и нам это удалось. Я сказал участникам группы: музыка победит!».
Солист группы Лёва: «Я благодарю вас, г-н министр, за то, что Государство Израиль не бросило нас – это чудо».
БЛИЖНИЙ ВОСТОК (СВЕРХУ) - ГАЗА (СНИЗУ)
(Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 30.01.2024)
@suleymanov_rv
СДЕЛКА ПО ЗАЛОЖНИКАМ (СЛЕВА) VS. ВОЕННОЕ РЕШЕНИЕ (СПРАВА)
(Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 29.01.2024)
@suleymanov_rv
Получили письмо от Apple Podcasts: Роскомнадзор требует их удалить «Привет, ты иноагент» — якобы мы своим подкастом распространяем информационные материалы, направленные на дестабилизацию общественно-политической обстановки в России.
Судя по письму, у нас есть сутки (до сегодняшнего вечера), чтобы удалить свой собственный подкаст. Мы этого делать, конечно же, не будем. Apple Podcasts — одна из ключевых площадок, где вы нас слушаете. Эти требования — ни что иное как акт военной цензуры, и мы очень надеемся, что платформа не будет в таком участвовать.
В октябре по такому же запросу нас уже удалила «Яндекс.Музыка». Мы понимаем, что основная причина атаки РКН — наш последний сезон «Сестры», рассказывающий в том числе о том, какими российские солдаты возвращаются с войны в Украине, и что ждет их семьи. Чиновники хотели бы, чтобы вы этого не знали. Но общественно-политическую обстановку дестабилизируют именно те, кто отправил сотни тысяч человек на никому ненужную войну и плевать хотел на то, что происходит, когда все они возвращаются в свои дома.
Написали в Apple письмо и будем держать вас в курсе. Слушайте «Сестер», делитесь и подписывайтесь, и на всякий случай — по возможности подпишитесь на нас на других подкаст-площадках:
🌼 Spotify 🌼 YouTube 🌼 Castbox 🌼 YouTube Music 🌼 YouTube 🌼 Радио Сахаров 🌼
🇮🇷 🇩🇪 Написал для газеты Berliner Zeitung о том, как в Иране осуществляется контроль за соблюдением женщинами дресс-кода и как в этом могут участвовать германские компании, а конкретно Bosch, которая с 2016 по 2018 год поставила в исламскую республику 8 тысяч видеокамер. К слову, в самой компании отрицают, что её камеры были оснащены функцией распознавания лиц.
Ещё из главного:
❗️Несмотря на то, что сегодня Иран добывает более 3,4 миллиона баррелей нефти в день, что является пятилетним максимумом, инфляция остается выше 40%, а национальная валюта риал за год обесценилась на 25%.
❗️Германия – самая привлекательная страна для иранцев в Европе и третья в мире после США и Канады. По данным микропереписи 2021 года, в Германии проживают 272 000 человек иранского миграционного происхождения, из которых 138 000 имеют немецкое гражданство.
❗️В ответ на наш запрос МИД ФРГ сообщил лишь, что ведомство привержено санкциям ЕС против лиц, ответственных за нарушения прав человека в Иране. По его данным, с осени 2022 года Германия предоставила более 100 гуманитарных виз иранским женщинам, находящимся в особо уязвимом положении.
Полный текст по ссылке
@suleymanov_rv
Очень интересно сегодня поговорили на Первом радио (@pervoeisrael) с @suleymanov_rv.
Руслан рассказал о своих впечатлениях от поездки в Иран, о чем думает там молодежь и что думают в целом про войну в Газе. Обсудили состоявшийся вчера визит президента Ирана в Турцию, хуситов и немного наши Палестины. Руслан редкий оптимист ) Вот как раз оптимизма мне не хватает. И как хорошо говорить с коллегой.
https://youtu.be/jOBI9ycyzvs?si=rSi-hm7eWGz-eFzx
РАФАХ (НА УКАЗАТЕЛЕ)
Перемирие (слева) - наземное вторжение (справа)
(Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 15.02.2024)
@suleymanov_rv
Многие спрашивают про громкие заявления представителей Рамаллы, на которые обратил внимание в том числе А. А. Венедиктов.
Представители Рамаллы, то есть Палестинской национальной администрации (ПНА), контролирующей Западный берег реки Иордан, сейчас в Москве на "Валдае".
Тут надо пояснить, что ПНА в настоящий момент фактически борется за выживание (даже на фоне ХАМАС). Её рейтинг – ниже некуда. Ещё незадолго до нынешней войны, согласно результатам опроса Arab Barometer, большинство респондентов в Газе назвали ПНА - бременем для палестинского народа. На Западном берегу ситуация у неё ненамного лучше.
Арабский мир давно требует трансформации ПНА, во главе которой уже 19 лет стоит Махмуд Аббас (вместо положенных 4).
Поэтому не мудрено, что её представители сейчас курят фимиам любому, кто их куда-то приглашает. А также не упускают возможности высказать своё "фи" в адрес ХАМАС - своих злейших врагов, на секундочку.
Когда директор политического департамента Организации освобождения Палестины (ООП) Анвар Абдулхади (явно фигура не первого ряда) в интервью РБК высказывает сожаление о том, что ХАМАС "предпочел обратиться за помощью к Катару", а не к России, он всего лишь поёт дифирамбы Кремлю - ни больше ни меньше.
ХАМАС обратился бы к России, если бы она играла хоть какую-то роль в палестино-израильском урегулировании. Но этой роли у неё никогда не было.
Такая роль, особенно в последние годы, была в первую очередь у Египта и Катара.
И в ПНА это тоже прекрасно знают.
Но находясь в Москве, надо хвалить Москву, а не Катар.
@suleymanov_rv
«Полагаю, что решение вопроса по F-35 потребует новых уступок со стороны Турции, – заявил «НГ» востоковед Руслан Сулейманов. – Например, от Анкары могут потребовать законсервировать комплексы С-400, то есть отказаться от их использования. Хотя по факту после их поставок в 2020 году Турция никак их и не использовала. Они просто хранятся на складах. Возвращать России Анкара их тоже не будет – турецкие власти об этом многократно говорили. В целом, я думаю, нынешний расклад, позволяющий балансировать между Россией и НАТО, Эрдогана вполне устраивает».
Впрочем, собеседник «НГ» не исключил, что серьезный торг по F-35 и по другим вопросам «может начаться только ближе к очередным всеобщим выборам в Турции, то есть только через три-четыре года».
(Независимая газета, 13.02.2024)
@suleymanov_rv
- Есть ли здесь голосующие за мою партию?
Карикатура на президента Турции Тайипа Эрдогана, который призвал жителей провинции Хатай, пострадавшей от землетрясений в феврале 2023 года, голосовать за действующую власть, угрожая тем, что в противном случае они не получат помощь.
(Ибрагим Оздабак, газета Yeni Asya, 06.02.2024)
@turkiye2_0
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
(Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 06.02.2024)
@suleymanov_rv
🇹🇷 "День, который изменил Турцию"
Ровно год назад на юго-востоке Турции произошли разрушительные землетрясения магнитудой 7,7 и 7,6.
Подземные толчки и афтершоки ощущались в соседних странах, главным образом в Сирии.
Всего в результате трагедии погибли более 50 тысяч человек. Это самое разрушительное землетрясение в Турции с 1939 года.
Одна из причин такого большого числа жертв - некачественное жильё, включая самострои, которые турецкие власти допускали взамен на оплату пошлин (строительная амнистия).
Парадоксальным образом землетрясение способствовало ускорению нормализации отношений между Сирией и арабским миром, а также между Турцией и её соседями, включая Армению и Грецию.
Не было бы счастья, да несчастье помогло.
Однако последствия землетрясения не преодолены до сих пор. Многие пострадавшие до сих пор остаются в специализированных лагерях и живут в палатках.
А недавно президент Турции Тайип Эрдоган пригрозил пострадавшим в провинции Хатай, что они не получат никакой помощи, если не проголосуют за кандидата от партии власти на местных выборах 31 марта.
@suleymanov_rv
🇮🇱 Об обвинениях Израиля в адрес Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) в пособничестве ХАМАС.
Версия Израиля.
Благодарю Цви Зильбера, главного редактора "Лучшего радио"
@suleymanov_rv
🇹🇷 ГЛАВА ЦЕНТРОБАНКА ТУРЦИИ ПОДАЛА В ОТСТАВКУ ИЗ-ЗА ТРАВЛИ ПРОТИВ НЕЁ
Глава Центрального банка (ЦБ) Турции Хафизе Гайе Эркан подала в отставку в связи с большим общественным давлением на неё. Об этом она написала на своей странице в социальной сети X.
"Несмотря на все позитивные сдвиги, как известно общественности, недавно против моей репутации была организована масштабная кампания. Чтобы не допустить дальнейшего давления на мою семью и моего невинного ребенка, которому нет и полутора лет, я попросила у нашего президента освободить меня от занимаемой должности, которую я с честью занимала с самого первого дня назначения", - указала Эркан.
О скандале вокруг Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР)
❗️Несколько стран, включая США, Великобританию, Германию и Канаду, объявили о приостановке финансирования БАПОР на фоне подозрений в связях с радикальным движением ХАМАС.
❗️БАПОР сообщило, что вскоре будет вынуждено приостановить деятельность, если не получит дальнейшее финансирование.
❗️Израиль утверждает, что удостоверения личности сотрудников БАПОР были обнаружены на телах некоторых палестинских боевиков, убитых в Израиле.
❗️Это не первый случай претензий Израиля к деятельности БАПОР. Так, например, еврейское государство уже давно заявляет, что школьные учебники организации разжигают ненависть к евреям.
❗️Одна из проблем в отношениях Израиля с БАПОР связана с тем, как организация толкует понятие "беженец". По ее определению, палестинские беженцы могут однажды вернуться в свои старые дома в Израиле – то, что неприемлемо для еврейского государства, потому что это подрывает его основы.
❗️В любом случае от прекращения финансирования БАПОР прежде всего будут страдать рядовые палестинцы. Согласно последнему отчету БАПОР, до 1,7 миллиона человек (более 75% населения) были перемещены по территории сектора Газа, причем некоторые из них неоднократно, а число погибших сотрудников организации уже достигло 152.
Подробнее об этом говорили сегодня в дневном эфире "Дождя"
@suleymanov_rv
А еще вчера был суд.
Добрый Роскомнадзор обнаружил под одним из моих постов отсутствие записи «МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И (ил) РАСПРОСТРАНЕН…». Увы, но так бывает, пропустил.
Это был милый пост прошлой осенью, когда в своем телеграмм-канале «Агент из Иркутска» я цитировал стихотворение Ивана Молчанова (Сибирского) «Я его берегу» про комсомольцев 1920-х из сборника «Первые шаги Иркутского комсомола (1917-1925)» (Иркутск, 1958).
Весна… Лопнули почки.
Первые листья клейки…
Заявленье принес на листочке
В бюро комсомольской ячейки.
Меня сжигает волненье,
Щеки охвачены жаром –
Решает мое поколенье:
Быть или нет коммунаром.
И вот я в шумливом зале,
Где только что смолк баян,
И вот я у всех пред глазами –
Глазковский мальчишка Иван.
Хорошее стихотворение, а я еще как бывший комсомольский вожак, наверное, расчувствовался.
Ну и прошло 2,5 месяца, звоночек оттуда: федеральный Роскомнадзор спустил в Роскомнадзор по СФО, эти спустили в Иркутск. Все построились по команде «Смирно», составили акт и в суд.
Вчера Кировский районный суд выдал приговор – 30 тысяч рублей. Иван Иваныч (Молчанов-Сибирский), наверное, перевернулся в гробу
Через пару дней получу решение суда в бумаге и пойду выполнять его решение.
Согласен, облажался.
Но если у кого-то есть возможность помочь свободному художнику, то можно копеечку скинуть на карту сына 2200 7008 4609 5551 (Егор, Тинькофф) или оффлайн-доставкой. Буду крайне признателен. Ну а если какой-то компании нужно что-то рассказать про старый Иркутск (как только закончатся эти печальные морозы), то я тоже к вашим услугам. Или купите альманах. Ну и подпишитесь на мой телеграмм-канал, действующее законодательство это не запрещает.
МАТЕРИАЛ, (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ПЕТРОВЫМ АЛЕКСЕЕМ ВИКТОРОВИЧЕМ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ПЕТРОВА АЛЕКСЕЯ ВИКТОРОВИЧА (18+)
/channel/petrov_irk
🇮🇷 🇮🇱 ИРАН НЕ ЖЕЛАЕТ ВОЙНЫ С ИЗРАИЛЕМ
Побеседовали с известным иранским журналистом-оппозиционером Пейманом Арефом, который сегодня проживает в Великобритании. Поговорили о том, настолько ли всесилен Иран на Ближнем Востоке и какова вероятность полномасштабного конфликта исламской республики с Израилем или с США.
Из главного:
❗️"Израиль делает всё, чтобы Соединенные Штаты вернулись на Ближний Восток"
❗️"Иран не желает прямого столкновения с Израилем, а полагается исключительно на свои прокси в регионе"
❗️"Всех деталей операции “Тайфун Аль-Аксы” против Израиля не знали даже руководители ХАМАС за пределами сектора Газа, не говоря уже о зарубежных покровителях движения"
❗️"Нетаньяху заинтересован в новой войне с “Хизбаллой”, чтобы скрыть свои неудачи в секторе Газа"
❗️"Тегеран неоднократно просил власти в Исламабаде, чтобы они не допускали проникновения террористов из Пакистана в Иран"
@suleymanov_rv
Пишут о том, что президент Турции Реджеп Эрдоган утвердил протокол о принятии Швеции в состав НАТО.
На самом деле это довольно символическое действие с учетом того, что принципиальное решение поддержать вступление Швеции и Финляндии в альянс Эрдоган принял еще весной.
Востоковед Руслан Сулейманов считает, что никакой тенденции к ухудшению российско-турецких отношений нет — товарооборот между двумя странами только растет. Кроме того, страны сблизила общая позиция в отношении палестино-израильского конфликта.
К слову, сейчас Анкара готовится к визиту Владимира Путина, который должен состояться в феврале. Эта поездка стала возможной, потому что Турция в отличие от большинства стран в мире не ратифицировала Римский устав Международного уголовного суда.
При этом в стране фактически перестали выдавать россиянам туристические ВНЖ, а также — открывать счета в местных банках (долгое время это был один из самых простых способов завести работающую за границей карту).
ХУСИТЫ В МОСКВЕ
Сегодня делегация йеменского повстанческого движения "Ансар Аллах" (хуситы) во главе с Мухаммедом Абдель Саламом провела в Москве встречу с замглавы МИД РФ Михаилом Богдановым. Об этом сам глава делегации хуситов, который является пресс-секретарем движения, написал на своей странице в соцсети X.
Информацию о встрече подтвердили и в российском МИД. "Были решительно осуждены предпринятые США и Великобританией ракетно-бомбовые удары по Йемену, которые способны дестабилизировать ситуацию в региональном масштабе", - указали там.
Да, с "Ансар Аллах" у Кремля прямо полная солидарность. Ой ли?
Показательно, что в этот же день на приёме в российском внешнеполитическом ведомстве был посол Ирана Казем Джалали, который встречался с замглавы МИД РФ Сергеем Рябковым.
Напомню, когда делегация ХАМАС в конце октября прошлого года приезжала в Москву, там же находился и замглавы МИД Ирана Али Багери Кани.
Итак, что мы имеем. Иран - Россия - ХАМАС - Хуситы. Единый фронт практически. "Ось сопротивления".
@suleymanov_rv
⚡️🇹🇷 🇸🇪 ПАРЛАМЕНТ ТУРЦИИ ОДОБРИЛ ЗАЯВКУ ШВЕЦИИ НА ВСТУПЛЕНИЕ В НАТО
Турецкий парламент одобрил заявку Швеции на вступление в НАТО. Об этом сообщил телеканал NTV со ссылкой на результаты голосования.
По его данным, за одобрение заявки Стокгольма на вступление в Североатлантический альянс проголосовали 287 депутатов законодательного органа, против - 55, остальные - воздержались.
Всего в голосовании принимали участие 346 депутатов из 600-местного парламента.
@turkiye2_0