6440
Авторский телеграм-канал востоковеда Руслана Сулейманова. О Ближнем Востоке и не только. Обратная связь и сотрудничество @RV_Suleymanov
🇮🇷 Осуществил свою гуманитарную миссию в Тегеран
Встретился с Марьям Шафаги, доцентом кафедры русского языка и литературы Университета имени Алламе Табатабаи.
Марьям Шафаги активно переводит русскую литературу на персидский язык. Среди прочего несколько лет назад она перевела на фарси пьесу "Утиная охота" моего земляка Александра Вампилова.
Сегодня я передал ей полный сборник всего драматургического наследия Вампилова, любезно предоставленный иркутским культурным центром А. Вампилова.
В 2016 году по "Утиной охоте" в Тегеране был поставлен одноимённый спектакль режиссёром Хамидом Резой Готби.
Мы тоже с ним сегодня встретились (на фото за столом он справа) и поговорили о феномене русской литературы в Иране, о том, почему сегодня иранцы, например, активно переводят на фарси Глуховского, Пелевина, Улицкую и многих других.
Как-нибудь напишу об этом ещё отдельно.
@suleymanov_rv
🇮🇷 Здравствуй, Исламская Республика Иран!
@suleymanov_rv
"ВАГНЕР" РАСШИРЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ МОРЯ
"Россия прибегла к "контрвоенным методам" в самой известной и странной операции. Она отказалась от престижа Красной армии и репутации главного героя и передала свои военные операции за рубежом на откуп отряду наемников, возглавляемых бывшим заключенным и бывшим поваром Путина.
Как это случалось многократно в истории, молодой бык вырос и стал опасен для своего хозяина. Наемники Евгения Пригожина прибыли на окраину Москвы, поэтому ему пришлось покончить жизнь самоубийством или быть сбитым, находясь в самолете, и быть погребенным со специальными венками от президента и нежными словами соболезнования от него.
Пригожин погиб, но его компания "Вагнер" осталась жива и здорова: его люди сражаются в Сирии, Ливии и Африке. Российская же армия в Украине работает под своим официальным названием, а один из ее офицеров каждый день читает новости об операциях на языке, который холоднее сибирского снега".
Ранее Французская империя создала "Иностранный легион", батальон которого до сих пор участвует в параде в честь Национального праздника 14 июля, поскольку является гордостью государства и не будет предан забвению.
Британцы "интегрировали" индийских, сикхских и других военнослужащих в свои армии, считая их частью своего государства, а не чужаками. Основной целью этих "формирований" было освобождение официальных армий от любых имевших место преступлений.
Международная конфронтация с хуситами – это одно, а конфронтация с Ираном – другое.
Поэтому, как и раньше, Россия ведет свои войны через посредников. Больше нет необходимости обострять или разрывать отношения, а также вызывать послов для "консультаций".
(Самир Атаулла, общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 03.01.2024)
@suleymanov_rv
🇮🇱 К итогам года на Ближнем Востоке. Взгляд из Израиля.
Благодарю менеджера по локализации проекта "ТВ7 Новости Израиля" Моисея Богомаза.
@suleymanov_rv
Из моей новой статьи для германского издания Telepolis
"Безальтернативным остается решение на основе двух государств. Для этого обеим сторонам нужно будет идти на уступки.
Израилю будет необходимо смириться с тем, что сектором Газа должны управлять исключительно палестинцы. На Западном берегу реки Иордан еврейскому государству необходимо срочно заморозить поселенческую политику, которая приводит к многочисленным столкновениями между палестинцами и израильскими силовиками – с начала этого года там погибли уже около 500 местных жителей.
Если со стороны палестинцев в качестве переговорщиков будет ХАМАС, которому, возможно, удастся выжить после войны, то ему придется пойти на признание Государства Израиль.
В противном случае новая война на Ближнем Востоке неизбежна".
Вместо итогов года.
Ничего не бывает вечным и любая история заканчивается. Ну и у каждого выбора есть своя цена.
Сегодня мой последний день в "Коммерсантъ". Без пары недель - шесть лет. Шесть счастливых лет, хотя и сложных - пандемия, война и много всего. Но это было счастье. Счастье работать в газете, счастье работать с людьми, у которых ты можешь учиться и которые всегда тебя поддержут. Я могу написать много дифирамбов людям, которых я люблю, но собственно я уже сказала им все слова. Поэтому скажу обо мне.
Что дальше?
-- Прежде всего остается мой ТГ канал "Фалафельная". Он немножко затих в последнее время, но мне честно надо было подышать. Он по-прежнему будет про Ближний Восток. И я буду благодарна всем за репосты и рекомендации.
/channel/mideastr
-- Как многие видели - есть передачи на русскоязычном радио в Израиле, одна из них "Прямой ответ" транслируется еще на YouTube. Они не задумывались про Ближний Восток, но из-за войны в Израиле часто приходится возвращаться к этой теме.
https://youtube.com/playlist?list=PLE3cuI0OO5gzhA54CgNcnnPQC_sqp9cE0&si=WyKHZnEtXAKIL3WE
Если у вас есть идеи для гостей программы - я всегда рада.
-- Я открыта для любых предложений. Если вам нужен текст про Ближний Восток - то я всегда рада. Аналитика или репортаж - не важно. Аналитику можно про весь регион, репортажи пока ограничена географически. Впрочем, можно и не только текст. В этом году я уже делала видеосюжет, освоила разговорный жанр на радио, а еще мечтаю о подкасте. Так что буду только рада любым идеям и экспериментам.
И, прощаясь с "Коммерсантъ" хочу выложить свои любимые тексты. Их на самом деле было больше, но некоторые немного устарели - новостная текучка дело такое, на что-то я бы посмотрела другими глазами. Поэтому самое памятное.
1. Год невозврата - лонгрид про иранскую революцию 1979 года
https://www.kommersant.ru/doc/3869091
2. Дом с видом на войну - репорта 2018 года про друзов на Голанских высотах
https://www.kommersant.ru/doc/3638094
3. Бери больше, кидай Польше - репортаж про миграционный кризис на белорусской границе в 2021 году
https://www.kommersant.ru/doc/5064911
4. Красные паши саудовского короля - лонгрид про историю российско-саудовских отношений
https://www.kommersant.ru/doc/4119995
5. Над пропастью Алжир - наш совместный текст с коллегами про уход из власти президента Бутефлики в 2019 году
https://www.kommersant.ru/doc/3908197
6. От революции остались немногие - мой последний репортаж из Ливана в 2021 году.
https://www.kommersant.ru/doc/5038975
6.а. Саудовская Аравия открывает миру женское лицо - репортаж из Саудовской Аравии в 2018 году
https://www.kommersant.ru/doc/3663821
7. Несколько интервью из Ливана вокруг "Хизбаллы" в разные годы
https://www.kommersant.ru/doc/3820437
https://www.kommersant.ru/doc/3642423
https://www.kommersant.ru/doc/5051809
https://www.kommersant.ru/doc/5051840
А вообще два интервью с двумя главами МИД Ливана, офзерекордс разговор с Микати, интервью с Аббасом Ибрагимом https://www.kommersant.ru/doc/4859072
письменные интервью с двумя главами МИД Израиля, множеством израильских политиков, саудовские, ливийские и палестинские министры. Махмуд Аббас и Хусейн аш-Шейх. Да - я была счастливым человеком.
Из последних статей за этот год:
8. Победный провал - лонгрид про войну Судного дня
https://www.kommersant.ru/doc/6240146
9. Шок без трепета - первый день войны Израиля и ХАМАС
https://www.kommersant.ru/doc/6265838
10. Интервью с Хусейном аш-Шейхом
https://www.kommersant.ru/doc/6426064
Повторю - у меня была интересная жизнь. И надеюсь еще будет. Просто другая.
🇹🇷 🇮🇱 Израиль не вернёт посла в Анкару до тех пор, пока у власти в Турции находится Эрдоган, заявил глава МИД еврейского государства Эли Коэн.
Единственное, чего добился Эрдоган, резко критикуя Израиль за его действия в секторе Газа, - это стремительное ухудшение дипломатических отношений с Тель-Авивом, которые так долго и так болезненно восстанавливались в последние годы.
Внутри Турции, где продолжают расти инфляция и падать доходы населения, солидаризация с ХАМАС едва ли прибавила Эрдогану много очков (разве что среди арабов).
В мусульманском же мире видят, что Эрдоган, как бы ни убивался, на роль посредника и миротворца он никак не годится. Страдания палестинцев своими эскападами и гневными филиппиками в адрес Нетаньяху он точно не облегчил.
К тому же для многих становится очевидно, что при всей ожесточенной риторике Эрдоган ни на йоту не отказался от активной торговли с Израилем. Так, турецкие торговые суда как заходили в израильские порты, так и продолжают это делать. Израиль как получал транзитную нефть через Турцию, так и спокойно себе её получает.
Nothing personal, it's just business.
@suleymanov_rv
Судебная система: вчера и сегодня
Карикатура на турецкую судебную систему при Эрдогане
(Бюлент Челик, газета Pencere, 23.12.2023)
@turkiye2_0
Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 19.12.2023
@suleymanov_rv
🇮🇱 🇵🇸 Достижима ли новая сделка между Израилем и ХАМАС?
Достигнута предварительная договоренность о том, что хамасовцы сами составят список тех заложников, которых они готовы отпустить. При этом боевики настаивают на том, что Израиль должен полностью прекратить огонь и отвести свои войска, но израильское руководство на это не соглашается.
Очевидно, что ближайшие дни могут стать решающими, и пока всё же сохраняется высокая вероятность достижения новой сделки.
Но дополнительная сложность заключается в том, что если в ноябре речь шла об обмене женщин и детей, то сейчас речь идет в том числе и об израильских военнослужащих, которые также находятся в плену у ХАМАС. И боевики просят за них более высокую цену.
Из утреннего эфира на “Дожде”. Полная версия по ссылке
@suleymanov_rv
🇵🇸 О текущей ситуации в секторе Газа. Взгляд из Палестины.
Благодарю политолога и писательницу Тамару Хаддад
@suleymanov_rv
🇰🇼 УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ЭМИР КУВЕЙТА
Эмир Кувейта шейх Наваф аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах умер в возрасте 86 лет. Об этом сообщило кувейтское государственное агентство KUNA.
Шейх Наваф аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах стал эмиром в сентябре 2020 года после смерти своего брата Сабаха, возглавлявшего эмират с 2006 года.
В последнее время у эмира были большие проблемы со здоровьем.
Ничем примечательным за время правления он не запомнился. Разве что тем, что при нём в Кувейте за 3 года сменились сразу 8 правительств. Последнее было сформировано в июне нынешнего года.
@suleymanov_rv
🇹🇷 ЭКОНОМИКА ТУРЦИИ СТАЛА ЛУЧШЕ, НО ЕЁ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ВСЁ ЕЩЁ В ХАОСЕ
"Для большинства стран падение долларовой стоимости валюты на 10% всего за пять месяцев станет поводом для беспокойства. Для Турции это передышка.
После многих лет безрассудного кредитования и расходов новая экономическая команда страны, назначенная после победы президента Реджепа Тайипа Эрдогана на выборах в мае, приводит дом в порядок. Центральный банк, который ранее разжигал инфляцию дешевыми деньгами, с июня поднял процентные ставки на колоссальные 31,5 процентных пункта.
В результате экономический рост замедлился, но прогноз инфляции улучшился. Цены в ноябре были на 62% выше, чем годом ранее, но месячный уровень инфляции падает: с 9% в июле и августе до чуть более 3% в последние месяцы. Турецкая лира, потерявшая почти 30% по отношению к доллару в первом полугодии, продолжает обесцениваться, но гораздо медленнее.
<...>
Турецкая демократия не демонстрирует никаких признаков улучшения. Многие политические оппоненты Эрдогана до сих пор томятся в тюрьмах, особенно курды, журналисты и активисты гражданского общества. Однако экономические реформы вызвали осторожные аплодисменты за рубежом".
<...>
Но реформистское течение сталкивается с тремя большими препятствиями: инстинктами диктатора Эрдогана, его договором с турецкими националистами и отношениями его правительства с Россией и ХАМАС"
<...>
Экономика Турции еще не вышла из кризиса, но она находится на правильном пути. После долгого перерыва иностранные портфельные инвесторы начинают возвращаться.
Но долгосрочные инвесторы не вернутся, пока Эрдоган будет создавать новые проблемы с Западом. Политика в Турции должна следовать за экономикой".
(Журнал The Economist, 11.12.2023)
@turkiye2_0
Разговор Путина и Нетаньяху продолжался 50 минут. Чтобы поговорить с президентом РФ Нетаньяху покинул заседание кабинета министров.
Об этом сообщает Ynet и другие израильские СМИ.
Напомню, что предыдущий разговор Путина и Нетаньяху состоялся 16 октября. После того, как в тот же день Путин погорил с президентами Палестины, Египта, Ирана и Сирии.
Сейчас ситуация повторяется почти - Путин посетил Ближний Восток, принял в Москве президента Ирана и наследного принца Омана и есть о чем поговорить с Биби.
Ждем официальных сообщений о сути разговора.
И вновь о блиц-турне Путина в ОАЭ и Саудовскую Аравию. В материале "Новой-Европа" с небольшими комментариями от меня.
❗️Попытки Запада изолировать президента России не удались. Сейчас любой зарубежный визит Путина — это уже событие. После выдачи Международным уголовным судом ордера на его арест это только пятый зарубежный визит Путина. И это такая демонстрация, в том числе и западному миру, что рано его хоронили, во всех смыслах.
❗️Саудовцы активно приобретают российскую нефть и нефтепродукты, потому что Россия продает их по очень низкой цене.
❗️Никакой роли в урегулировании конфликта на Ближнем Востоке Россия и страны, участвовавшие в переговорах с Путиным, не играют. Они могут выступать с какими-то инициативами, что-то предлагать, кого-то к чему-то призывать, но не более того.
@suleymanov_rv
🇮🇷 "МЕСТЬ БУДЕТ САМОЙ РЕШИТЕЛЬНОЙ"
Самая обсуждаемая тема сегодня в Иране - безусловно, вчерашний теракт в Кермане, в котором погибли порядка 100 человек и который стал крупнейшим в современной истории страны.
Первые полосы всех местных газет вышли с заголовками вроде "с изволения Аллаха ответ будет самым жестким" или "месть будет самой решительной", цитируя верховного руководителя Ирана аятоллу Али Хаменеи.
Консервативное издание Jamejam разместило даже соответствующее послание на иврите.
По последним данным, которые приводит агентство Reuters, ответственность за теракт в Кермане взяли на себя боевики группировки "Исламское государство".
@suleymanov_rv
Число жертв взрыва у кладбища, где похоронен Касем Сулеймани, возросло до 103
Еще 141 человек получил ранения
@irandezhurniy
ПОЧЕМУ ЕГИПЕТ НЕ БУДЕТ ПРИНИМАТЬ ПАЛЕСТИНЦЕВ ИЗ СЕКТОРА ГАЗА?
"Руководство Египта прежде всего озабочено тяжелейшей экономической ситуацией в стране, где крайне высокая инфляция и обвал национальной валюты, а палестинские беженцы неизбежно станут дополнительным бременем для экономики арабской республики. Это первый момент.
Второй момент заключается в том, что в мусульманском мире есть консенсус по поводу того, что Израиль в ходе военной операции в секторе Газа якобы желает изгнать палестинцев из анклава. Поэтому египетское руководство считает, что, пойдя на прием палестинских беженцев, в глазах мусульманского мира оно станет соучастником израильской операции".
🇵🇸 К итогам года на Ближнем Востоке. Взгляд из Палестины.
Благодарю палестинского политолога Амгада Шихаба.
@suleymanov_rv
🌍 также респектую дружественным тг-каналам за их работу и обратную связь по поводу того, что происходит в нашем популистском царстве. с удовольствием читаю и вам советую)
каналы политологов/политтехнологов
Агитуха – главный тг-канал о политической агитации.
Выборка – качественное освещение выборов в разных странах.
Минченко консалтинг World – агрегатор новостей от политехнолога, политического аналитика и крутого спеца Евгения Минченко.
Телеграбля – разбор пропаганды, используемой политиками.
Александр Сайгин – политолог, который делится очень интересными мнениями и рождает актуальные дискуссии.
Kynev – авторский канал еще одной звезды российской политологии Александра Кынева.
Полилог. Экспертиза – КГ Политолог, которая делает любопытную аналитику и дайджесты.
Трезвый политолог – главный тг-канал о нашей индустрии, всегда остро, точно и эстетично.
Campaign Insider – молодой и уже такой успешный политконсультант Павел Дубравский, интересные проекты по США и Латинской Америке.
каналы востоковедов/журналистов, пишущих о восточных странах
SULEYMANOV – тг-канал востоковеда Руслана Сулейманова, где он делится своими эксклюзивными интервью и переводит интересные заметки с арабского и турецкого.
Повестка дня Турции – главный новостник о Турции Яшар Ниязбаев.
Разворот на Восток – любопытные размышления о геополитике на Ближнем Востоке от Турала Керимова.
Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 29.12.2023
@suleymanov_rv
СЕКТОР ГАЗА
(Общеарабская газета Asharq Al-Awsat, 27.12.2023)
@suleymanov_rv
🇵🇸 Движение ХАМАС заключало с Россией отдельную сделку по заложникам
Записал интервью с одним из главарей ХАМАС, членом политбюро движения Басемом Наимом.
Сложно комментировать такие беседы.
Просто приведу основные высказывания (без купюр):
❗️«По российским заложникам ХАМАС заключало с Россией отдельную сделку»
❗️«ХАМАС не пойдет на еще одно временное прекращение огня с Израилем»
❗️«Обмен заложников с Израилем возможен только по формуле “всех на всех”»
❗️«Движению ХАМАС не с кем разговаривать в Израиле»
❗️«ХАМАС не считает события 7 октября ошибкой. Это было необходимостью»
@suleymanov_rv
В Египте состоялись выборы президента, результат которых был ожидаем: действующий глава Абдель Фаттах ас-Сиси переизбрался на третий срок. По данным Национальной избирательной комиссии, при явке 66,8% за него проголосовали 89,6% избирателей.
Переизбраться в очередной раз ас-Сиси помог проведенный в 2019 году референдум по поправкам к конституции, согласно которым политик смог баллотироваться на третий срок, а его президентские полномочия увеличились до шести лет.
Какая политическая ситуация сложилась в Египте к 2023 году? Как обострение палестино-израильского конфликта повлияло на выборы? И какие проблемы в египетском обществе ас-Сиси придется решать в первую очередь? На эти вопросы для “Осторожно, новости” отвечает востоковед Руслан Сулейманов.
🇮🇱 О текущей ситуации в секторе Газа. Взгляд из Израиля.
Благодарю Ксению Светлову, старшую научную сотрудницу института Atlantic Council в Вашингтоне
И подписывайтесь на замечательный телеграм-канал Ксении
@suleymanov_rv
🇵🇸 🇮🇱 ХАМАС ПРИЗНАЕТ ГРАНИЦЫ 1967 ГОДА, НО НЕ ПРИЗНАЕТ ИЗРАИЛЬ
Намедни в крайне правой турецкой газете Yeni Şafak вышло интервью с одним из главарей ХАМАС, главой представительства движения за рубежом Халедом Машалем.
Из наиболее важного выделил бы следующее:
❗️"Мы признаем границы 1967 года, потому что мы рассматриваем это как только один шаг. Конечно, при этом мы не признаем Израиль. Мы желаем собрать под флагом Палестины все фракции, противостоящие израильской оккупации в Газе, на Западном берегу и в Иерусалиме".
❗️"Если бы не было [вторжения в Израиль боевиков ХАМАС] 7 октября, [мечеть] Аль-Акса бы пала".
Признание границ 1967 года - это новый курс более-менее умеренного политбюро ХАМАС, которого оно придерживается с 2017 года, то есть после обновления доктрины боевиков, в которой уже нет прямого призыва к уничтожению Государства Израиль.
Между тем сам факт вторжения в Израиль 7 октября показывает, что руководство ХАМАС в Газе не то что не признает границы 1967 года, оно по-прежнему убеждено, что еврейское государство должно быть уничтожено.
В этом и кроется одна из причин внутренних противоречий между хамасовцами. По разным данным, главари боевиков в Газе просто ненавидят членов политбюро, скрывающихся в фешенебельных отелях Катара.
Что же касается ситуации вокруг Аль-Аксы, то как раз именно в преддверии 7 октября там наблюдалось относительное затишье и мало что предвещало обострение на Храмовой горе.
Но после начала вторжения ХАМАС в Израиль 7 октября под названием "Наводнение (Тайфун) Аль-Аксы" обострение произошло. И не только вокруг Аль-Аксы, а по всем фронтам палестино-израильского конфликта.
@suleymanov_rv
Адекватность представлений Путина о войне Израиля с ХАМАС вполне характеризуется его сегодняшним комплиментом в адрес Эрдогана, который, оказывается, играет "лидирующую роль" в урегулировании в секторе Газа.
Читать полностью…
Марьям Абу Дакка – одна из пионерок феминистского движения в Палестине.
Впервые власти Израиля арестовали её, когда ей не было ещё 15, во время Шестидневной войны 1967 года.
Она родилась в секторе Газа 23 июля 1952 года – в день, когда в Египте произошла революция “Свободных офицеров” во главе с Гамалем Абдель Насером.
Эта дата, по её словам, предопределила её путь. Путь борьбы и сопротивления.
В октябре этого года она должна была выступать с лекциями во Франции, но местные власти арестовали её и депортировали.
В нынешней войне она предсказуемо выступает однозначно на стороне ХАМАС, хотя сама является членом политбюро Народного фронта освобождения Палестины (входит в Организацию освобождения Палестины) – организации, запрещенной в Евросоюзе.
Больше того, у меня сложилось впечатление, что Марьям Абу Дакка защищает ХАМАС более рьяно и ожесточенно, чем сами хамасовцы.
Намедни мне довелось сделать с ней интервью.
@suleymanov_rv
На удивление пустой визит Раиси в Москву с точки зрения публичных высказываний
Стороны не объявили ничего нового. Ритуальные "отношения разиваются" и символичные завления по Газе.
Большой договор о сотрудничестве так и не подписан, его проработка снова "на завершающей стадии" - так было последние пару лет как минимум.
Разве что Путин подтвердил, что вот-вот будет заключено соглашение о зоне свободной торговли между Ираном и ЕАЭС. Договор действительно очень важный. Правда, 5 декабря помощник президента России Юрий Ушаков не только это уже озвучил, но даже дату и место подписания договора назвал: 25 декабря в Санкт-Петербурге.
Из казусов: Раиси не заявлял, что приглашает Путина в Иран, но президент России ответил, что "обязательно воспользуется приглашением" и посетит Иран.
Впрочем, отсутствие заявлений еще не говорит о том, что ничего важного не обсуждалось за закрытыми дверьми. Делегация Ирана была весьма представительная, и в СМИ муссировалось интригующее: "переговоры между Путином и Раиси продлились более 5 часов".
Можно сказать, что самое важное между Ираном и Россией уже произошло и без всяких визитов. Последние два года мы увидели столько, что Раиси и Путин вообще могут не встречаться, и так понятно: сотрудничество Ирана и России на совершенно ином уровне. Но все же настораживает настолько пустое содержание встречи. То ли Россия решила не бравировать отношениями с Ираном на фоне визита Путина в Саудовскую Аравию и ОАЭ, то ли Москва вообще решила отныне по-минимому озвучивать итоги междунароных переговоров. Мол, меньше будут знать - больше толку.
@irandezhurniy
🇹🇷 🇮🇱 ТУРЦИЯ СНАБЖАЕТ ИЗРАИЛЬСКУЮ АРМИЮ?
"В то время пока продолжаются атаки на сектор Газа, мы отправили в Израиль 400 кораблей. Мы направили 4 000 000 тонн грузов. Мы предоставили топливо для израильских самолетов, одежду для израильских солдат и детали для их вооружений. Палестинцам же, слава Аллаху, мы направили наши молитвы.
Конечно, израильские поставки не являются односторонними. С 8 октября из Израиля было импортировано более 200 000 тонн грузов 154 судами. Желающие могут ознакомиться со списком по этой ссылке. И это только по морю и только то, что поступает непосредственно из Израиля на основе официальных данных".
(Метин Джихан*, X, 08.12.2023)
*Метин Джихан - турецкий журналист, получивший политическое убежище в Германии.
По его данным, одна из компаний, которая продолжает активную торговлю с Израилем, принадлежит непосредственно сыну Тайипа Эрдогана Бураку.
В конце ноября за публикацию этих данных в отношении Джихана в Турции заведено уголовное дело.
@turkiye2_0