10506
• multilingual community-run media platform and archive ~ everybody can contribute support — patreon.com/syg_ma feedback — @sygma_bot
Журнал "Здесь" опубликовал zhurnal-zdies-zhurnal-zdies/stanislav-bielskii-uvagha-povitriana-trivogha">стихи военного времени из книги «Тексты из школьного подвала» Станислава Бельского, одного из наиболее значительных русскоязычных поэтов Украины.
Из предисловия Максима Дремова: Воздушная тревога, давшая название этой подборке, обостряет зрение и чувство до предела — когда жизнь может оборваться в любой момент, любое наблюдение, любая процедура переозначивания повседневного (ставшая одной из основ поэтического метода Бельского и в более ранних, «мирных» стихах) приобретает колоссальное значение. Именно поэтому на новейшие стихи Бельского стоит обратить самое пристальное внимание любому читателю, задающемуся вопросом о том, в чём заключается ценность поэзии посреди катастрофы.
(Ссылка на PDF со всеми стихами первых военных месяцев внутри публикации)
а
amnesty international разъясняет:
украинская армия виновата
в смерти мирных граждан
потому что имеет наглость сопротивляться
а то что русская сносит
артиллерией город за городом
обстреливает атомные станции
расчленяет живьём военнопленных
это вполне нормально
для ещё одного проплаченного патефона
б
радуюсь тихой киевской жизни
что может в любую минуту снова прерваться
а ты где на каком рукаве
времени перед южным сражением?
серийные фрагменты войны
тщательно подогнанные устройства смерти
сметённые с доски фигурки в штатской одежде
в
повторение пятен
акватории отчеств прорежены
сделай форму кофейного хлеба
далеко зверящим очкам
бывает
что трясётся в багажнике бутылка
раскрытого рта
обжигающие обложки
вложенность без создания монолита
(и теперь уже страшно)
от шпиля идём налево по жующим пружинам
к расшатанной стрелке
#sygma_ru #poetry
zhurnal-zdies-zhurnal-zdies/stanislav-bielskii-uvagha-povitriana-trivogha" rel="nofollow">https://syg.ma/ru/@zhurnal-zdies-zhurnal-zdies/stanislav-bielskii-uvagha-povitriana-trivogha
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
feminist-anti-war-resistance/abort-v-xxi-viekie-eto-ochien-prostaia-protsiedura-intierviu-s-osnovatielnitsiei-martinki">Интервью с Настей Подорожной — создательницей проекта помощи украинским беженкам в Польше «Мартинка».
В 2022 году Мартинка ответила на более чем 500 запросов о помощи от людей в Украине, Польше и других странах Европы. Организация помогает получить доступ к экстренной контрацепции и аборту, ищет бесплатных терапевт_ок или юрист_ок, проводит консультации по общению с полицией, поддерживает украинок, переживших гендерное насилие. Также у Мартинки есть шелтер в Кракове, который принимает беженок и их детей.
Феминистское антивоенное сопротивление поговорило с Настей о необходимости распространения знания о процедуре аборта, поддержке со стороны польских феминистских организаций и рисках, сопряженных с активистской деятельностью в сфере репродуктивного здоровья в Польше.
«Как к вам относятся в Польше? Больше негативных или позитивных реакций?
Позитивные, конечно, есть — это польские феминистски и активистки за право женщин на аборты, за репродуктивные права. Это поддержка, за которую я всегда буду благодарна. Сейчас в Польше судят одну из активисток такой организации — за помощь в проведении аборта и якобы нелегальный оборот лекарств, потому что ней пришли с обыском и нашли таблетки в квартире. Но мы продолжаем сотрудничать, помогать друг другу. Они — нам, а мы им, когда, например, нужна какая-то помощь с переводами или по другим поводам.
А негативные… На радар радикальных активистов мы пока не попали, но знаем, что есть такая опасность. Например, портреты наших коллег из Abortion Dream Team такие пролайф-активисты вешают на автобусы и пишут, что это — “Dream Team смерти” или “Killing Dream Team”. Во многих польских городах висят плакаты с окровавленным плодом, слоганами об убийстве и так далее. Мы понимаем, что если заниматься такой деятельностью в Польше, это может случиться и с нами. Но нас это не останавливает.
У нас активные соцсети, около четырех тысяч подписчиков. К нам приходят люди, которые говорят, что нас надо посадить в тюрьму. Или распространяют мифы — например, говорят, что у женщин не будет после абортов детей.
Бывает, что нас критикуют и сами эмигранты. Говорят, вы не имеете права критиковать Польшу, если в Польше решили запретить аборты. А я говорю, что мы здесь все живём, и это наш дом. По выбору или нет.
И права человека — это не вопрос национальных государств, это права, которые нужно защищать везде, где их нарушают. Я живу тут очень давно, и Украина, и Польша — мой дом. И из огромной любви к Польше я буду говорить о том, как нарушаются права моих подруг».
#sygma_ru #societyandpolitics
feminist-anti-war-resistance/abort-v-xxi-viekie-eto-ochien-prostaia-protsiedura-intierviu-s-osnovatielnitsiei-martinki" rel="nofollow">https://syg.ma/@feminist-anti-war-resistance/abort-v-xxi-viekie-eto-ochien-prostaia-protsiedura-intierviu-s-osnovatielnitsiei-martinki
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Harvard University Press опубликовало книгу Мариеты Божович «Авангард пост-. Радикальная поэтика после Советского союза», посвященную семи авторам [Транслит] и феномену сообщества, сложившегося вокруг журнала.
«Замечательная история семи современных русскоязычных поэтов, чьи экспериментальные работы спровоцировали расцвет диссидентского художественного движения, противостоящего как путинскому режиму, так и западному либерализму.
Как могло бы выглядеть левое искусство после государственного социализма? Именно этим вопросом русскоязычная авангардная поэзия задавалась последние годы. Мариета Божович прослеживает констелляцию поэтов, находящихся в центре современного литературного движения, которое выводит радикальное искусство из тени советского: Кирилл Медведев, Павел Арсеньев, Александр Скидан, Дмитрий Голынко, Роман Осминкин, Кети Чухров и Галина Рымбу. Несмотря на широкий диапазон формальных экспериментов, всех их объединяет одна приверженность - к эксплицитно политической поэзии. К сегодняшнему дню каждый/ая из них стал/а хабом разрастающейся сети новых левых по всему бывшему второму миру.
Объединенные работой в петербургском журнале [Транслит], участники этого круга решительно противопоставляют путинскому режиму и его мобилизации советской ностальгии. В то же время поэты «авангарда пост-» отвергают и западный дискурс о ложности обещаний левого утопизма и превосходстве либеральных ценностей. Противостоя обоим этим идеологическим нарративам, эти поэты опираются на наследие исторических советских авангардов, равно как и на международный контекст марксистского искусства и теории. Они также тесно связаны с другими художниками, интеллектуалами и активистами по всему миру, совместными усилиями возвращая левую политическую поэзию к признанию во всем мире.
Авангард, как показывает Божович, не является пережитком советского прошлого. Это постоянно повторяющийся импульс в русскоязычной, как и в мировой литературе и искусстве. Подпитываясь этим импульсом, современные левые переизобретают классовую критику в новой ситуации. Это длящаяся дерзкая попытка представить себе социалистическое будущее, которое было бы одновременно глобальным и эгалитарным». (Из официального описания книги на сайте Harvard U.P.)
«Avant-Garde Post — это проницательное исследование самых интересных левых поэтов, работающих сегодня в России и за ее пределами. Работа Божович, основанная на многолетних исследованиях в тесном контакте и сотрудничестве с самими авторами, объясняет, как они обновили традиции ангажированной, экспериментальной и революционной культуры в новую эпоху. Ее исследование, посвященное этим фигурам, десятилетиями работавших в оппозиции путинскому режиму, как нельзя более своевременно», — Кевин М. Ф. Платт.
«Мариета Божович написала исчерпывающее исследование о роли авангардной поэзии в движении левого сопротивления, которое долгое время противостояло путинскому режиму. Ее понимание поэзии и политики ХХ и XXI веков экстраординарно», — Марджори Перлофф.
Подробности на английском, а также форма для заказа книги доступны на сайте Harvard University Press
Новый выпуск подкаста «Это Базис» посвящен экономике семьи. Мария Соловянчик, Рита Руссу и Анна Нижник поговорили о неоплачиваемом труде, дейтинге, эмоциональной работе и других проблемах любви и семьи при капитализме.
#sygma_ru
alexandr-zamyatin/kto-platit-na-svidanii-k-ekonomikie-siemi">alexandr-zamyatin/kto-platit-na-svidanii-k-ekonomikie-siemi" rel="nofollow">https://syg.ma/@alexandr-zamyatin/kto-platit-na-svidanii-k-ekonomikie-siemi
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
🚩 Подборка прогрессивных левых Телеграм-каналов
Cегодня мы представляем вашему вниманию подборку Телеграм-каналов прогрессивных левых инициатив. Просим поддержать наших коллег: подписывайтесь на их каналы и распространите этот пост среди своих друзей!
Организации:
1. Российское социалистическое движение (РСД) — демократические социалисты, прогрессивные левые.
2. Левый Блок — движение, ведущее ежедневную борьбу за базовый доход для всех и каждого, против путинской монархии и угнетения. Активизм, аналитика, новости, акции протеста.
3. Партия «Социал-демократы России» (СДР) — независимая инициативная группа объединённых российских социал-демократов по построению прогрессивной левой политической партии.
4. Левое социалистическое действие (ЛевСД) — одно из первых социал-демократических движений в России, которые действуют до сих пор.
5. Движение роз — общероссийское общественное социал-демократическое объединение.
6. Российский социал-демократический союз молодёжи (РСДСМ) — молодежная социал-демократическая организация, действующая с декабря 2000 года.
Медиа и издательства:
1. syg.ma – открытая платформа, на которой каждый желающий может опубликовать свой текст. Ключевые темы: современная марксистская теория и практика, феминизм и колониальная история России и СССР.
2. Рабкор — левый общественно-политический журнал.
3. ПОСЛЕ.МЕДИА — левый аналитический ресурс, на котором публикуются тексты на русском и английском, осмысляющие текущие события с социалистических позиций.
4. Эгалите – свободное самоорганизованное самиздательство, созданное выходцами из России и Украины. Занимается изданием одноимённого журнала и книг, отражающих актуальные по мнению редакции разработки анархистской и леворадикальной мысли.
5. directio libera — независимое книжное издательство.
Новости и аналитика:
1. Politeconomics — немейнстримная экономическая теория, новости и немного Modern Monetary Theory.
2. moloko news — новостное издание от создателей альманаха moloko plus.
3. НЕВОЙНА — как заканчивается народное терпение, а из молчания рождается голос, который оглушит весь мир.
4. Леворадикал — самый левый, самый радикальный.
5. Западный левый — информационно-аналитическое сообщество, посвященное европейским и американским левым в самом широком понимании этого понятия.
6. Европейские социал-демократы — просветительский и аналитический канал, посвящённый изучению социал-демократии и вопросов евроинтеграции.
7. Неонародник — изучение народнических идей и других различных направлений социалистической мысли.
8. Содружество — демократический социализм и зелёная политика.
9. Зелёная политика — зелёная политика, социал-демократия, пацифизм, космополитизм.
Авторские каналы:
1. Кагарлицкий letters — канал Бориса Кагарлицкого. Комментарии, анализ, мнения.
2. Русский SJW — рефлексия о российской левой политике и книгоиздании.
3. Политизируйтесь с Кавказским — канал оппозиционного левого политика и экс-фигуранта Болотного дела Николая Кавказского.
4. Россияне и россиянки — авторский канал про другую Россию за пределами столиц.
5. Взгляд Центриста — тексты левоцентристской направленности.
6. Неоменьшевик — канал оппозиционного московского социал-демократического политика Никиты Аркина (ЛевСД).
7. Иван Левченко. Соцдем-ТВ — Телеграм-канал Социал-демократической фракции партии «Яблоко» за авторством молодого социал-демократического активиста Ивана Левченко.
8. Прогрессивная левая демократия – канал прогрессивного левого соцдема против диктатур и их пособников.
По вопросу включения в список на взаимное продвижение: @SDR_contact_bot
Ein arbeitsloser Schauspieler erlebt den Zauber einer festlichen Nacht//über den Schmerz, den man durchmacht, wenn er mit der Vergangenheit kollidiert.
Leon Ospalds leono/liebe-vergelten">dreizehnte Geschichte im Erzählband "Erledigt in", in dem er über seine Erfahrungen in schlecht bezahlten Nebenjobs schreibt. Jede Geschichte folgt einer/em Protagonist/in in ihre oder seine Kämpfe in einer prekären Lebenssituation.
“Matze rief: ‘Hey Pavel, auf dich! Auf die neue Zeit’ Sie reckten mir ihre Gläser zu. Dann war wieder Stille. Ich ging aufs Klo. Ohne noch etwas zu sagen. Ich stand im Bad hinter der Tür und wartete darauf, dass die Gespräche wieder anfingen. Es dauerte. Das Schweigen waberte aus dem Wohnzimmer unter dem Türspalt durch ins Badezimmer. Dann hörte ich Pia lachen. Leise nur. Aber das genügte. Das Spiel um den Werwolf, der unschuldige Dorfbewohner killt, ging weiter.
Das Bad war riesig. Mit Fußbodenheizung und einer Badewanne für zwei. Ich schaute mich im Spiegel an. Ja, gut. Ich sah scheisse aus. Die Ringe unter den Augen wurden lila und irgendwie waren meine Backen verschwunden. Zwischen Backenknochen und Kiefer fiel die Haut nach innen. Ich wich dem Blick aus dem Spiegel aus und beschaute lieber das Bad. Es war sauber. Nicht mal im Abfluss ein Haar oder ein Rand von grauem Dreck. Es roch nach Citrus: die Duftstäbchen standen im Regal. Handtücher, Seifen — teure, gute Seifen, Schlafmittel, Öle, Cremen, Schminke, Antidepressiva, Homöopathische Pillen, alles stand bereit. Ohne Staub oder klebrigem Rand. Helles Holz, sauber, duftend: ein Bad direkt aus dem Katalog. Unter dem Waschbecken stand eine Plastikkiste. Ein Handtuch lag darüber. Ich zog es zur Seite. Wäsche. Dreckwäsche. Ich griff in den Haufen und zog eine Unterhose und ein T-Shirt von David heraus. Schweiß und Urin. Ich wühlte weiter. Ein rotes Spitzenhöschen mit weißem, getrocknetem Rest. Eine Krawatte. Blau mit etwas, das aussah wie Eigelb — auch getrocknet. Sportsachen. Socken. Ich stopfte alles wieder in die Kiste und legte das Handtuch drüber. Die Hände wusch ich mir nicht“.
#sygma_de
leono/liebe-vergelten" rel="nofollow">https://syg.ma/@leono/liebe-vergelten
Сегодня arsienii-zhiliaiev/nowhere-romantic-automatism">Борису Гройсу — 76. Сначала, думали, что 75... Время летит и / или вытесняется быстро. Особенно если речь про 2022 год. Впрочем, для некоторых это уже не имеет значения — они почти вне зоны его досягаемости. Таков созданные под нужды Института Овладения Временем "Временно Вечный чат-бот-философ Борис Гройс". Поговорили с ним для syg.ma о цифровом бессмертии, искусстве во время войны и возможной реактуализации концептуальных практик в честь праздничной даты.
P.S. Да, если есть время, Временно Вечный будет рад принять сегодня поздравления!
les cahiers rouges опубликовали перевод les-cahiers-rouges/simona-vieil-zamietka-o-polnom-uprazdnienii-politichieskikh-partii">«Заметок о полном упразднении политических партий» философини и анархистки Симоны Вейль.
В этом небольшом тексте Вейль рассуждает о тоталитарной и идолопоклоннической природе политичесих партий, цель которых лежит вовсе не в достижении справедливости, а в собственном неограниченном росте и розжиге коллективных страстей, что подавляет любую индивидуальную мысль и только уводит общество от истины.
Автор перевода Тютченко Даниил.
«Несправедливая воля, общая для всей нации ни в каком случае не была выше в глазах Руссо — и он был прав — несправедливой воли отдельного человека.
Только Руссо думал, что в большинстве случаев общая воля всех людей действительно соответствует справедливости путем взаимной нейтрализации и погашения индивидуальных страстей.
Сообразно тому, как определенная масса воды, хоть и состоит из частиц, которые движутся и сталкиваются непрерывно, находится в полном равновесии и покое. Она возвращает предметам их образы с безупречной правдивостью. Она описывает идеальную горизонтальную плоскость. Она безошибочно говорит о плотности предметов, которые в нее погружены.
Если индивиды, подверженные страстям и склоняемые ими к преступлению и обману, в той же манере образуют честный и справедливый народ, тогда благо состоит в том, чтобы он имел суверенитет. Демократическая конституция является благой, если она изначально достигает в людях этого состояния равновесия, и только затем заботится о том, чтобы желания народа были воплощены в жизнь.
Подлинный дух революции 1789 состоит не в той мысли, что нечто справедливо, потому что народ хочет этого, но в том, что в определенных условиях воля народа имеет больше шансов, чем любая другая воля, соответствовать справедливости».
#sygma_ru
les-cahiers-rouges/simona-vieil-zamietka-o-polnom-uprazdnienii-politichieskikh-partii" rel="nofollow">https://syg.ma/@les-cahiers-rouges/simona-vieil-zamietka-o-polnom-uprazdnienii-politichieskikh-partii
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Феминистское антивоенное сопротивление (@femagainstwar) feminist-anti-war-resistance/rossiiu-sposobny-udierzhat-nad-biezdnoi-dvie-sily-piervaia-sila-bogh-vtoraia-stalin-kak-rossiia-prodolzhaiet-rieabilitirovat-stalina">о сталинизме как инструменте российской пропаганды.
Как коллективная память о ВОВ и сопряженный с ней милитаризм стали частью национальной идеи России, почему вопрос Голодомора и сталинских репрессий никогда не был частью российской культурной политики, и как путинская интерпретация прошлого оправдывает войну России против Украины сегодня.
«После вторжения России в Украину, российские политики постоянно обращаются к образу Сталина как к символу неминуемой победы русского народа. При этом историки отмечают (см. Хлевнюк О., «Жизнь одного вождя»), что роль Сталина в победе сильно преувеличена — а миф о том, что без Сталина ВОВ была бы проиграна, был сконструирован советской властью. Уже год мы наблюдаем за тем, как откровенный сталинизм набирает новые обороты: политики в открытую говорят о «расстрелах», грозят «всех пересадить», ищут новых ”враждебных элементах“ — ”пятую колонну“, ”мразей“ и ”предателей родины“. Недавно Пригожин, например, обратился к губернатору Свердловской области: ”Сталин таких, как ты и Беглов, попросту расстреливал. Думаю, скоро мы снова к этому придём”.
А в июле 2022 года в здании областной администрации Волгограда появился барельеф с отрывком из приказа Сталина ”Ни шагу назад!“ — таким образом администрация поддержала войну. Барельеф виден каждому, кто заходит в здание:
”Мы должны установить в нашей армии строжайший порядок и железную дисциплину, если мы хотим спасти положение и отстоять нашу Родину. Паникеры и трусы должны истребляться на месте. Выполнить этот призыв — значит отстоять нашу землю, спасти Родину, истребить и победить ненавистного врага“»
#sygma_ru
feminist-anti-war-resistance/rossiiu-sposobny-udierzhat-nad-biezdnoi-dvie-sily-piervaia-sila-bogh-vtoraia-stalin-kak-rossiia-prodolzhaiet-rieabilitirovat-stalina" rel="nofollow">https://syg.ma/@feminist-anti-war-resistance/rossiiu-sposobny-udierzhat-nad-biezdnoi-dvie-sily-piervaia-sila-bogh-vtoraia-stalin-kak-rossiia-prodolzhaiet-rieabilitirovat-stalina
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Xpone invites qwqwqwqwa for the month of February. A resident of Ugly and neoplasm, Grisha has stood out for his unique approach to abstract bass-heavy productions.
His contribution for the show consists of a selection of sincere 00s glitch-y, click-y classic idm tracks, featuring works by the likes of Mapstation, Pola and Milieu.
https://radio.syg.ma/episodes/xpone-03-qwqwqwqwa
This edition of fermata show welcomes artists Igor Fórkash and Resel. Together they created a brooding mix combining Igor’s mini-album recorded for this fermata episode and Resel’s live performance at Ban Club in Yerevan.
https://radio.syg.ma/episodes/fermata-w-igor-forkash-resel
Небольшое видеоэссе egalite_magazine/niet-ustarievshiegho-fieminizma-novoie-vidieo-zhurnala-eghalitie">о вечной актуальности феминистских идей опубликовал журнал Эгалите.
Александра Пушная кратко объясняет, почему в истории феминизма используется именно метафора волн, и предлагает набросок карты разных направлений феминизма, которые различаются: географически, этнически, конфессионально, идеологически, по методам и направлениями борьбы, по принадлежности к различным психологическим и философским направлениям, по связи с сексуальной ориентацией и другими аспектами идентичности активисток и теоретикесс.
#sygma_ru
egalite_magazine/niet-ustarievshiegho-fieminizma-novoie-vidieo-zhurnala-eghalitie" rel="nofollow">https://syg.ma/@egalite_magazine/niet-ustarievshiegho-fieminizma-novoie-vidieo-zhurnala-eghalitie
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
В ноябре 2022 года «Международный Мемориал» выпустил книгу «Сохрани мою речь»: в ней собраны последние слова политических заключённых из России, переведённые на итальянский язык. Одним из опубликованных обращений к суду стала feminist-anti-war-resistance/sokhrani-moiu-riech-na-sudie-posliedniie-slova-politzakliuchionnykh-riech-zarify-sautiievoi">речь Зарифы Саутиевой — ингушской общественной и политической деятельницы, приговоренной 15 декабря 2021 к 7,5 годам колонии общего режима.
Суд признал Зарифу Саутиеву виновной в участии в экстремистском сообществе и организации применения насилия в отношении представителей власти на митинге против закона о границах с Чечней, по которому Ингушетия потеряла 26 тысяч гектаров земли.
В своем последнем слове Саутиева проводит параллель между современными репрессиями и репрессиями сталинского периода, рассказывает о беззаконии, с которым столкнулась при задержании и в пятигорском СИЗО, и делится любимым аятом из Корана, согласно которому «За каждой тяжестью приходит облегчение». На syg.ma последнее слово Зарифы Саутиевой публиковано Феминистским антивоенным сопротивлением.
«Красной нитью в речах тех и других звучало неуважение именно к суду. Они говорили: “Ты не надейся на суд, тебя никто не отпустит домой. Тебя никто не оправдает. Судьи у нас на крючке. Они всегда выполнят то, что им укажут”. Я не верила. Не верила на тот момент. Мне это казалось абсурдным. За что меня арестовывают? Я тогда была уверена, уверена и сейчас, что ничего противозаконного не совершала. И мне предлагали вспомнить события тех дней так, как это было угодно господам следователям. Я спрашивала, предлагают ли они мне оговорить себя, они отвечали: “Нет-нет, ни в коем случае”. Тогда они предлагают мне оговорить других? ”Ну, мы не сказали бы такое слово, ‘оговорить’. Просто ты должна вспомнить так, как нужно»” Как я ни напрягала свою память, вспомнить “так, как нужно» мне не удалось. Попытки продолжались до 12-ти ночи. Наступал уже следующий день, а, видимо, оформить арест надо было в этот день, и пригласили госзащитника, и наконец меня задержали официально».
#sygma_ru
feminist-anti-war-resistance/sokhrani-moiu-riech-na-sudie-posliedniie-slova-politzakliuchionnykh-riech-zarify-sautiievoi" rel="nofollow">https://syg.ma/@feminist-anti-war-resistance/sokhrani-moiu-riech-na-sudie-posliedniie-slova-politzakliuchionnykh-riech-zarify-sautiievoi
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Хотим feminist-solutions-rus/izuchieniie-opyta-kurdskikh-zhienskikh-osvoboditielnykh-dvizhienii-voobrazhaia-raspad-sistiemy-natsionalnogho-ghosudarstva">напомнить сегодня о тексте, опубликованном на syg.ma в ноябре 2022 года — «Изучение опыта курдских женских освободительных движений. Воображая распад системы национального государства» Эды Гюнайдин.
Статья входит в сборник «Feminist Solutions for Ending War», редакторки которого предполагают, что именно феминистская оптика на политическое насилие позволяет переосмыслить наше понимание и войны, и мира. Ключевым моментом в статье становится описание жинеологии — теоретического подхода, который критикует западный феминизм как зависимый от государственной системы. Особенно важной такая критика становится в контексте «пацифистских» призывов к диалогу с Путинским режимом, вместо военной поддержки Украины.
Текст Эды Гюнайдин помогает увидеть разницу между насилием как средством угнетения и необходимой самообороной, разбирает связь между национальным государственным строем и патриархатом и демонстрирует, почему борьба против угнетения женщин должна стать неотъемлемой частью любого эмансипаторного проекта.
Скачать сборник (на английском) // feminist-solutions-rus">Следить за коллекцией переводов сборника о феминистский решениях для прекращения войн_ы на syg.ma
11 текстов о войне, империализме и деколонизации, вышедших после 24 февраля 2022 года. Пост со ссылками
Читать полностью…
A. Latif, a field recordist, electronic musician, percussionist and member of Son Acido and Muunno bands, returns with another mix—a meditative exploration of rhythm.
https://radio.syg.ma/episodes/guests-171-a-latif
«После» нуждается в вашей поддержке!
Все это время наш коллектив трудился, чтобы два раза в неделю вы могли читать новые и оригинальные материалы. Выступление против войны, развязанной Россией в Украине, стало нашим первостепенным делом. Еще одна важная часть нашей работы — обсуждение и освещение возможных стратегий (жизненных, активистских, трудовых и пр.) в условиях российской агрессии. Мы намерены продолжать эту работу и впредь, но без вас нам не справиться.
Теперь есть возможность отправить пожертвование в нашу пользу. Любая сумма от вас — ощутимый вклад в наше дело.
Пока мы можем принимать пожертвования только с карт и счетов, зарегистрированных за пределами РФ (в любой валюте), но мы работаем над этим.
Спасибо, что остаетесь с нами!
Поддержать «После»: https://posle.media/podderzhat-proekt/
Donate to Posle: https://posle.media/language/en/donation/
Альтернативная опция: https://www.buymeacoffee.com/poslemedia
iuliia-vatolina/natiurmort-kak-antropotiekhnika-na-matierialie-vanitas-vanitatis-zviezda">Статья Юлии Ватолиной, в которой опыт натюрморта представлен в качестве события: с собственной логикой, топологией и темпоральностью.
О том как особое соседство предметов превращает вещи в действующие лица театрального представления, как само устройство изображения отсылает к различным способам понимать и переживать время, и что натюрморт может рассказать об источнике меланхолии барочного человека.
«Порой зеркало в натюрмортах vanitas вовлекает зрителя и вовсе во мрачную игру, как, например, на картине “Vanitas” Симона Люттихейса: с одной стороны, зеркало отражает череп, который словно рассматривает себя пустыми глазницами, но, с другой — “взгляд” пустых глазниц из потусторонней размерности “мира” падает на зрителя и сливается с его взглядом, создавая эффект встречи с жутким и зловещим двойником (das Unheimliche) и прикосновения к “иному”, “чужому” — “миру” мертвых. Собственно, так или иначе, vanitas всегда представляет собой диахроническое зеркало, которое переопределяет человека во времени и пространстве, втягивая его в сегменты темпорального потока иного “мира”, благодаря чему становятся явными совершенно иные временные горизонты, чем при взгляде из “мира” живых. Иначе говоря, взгляд из «мира» мертвых о-пределяет человеческое существо, исходя из перспективы иного “мира”, придает ему фигуративность, невидимую и неощущаемую в «мире» человеческом. Этот потусторонний взгляд, вырывая из земного “мира”, выводит на границу, предел, но на нем как раз и рождается Я как событие — пусть с отметинами распада, расколотое, но все–таки — Я.
Ж. Делёз замечательно пишет об эпохе барокко: “Были времена, когда мир считали, в основе своей, театром, сном или иллюзией, — или, как говорил Лейбниц, одеянием Арлекина; но отличительная черта барокко заключается и не во впадании в иллюзию, и не в выходе из нее, а в реализации некоторого явления внутри самой иллюзии или же в сообщении ей некоего духовного здесь-бытия, возвращающего ее частям и кусочкам какое-то совокупное единство“. Собственно, натюрморт является одной из отчаянных и страстных попыток сделать это».
#sygma_ru
iuliia-vatolina/natiurmort-kak-antropotiekhnika-na-matierialie-vanitas-vanitatis-zviezda" rel="nofollow">https://syg.ma/@iuliia-vatolina/natiurmort-kak-antropotiekhnika-na-matierialie-vanitas-vanitatis-zviezda
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Михаил Максимов mikhail-maksimov/ighra-v-the-tool-emuliator-additivnoi-epistiemologhii">рассказывает на syg.ma о своей новой компьютерной игре – The tool.
«Инструмент — это не игра, а возможность высказаться и увидеть тусклое отражение мысли Другого в полутьме комнаты. Погружая объект в глубину тяжелой воды, и наименовывая его, мы отказываемся, отдаляемся от его авторства. […] Сложно высказать это чувство, но предположительно используемый в The Tool принцип созидания через аддитивность противоречит общему закону сохранения вещества и следовательно неконтролируемо разрушает экосистему жизнедеятельности».
Другими словами об этом же написано в описании игры в steam:
«Расслабляюще-обучающая казуальная головоломка. Составляйте собственные комбинации объектов физического мира, смотрите и запускайте симуляции, составляйте новые послания и делитесь своими творениями с другими игроками. Получайте посылки из облака и делайте их анбоксинг».
Полное авторское описание с примерами, читайте по mikhail-maksimov/ighra-v-the-tool-emuliator-additivnoi-epistiemologhii">ссылке.
#sygma_ru
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Павел Сердюков pavel-serdyukov/diekolonialnost-na-bierlinalie-2023">рассказывает о фильмах с деколониальной тематикой, представленных на прошедшем берлинском кинофестивале.
«В повествование вплетены интервью с современными девушками из разных местных племен (Тупи-Гуарани, Панкараре и других). Одна рассказывает, что уже 20 лет борется со своими соплеменниками за право восстановить уничтоженную деревню, другая, что верит, что ее связь с духами настолько же сильна, как и у ее пра-пра-предков, и они готовы сделать для не все что угодно. Вера во что-то подобное есть и у режиссеров, поясняющих, что их фильм — это «минимальная форма археологии», которая позволяет памяти быть не только чем-то, относящимся лишь к прошлому, но и материалом, способным изменить окружающую реальность».
#sygma_ru
pavel-serdyukov/diekolonialnost-na-bierlinalie-2023">pavel-serdyukov/diekolonialnost-na-bierlinalie-2023" rel="nofollow">https://syg.ma/@pavel-serdyukov/diekolonialnost-na-bierlinalie-2023
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
For this Wide.Mesh residency the leftfield ritualist Kinked aka Lapo Sorride invites the Bruxelles based Xonya aka the visual artist Stefano Melissa (He/She, ’99, Milano). She uses performative installation, curatorship, sculpture, and sound to rebuild narratives by blending preconstructed materials, glitched clashes, foggy glows, error systems, angelical glares, and abrasive atmospheres in different shapes.
This set was recorded live at the 12hrs-djsets-selectas experience named ASILE/XONIC exhibited in the space of Asile185 in Feb2023 for the occasional 00185fm’offline-recording session.
https://radio.syg.ma/episodes/wide-mesh-riforma-kinked-xonya
Через VPN
Луи Альтюссер - Возвращение к Гегелю (1950)
Появление Гегеля в буржуазной философии во Франции, начиная с 20-х годов, создало феномен, к которому мы не можем отнестись легкомысленно. До 1930 буржуазная французская мысль демонстрировала упорство в призрении и игнорировании по отношению к Гегелю, которое не имеет аналогов. Старые переводы Аугусто Вера, наполненные приятными бессмысленностями, спали в глубиннах библиотек. Единственными заинтересованными в Гегеле были социалисты (как Жорес в своей диссертации на латыни, Люсьен Эрр и Андлер). Правильная буржуазная философия сыпала только оскорблениями в его адрес. Гегель был немцем, плохим немцем… Духовным отцом войны 1914 года, Бисмарка и Вильгельма Второго, силы, господствующей над правом
les-cahiers-rouges/lui-altiussier-vozvrashchieniie-k-gieghieliu-1950" rel="nofollow">https://syg.ma/@les-cahiers-rouges/lui-altiussier-vozvrashchieniie-k-gieghieliu-1950
Андрей Войтовский написал voytovsky/weird-poeziia-evakuatsiia-iz-ochievidnosti">очерк о современной русскоязычной weird-поэзии, попутно концептуализировав сам термин, отсылая к Лавкрафту, Харману и Фишеру. Это исследование фантазий Дмитрия Герчикова, Кати Сим и Максима Дрёмова в поисках выхода из имперской матрицы «путинистического реализма».
«По мнению Олега Горелова [19], в основе «сюрреалистического кода» лежит принцип топологической непрерывности: (сюр)реальность состоит из единой материи, объекты и образы обнаруживают всеобщую смежность. Схема этого процесса — переход друг в друга внешне непохожих топологических поверхностей (чашка с ручкой и бублик). В этой логике вирд-система, скорее, будет представлять собой воплощенную прерывность — коллекцию разнообразных несвязанных поверхностей, целый топологический зоопарк. Еще одна наглядная аналогия: Горелов упоминает о таком феномене, как «сюрреалистическая комната». Речь идет о типичной коллизии в ранних фильмах Луиса Бунюэля: проходя через дверь, герои обнаруживают то же пространство, что и в предыдущем кадре. Однако вирду гораздо ближе идея дома, описанного в фантастическом романе Дэна Симмонса «Гиперион», где каждый дверной проем — это портал, ведущий на другую планету. Вместо безвыходной сюрреалистической комнаты мы получаем радикально открытую вирд-анфиладу, конвейер причудливых декораций или кабинет редкостей, чьи экспонаты — также кабинеты редкостей. Если сюрреализм направлен на внутреннее (сокровенное, скрытое, бессознательное), то вирд — на внешнее (раскрытое), которое иногда внушает страх, иногда — восхищение, а чаще и то, и другое вместе».
#sygma_ru
voytovsky/weird-poeziia-evakuatsiia-iz-ochievidnosti" rel="nofollow">https://syg.ma/@voytovsky/weird-poeziia-evakuatsiia-iz-ochievidnosti
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Приведенный ниже kristian/ccru-writings-klub-ktulkhu">отчет рассказывает о причастности Уильяма Берроуза к оккультной войне времени, а в своем содержании выходит за рамки всех общепринятых представлений о социальных и исторических закономерностях. Он основан на “конфиденциальной информации”, полученной сотрудниками Ccru от разведывательного источника, названного Уильям Кей. Содержание отчета было частично дополнено и беллетризировано в целях защиты личности указанного человека. Перевод: Кристиан Горский
«В модели гиперверий Кей отмечал, что вымысел не противоположен реальности. Скорее даже, что реальность сконструирована из вымыслов — последовательных семиотических ландшафтов, обуславливающих перцептивные, аффективные и поведенческие реакции. Кей рассматривал работы Берроуза как «образцовые практики гиперверий», в которых он работал с письмом — да и искусством в целом — не эстетически, но функционально, — если не сказать магически, определяя при этом магию как практику использования знаков в качестве инструмента изменения реальности».
#sygma_ru
kristian/ccru-writings-klub-ktulkhu">kristian/ccru-writings-klub-ktulkhu" rel="nofollow">https://syg.ma/@kristian/ccru-writings-klub-ktulkhu
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Лесь-ишин yshyn/milosh-stielmakh-pierspiektivi-narodnoyi-istoriyi-kino">переклав з польської текст Мілоша Стельмаха «Перспективи народної історії кіно», який був вперше опублікован в журналі “Ekrany” № 4/2022.
У своїй статті Стельмах говорить про необхідність звертати увагу не тільки на те, яке кіно насправді цікавить народ, але й на його репрезентацію і політичні інтереси в цілому: від естетичних уподобань до захисту прав співробітниць і співробітників кіноіндустрії.
Канал Леся.
«У мене була спокуса почати цей текст із проблематизації моєї класової позиції, вказати на моє народне походження і поміркувати про те, як моя подальша вища освіта і теперішня інституційна прив«язаність до академічних структур підриває або, принаймні, ускладнює її. Це може бути гарним засобом, що вказує на самосвідомість і самовідстороненість автора, а також, можливо, актуальною темою для народної історії кіно. Підступ, однак, полягає в тому, що це була б спроба легітимізувати власний голос і, можливо, заробити кілька балів за своє походження, тим самим визнавши, що така легітимність потрібна чи взагалі жадана. Це, своєю чергою, вимагатиме від ґейткіперів визначення того, що таке “народ” і наскільки народним треба бути, щоб робити заяви про нього. Иншими словами, тут є ризик перетворити “народність” на політичну ідентичність на кшталт етносу, раси, психосексуальної орієнтації тощо, яку в ліберальному дискурсі необхідно ідентифікувати та емансипувати, але водночас і захищати від нелегітимних голосів. Це загрожує створенням на символічному рівні сильної соціокультурної категорії, можливо, визначеної й обмеженої різними квантифікаторами, і обов»язково позитивно оціненої, яка насправді є надто широкою і неоднорідною, щоб її можна було сконструювати таким чином.
Побічним ефектом цього є те, що це може призвести до геттоїзації фольклору, тобто повторення процесу, який Юзеф Буршта колись назвав “фольклоризацією” і який сьогодні детально описує Ева Клекот. Вона показує, що хоча, без сумніву, традиційна художня творчість завжди виникала в провінції, лише сучасні етнографи створили «народне мистецтво» як поняття, і саме вони підтримують його розуміння для власного використання (Klekot 2014). При цьому процес є взаємним: так само, як науковці чи інтелектуали потребують Иншого, щоб той став фольклором, так і потенційні представники фольклору часто вписуються в їхню установку, отримуючи від процесу самофольклоризації різного роду вигоди — чи то легітимізація в популярному дискурсі, зайняття морально відповідної позиції, символічне визнання, чи більш відчутне, можливо, пов'язане з офіційними інституціями, що регулюють традиційну творчість, з майбутніми грантами, ринковою нішею і т.д. Це призводить до своєрідної хлопоманії, коли належним чином операціоналізоване селянство слугує письменникові більше, ніж справі, про яку власне йдеться».
#sygma_uk
yshyn/milosh-stielmakh-pierspiektivi-narodnoyi-istoriyi-kino" rel="nofollow">https://syg.ma/uk/@yshyn/milosh-stielmakh-pierspiektivi-narodnoyi-istoriyi-kino
artur_knyazev/istoki-konspirologhichieskogho-myshlieniia-i-iegho-sovriemiennost">Эссе Артура Князева об истоках конспирологического мышления и основных свойствах теорий заговора.
Если в предыдущих эпохах европейских обществ преобладало мифологическое, а затем религиозное сознание, доминировала теологическая логика, то просвещенческий проект провозгласил разум и рациональность основой нового типа мышления. В этой поразительно строгой модели не нашлось места сверхъестественному. Упомянутый Карл Поппер утверждал, что место, которое в мифологическом, а вскоре — религиозном сознании занимал бог (или боги), в современном мировоззрении заняли некие группы влиятельных людей, якобы способные вызывать чрезвычайные события, влиять на ход мировой истории и подчинять людей собственному порядку и контролю. Возникло стремление упорядочить то, что раньше называли судьбой, проделками сверхъестественных персонажей или волей божьей. Дать этим действиям нового субъекта, которыми стали заговорщики — невидимая группа, действующая как безупречный слаженный механизм, строя козни, запутывая и обманывая людей ради своего же блага или какой-то неявной, но определенно злой цели. Адепты Просвещения могли бы гордиться тем, насколько далеко продвинулись их идеи: секуляризация и дух рационализма в человеческом сознании сподвигли упорядочить хаотическое и объяснить необъяснимое, но не из научных побуждений, а для душевного спокойствия. Конспирологическое мышление мимикрирует под научное знание, заимствуя структуру и стилистику, но происходит из мифологического мышления, сопровождавшего человечество многие тысячелетия.
#sygma_ru
artur_knyazev/istoki-konspirologhichieskogho-myshlieniia-i-iegho-sovriemiennost" rel="nofollow">https://syg.ma/@artur_knyazev/istoki-konspirologhichieskogho-myshlieniia-i-iegho-sovriemiennost
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
В начале лета в галерее 3120 в Санкт-Петербурге прошла персональная выставка Родиона Китаева под названием «Черная заря». Работа над картинами происходила в первый месяц войны и стала началом «черного» периода в творчестве художника.
Публикуем состоявшийся на сотый день войны sygma/ia-khotiel-chtoby-vsio-bylo-maksimalno-v-lob-biez-vsiakogho-miertsaniia">разговор Глеба Напреенко с Родионом Китаевым по мотивам выставки. Об образности и телесности его картин, взаимоотношениях сюрреализма с реальностью и терапевтическом эффекте творчества.
«РК: «Рассказать на короткой длинной волне слово правда об этой войне». Я высказался с помощью достаточно физиологичных образов, работающих с архаичными, простыми страхами, а также с отвращением и брезгливостью — почти настолько же древними аффектами, как и страх. То, что было с человеком всегда и от чего он никуда не денется. Это работа с архаическим ужасом, нажатие на простые клавиши. Вначале интуитивная, затем оформленная вербально».
#sygma_ru
sygma/ia-khotiel-chtoby-vsio-bylo-maksimalno-v-lob-biez-vsiakogho-miertsaniia">sygma/ia-khotiel-chtoby-vsio-bylo-maksimalno-v-lob-biez-vsiakogho-miertsaniia" rel="nofollow">https://syg.ma/@sygma/ia-khotiel-chtoby-vsio-bylo-maksimalno-v-lob-biez-vsiakogho-miertsaniia
syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь.
Félicia Atkinson, a French musician, artist, and co-founder of Shelter Press label and publishing platform for Sasha Zakharenko's PBA show.
https://radio.syg.ma/episodes/pba-felicia-atkinson-felicia-made-a-mix-for-sasha
Война, империализм, деколонизация: важные тексты и дискуссии после февраля 2022 года
Продолжая серию постов к годовщине начала преступной войны России в Украине, публикуем подборку аналитических и критических материалов и интервью, которые, на наш взгляд, раскрывают неочевидные связи между идущей этой войной, другими прошлыми и настоящими войнами и российским империализмом. Между тем, как и кем производится знание о себе и «другом», и существующими иерархиями.
Этот субъективный набор текстов, написанных автор:ками из самых разных контекстов — украинскими, российскими, центральноазиатскими, индийскими и европейскими, — звучит разными голосами, говорит об ином опыте, предлагает пересмотреть привычное с новых позиций.
sygma/dielo-protiv-rossiiskoi-fiedieratsii">Дело против Российской Федерации
оригинал: e-flux.com / перевод: aroundart.org
Перевод эссе украинского режиссера и публициста Алексея Радинского, посвященного колониальным отношениям России и Украины, фашистской идее «русского мира» и деколониальной возможности ее преодоления.
sygma/adrian-ivakhiv-diekolonizatsiia-i-vtorzhieniie-v-ukrainu">Деколонизация и вторжение в Украину
оригинал: ukr-taz / перевод: syg.ma
Эссе философа и культуролога Адриана Ивахива о сложностях, которые могут возникнуть при неаккуратном рассмотрении российского вторжения в Украину в контексте пост- и деколониальной теорий, неофашизме Александра Дугина и антиимпериалистической сущности деколониализма.
It is Not a “Ukrainian Issue”: A Letter from a Civil Body on Activism and Cultural Production at War
transversal.at
Короткое письмо-дневник Алексея Кучанского, написанное из Киева весной 2022 года под звуки бомбежек, ставит вопрос деколонизации иначе.
No Milk, No Love
e-flux.com
Историк Ася Баздырева анализирует значение Украины как «биополитического ресурса» для Западной Европы. Она показывает, как разворачивалось колониальное воображение о ней как о «житнице» Европы.
Прощай, «русская романтика». Беседа с Кавитой Кришнан
posle.media
Индийская фемактивистка, марксистка и издательница Кавита Кришнан объясняет, почему поддержка Путина выгодна ультраправым по всему миру и что левые могут противопоставить «геополитическим» аргументам.
ilya-budraitskis/putinizm-kak-fashizm-pochiemu-i-dlia-chiegho-nieobkhodimo-skazat-eto-sieghodnia">Путинизм как фашизм. Почему и для чего стоит сказать это сегодня
оригинал: spectre: a marxist journal / перевод: syg.ma
Историк и критик Илья Будрайкис анализирует идеологию путинской России, превратившуюся из риторики в практику и замешанную на шовинистских идеях и неолиберальной рыночной рациональности.
Является ли Россия империалистом?
kyrgsoc.org
Материал на кыргазстанской левой платформе «Кыргсоц», освещающий историю понятия «империализм» в марксисткой традиции, парадоксы левого движения на постсоветском пространстве и опору российского империализма на рабочую силу из Центральной Азии и Восточной Европы.
Избавиться от комплекса младшего брата
sarpa.media
Интервью с самаркандским культурологом и переводчиком Алексеем Улько о колониальных практиках в Советском Союзе, самоэкзотизации, узбекском и русском языках в Узбекистане и влиянии войны в Украине на Центральную Азию.
Серия постов в блоге The Committee for the Study of Islam in Central Eurasia Австрийской академии наук
Всполошившая академическое сообщество и вышедшее за его пределы дискуссия о том, как война в Украине влияет на Slavic и Central Eurasian studies. Александр Моррисон в тексте Central Asia without Asia выражает консервативное опасение относительно деколонизации академии. Сергей Абашин в статье Decolonising Decolonisation контекстуализирует понятие и показывает стратегии его присвоения. Алима Бисенова в Of Decolonisation and its Ineluctability отвечает, что деколонизация значит для изучения истории Российской империи и СССР и как меняются требования к исследователь:ницам.
В оформлении поста использованы кадры из фильмов Харуна Фароки