77
کانال اشعار تالشی حسن زینلی( لِدو)
🍇
مَگم اومَه سایَه بْن دَه، قَمچی نَه
بَبْری کا زَوان و لْـو، قَیچـــی نَه
چْمْن بود و جیگر و دْل، جَندَکا
قَصاب اومَه دَسب و تَوَه، هَرچی نَه
آگاردْن:
مرگِ من آمده زیر سایه با شلاق
دارد می بُرد زبان و لبم با قیچی
برای ران و جگر و دل و لاشه ام
قصاب آمده با داس و تبر و هرچی
@talesh_zaban _لِدو
🍇
بَرم ژَندَه، کَسی بَر، آنکَردِه
بَماش ایلَه سَلامی رانکَردِه
اَچَر نی بِه کَه بَر، گَف بِه کَلاشون
کَسی عَمدَن، کَلاشی پانکَردِه!
آگاردن:
در را زدم کسی در را باز نکرد
برای من یک سلامی نفرستاد
قفل نبود درِ خانه، کفش ها حرف می زدند
کسی عمدا کفشی به پاش نکرد!
@talesh_zaban _لِدو
🍇
بتیم اَز گافِه سَر، تا صب لَلَه ی نَه
دَدَم بیندِه اَشی کا را شَلَه ی نَه
اَواجی دل دَه، جی دَم حریَه نسیَه
بَه کا نونی بَما بَرشو پَلَه ی نَه
آگاردن:
خوابیدم تویِ گهواره تا صبح با لالایی
در خواب دیدم پدرم در راه با کوله باری
تو دلش می گفت: پایین دست خریده ام نسیه
تا از آن لقمه نانی در آید برایِ ما ها!
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 430
چْمْن أم دْل دَه کَسی اَنگْه اَکَش نی
کْیَه سَر ایلَه چْمْن روزی اَچَش نی
آبَه کو هَر دْه چَشْم نومَّه چْمْن خَش
چِشکَه تَی مَندَه زَمی سَر مِی کَش نی
ئی نَفَس را، ته بَپِه بُای أشتَن سا
گوشَدا هیچِه، چْمْن دْل، بَنَه خَش نی
لَرَه جُان دَم لَپَه اندازَه تَوان نی
گیَه شِه وَختِه چْمْن کوچْه نَه اَش نی
رِشتَنا کا شَپَه أشتَن جیکَردَه
کَه بَه سَردِه، بُخَری دَم آتَش نی
بِه چْمْن دَسّ بْگی راکَه هَشی کَه
بَنَه بُاجْم شَشَه شَیدِه مْنَه مَش نی
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 194
غَم مَه هَنی وْلین بَبی چَمَه سا
بَنْشتی وْلون سَر کَگ و کیجَه پا
اَگَر را سَختِه دَرَسیِه کا نییَب
مَسَّم أشتَن دْلون بَژَیمون دْیا
دَمَیَس میوَه دا دَه میوَه دَی نی
هَنی میوَه بَدا، باغون میوَه دا
هَشی دَمَه، بَندون شَپَه آوِه بَب
اَمَه بَشیمون هونی هَر صب آوا
پَش و زِوِل بَشی چَمَه أم کَه کا
هَنی شادی بَمَی چَمَه هَر دْلا
غَم مَه رَمَه شون بَردَه نَلَه صَدا
صَد و سی لِدو بَمَی رَمَه نَوا
اَواج و اَن لِدو
@talesh_zaban _ لِدو
🍇
گْلَه 244
آشونَه گْلَه بْن دَه هِس بِه تاجْم
وَش بِه آتَشْم نا بِه چَه سَر ساجْم
گَندْمَه نونْم هِس بِه تَت و تازَه
بْلَن بِه نومْم هِس بِه هَر عَلاجْم
گِرمج اومَه دَکْشتْشِه چْمْن چا
مْش پِتاری دَمَردِه نوم و حاجْم
أم شَپَه بْن دَه دَرد و غْصَم خَیلی
ایلی نی أشتَن دَردون بَه نَه باجْم
دَسی نی تَت چْمْن سَر با بْکَه ناز
تیکَی کَم آبو دْل دَم سوج و داجْم
هَنی وَر وایَه ئی شَپَه چْمْن باغ
قولَه آبَه میوَه دا، اِشیَه کاجْم
هَشی کَینی دَمَه بَندون رَپَه کا
دْلم شادی نَه باجْو اومَه تاجْم
اَواج و اَن لِدو
@talesh_zaban _لِدو
🍇
کَسباجون
خاسَه کَسباجون دِه ماج ایلَه چَمَن
هِستِه راضی اِل بَکا وَختِه خَمَن
باغ و کَش هِستِه لَپ ایلَه گینَه بَیشت
هَر تَنو سَردَش هَمی دل دوئَه اَیشت
یالَه مِردِه اَی دَه نشتین گَف اَزون
هَم سخَنوَر هَم اَکینچی گیت اَرون
آدَمِش هِستین رَمین و سینَه شاد
مَش مَجید و خَن صَمید و جَد مراد
جینَه کَسباجون لَه سا زی زوئَه نَه
هی بَکَشتین، اییَه، گَندم، بوئَه نَه
وینَچی دَرزون خَمَن دَش صَد گَسَه
حاصلش گوشَه، پِرَسیَه لَپ کَه سَه
چَن عَموزا نشتِه عُمری اَی دَه ناز
کوچِشون هَر سُر بَکَردی را دَه تاز
جانَلی و یالَه جَمشید و اَمین
خاسَه مِرد و یالَه پَلوان دل رَمین
تیلَه دَه غانَق بین اِسلام و پَری
سوتَه هونی چَه کَبین و چَه وَری
بُرجَلی حاجی لَه کا مَندَه نشان
هَم نَبی بَندون مُعَلَّم، دَس چَکان
یالَه فیروز و پِروز و شیرَلی
نوئَه دی رَیم و جَلال و اَرزَلی
بوئَه رِضوان، دَشتَشِه تیلَه چَشون
تا هَنی بینو چَه را سَر دل خَشون
نشتِه بَزیَه دَش دَه مِردی نوم اِرَج
هَم عَمو هوشَنگ و هَم بوئَش سِرَج
یوسُف و اَشرَف، عَمو هوسَم، بَمَن
نیظَم و چَر، هَم غریب و سا خَمَن
چاکَه دَکتُر لیدَه خانم اِفتخار
مَندَه هوسی جان عَمو کا یادگار
آبَه، بی بی اَشرَف، ایلَه پُرفُسور
مُرتَضا دُکتُر، کِتاب اَن، هَمَه جور
بَخشَلی، فَرمَن، فَرامَرز و عَلی
نَرمِه ؤ زَینَل، جَن و عیبَد، وَلی
هونیَه دی دَه بَیرَم و بوئَش، جَجا
هَم عَلی ؤ کوچَری، نوری، اِلا
@talesh_zaban _لِدو
🍇
زَبی نشتِه گیَه دَه بَردی کا چَی
دلش دوئَه بَه هونی خَشخَشون پَی
بِه بَفا آبَه نی هَلَه یالَه مِرد
کَنادَش هَشتَه رَفِقون ورَه تَی
@talesh_zaban _لِدو
🍇
وَتَن أشتْه قَشَنگی مْش بْکْشتِه
هَنی شادی چْمْن دْل دَه بْنْشتِه
چَشْم تا بیندِه کالَه، هَفتَه هونی
چَه شینی اومَه یاوی مْن بْلْشتِه
آگاردْن:
وتن زیبایی تو مرا کشت
باز هم شادی در دلم نشست
چشمم تا دید کالَه، هَفتَه هونی را
شیرینی اش آمد پایین لیسیدم
کالَه وَ هَفتَه هونی: نام دو کوهی در کرگانه رودِ تالش
@farsi_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 432
دَیَس أشتْه چَشون بینْم خَشْم با
چَشون سَر، هَر غَشون بینْم خَشْم با
بِه أشتْه دَج شَوْ و روجْم سیا مَند
بْکَه سا وَش وَشون بینْم خَشْم با
کَسی باتِه وْلُا پِشت و نَه نی هیچ
وْلون آکَه مَشون بینْم خَشْم با
هَوُا سَردِه، کَشون آکَه هَشی سان
بْدا أشتْه کَشون بینْم خَشْم با
مَکَه أشتَن بَه مْن کا هَر صَبا نین
وْلْم پِترَک، خَشون بینْم خَشْم با
@talesh_zaban _لِدو
🍇
اَمَه هَمَه کْرونَه گَتِه
چَمَه سینَه دَه نَفَس قَتِه
هْتیمون گْلَه، گْلَه کَه دَه
دْل، دوئَه پِنَه چَی کا، تَتِه
@tlesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 431
بَمَی بو خاسَه یارْم وْل بْچینْم؟
وْلون سَر شِر بَنو بلبْل بْچینْم؟
خَشا دَستَه بَه دَستَه وْل بْکَم بَند
چَه گْی کا ویدَم أشتا دْل بْچینْم ؟
بَنوشَه چیزَه آکَه رو کَنا دَه
بْشْم رو شَم دَشْم تا مْل بْچینْم؟
چَمَن زی آبْه بیتا دَل بْرون نَه
دَل و بْر دَش سْیا هْندْل بْچینْم؟
اَلالَه چَش سْرا دَم سَر بْکَه مَست
سَه مَستی نَه بْکَم پا شْل بْچینْم؟
خَشْم شادی پِگی، سْر آبْه چَه جْل
بْوَم دَستون جْلون وَر جْل بْچینْم؟
بْدا آو آبْه قَندَه سولَه دْل دَم
بْکَه هونی نَفَس، گْل گْل بْچینْم؟
دِه هَر شَنگا دْلْم تَنگ آنبو تَک
بْکَم اَستون چَشون کا کْل بْچینْم
@farsi_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 428
بَشی بو هْر، هَشی رَنگْه بوینْم؟
کِت و چو نَه شَپَه جَنگْه بوینْم؟
خَسیلون بَح وَرَه یال آبه دومَش
چَه وَشتِه نَه، بْزا زنگْه بوینْم؟
چَشِه هونی دَه زی آبْن سْلَه نَه
کِلَه دَس دَه اُوَه سَنگْه بوینْم؟
نَنَه جُان چیری نَه زَرگُا بودوشو
بْدی گولَه، کَلَه وَنگْه بوینْم؟
بْشو خُاک و زِوِل پار و کَه کا دَج
کَه سْرفَه سَر گْلَی اَنگْه بوینْم؟
بَلِت آبو، گْیَه را نَه، کوچِه بان
اِلون سا دَه گوشَه دَنگْه بوینْم؟
@talesh_zaban _ لِدو
🍇
گْلَه 175
چَشْم بَر دَشتَه، شایَد کی خَشْم با
اَه وَخ کی اِشیَه هَر بال و کَشْم با
اَپی هِستِه چْمْن دْل دَه مْوارَک
اَوَه سارون، بَنوشَه سان، مَشْم با
اَگَر سار ایلَه چیزَه نَه نِیَب باغ
دْلْم بَپیَی هَشی نَه، وْل اَشْم با
کَه بَم هَشتَه اَوا، تا کوئَه وا نَه
گیَه تْک دَه هَنی سییا چَشْم با
بَبی بو ایلَه روجی، با هَشی وَش
هَشی هَمرا نَه بَختْم با، وَشْم با؟
آگاردن:
چشم به در دوخته ام شاید یارم بیاید
آن وقت که شکسته بال و پرم بیاید
آرزویی هست در دلِ من مبارک
بهاران مثل بنفشه زندگی ام بیاید
اگر سال با یک گل باغ نمی شود
دلم می خواهد با خورشید گل فروشم بیاید
درِ خانه را باز گذاشته تا با نسیم کوه
تا از نوکِ کوه سیاه چشمم بیاید
می شود در یک روزی با خورشید تابان
همراه او بختم بیاید، روشنی ام بیاید؟
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 427
اَه وَختون کی بَبیم اَز تَک سَسی نی
سْوای أشتْه هِلِه هَندِه کَسی نی
أشتْه یادی نَه دْل دَم شا، پَپونَه
نَفَس تْن کا نْبو مْن کا سَسی نی
چْمْن ناجَه سَه نْشتِه أشتْه کیجَه
بْشو کیجَه بَه کا دِه دَس رَسی نی
صبون وُختی هَشی فوری بَمَی سا
سَسی تن کا نْبو دْل دَم مَسی نی
بَما ایلَه، هَشی هِستِه، اَه نی تْیش
چَه بْن دَه اَس دْلم کا پِش اَسی نی
زَمُانَه دَس دَه دْل جان دَم پَشیلِه
اَنَم هَس کَردَه سینَه دَم هَسی نی
@talesh_zaban _ لِدو
🍇
گلَه 10
خَشْم آو آبَه بَندون سَر وَه دالَه
اَلان زی سا بَه کا وْل تا کَشاله
خُشی تا یالَه دَشتون سَر پِشَندَه
خَسیلون سَر بَوَشتی کا یَسالَه
بَمالی کا أشتَن پا سَر وْلون مِش
بَبَردی کا بَه کوندولا اَلالَه
پَوَندی دَس دَه شا ئی دَستَه چیزَه
بَهاری سان قَشَنگی نَش مْثالَه
بَتَر زی گْریَه روخون کوچَ با نَه
بْشا چَش ویندِه ئی خاسی مَحالَه
نِمَت زی ویشَه کا تا بَندَه سا سَر
بَژَی کا کیجَه دارون سَر اَوالَه
بَتا دْل تَنگِه خَش روشون بْکَه سا
تَیِه نا دَج بَتا هَر اِیشَه خالَه
اَواج و اَن لِدو
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گلَه 242
کَی نی بَمَه بو چْمْن دْل شا آبو
أم غَم و غصَّه بَه مْن کا جا آبو
اَوَسار با دَشت و دیمَه وْل بدَه
دَستَه دَستَه وْل، خَشونا، با آبو
پَرَستو با أشتَن لونَه سا، بِندا
تَر و تَمیز آبو، کَه سا، سا آبو
شادی پِگی چمه دنیا سَراسَر
بِه کاری نبو هَر کَسا، کا آبو
سینَه دَم غمی نبو من دق بدَه
دلم همیشه خشون نه پا ابو
آگاردْن:
کِی می آید دلِ من شاد شود؟
این غم و غصه از من جدا شود
بهار آید دشت و پهنه گل دهد
دسته دسته گل، برای یاران بار شود
@talesh_zaban لِدو
🍇
بَهار اومَه چیزَش هَزا رَنگِه، یار
وْلون سَر هْتِه کیجَه سَش مَنگِه، یار
بَتَر هونیَه دی سینَه کا چیزَه دَی
دْلْم چَروَدِه چیزَه را تَنگِه، یار
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 429
بِه أشتْه، ناجَه، ئازادی، مَشْم نی
اَنَم ویکَردَه اَستم، دِه چَشْم نی
پِوَردِه کوئَه وا، تْن کا خَوَر نی
اَنَم بَشتِه اَوا کَش، دِه کَشْم نی
هَوا سَردِه وْلون ویکَردَه غُمچَه
بَهارم نی، بَنوشم نی، اَشْم نی
اَناسو را نَه، ایلَه کَفتِه نومَه
بَتُا راکَم خَوَر شَنگا وَشْم نی
بَگَردی کا فَلَک تا پِنج و شَش با
بَمَی کا پِنج و شَش شَنسُا شَشْم نی
بَمَردیم اَز اَگَر بوزونْم ئی روج
بَفُاتی نی تْه کا، عُمرَن خَشْم نی
@talesh_zaban _ لِدو
🍇
گْلَه 193
بَشی بو هْر، هَشی رَنگْه، بْوینْم
وَه آو آبو، چَه رو جَنگْه، بْوینْم؟
زَمی سَوز آبْه باغِه چیزَه بوعَن
ولون سَر کیجَه بازنگْه، بْوینم؟
شَپَه اَسته نَه هونی چَش زی آبو
کِلَه دَس دَه، سیا سَنگْه، بْوینم؟
نَنَه چیری پِگی زَرگا بدوشه
چَه گولَه ما بکَه، وَنگْه بْوینْم؟
زِوِل بی بَرشه هَر پار و کَه کا دَج
صب أشتَن سْرفَه سَر اَنگْه، بْوینْم؟
بَلِت آبو، هَنی را نَه، اِلِه بان
بکـَه را سَس، سَه کا دَنگْه، بْوینْم؟
اَواج و اَن لِدو
@talesh_zaban _ لِدو
🍇
اُخ چَنَه دَردم هِستِه دَرد اَزون نی
دادم پِشَه لَپ بَندون سَر دَمون نی
فَلَک دل بَپِه چَنَه بوئَه دَوام؟
غَم بَرو، شِر باجو، بینو اَخون نی!
آگاردن:
آخ چقدر درد دارم درد دان نیست
فریادم رفته کوه درمان نیست
فلک دل چگونه بیاورد دوام؟
غم بخورد، شعر بگوید، ببیند خواننده نیست!
@talesh_zaban _لِدو
🍇
زَلبیل دَه هَر ویزَه دا دَه بالِه ویز
اَوَسار دَه مَندَه، وَلی یالِه ویز
هَر شاخَه سَر ویز نشتِه پِنج بوئَه نَه
باتین کا: أشکْلون دادِه کالِه ویز
@talesh_zaban _لِدو
🍇
چَروَدِه أشتْه وْل و چیزَه قوبون
أشتْه خاکْه بْن دَه اَه دیزَه قوبون
اَوَسارون وَختی اَندَل وْل بَـــدای
چَه سرَه وْل و خاسَه ریزَه قوبون
آگاردْن:
چَروَدِه قربانِ گل و شکوفه هایت
قربان آن کوزه هایِ زیرِ خاکت
بهاران وقتی اَندَل گل می دهد
قربان گلِ گاو زبان و زیره یِ زیبایش
@talesh_zaban _لِدو
🌹
اَوَسار اومَه دَه زی خَشخَشْه نَه
شَپَه آو آبَه بَمَی کا مَشْه نَه
بْشَمون گْریَه چَه هونی تَمشا صب
بینَمون کی پِشَه دورون خَشْه نَه
آگاردْن:
بهار آمده دره پر از شقایق است
بهمن آب شده دارد می آید زندگی
برویم ییلاق برای تماشای چشمه اش صبح
ببینیم چه کسی رفته به دورون با یار
دورون: نام ییلاقی است در کرگانه رودِ تالش
@talesh_zaban _لِدو
🍇
اَوَسار اومَه وْل و چیزَه بَه پا
بْلبْل و کیجَه، پَپونَه، پِشَه دا
هْر و سَردی شَه، هَشی نْشتِه رَه سَه
بَمَمی کا شَپَه، بَندون رَپَه کا
آگاردْن:
بهار آمده گل و شکوفه پوشیده
بلبل و گنجشک و پروانه، رفته رویِ درخت
ابر و سردی رفته، خورشید نشسته رویِ تپه
بهمن بر سرِ کوهساران دارد می گرید.
@farsi_zaban _لِدو
🍇
بْشِه چاکی وْرَش هیچی بمَندِه
أم هیچی نی هَنی هیچی بزَندِه
خْدا هیچی بکَه دیوون و نَلَت
أم چاکی جَندَکش زَمی بفَندِه
آگاردن:
خوبی رفت و به جایش بدی ماند
این بدی نیز باز بدی زایید
خداوند بدی را لعنت و نفرین کند
که قامت خوبی را بر زمین زد
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 430
بِه أشتْه خاوْم آبو شین چْه فایدَه
لَپ آبو سولَی اَنگَه وین چْه فایده
غَزَل باجْم أشتا لَپ شینَه خَمزَه
أشتْه نوم اَی دَه آبو گین چْه فایدَه
چْمْن دْل زی سْر و ناجَه نَه خَیلی
بْکَم تْن کا سْرون دَج نین چْه فایدَه
وْلون دومَه نَه آبَه سا دَه چین چین
هَمَه آبو بِه أشتْه چین، چْه فایدَه
أم دیوا مینَه کا بِه بَرشِه حَوسیم
بِه بَرشِه اَسبی آبو زین چْه فایدَه
آُگُاردْن:
بدونِ تو خوابم باشد شیرین چه فایده
شانی باشد پر از عسل چه فایده
غزل بگویم برایِ خودم مثل خربزه شیرین
نامِ تو در آنجا نباشد چه فایده
راز و آرزو در سینه یِ من زیاد است
این اسرار را از تو کنم پنهان چه فایده
دامنِ گل ها در حیاط چین چین شده
تو نباشی همه باشد چین چه فایده
در بین این دیوارها بدون راه حبسم
بی راه اسبی باشد زین چه فایده
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گلَه 176
وْل و چیزَه پِرَسیَه دَی نِه یارْم
غَلِه بْلبْل، تَیِه مَندَه کَنارْم
شَپَه زی کَردَه هونی چَش سْلَه نَه
لْوْم هْشکِه، چْه بِه چِشکَه اَوارْم
اَنا خالَه شِپور آفَندَه لیوَه
هِلِه کْشتَه دْلْم نومَه اَنارْم
پَپونَه چیزَه نَه بَستَه قَرارْش
قَرارْم اِشیَه، کَم بَندِه قَرارْم
خَشون کَش آگَتَه أشتَن سَوارون
کَشْم هَشتَه اَوا گینِه سَوارْم
آگاردن:
گل و شکوفه از راه رسیده نیست یارم
مشغول است بلبل خالیست کنارم
بهمن پر کرده چشمِ چشمه را با اشک
لبم خشک است کجا رفته جامِ بارانم
شاخه یِ انار شیپور بسته به برگ
فریاد کُشته مرا نیامد انارم
پروانه با گل عهد و قرار بسته است
قول و قرارم شکسته نازک است قرارم
سواران را به آغوش کشیده اند دلبران
آغوش گشوده ام پیدا نیست سوارم
@talesh_zaban _لِدو
🍇
گْلَه 172
دَدَه
بْلَندَه دا بِه چَترین لیوَه خالْش
چَمَه سَر دانزَه ما رَنگین بِه سالْش
چَه سایَه بْن دَه هَر دَردی دَمون بِه
چَمَه دْل وینَکَی غْصَّه چَه حالْش
گْلَی مِردی بِه أشتَن یالَه تی نَه
نوئَش نی بِه چَمَه گی سَر وَبالْش
بَلو داری بِه هَر پار و کَه سا دَه
کَه أسکَت بِه چَمَه کوچون دَه بالْش
چَه غْب زونیِه نْبِه تا هِس بِه پا سَر
بْفَندِه زندَگی اَه، مَندَه یالْش
@talesh_zaban _لِدو
🍇
تیلَه، یالون بَشتِه اِل تَنخا بْشین
اِل بِه سر آبِه، بْمَندِه سا زْزین
هْشکَه سارون ویگَتِه بیتا دَنَه
گْریَه لوت آبِه، سَراسَر کِر فْشین
آگاردن:
تیلَه، بزرگان ایل را تنها گذاشتند رفتند
ایل بی سر شد آبادی شد ترسناک
سال های خشک تمام آبادی را فرا گرفت
ییلاق لخت شد و خالی و شن زار
@talesh_zaban _لِدو