tarjomanzaban | Unsorted

Telegram-канал tarjomanzaban - tarjomanzaban-ترجمان زبان

14761

🔵 تدریس 🔴 ترجمه فرانسه 🔵 انگیزه نامه وCV🌷دکتر محمدي میر-استاد دانشگاه در فرانسه Instagram:tarjomanzaban tarjomanzaban@gmail.com ⬅️تبلیغ در ۲کانال با بیش از ۱۷ کا🍀 ساعتی ۱۰.۰۰۰ تومان @shh74 ✅تب متقابل لینک ابتدای کانال: https://t.me/tarjomanzaban/161

Subscribe to a channel

tarjomanzaban-ترجمان زبان

بهترین دیکشنری قابل نصب روی ۵ دستگاه (کامپیوتر، تبلت یا موبایل اندرویدی) دیکشنری هوشیار هست که
فرانسه فرانسه (طبق Robert)
فرانسه فارسی
فارسی فرانسه
با تلفظ فرانسه داره

فقط باید از شرکت خودش بخرید
هزینش هم ۱۹۵۰۰ تومان هست.

ادرس رو براتون میذارم اگر دوست داشتید، تهیه کنید. امکان خرید اینترنتی داره. شرکت هم معتبر هست چون خود من بیش از ۱۰ سال هست ازشون نسخه اولیه رو خریدم و جدیدا ارتقا دادم.

محمودی میر
موفق باشید 🌷

http://www.cdcenterco.com/prodetail.php?id=00051

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

La Seine déborde! رود سن از شدت میزان باران در پاریس، لبریز شد.🧐🧐
✅🌀join ➡️ @tarjomanzaban

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

آکادمی مدرسین امریکایی🇺🇸و بریتیش🇬🇧
@EnglishWhithNative

سیر تا پیاز مقاله نویسی
@phdisi

نشنال جئوگرافی
@NatGeoFa

دایره المعارف کشورهای جهان
@MrTrip

هنر، طراحی ، عکاسی
@artsgate

میخوای IELTS بالای 6 بگیری؟؟؟
@Sophisticationline

جدیدترین سوالات اسپیکینگ IELTS
@ieltsriasati

عشق من نقاشی
@nimrokhmah

مدلهای "طراحی "
@nimrokhart

حفظ 100 لغت در روز با کدینگگگ
@HiEnglish1

عکس های رنگی
@TEELEH

نقاشی،نقاشی،نقاشی
@sevenarts_77

جالبترین ها
@ha7ft

جوک انگلیسی!
@lets_goto_learn

داستان کوتاه
@RangbeRang

طراحی/پوستر/تصویر/سازی/عکاسی
@Artgeraf

گالری هنر
@swanarts

نقاشی‌های زیبا
@chehreh_negar

از دیدن این عکس ها سیر نمیشوید
@picfood

انگلیسی رو مثل آب خوردن صحبت کن..
@englishh_world

حرف هایی که آرومت میکنه!!
@voice_box

یادگیری انگلیسی با "سریال Friends "
@Loving_English

طراحی لباس/گریم/مدل خاص/عکاسی
@KHanumane_MODEL

روانشناسی زناشویی(روابط صحیح)
@z_bartar

لسنینگ لسنینگ لسنینگ (USAوBritish)
@Voice_Stories

نقاشي چهره
@paintinglearning

خااااص ٺریݩ ڪانال رواانݜناســی
@AHMADTORABIe

انگلیسی ENGLISH انگلیسی
@LearningEnglishZH

قصه های خوب برای بچه های خوب
@ninibogram

فرانسه مکالمات ساده فرانسه
@expressionfr

تصاویر زیبا و هنری
@artafsoon96

زیباترین‌ آهنگ های جهان
@musiccc_land

نُکتِه بِ نُکتِه اِنگِلیسی روزی ۵ دَقیقِه
@WorldOfEnglish

شاهکار های نقاشی
@aubrang

کودک هنرمند
@childrensart

جملات "آموزنده" انگلیسی با ترجمه و صوت
@English_Sentence

مهارت رانندگی
@driving_school1

جذاب ژست های عکاسی
@DurBin

فرانسه سریع و ساده فرانسه
@tarjomanzaban

یادگیری انگلیسی(USAوBritish)با4 مِتُد برتر
@English_Short_Stories

چطور"انگلیسی"حرف بزنیم؟(عالیه)
@longliveiran

بزرگترین مرکز آموزش زبان در ایران
؛🇩🇪 آلمانی و 🇪🇸اسپانیایی
@KoohenoorInstitute

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

چند لغت ساده در فن اشپزی👇👇

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

La voiture 🚗 du futur @tarjomanzaban #vidéo #A2

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

🔴 Les articles partitifs
👇👇
#partitif
#grammaire

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban La fille aux allumettes دخترک کبریت فروش

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

‌ کتاب‌ها و منابع زبان فرانسه با 30% تخفیف ویژه.
🔴 برترین کیفیت
⚪️ بهترین قیمت
🔵 بهترین تخفیف
لطفا به دوستان خود اطلاع دهید.

عضو شوید و تخفیف بگیرید👇👇
https://t.me/joinchat/AAAAADwYzIeBd2fhwys0cQ

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

🌀 پاسخ به سوال شما👇👇

🔴 En détail ou en détails ?

« Il faut décrire la ville en détail. »

Parfois, la langue française offre des règles qui ne sont pas toujours évidentes à prime abord.
tarjomanzaban
C’est le cas de « en détail » qui, lorsqu’on l’utilise, peut prêter à confusion.
@tarjomanzaban
Faut-il écrire « en détail » au singulier ou « en détails » au pluriel ?
Je vous explique tout dans cet article pour ne plus faire d’erreurs d’orthographe !👇👇

On écrit en théorie toujours
« en détail » au singulier : la locution « en détail » vient du vocabulaire de la vente au détail. Cela signifie vendre en petite quantité et s’oppose à « la vente en gros ».
@tarjomanzaban
« En détail » venant de « au détail », on l’écrira donc toujours au singulier.
➡️ Aujourd’hui, « en détail » signifie « avec la plus grande précision », « sans rien omettre », « en mentionnant toutes les particularités ».
@expressionfr
Exemples : Il existe à Madrid un commerce dont on n’a aucune idée à Paris : ce sont les marchands d’eau en détail (Gautier, Tra los montes). Une épicerie en gros et au détail (Queneau, Zazie). L’analyse est parfois un moyen de se dégoûter en détail de ce qui était supportable comme ensemble. (Paul Valery, Mauvaises Pensées). Il nous faut écrire ce rapport en détail.

🔴🔴 le pluriel pour cette locution, il est toléré lorsqu’on évoque une énumération et souhaite préciser la multitude de «détails ».
tarjomanzaban
Exemple : Il dessinait en détails le portrait de sa voisine. Il montrait en détails le chemin à suivre sur la carte.

@tarjomanzaban
#détail

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

les transports – حمل و نقل
Comment voyagez-vous?شما چطور سفر میکنید؟
Je voyage... من ... سفر میکنم
en avion / un avion –با هواپیما
en bateau / un bateauبا کشتی - با قایق
en train / un trainبا قطار
en car / un car با ماشین
@tarjomanzaban
en voiture / une voiture با ماشین
Comment allez-vous... (à l'université, chez vos parents, au travail, etc.)? چطور به دانشگاه/ نزد خانواده/ به محل کار و ... میروید؟
Je vais...من ... میروم
en métro / le metro با مترو
en bus / un bus با اتوبوس
en taxi / un taxi با تاکسی
à moto / une moto با موتور
à vélo / un vélo با ماشین
à pied پیاده

Séance 27
#vocabulaires
#débutant
#A1
#french
@tarjomanzaban
تدریس رایگان فرانسه بر روی کانال با صوت و تلفظ
☘️☘️☘️☘️☘️
برای کسب اطلاع از دوره های ثبت نامی دکتر میر با ما تماس بگیرید
@shh74

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

🔴سوال دوستان بسیاریست👇
« cent » ou « cents » ?
@tarjomanzaban
On a envie, en toute logique, d’écrire « sept cents quatre » au lieu de « sept cent quatre », puisque « cent » est ici multiplié.
طبق منطق همیشه بهاین گرایش داریم که بعد از cent هنگامیکه قبلش عدد دیگری اورده شده، s بگذاریم
مثلا به جای
Sept cent quatre➡️ sept cents quatre

🔴 ولی توجه داشته باشید که cent زمانی علامت s جمع میگیرد که فقطقبلش عددی باشد، ولی اگر بعد از انهم عدد دیگری اورده شود، s حذف می شود.

به مثالهای زیر توجه کنید:🔻
tarjomanzaban
🔻Règle d’accord de « cent »

Multiplié, « cent » prend la marque du pluriel, « s », mais il la perd quand il est suivi d’un autre adjectif numéral (« quatre », «douze», « quarante », etc.) :
tarjomanzaban
🔵 Deux cents personnes sont attendues.

mais

🔴Établissez un chèque de cinq cent quarante euros.
@tarjomanzaban
Devant « millier », « million », « milliard », qui sont des noms, le « s » du pluriel subsiste toutefois :

Ce film a rapporté deux cents millions de dollars.

@tarjomanzaban
#grammaire #orthographe #cent

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban
#expression

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban Jack et le haricot magique 🧙‍♀️ داستان تصویری جک و لوبیای سحر امیز برای سطح B1. #dessin_animé #histoire #roman #B_1

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban گروه ترجمان زبان اماده ارایه خدمات در زمینه زبان فرانسه : ترجمه رسمی و غیر رسمی، تدریس زبان فرانسه از ۱۴ سال به بالا، تکمیل مدارک برای پذیرش «انگیزه نامه، رزومه و توصیه نامه» ➡️ @sh76h

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

🔴 A l’hôtel

وقتی به هتل می رویم به زبان
فرانسه میتوانیم بگوییم
⬇️⬇️👇👇⬇️⬇️
✅Je voudrais une chambre pour une personne avec bain/ douche du 2 au 15 juillet.
یک اتاق می خواستم برای یک نفر با حمام /دوش از دوم تا ۱۵ ژوئیه
@tarjomanzaban
✅Avez-vous une chambre avec vue sur la mer ou sur la montagne?
آیا اتاقی با دید به دریا یا به کوه دارید؟
@tarjomanzaban
✅Est-ce qu'il y a la possibilité d'ajouter un lit ?
آیا امکان دارد یک تخت اضافه کنید؟

✅La chambre à l'air conditionné?
اتاق ایرکاندیشن دارد؟
@tarjomanzaban
✅Est-ce que le petit-déjeuner est compris?
✅Le petit-déjeuner est servi à quelle heure?
آیا همراه با صبحانه است؟
صبحانه چه ساعتی سرو میشود؟

✅Avez-vous un accès internet?
tarjomanzaban
✅Quel est le code pour internet, s'il vous plaît?
✅Est-ce qu'il y a le wifi dans la chambre?
آیا دسترسی به اینترنت دارید؟
کد اینترنت چیست ؟
آیا وایرلس در اتاق وجود دارد؟
@tarjomanzaban
✅Est-ce que vous pourriez m'appeler un taxi?
آیا می توانید برای من یک تاکسی بگیرید؟

✅Pouvez-vous me préparer la note, s'il vous plaît?
✅Comment je peux régler le montant?
tarjomanzaban
✅Est-ce que je peux avoir une facture?
می توانید برای من برگ هزینه را آماده کنید؟
چگونه میتوانم هزینه را پرداخت کنم ؟
میتوانم یک فاکتور داشته باشم؟
@tarjomanzaban
✅Nous partons à midi (12h)
۱۲ ظهر از اینجا می رویم.

🔴Le réceptionniste peut vous dire:
مسئول هتل می تواند به شما بگویند:
tarjomanzaban
✅C'est pour combien de temps?
برای چه مدت می خواهید؟

✅Désirez-vous un lit double ou des lits jumeaux?
آیا یک تخت دو نفره میخواهید یا دو تخت جدا ؟
@tarjomanzaban
✅Nous sommes désolés! Tout est complet!
متاسفم همه پر است!

✅Je regrette nous n'avons plus de chambres disponibles!
متاسفم دیگر اتاق خالی نداریم!

#communication
#french
#hotel

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

دوستان زیادی در مورد یک دیکشنری خوب و کارا در کامپیوتر یا تبلت و گوشی سوال می کنند.

پاسخ سوال شما عزیزان و پیشنهاد ما:
👇👇

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban #cuisine #repas #1

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban #cuisine #repas #4

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban گروه ترجمان زبان اماده ارایه خدمات در زمینه زبان فرانسه : ترجمه رسمی و غیر رسمی، تدریس زبان فرانسه از ۱۴ سال به بالا، تکمیل مدارک برای پذیرش «انگیزه نامه، رزومه و توصیه نامه» ➡️ @sh76h

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban 🔴 Les articles partitifs
👇👇
#partitif
#grammaire

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

دخترک کبریت‌فروش، نام داستان کوتاهی از نویسنده و شاعر بنام دانمارکی، هانس کریستیان آندرسن است که نخست در دسامبر ۱۸۴۵ به چاپ رسید. این داستان دربارهٔ دخترک کبریت‌فروش فقیری است که در سرمای منجمدکنندهٔ شب سال نو سعی دارد تا کبریت‌هایش را به مردمی که مشغول خرید هستند بفروشد اما کسی به او توجهی نمی‌کند و او که در پایان شب یکه و تنها در خیابان باقی‌مانده است با روشن کردن تک‌تک کبریت‌ها و دیدن رویاهایش در نور آنها در گوشهٔ خیابان از سرما جان می‌سپارد.
@tarjomanzaban🌷🌷👇👇🌷🌷

هوا خيلي سرد بود و برف مي باريد . آخرين شب سال بود .
دختري كوچك و فقير در سرما راه مي رفت . دمپايي هايش خيلي بزرگ بودند و براي همين وقتي خواست با عجله از خيابان رد شود دمپايي هايش از پايش درآمدند . ولي تنوانست يك لنگه از دمپايي ها را پيدا كند ..
پاهايش از سرما ورم كرده بود . مقداري كبريت براي فروش داشت ولي در طول روز كسي كبريت نخريده بود .
سال نو بود و بوي خوش غذا در خيابان پيجيده بود ..جرات نداشت به خانه برود چون نتوانسته بود حتي بك كبريت بفروشد و مي ترسيد پدرش كتكش بزند .
دستان كوچكش از سرما كرخ شده بود شايد شعله آتش بتواند آنها را گرم كند
@tarjomanzaban

يك چوب كبريت برداشت و آن را روشن كرد ، دختر كوچولو احساس كرد جلوي شومينه اي بزرگ نشسته است پاهايش را هم دراز كرد تا گرم شود اما شعله خاموش شد و ديد ته مانده كبريت سوخته در دستش است .
كبريت ديگري روشن كرد خود را دراتاقي ديد با ميزي پر از غذا . خواست بطرف غذا برود ولي كبريت خاموش شد

@tarjomanzaban
سومين كبريت را روشن كرد ، ديد زير درخت كريسمس نشسته ، دختر كوچولو مي خواست درخت را بگيد ولي كبريت خاموش شد .
ستاره دنباله داري رد شد و دنباله آن در آسمان ماند .
دختر كوچولو به ياد مادربزرگش افتاد . مادربزرگش هميشه مي گفت : اگر ستاره دنباله داري بيافتد يعني روحي به سوي خدا مي رود . مادر بزرگش كه حالا مرده بود تنها كسي بود كه به او مهرباني مي كرد
@tarjomanzaban

دخترك كبريت ديگري را روشن كرد . در نور آن مادر بزرگ پيرش را ديد . دختر كوچولو فرياد زد :‌مادر بزرگ مرا هم با خودت ببر .
او با عجله بقيه كبريتها را روشن كرد زيرا مي دانست اگر كبريت خاموش شود مادر بزرگ هم مي رود .همانطور كه اجاق گرم و عذا و درخت كريسمس رفت .
مادر بزرگ دختر كوچولو را در آغوش گرفت و با لذت و شادي پرواز كردند به جايي كه سرما ندارد


@tarjomanzaban
کارتن کامل داستان را در کانال فوق ببینید.👆👆

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban #vidéo #dessin_animé

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban 🔴جملات زیبا زیبایی ظاهری مثل یک گل با گذشت زمان پژمرده میشه، زیبایی باطنی برای همیشه ماندنیست. 🌷🌹🌷 ➡️👉 join: @tarjomanzaban

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban داستان کوتاه #histoire #cirque #A2

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

Séance 27
#vocabulaires
#débutant
#A1
#french
@tarjomanzaban
تدریس رایگان فرانسه بر روی کانال با صوت و تلفظ
☘️☘️☘️☘️☘️

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

🔴فوررری 📢📢📢📢فورری🔴

🔴تعداد بسیاری از دوستان در مورد اهمیت و ضرورت وجود CV در مدارک جهت پذیرش سوال نمودند.

لازم به توضیح است که در مدارکی که برای پذیرش و تشکیل پرونده در کامپوس فرانس لازم است، انگیزه نامه و CV « ترجیحا به زبان فرانسه» ضروریست.


⬅️نحوه نگارش انگیزه نامه و CV و ترتیب بندی مطالب استاندارد مورد قبول، نقش مهمی در قبول پرونده شما دارد.

افرادی که برای ادامه تحصیل « و نه دوره زبان » در خواست می دهند، اگر در مدارک یک توصیه نامه تحصیلی به زبان فرانسه هم داشته باشند بهتر است ولی الزامی نیست!

❌⛔️⏬⏬❌⛔️

⛔️⛔️برای پذیرش از فرانسه به هیچ عنوان نیازی به واسطه و شرکت های اعزام دانشجو ندارید.

در صورت تکمیل بودن مدارک شما و رعایت استانداردها در نامه ها ۱۰۰% به شما از بین ۷ انتخاب، یک دانشگاه پذیرش می دهد و مسئله بعدی گرفتن ویزاست❓❓⁉️ که البته دوستانی که نگارش انگیزه نامه و به خود را به ما واگذار می‌کنند توضیحات لازم در این زمینه جهت متقاعد کردن مصاحبه کننده به آنها به صورت رایگان ارائه می گردد.
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷👇👇
جهت ترجمه رسمی مدارک و نگارش انگیزه نامه یا CV و توصیه نامه استاندارد مورد قبول کامپوس فرانس به زبان فرانسوی به ما پیام
دهید.

@sh76h
@shh74

زمان تحویل بین ۲ تا ۵ روز .

⛔️⛔️از پرداخت هزینه های اضافی برای پذیرش خودداری کنید⛔️


🌷🌷این فقط یک تبلیغ نیست، با هزینه ای کم کار خود را به ما واگذار نمایید تا از گرفتن ویزای دانشجویی اطمینان بیشتری داشته باشید.🌷✈️


لینک کانال و این پست جهت ارسال به دوستان

/channel/tarjomanzaban/7052

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

📢🔴📢🔴شروع ثبت نام دوره مبتدی زبان فرانسه

🔵از صفر صفر با متد جدید از فرانسه «توسط خانم دکتر میر مدرس دانشگاه در کشور فرانسه»

🌸تدریس خصوصی با متد فشرده

۱۵ جلسه دوره A1 👈فقط ۱۰۰ هزار تومان

🌺 مهلت ثبت نام فقط تا یک هفته

👇👇🇫🇷🇫🇷👇👇
تمامی دروس همراه با متن و توضیحات صوتی مدرس می باشد.


🔴و برای تقویت مکالمه و لهجه شما در زبان فرانسه تمام دروس شما همراه با صوت شما و تصحیح صوتی مدرس می باشد .

⛔️⛔️مراقب باشید مدرسی که لهجه شما را تصحیح می کند حتماً باید آشنا با لهجه فرانسوی و تلفظ های صحیح زبان فرانسه باشد .


⁉️👈زمان ثبت نام از هم اکنون تا یک هفته.

@sh76h
@shh74

🌐🌐برای دوستانی که در رابطه با تلگرام🌀 سوال پیش آمده لازم به توضیح می باشد که تدریس ما بصورت خصوصی🔴 از طریق تلگرام و همراه با صوت صورت می‌گیرد و در صورت بروز هر گونه مشکل ، از اپلیکیشن های جایگزین استفاده خواهد شد ، نگران نباشید.

ثبت نام :
🌐@sh76h
🌀 @shh74

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

T’choupi mange à la cantine
کتابخوانی - داستانی ساده برای سطح A1/A2

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

@tarjomanzaban
🌀 افعالی که مربوط به کارهای روزانه هستند:
Se réveiller از خواب بیدار شدن
Se lever از جای خود بلند شدن
Se laver خود را / دست و رو را شستن
tarjomanzaban
Prendre une douche دوش گرفتن
Se brosser les dents دندانها را مسواک زدن
Se peigner/ se coiffer موها را شانه زدن
Se maquiller خود را ارایش کردن
Se raser ریش زدن
S'habiller لباس پوشیدن
Prendre le petit-déjeuner
صبحانه خوردن
@tarjomanzaban
#débutant
#communication

Читать полностью…

tarjomanzaban-ترجمان زبان

برای سفارش : 🔴 انگیزه نامه 🔵 توصیه نامه و 🔶 سی وی CV به خانم دکتر میر، استاد دانشگاه در کشور فرانسه به ای دی یا ایمیل زیر پیام دهید: ➡️ Email: tarjomanzaban@gmail.com 👉➡️ID: @sh76h هزینه ۷۰.۰۰۰

Читать полностью…
Subscribe to a channel