-
Українське дзеркало @tginfo Все про бета-версію: @betainfouk Зворотній зв'язок: @infowritebot Чат: @tginfoukchat
Telegram оновився до версії 10.6.1
Telegram випустив ще одне січневе оновлення. Застосунки для Android та iOS вже доступні в магазинах, інші клієнти будуть оновлені найближчим часом.
У новій версії користувачам стали доступні такі функції та налаштування:
• Можливість обмежити відправлення особистих повідомлень: Тепер підписники Telegram Premium можуть вибирати, хто зможе розпочинати з ними нові діалоги: «Усі» або «Контакти та Premium-користувачі». Нове налаштування доступне у розділі Налаштування > Приватність і безпека > Повідомлення
• Час прочитання повідомлення в особистому діалозі: Користувачі можуть бачити, коли співрозмовник прочитав їхні повідомлення в діалозі. А у Premium-підписників з'явилася можливість приховати час прочитання від тих співрозмовників, які не бачать час їхньої останньої активності.
• Відображення останньої активності у інших користувачів: Від сьогодні підписники Telegram Premium, які вирішили приховати свій час останньої активності, можуть продовжувати бачити статус активності інших користувачів.
Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
iOS: App Store.
Desktop: з офіційного сайту або GitHub.
macOS: App Store, з офіційного сайту або верифікованого каналу.
#оновлення #Android #iOS #Desktop #macOS
Telegram оновився до версії 10.6
У магазинах застосунків вийшло січневе оновлення Telegram, і ось що в ньому цікавого:
• Одноразові голосові повідомлення: Тепер користувачі можуть надсилати аудіозапис, який можна прослухати лише один раз, після чого він знищується. Функція працює лише у особистих чатах. Не можна надсилати такі повідомлення в інші чати.
• Одноразові відеоповідомлення: Як і самознищувані аудіоповідомлення, такі «кружечки» зникають після першого перегляду і працюють лише в особистих чатах.
• Пауза та продовження запису: Зупиняйте і відтворюйте голосове або відеоповідомлення, що записується, перш ніж воно буде відправлене співрозмовнику.
• Оновлений чат «Збережене»: Тепер при натисканні на шапку відображається список чатів, з яких повідомлення були надіслані в чат із самим собою. Крім того, у профілях каналів, груп та інших користувачів у вкладці «Збережене» можна ознайомитись із повідомленнями, збереженими з цього джерела.
Це оновлення було випущено без відповідного запису в офіційному блозі месенджеру.
Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
iOS: App Store.
Desktop: з офіційного сайту або GitHub.
macOS: App Store, з офіційного сайту або верифікованого каналу.
Unigram для Windows 10+: Microsoft Store | Пряме завантаження | Інструкція із встановлення
#оновлення #Android #iOS #Desktop #macOS #Unigram
⭐ Більше функцій для користувачів Telegram Premium
Разом із можливістю обмежувати відправку особистих повідомлень, у програмному коді Telegram для iOS були помічені і деякі інші новинки для користувачів з Premium-підпискою:
1. Приховування часу прочитання повідомлення в особистому чаті
• Судячи з рядків, у майбутньому Telegram почне відображати час прочитання вашого повідомлення в особистих чатах (за аналогією з невеликими групами).
• Якщо користувач бачить ваш час останньої активності, він бачитиме і час прочитання його повідомлення.
• При активації опції ваші співрозмовники не зможуть переглядати час, коли ви переглянули повідомлення.
• Якщо ви увімкнете цю опцію, також не зможете бачити, коли співрозмовник прочитав ваші повідомлення.
• Йдеться саме про приховування часу прочитання, а не самого факту прочитання. Telegram, як і раніше, відображатиме повідомлення прочитаним, навіть якщо співрозмовник приховує час прочитання.
2. Перегляд часу останньої активності користувача
• Якщо ви приховуєте час останньої активності, ви також не можете бачити час останньої активності інших користувачів.
• Telegram працює над тим, щоб підписники Premium, які приховують свій останній час активності, продовжували бачити точний час останньої активності інших користувачів.
• Підписка Premium не дозволятиме обходити налаштування приватності інших користувачів – якщо остання активність співрозмовника прихована для всіх чи конкретних користувачів, він залишатиметься невидимим для цих людей.
#iOS
Самознищувані відеоповідомлення та пауза під час запису
В наступному оновлені Telegram з'явиться можливість відправляти одноразові відеоповідомлення. Раніше така можливість з'явилась в аудіоповідомлень.
Крім того, буде додано опцію призупинки запису голосових та, ймовірно, відеоповідомлень.
Як вимкнути анімацію видалення повідомлень
В застосунках Telegram для Android та iOS з'явилася нова анімація при видаленні повідомлень: ефект «клацу Таноса». Деякі користувачі хочуть вимкнути цю анімацію, але не знають, як це зробити.
Android
В застосунку Telegram для Android вимкнути анімацію можна за допомогою пункту меню Налаштування › Економія енергії › Анімації в чатах › Анімація видалення.
iOS
На жаль, у застосунку для iOS вимкнути цю анімацію неможливо.
#FAQ
Незгадані новинки у Telegram
31 грудня у своєму офіційному блозі представники Telegram натякнули на наявність кількох нововведень, про які пообіцяли розповісти у січні. Деякі з цих функцій вже з'явилися у стабільних версіях програм.
1. Голосові повідомлення, що самознищуються
Тепер користувачі Telegram мають можливість надіслати голосове повідомлення, яке автоматично видаляється після того, як користувач його прослухає.
• Таке повідомлення можна надіслати лише в особистому чаті.
• Таке повідомлення неможливо переслати.
• Якщо отримувач почав прослуховувати повідомлення, воно видаляється, коли він закінчить його слухати або закриє екран відтворення.
• У старих версіях Telegram голосове повідомлення відображається як «непідтримуване».
Чи буде реалізовано таку можливість і для відеоповідомлень – невідомо.
2. Оновлений чат «Збережене»
Тепер деякі користувачі можуть переглядати «Збережене» в режимі розділів.
• Для переходу в режим розділів необхідно відкрити чат «Збережене» і натиснути на його заголовок.
• Список розділів формується програмою автоматично: кожен розділ відповідає окремому чату, з якого повідомлення були раніше надіслані до «Збережене». При цьому повідомлення, надіслані в «Збережене» самим користувачем, відображаються в розділі «My Notes», а повідомлення від користувачів, які заборонили посилатися на свій акаунт при пересиланні, зберігаються в розділі «Author Hidden».
• Розділи відсортовані за датою останнього пересилання повідомлення із заданого чату до «Збережене».
• Розділи можна закріплювати, а закріплені розділи – розташовувати у зручному порядку.
• Без Telegram Premium у режимі розділів можна закріплювати до 5 чатів, а з підпискою – до 100 чатів.
• Під час переходу до будь-якого розділу програма відображає всі повідомлення, надіслані з відповідного чату. Поряд із кожним повідомленням відображається значок для переходу до початкового повідомлення, а внизу екрана – кнопка для переходу до чату.
• У профілях чатів і каналів, з яких було надіслано хоча б одне повідомлення до «Збережене», тепер доступна вкладка «Saved Messages». У ній відображаються усі повідомлення, надіслані до «Збережене» з цього чату.
⚠️ Увага: Зараз ці функції мають лише деякі користувачі. Редакція не має інформації про те, коли вони стануть доступними всім.
3. Теги в «Збережене» на iOS
В одній із версій програми для iOS користувачі могли помічати реакціями повідомлення в чаті «Збережене» для того, щоб у майбутньому швидко знаходити всі повідомлення по будь-якій з них. Таким чином, реакції в цьому чаті мали виконувати функцію тегів.
Однак сам пошук повідомлень щодо їх реакцій так і не став доступним. Крім того, в подальшому оновленні з інтерфейсу також зникли згадки про можливість сортування повідомлень на основі реакцій.
#оновлення #Android #iOS #Desktop #macOS
Зміни на платформі Telegram Ads
Останнім часом офіційна рекламна платформа Telegram Ads зазнала багато важливих змін. Розповідаємо, які нові можливості тепер доступні для рекламодавців:
• Таргетування не на канали, але на їх аудиторії. Деяким авторам замість таргетування на канали доступне таргетування на аудиторію каналів: під час налаштування оголошення можна вказати список каналів, і тоді їх підписники бачитимуть оголошення не лише на цих каналах, а й на інших.
• Використання перетину Target topics. Рекламу можна налаштувати на користувача, який цікавиться кількома темами одночасно.
• Налаштування ліміту показу на людину. Рекламодавець може задати частоту показу оголошення конкретному користувачеві від 1 до 4 разів на добу.
• Сегментація пристроїв. Можна вибрати пристрої iOS або Android, мобільні або десктопні платформи, а також відмовитися від сегментації за типом пристрою.
• Мінімальна ставка за 1000 показів тепер становить €1.5, у категорії Politics & Incidents €0.75.
• Можливість обмежити показ реклами у каналах категорії Politics & Incidents.
• Приватні посилання на рекламу. Тепер рекламодавці можуть використовувати особисті запрошення у рекламних оголошеннях для більш точного збору статистики, але при цьому канал повинен залишатися публічним.
• Додавання фото до оголошення. При рекламуванні каналу або бота буде використовуватися їх аватар, а при рекламуванні сайту можна завантажити своє зображення (інакше воно буде згенероване на основі даних із сайту).
• Подивитися статистику нових підписників з рекламних оголошень можна у розділі статистики каналу.
• Використання 12 різних підписів для кнопок. Доступні такі підписи: «Перейти на сайт», «Підписатися», «Дивитись», «Читати», «Дізнатися більше», «Відкрити», «Зареєструватися», «Купити», «Замовити», «Грати», «Спробувати» , «Залишити заявку».
#проРекламу
Оновлений чат «Збережене»
У Beta-версії Telegram для Android чат «Збережене» отримав нові функції.
Тепер після натискання на його шапку показується список чатів, з яких повідомлення були надіслані до «Збережене». Закріплювати джерела цього списку дозволено.
Якщо автор повідомлення заборонив посилатися на себе під час надсилання повідомлень, замість початкового чату повідомлення буде призначене в розділі «Author Hidden».
Також у профілях каналів, груп та інших користувачів з'явилася вкладка «Saved Messages». Користувач може ознайомитися з повідомленнями, збереженими з цього джерела.
Зараз нововведення перебуває у тестуванні, тому у деяких користувачі може функціонувати некоректно чи не працювати зовсім.
Раніше оновлене «Збережене» було помічено в Telegram для iOS версії 10.5 та Telegram Desktop версії 4.14.
#Android
З прийдешнім Новим Роком! 🎄
Редакція @tginfouk найбільше хоче побажати миру та перемоги. Щоб всі здорові та щасливі могли святкувати в своїх домівках разом із рідними.
Невимовна повага та вдячність усім захисникам та захисницям України!
З надією на краще прямуємо у 2024 рік 🇺🇦
Ефект «Клацу Таноса» при видаленні повідомлень
Анімація тепер доступна на iOS та Android і відтворюється щоразу, коли ви видаляєте будь-яке повідомлення.
Повний перелік змін – за посиланням.
Вдосконалені дзвінки, ефект «Клацу Таноса» та епічне оновлення ботів
Telegram для Android оновився до версії 10.5.0.
⚠️ Інші клієнти Telegram отримають нову версію найближчим часом. Ймовірно, оновлення надходитиме користувачам поступово.
Оновлені дзвінки
• У цьому оновленні дзвінки було повністю перероблено – додали нові анімації та гарні фони, які динамічно змінюються під час дзвінка в залежності від його статусу: коли ви телефонуєте, розмовляєте або завершуєте виклик.
• Новий інтерфейс вимагає менше ресурсів ніж раніше, через що він працює швидше на більш старих пристроях – водночас акумулятор працює довше.
• Вдосконалили інтерфейс та поліпшили якість викликів. У 2024 році буде вдосконалено звʼязок та якість звуку.
Ефект «Клацу Таноса» при видаленні повідомлень
• Анімація тепер доступна на iOS та Android і відтворюється щоразу, коли ви видаляєте будь-яке повідомлення.
Епічне оновлення ботів: реакції та багато іншого
• Серед десятків нових можливостей боти тепер можуть реагувати на повідомлення та керувати реакціями, цитатами та посиланнями, надсилати відповіді в інші чати або гілки та багато іншого.
Стаття: telegram.org/blog/calls-and-bots/uk
Android: Google Play, APK з офіційного сайту або верифікованого каналу.
iOS: App Store.
Desktop: з офіційного сайту або GitHub.
macOS: App Store, з офіційного сайту або верифікованого каналу.
Unigram для Windows 10+: Microsoft Store | Пряме завантаження | Інструкція із встановлення
#оновлення #Android #iOS #Desktop #macOS #Unigram
Telemetr підбиває підсумки ваших каналів за 2023 рік
@telemetr_io_bot покаже ваші перегляди, пересилання, коментарі, реакції, згадки та репости за 2023 рік.
Як отримати новорічну листівку?
Зайдіть до @telemetr_io_bot і натисніть на команду /2023
Можете поділитися вашими листівками у коментарях.
Telegram працює нестабільно
Наші підписники повідомляють, що дата-центр Telegram у Європі (DC2), починаючи з 19:10 за Києвом, доступний із перебоями.
Симптоми: користувачі та боти не можуть надсилати повідомлення, тривале завантаження вмісту груп та каналів.
#збої
Подарункова підписка знову працює коректно
Користувачі перестали скаржитися на подарункові підписки. Крім того, з'являються повідомлення про те, що подаровані раніше підписки дійшли до отримувачів, а нові підписки доходять до них відразу після відправки.
#збої #преміум
Перегляд поширень та інше
Користувачі вже можуть бачити, хто переглянув їхню історію та як вони відреагували, а канали отримують детальну статистику, щоб відстежувати ефективність своїх історій.
З цим оновленням адміністратори каналів тепер можуть переглядати реакції на свої історії, а хто поширив їхні історії бачитимуть як користувачі, так і канали.
Повний перелік змін – за посиланням.
👁 Підписникам Premium стало зручніше приховувати час своєї останньої активності
Від сьогодні підписники Telegram Premium, які вирішили приховати свій час останньої активності, можуть продовжувати бачити статус активності інших користувачів.
Зверніть увагу: ви побачите час останньої активності іншого користувача лише у тому випадку, якщо той не приховав від вас свій онлайн-статус. Telegram Premium не дозволяє обходити налаштування приватності інших користувачів.
Нагадаємо: раніше, приховавши свій статус від іншого користувача, ви втрачали можливість бачити його час останньої активності, навіть якщо він не приховав його від вас.
#преміум
⚡ Заряд нашого контенту: використовуйте заряди для підняття рівнів
В нещодавньому оновлені Telegram користувачам збільшили кількість "зарядів", які має кожен premium-користувач до 4, які можна розподілити між кількома каналами або дати кілька зарядів одному.
За допомогою зарядів ми зможемо налаштувати зовнішній вигляд каналу, встановлювати емоджі-статус, рівні також дають змогу публікувати історії та вмикати користувацькі реакції.
То ж якщо вам подобається наш канал – можете залишити один або кілька зарядів: Зарядити канал ⚡
Не забудьте оновити застосунок до останньої версії:
Android: Google Play
iOS: App Store
⭐ Можливість обмежити відправлення особистих повідомлень
У програмному коді Telegram для iOS з'явилися рядки, що натякають на те, що Telegram готує функцію закриття особистих повідомлень від користувачів, які не мають підписки Telegram Premium.
Налаштування конфіденційності, яка регулюватиме це, називається «Хто мені може написати». З її допомогою можна буде вибрати, які групи користувачів можуть надсилати вам особисті повідомлення: «Всі» або тільки «Контакти та Premium».
Відомо, що у майбутньому скористатися цією опцією зможуть лише користувачі з підпискою Premium.
#iOS
Найкраще та найгірше нововведення в Telegram у 2023 році
Шановна спільнота, сьогодні ми проводимо традиційне голосування за найкращі та найгірші новинки Telegram 2023 року.
Минулого року месенджер поповнився безліччю функцій як для звичайних користувачів, так і для підписників Telegram Premium. Тепер стали можливими публікація історій, вибір персональних кольорів для себе та своїх каналів, відображення схожих каналів та багато іншого.
Зверніть увагу: у кожному голосуванні доступний вибір кількох відповідей. Будь ласка, голосуйте вдумливо та вибирайте не більше трьох варіантів у кожному опитуванні. Дякуємо!
Перелік опитувань, що проводяться:
• Найкраще нововведення
• Найгірше нововведення
#опитування
5 мільйонів передплатників на Telegram Premium
Павло Дуров розповів про те, що передплата Premium зараз активна у 5 мільйонів користувачів Telegram:
«На Telegram Premium зараз підписано 5 мільйонів користувачів — всього через 1 місяць (!) після того, як ми досягли 4 мільйони передплат».
Нагадаємо, що Telegram Premium досяг позначки 1 мільйон користувачів трохи більше року тому, у грудні 2022 року. Наступного разу Дуров повідомляв вже про 3,5 мільйонів оформлених передплат.
#преміум #статистика
Telegram працює нестабільно
Наша редакція помітила, що дата-центр Telegram в Європі (DC4), починаючи з 22:40 за київським часом, доступний з перебоями.
Симптоми: відображення напису «З'єднання...» в заголовку, не надсилаються повідомлення
08.01.2024 (17:00) UPD: Скарги вже не надходять, проблему вдалося вирішити.
#збої
Теги в «Збережене» на iOS
Застосунок Telegram для iOS у чаті «Збережене» пропонує користувачам позначати повідомлення реакціями для того, щоб у майбутньому швидко знаходити всі повідомлення, позначені тією чи іншою реакцією. Таким чином, реакції у цьому чаті починають виконувати функцію тегів.
Швидкий пошук повідомлень поки що недоступний, але зовнішній вигляд реакцій вже змінився: тепер вони схожі на ярлики.
#iOS
Telegram інформує власників каналів про нові можливості
У своїй новій розсилці від службового акаунта команда Telegram нагадує про можливості налаштувати зовнішній вигляд каналу та організувати там розіграш підписок Telegram Premium.
За якими критеріями відбувається це розсилання, поки що невідомо. Ймовірно, повідомлення надходить лише власникам великих каналів.
Епічне оновлення ботів
Серед десятків нових можливостей боти тепер можуть реагувати на повідомлення та керувати реакціями, цитатами та посиланнями, надсилати відповіді в інші чати або гілки та багато іншого.
З новим оновленням боти також можуть отримувати інформацію про розіграші та заряди в каналах, у яких вони мають права адміністратора.
Повний перелік змін – за посиланням.
Оновлені дзвінки
• У цьому оновленні дзвінки було повністю перероблено – додали нові анімації та гарні фони, які динамічно змінюються під час дзвінка в залежності від його статусу: коли ви телефонуєте, розмовляєте або завершуєте виклик.
• Новий інтерфейс вимагає менше ресурсів ніж раніше, через що він працює швидше на більш старих пристроях – водночас акумулятор працює довше.
Повний перелік змін – за посиланням.
Проблеми з оплатою подарункової Premium-підписки
Редакція @tginfouk має інформацію, що користувачі не можуть сплатити за подарунок іншому користувачеві. Після спроби натиснути кнопку оплати підписки відбувається довге завантаження, і в кінцевому підсумку операція скасовується через помилку: PROVIDER_ACCOUNT_TIMEOUT.
#збої
Bot API було оновлено до версії 7.0
Реакції
• Додано підтримку реакцій для ботів.
• Доданий метод setMessageReaction, що дозволяє ботам реагувати на повідомлення.
• Реакції на повідомлення можуть відслідковуватися ботами.
• Додано поле available_reactions до класу Chat.
Відповіді 2.0
• Боти можуть відповідати на повідомлення в інших чатах або топіках.
• Додано клас ExternalReplyInfo для відстеження відповідей у різних чатах.
• Новий клас ReplyParameters замінює окремі параметри відповіді у всіх відповідних методах і дозволяє ботам цитувати частини будь-якого повідомлення.
• Нове поле quote класу Message дозволяє ботам визначати цитований текст.
Налаштування перегляду посилання
• Тепер боти можуть встановлювати URL для створення попереднього перегляду посилань у повідомленнях.
• Додано підтримку кастомного розміру та положення блоків попереднього перегляду посилань.
• Додано клас LinkPreviewOptions для підтримки нових налаштувань.
Масові дії
• Боти тепер можуть видаляти кілька повідомлень в одному запиті за допомогою deleteMessages.
• Боти тепер можуть надсилати або копіювати кілька повідомлень в одному запиті за допомогою відповідних методів forwardMessages та copyMessages.
Заряди та розіграші Premium-підписок
• Додана підтримка повідомлень про розіграші, що дозволяє ботам визначати їх створення та завершення.
• Тепер боти можуть відстежувати зміну кількості зарядів у каналі за допомогою нових класів ChatBoostUpdated та ChatBoostRemoved.
• Тепер боти можуть дізнатися, чи був отриманий заряд з Premium-підписки, подарункового коду або розіграшу, а також перевіряти всі активні заряди від користувачів за допомогою getUserChatBoosts.
Повний список змін – на офіційному сайті.
#оновлення #BotAPI
Перший Telegram-канал із 10 мільйонами підписників
Офіційний канал @TelegramTips першим досяг позначки десять мільйонів підписників. Команда Telegram публікує короткі описи нових функцій Telegram невдовзі після виходу оновлень.
Канал був створений 11 січня 2021 року і зміг зібрати таку кількість підписників, у тому числі завдяки тому, що на нього веде кнопка «Можливості Telegram» у меню офіційних застосунків. Крім того, до появи історій канал @TelegramTips згадувався в розсилках, що надходять від системного акаунта Telegram після кожного оновлення.
Існують аналогічні канали іншими мовами: іспанська, португальська, французька та деякі інші, проте на них підписано набагато менше користувачів месенджера.
Подарована підписка Telegram Premium не доходить до отримувача
Починаючи з середини дня неділі 24 грудня користувачі скаржаться на те, що під час відправки подарункової підписки Telegram Premium кошти списуються з їхніх банківських карток, проте підписка не з'являється в отримувача подарунків.
Більшість скарг стосується оплати підписки через бота @premiumbot, проте є повідомлення і про невдалу відправку подарунка при оплаті через магазин застосунків App Store.
Причини такої поведінки платформи Telegram зараз невідомі.
#збої #преміум
Вирізки з фото для історій
Фото з вашої галереї можна розміщувати поверх історій – і тепер можна прибрати фон із зображень ваших домашніх улюбленців, друзів і легендарних артефактів.
Щоб додати фото до історії, відкрийте панель наліпок в історіях і торкніться іконки фото. Потім виберіть фотографію, торкніться > в меню і виберіть «Вирізати», щоб прибрати фон.
Для роботи цієї можливості потрібно мати iOS 17+ або Android 7+ зі встановленими Google Play Services.
Повний перелік змін – за посиланням.