16223
- Сотни устойчивых фраз и выражений - Сотни полезный постов и статей на тему грамматики и языковых особенностей Admin: @viktoryia_agny
🔹keep track = to monitor the time
e.g. I use my watch to keep track of time.
🔹from scratch = from nothing (without any already-prepared materials)
e.g. My aunt made the cake from scratch.
🔹off the top of your head = using only the ideas you have in your head at that moment
e.g. He asked me to tell him a joke, but I couldn’t think of one off the top of my head.
🔹learn your lesson = to learn smth important about life from making a mistake/doing something wrong
e.g. The boy learned his lesson. He’ll never play with fire again.
🔹keep/bear in mind = not forget; remember
e.g. The professor told his students to keep in mind that they only have 50 minutes to complete the test.
"Mythos" vs. "Logos" vs. "Fabulai"
🔹Mythos (Greek) means "spoken story", "retelling" or "plot"
🔹Logos (Greek) means "personal account". Speaker takes responsibility for their words rather than just passing on a traditional tale
🔹Fabulai (Roman) became our word, "fables". Less importance on the stories than the Greeks
Are you aware of the meaning of the phrase between the devil and the deep blue sea?
Etymologists suppose that the expression originated from an an Italian translation of the poet Homer, a Greek. He wrote that Odysseus traversed a turbulent area between Charybdis and Scylla. Today, as a term referring to both land and water, it actually means that there is no really good alternative, a Catch-22 situation.
🔎 Больше легенд вы можете найти на канале @mythstory
- first-hand = you experienced it personally
e.g. I saw the accident happen, first-hand.
- a dead end = a place with only an end
e.g. Let’s not take this path. It leads to a dead end.
- time flies = time passes quickly
e.g. Time flies when you’re having fun.
- pull smb’s leg = same as "You’re joking!"
e.g. "You have 6 brothers? You’re pulling my leg!"
- have sth on your mind = to have a certain topic in your thoughts
e.g. When Dana has something on her mind, she likes to go for a long walk by herself.
- on the tip of your tongue = used to say you are almost able to remember something, but you can’t
e.g. His name was on the tip of my tongue… but I couldn’t remember it.
- a hangover (noun) / hung-over (adj) = unwell from drinking too much alcohol on the previous day
e.g. Tyler was too hung-over from last night’s party to go to work.
- fed up = so angry that you can no longer tolerate any more of smth
e.g. I’m fed up with my neighbour’s dog.
- Big deal! = a sarcastic expression meaning that smth is actually NOT a big deal.
e.g. It takes you 15 minutes to walk to school? Big deal!
- Give smb a hand = helped you
e.g. My dad gave me a hand with my homework.
What's about a new portion of books?
Now it is Maurice Druon and his famous series "The Accursed Kings" - all books are in the archive.
- so far I'm bored - пока что мне скучно
- I've heard nothing so far - пока я ещё ничего не слышал
- so far you have been lucky - до сих пор вам везло
- so far as I know - насколько я знаю /мне известно/
- it is so natural as hardly to be noticeable - это так естественно, что почти незаметно
- it is not so hot as yesterday - сегодня не так жарко, как вчера
- he is not so bright as his brother - он не такой способный, как его брат
- so much so that - настолько, что; до такой степени, что
- are you satisfied now? - So much so that words fail me - теперь вы довольны? - Так доволен, что и сказать не могу
Useful expressions and phrases
- to take the consequences - отвечать за последствия
- I'll take it - ладно, я согласен
- I will take no denial - отказа я не приму; не вздумайте отказываться
- to take a dare / a challenge/ - принимать вызов
- to take it all in good fun - отнестись ко всему этому с юмором
- take it easy! - а) не волнуйся!; б) смотри на вещи проще!; в) не усердствуй чрезмерно-to take a hint - понять намёк
- I [don't] take you - я вас не понимаю, я не понимаю, что вы хотите сказать
- we must take it at that - ничего не поделаешь, приходится верить
- to take sick - заболеть
- to take control - брать в свои руки руководство /управление/
- take a seat! - садитесь!
Полезные выражения на каждый день c 'blue'
- to be in the blue - сбиться с пути
- by all that is blue - клянусь чем угодно
- he is true blue to his principles - он верен своим принципам
- in blue fear - в ужасной панике
- to make the air blue - ругаться
- to tell blue stories /jokes/ - рассказывать неприличные анекдоты
- to disappear into the blue - исчезнуть из виду, затеряться
- out of the blue - внезапно, неожиданно, без предупреждения
- to go blue with cold - посинеть от холода
- to look blue - иметь унылый вид
- things look blue - дела плохи
- I am not a bit blue over the prospect - я ничуть не огорчён этой перспективой
- I am blue - у меня хандра, у меня плохое настроение
- to be blue in the face - в изнеможении
- till all is blue - до предела, до крайности
- to burn blue - быть дурным предзнаменованием
- to drink till all is blue - допиться до белой горячки
- once in a blue moon - очень редко
Полезные фразы и выражения на каждый день:
-good [bad] dream - хороший [дурной] сон
-waking dream - сон наяву
-dream fantasies - галлюцинации
-sweet dreams! - приятных снов! (пожелание перед сном)
-to have /to see smth. in/ a dream - видеть сон
-to go to one's dreams - ложиться спать
-to awake from a dream – проснуться
-empty dreams - пустые /праздные/ мечты
-the land of dreams - царство /страна/ грёз
-the dreams youth - юношеские грёзы
-a dream of a car - разг. мечта, а не машина; машина, о которой можно только мечтать
-to cherish a dream - лелеять мечту
-to realize all one's (fondest) dreams - осуществить все свои (заветные) мечты
-to be /to live, to go about/ in a dream - жить в мире грёз
-he has dreams of being an actor - он мечтает стать актёром
-he was the husband of her dreams - в мечтах она видела его своим мужем
-sweet dream - дивное видение
-dream of delight - райское блаженство
-it worked like a dream - ≅ успех был полный, всё удалось как нельзя лучше
-you must be dreaming - тебе (всё это) кажется
-I shouldn't dream of such a thing - мне бы никогда в голову не пришло такое; у меня в мыслях не было ничего подобного
-no one would have dreamt of suspecting him - никому бы и в голову не пришло заподозрить его
-he never dreamed that such a destiny was to be his - он никогда не думал, что его ждёт такая судьба
-little did I dream that I should meet you - ≅ мог ли я ждать, что встречу вас
-to dream away one's life [one's time] - жить в мире грёз; проводить жизнь [время] в мечтах
-what have you dreamed up this time? - что ты придумал на этот раз?
-dream-book - сонник, толкователь снов
-day-dreamer - мечтатель; фантазёр
-dreamboat - 1. красавица; красавчик 2. предмет вожделения; ≅ голубая мечта
Полезные выражения на каждый день c "hand"
- I'm holding my hand! - я - пас
- I'm on hand if you need me - я буду рядом, если понадоблюсь
- I don't know what to put my hands to fist - не знаю, с чего мне начать
- dawn is at hand - близится рассвет
- the matter in hand - повестка дня
- I got it off my hands - я больше за это не отвечаю
- to go on one's hands and knees - ползти на четвереньках
- on all hands, on every hand - со всех сторон.
- hands wanted! - требуется рабочая сила
- to be a new hand at smth. - быть новичком в чём-л.
- he is no new hand at it - он не новичок в этом деле
- to get one's hand in - набраться опыта
- his hand is in - у него это хорошо получается
- to keep a strict hand over smb. - держать кого-л. в ежовых рукавицах
⭐️ Please rate our channel here, it takes just a few seconds: 👇🏻
/channel/tchannelsbot?start=thinkenglish
⭐️ Please rate our channel here, it takes just a few seconds: 👇🏻
/channel/tchannelsbot?start=thinkenglish
“Take my word for it” means “trust me”.
Usage in a movie (“Independence Day”):
- Sir, regardless of what you may have read in the tabloids, there have never been any spacecraft recovered by our government. Take my word for it, there’s no Area 51. There’s no recovered spaceship.
“Elephant in the room” is an obvious problem that people do not want to talk about.
Example: The fact that his 40-year-old brother was still living with his parents was a big elephant in the room at every family gathering.
- let the cat out of the bag = told the secret so other people found out too early
e.g. It was going to be a surprise party, until Todd let the cat out of the bag.
- give it a shot = give it a try
e.g. If you think you can make the team, then give it a shot.
- No way! = similar to "that can’t be possible!" / "I don’t believe you!"
e.g. A: George, I’m pregnant.
B: No way!
- The more the merrier. = used to say that the more of smth there is, the better it will be.
e.g. A: Can I invite my brother?
B: Sure. The more the merrier.
- give it your all = tried your hardest
e.g. Even though I lost the race, I gave it my all.
ring a bell = is familiar to you but you can’t remember where you heard it
e.g.
A: Do you know April O’Neil?
B: Hmm. Maybe. That name rings a bell.
on the one hand / on the other hand = expression used to when considering the advantages and disadvantages of smth
e.g. On the one hand, Peter’s roommate is kind. On the other hand, he’s quite messy.
have/keep an open mind = be openminded
e.g. I tried to keep an open mind about Allan even though I’d heard some bad things about him.
I want to share all 5 books with you. Read with pleasure :)
Читать полностью…
💡🎥 Многим известен один из самых крупных порталов сериалов seasonvar.ru
Хочу поделиться с вами одной находкой, которой давно пользуюсь. Для многих зарубежных сериалов доступен режим просмотра "Субтитры". А это значит, что смотрим сериал в оригинале на английском языке и сверяем свое понимание с помощью русских субтитров.
Приятного просмотра :) 😉👌
Пока книга на русском языке ожидается в продаже осенью, делюсь с вами оригиналом 8 части о Гарри Поттере
Читать полностью…
- he didn't so much as ask me to sit down - он даже не предложил мне сесть
- he never so much as thanked me - он даже не поблагодарил меня
- not so much ... as - не столько ... сколько; не так ... как
- he is not so much angry as upset - он скорее огорчён, чем рассержен
- oceans do not so much divide the world as unite it - океаны не столько разъединяют мир, сколько объединяют его
- just so - как нужно, как полагается
- her room is always just so - её комната всегда в порядке
- you don't say so!, do you say so? - неужели?, не может быть!
- so help me (God)! - честное слово! (в уверениях, клятвах)
We've found a large library with english books.
Here you may find many popular free books
http://bookfi.net/
Полезные выражения на каждый день
— this is a matter of taste - это дело вкуса
— I beg to differ - позволю себе не согласиться
— I opine that ... - я полагаю, что ...
— to the best of my belief /knowledge/ - насколько мне известно
— in the morning of life - на заре жизни
— to ask smb. in to tea - пригласить кого-л. на чашку чая
— to be meat and drink to smb. - доставлять огромное удовольствие кому-л.
— have another try! - попытайтесь ещё раз
— tell us another - рассказывайте это кому-нибудь другому
— the blame lies with me - вина лежит на мне
Полезные выражения на каждый день c "water"
- it makes one's mouth water - от этого слюнки текут
- in deep waters - в беде
- a lot of water has passed - много воды утекло
- to get into hot water - попасть в беду; запутаться, «влипнуть»
- to spend money like water - сорить деньгами
- to shed blood like water - проливать море крови
- to water one's clay - промочить горло
- to water down one's remarks - смягчать (свои) замечания
- smoke made his eyes water - от дыма у него слезились глаза
Полезные выражения на каждый день
🔺put more life into your movements - шевелитесь побыстрее
🔺can you make yourself understood in English? - вы можете объясниться на английском языке?
🔺we must consider these matters as a whole - мы должны рассматривать все эти вопросы как единое целое
🔺it is no part of my intentions - это не входит в мои намерения
🔺to look through green glasses - ревновать; завидовать успеху (кого-л.)
🔺to go blue with cold - посинеть от холода
🔺I don't like the look(s) of it - мне это кажется подозрительным
🔺to hit the ceiling -вспылить, прийти в ярость, взорваться; ≅ на стену лезть
🔺we agree the stipulations - мы одобряем эти условия
🔺to make a poor return for smb.'s kindness - отплатить неблагодарностью за чью-л. доброту
⭐️ Please rate our channel here, it takes just a few seconds: 👇🏻
/channel/tchannelsbot?start=thinkenglish
English Conversation Learn English Speaking English Course English Subtitle Part 1
https://www.youtube.com/watch?v=JKF_rGBlLM8