500
Art-Thinks Pensėes artistiques Sanat düşünceleri دکتر مهدی محمد زاده استاد دانشگاه هنراسلامی تبریز @mehdimz722
At Eternity's Gate
«شاید خدا از من نقاشی ساخته است برای نسل های آینده».
" Belki Tanrı beni gelecek nesiller için ressam yapmıştır".
@tiart
2. پربازدیدترین تجربه نمایشگاه ایمرسیو (Immersive) یا غوطه ورکننده جهان را کشف کنید: Van Gogh Alive
@tiart
✅ پربازدیدترین تجربه نمایشگاه ایمرسیو (Immersive) یا غوطه ورکننده جهان را کشف کنید.
وارد دنیای جدید هیجان انگیز شوید. از تمام تصورات پیشین در بازدید از موزه های سنتی چشم پوشی کنید، تمام تجربه های مربوط به رعایت سکوت و نزاکت و بی صدایی همرا با تفکر که در گالری های شیک و رسمی هنری تجربه کرده بودید تا شاهکارها را از فاصله مشخص شده و گاها نرده کشی شده (مثل مونالیزا در لوور) ببینید، کنار بگذارید. نحوه تعامل خود را با هنر تغییر دهید. حواس خود را سر زنده کنید و تصورات خود را در یک تجربه کاملا منحصر به فرد و محرک با ونسان ون گوگ به چالش بکشید.
برای یک سمفونی پر جنب و جوش از نور، رنگ و صدا، ترکیب و تقویت شده برای ایجاد چیزی که بازدیدکنندگان آن را "تجربه چند حسی فراموش نشدنی" می نامند، آماده باشید. نمایشگاه "ون گوگ زنده"، بازدیدکنندگان خود را به زمان و مکان دیگری می برد و آنها را در دنیای هنری ون گوگ غوطه ور می کند. بزرگسالان و کودکان به طور یکسان، در سراسر فضای نقاشی های ون گوگ پرسه می زنند، گوشه¬های آثارش را کاوش می کنند، از هر جهتی خواستند به تماشای اثار او می نشینند، خود را به بخشی از اثری که ون گوگ آفریده تبدیل می کنند، با عزیزانشان در زیر آسمان پرستاره ون گوگ، در میان آفتابگردان های پرشور او قدم می زنند، لحظاتی را در اطاق خواب ون گوگ با ابعاد واقعی سپری می کنند و با تجربه ای که فراتر از امکانات موزه های سنتی است، درگیر می شوند.
نمایشگاه Van Gogh Alive یک نمایشگاه هنری معمولی نیست. پربازدیدترین تجربه ایمرسیو جهان با بیش از 9 میلیون بازدیدکننده. در بیش از 100 شهر از جمله پکن، بانکوک، برلین، لندن، مادرید، رم، شانگهای، سیدنی و ... ارائه شده است و با بهره گیری از امکانات چند رسانه ای ژانر جدیدی از نمایشگاهها را معرفی می کند که در آن امکان اشتراک در تجربه آفرینش هنری و ورود جدی تر به فضای اثر هنری را میسر ساخته است. شاهکارهای ون گوگ زنده میشوند و به بازدیدکنندگان این امکان را میدهند که مستقیماً در نقاشیهای او قدم زنند و در احساسات ون گوگ سهیم باشند، حسی که در عین حال مسحورکننده، سرگرمکننده و آموزشی است. بازدید کننده در فضای اثار غوطه ور میشود و در میان عناصری تابلو را بوجود آورده اند قدم می زند و ساعاتی از زندگی خود را با آنها گذرانده و درون تابلوهای ون گوگ زندگی می کند. چه چیزی خاص تر از چنین تجربه ایی؟
@tiart
ونسان ون گوگ، نقاش هلندی ( ۱۸۵۳-۱۸۹۰)
"Réaliser des esquisses revient à planter des graines pour faire pousser des tableaux".
«اسکیس زدن، مثل کاشتن بذر است برای رشد تابلوهای نقاشی».
"Eskiz yapmak, resimleri yetiştirmek için tohum ekmeye benzer".
@tiart
«آیریلیق» (به معنی جدایی) یکی از ترانههای مشهور آذربایجان بهشمار میآید.
رجب ابراهیمی (فرهاد) آن را در ۱۳۳۵ خورشیدی سرود و علی سلیمی اردبیلی آهنگسازی آن را انجام داد و خانم وارتوش (همسر استاد سلیمی) از رادیو تبریز آن را اجرا کرد. این ترانه یادآور عهدنامههای ترکمانچای و گلستان و جدایی جمهوری آذربایجان از آذربایجان ایران است.
ترانه آیریلیق با اجرای رشید بهبودف شهرت جهانی پیدا کرد و بعدها یعقوب ظروفچی، باریش مانچو، امل سایین، لطفیار ایمانوف، مسلم گورسس، داریوش (به صورت تکآهنگ) و گوگوش (آلبوم: نیمه گمشده من) عارف، منصور (آلبوم: نامحدود)، پارسا خائف (عصر جدید)، جم کاراجا، ماهسون قرمزیگل و کورای آوجی نیز این ترانه را اجرا کردند
بازخوانی ترانهی تُرکی «آیریلیق» به معنای جدایی و هجران
خواننده و سرپرست گروه: #حسین_ضروری
آهنگساز: #علی_سلیمی_اردبیلی
ترانهسرا: #فرهاد
با همراهیِ گروه کُر و ارکستر بزرگ «آوای شفق»
@tiart
Henri Matisse
نقاش فرانسوی (۱۸۶۹-۱۹۵۴)
"un ton seul n'est qu'une couleur, deux tons c'est un accord, c'est la vie".
«یک تن تنها، چیزی به غیر از یک رنگ نیست، دو تن یک هارمونی، یک زندگی است».
"Tek ton sadece bir renktir, iki ton bir uyumdur, hayattır".
@tiart
Pablo picasso
نقاش، مجسمه ساز و سرامیست اسپانیایی (۱۸۸۱-۱۹۷۳)
"j'ai mis toute ma vie à savoir dessiner comme un enfant".
«تمام زندگیم را صرف این کردم که یاد بگیرم چگونه مثل کودکان نقاشی کنم»
« Bir çocuk gibi resim yapmağı oğrenmek için bütün ömrümü harcadım».
@tiart
آنتونی برجس ٤۰ ساله بود که دکترها به وی گفتند یک سال دیگر بیشتر زنده نیست
زیرا توموری در مغز خود دارد.
وی بیشتر از خود نگران همسرش بود، که پس از وی چیزی برایش باقی نمیگذاشت.
آنتونی قبل از آن هرگز نویسنده حرفهای نبود، اما در درون خود میل به داستاننویسی حس میکرد و میدانست که استعداد بالقوهای در وی وجود دارد.
بنابراین تنها برای باقی گذاشتن حقالامتیاز نشر برای همسرش پشت میز تحریر نشست و شروع به تایپ کرد.
او حتی مطمئن نبود که آیا ناشری حاضر میشود داستان وی را چاپ کند یا نه؛ ولی میدانست که باید کاری انجام دهد.
در ژانویه ١٩٦۰ وی گفت:
من فقط یک زمستان، بهار و تابستان دیگر را پشت سر خواهم گذاشت، و پاییز آینده همراه با برگریزان خواهم مرد.
در این یک سال، وی پنج داستان را به انتها رساند و یکی دیگر را تا نیمه نوشت.
بهرهوری او در این یک سال برابر با بهرهوری نصف عمر فورستر (رماننویس معروف انگلیسی) و دوبرابر سلینجر (نویسندهی معاصر آمریکایی) بود.
اما آنتونی برجس نمرد! وى ٧٦ سال عمر کرد و طی این سالها ۷۰ کتاب نوشت.
مشهورترین کتاب وی پرتقالکوکی است.بدون سرطان شاید وی هیچگاه نمینوشت، هیچگاه به چنین پیشرفتی نمیرسید.
بسیاری از ما نیز استعدادهایی پنهان داریم، مانند آنچه که در برجس بود و گاه منتظریم که یک وضع اضطراری بیرونی آن را بیدارکند.
اما بهتر است منتظر آن وضعیت اضطراری نشویم، و هماکنون از خودمان بپرسیم که اگر من در وضعیت آنتونی برجس بودم، چه میکردم؟ چگونه زندگی روزمرهی خود را تغییر میدادم؟
انسانیت حدومرز ندارد
@tiart
این روایت و شوخی اسلاوی ژیژک از تلمود بسیار قابل توجه است.
@artsearching
🏤در یکی از محلات فقیرنشین در شهر واشنگتن دی.سی، صبح زود که مردم مستضعف آن منطقه از خانه هایشان بیرون زدند تا یک روز پر از رنج و مشقت دیگر را آغاز کنند....
ناگهان صدای ویولن زیبایی از گوشه یک خرابه به گوش رسید...
آوای ویولن آنقدر زیبا و مسحور کننده بود که پای آن مردم فقیر از رفتن به محل کارشان باز ماند...
اکثر آنها با اینکه می دانستند اگر دیر برسند جریمه سنگینی می شوند، بدون توجه به این مشکل در آن خرابه که اندازه یک سالن کنسرت بود جمع شدند.آخر این مردم هیچ تفریح و لذتی در زندگیشان نداشتند...
بنابراین حدود دو ساعت و نیم با گوش دادن به آن آهنگهای زیبا و استثنایی اشک ریختند خندیدند و به خاطراتشان فکر کردند...
سرانجام نیز ویولونیست که مردی ۳۵ ساله بود کارش تمام شد، ویولن خود را برداشت و آماده رفتن شد، اما با تشویق بی امان مردم پاهایش سست شد...
او همه آنها را به صف کرد و به همگی که حدود ۳۰۰ نفر بودند، نفری ۵ دلارهدیه داد...
سپس درحالیکه برای آنان بوسه می فرستاد، سوار تاکسی شد و رفت...
رفت تا مردمان فقیر از فردا این ماجرا را همچون افسانه به دوستانشان بگویند...
🌕اما در آن روز هیچکس نفهمید ویولونیست ۳۵ ساله کسی نبود جز «جاشوا بل» یکی از بهترین موسیقی دانان جهان که ۳ روز قبل بلیت کنسرتش هرکدام ۱۰۰ دلار به فروش رفته بود.فردای آن روز جاشوا به یکی از دوستانش که از این موضوع با خبر شده بود گفت : *من فرزند فقرم...*
🌲وقتی در کنسرتم فقط مردم ثروتمند را دیدم از خودم خجالت کشیدم که فقرا را از یاد بردم...
🌲به همین خاطر به آن محله فقیرنشین رفتم و همان کنسرت دو ساعت و نیمه را تکرار کردم... بعد هم وقتی یادم آمد اکثر آنها به خاطر من باید جریمه شوند،پولی را که از کنسرت نصیبم شده بود، میان آنها تقسیم کردم و چقدر هم لذت بردم...
*عده ای بزرگ زاده می شوند، عده ای بزرگی را به دست می آورند و عده ای بزرگی را بدون آنکه بدانند با خود دارند...*
*بزرگ باشیم*
@tiart
Samarqand 🇺🇿
خیز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهیم
کز نسیمش بوی جوی مولیان آید همی
@tiart
اگر چه زاده هندم، فروغ چشم من است
ز خاک پاک بخارا و کابل و تبریز
🔵 اقبال لاهوری، پیام مشرق
✅ @tiart
Beautiful Bukhara!
در سمرقند است قند اما لبش
از بخارا یافت و آن شد مذهبش
ای بخارا عقل افزا بوده ای
لیکن از من عقل و دین بربوده ای
🔵مولانا، مثنوی معنوی، دفتر سوم
@tiart
بهرام و بهمن عزیز، برادران همیشه خلاق ارک، صمیمانه توفیقات روزافزونتان رو تبریک می گویم. بی تردید در آینده حرفهای زیادی از شما خواهیم شنید و نادیدنی های زیادی را از نگاه شما تماشا خواهیم کرد. از اینکه ما را در نگاهتان شریک می کنید صمیمانه سپاسگذارم. راهتان روشن دلتان پرنور و تنتان سالم.
مهدی محمد زاده. دانشگاه هنر اسلامی تبریز.
#پوست
@tiart
به اطلاع دانشجویان، کارمندان و اساتید محترم دانشگاه هنر اسلامی تبریز محترم می رساند؛ به دنبال بارش سنگین برف، کولاک و برودت شدید هوا در کلانشهر تبریز، شروع فعالیت های اداری، آموزشی و ... دانشگاه هنر اسلامی تبریز فردا ۲۱ بهمن با یک ساعت تاخیر آغاز خواهد شد
@tiart
At Eternity's Gate
«فکر می کنید که خدا نقاشی کردن رو به شما هدیه کرده است؟».
" Resim yapma yeteneğini Tanrı'nın sana verdiğini mi sanıyorsun?"
@tiart
پربازدیدترین تجربه نمایشگاه ایمرسیو (Immersive) یا غوطه ورکننده جهان را کشف کنید: Van Gogh Alive
@tiart
ونسان ون گوگ، نقاش هلندی ( ۱۸۵۳-۱۸۹۰)
"Le coeur de l'homme est comme la mer, il a ses tempêtes, il a ses marées et dans ses profondeurs il a aussi ses perles...".
« قلب آدمی مثل دریاست، طوفان های خود را دارد، جزر و مدهای خود را دارد و در اعماق خود مرواریدهای خود را دارد...».
"Insanin yüreği deniz gibidir, fırtınaları vardır, gelgitleri vardır, derinliklerinde de incileri vardır...".
@tiart
ونسان ون گوگ، نقاش هلندی ( ۱۸۵۳-۱۸۹۰)
"Cultivez votre amour de la nature, car c'est la seule façon de mieux comprendre l'art".
«عشق خود به طبیعت را پرورش دهید، زیرا این تنها راه درک بهتر هنر است».
"Doğaya olan sevginizi geliştirin çünkü sanatı daha iyi anlamanın tek yplu budur".
@tiart
Josė Ortega y Gasset (1883-1955)
فیلسوف و سیاستمدار اسپانیایی
"En art, toute répétition est nulle."
«در هنر، هر نوع تکراری باطل است».
"Sanatta her türlü tekrar geçersizdir".
@tiart
Pablo picasso
نقاش، مجسمه ساز و سرامیست اسپانیایی (۱۸۸۱-۱۹۷۳)
"Je n'évolue pas, je suis. Il n'y a, en art, ni passé ni future. L'art qui n'est pas dans le présent ne sera jamais".
«من تکامل نمی یابم، من هستم. در هنر نه گذشته وجود دارد نه آینده. هنری که در زمان حال نیست، هرگز نخواهد بود».
"Ben gelişmiyorum, öyleyim. Sanatta ne geçmiş ne de gelecek vardır. Şu anda olmayan sanat hiçbir zaman olmayacak".
@tiart
Pablo picasso
نقاش، مجسمه ساز و سرامیست اسپانیایی (۱۸۸۱-۱۹۷۳)
"Si l'on sait exactement ce qu'on va faire, à quoi bon le faire ? "
«اگر دقیقا بدانیم که قرار است چه کاری انجام دهیم، انجام دادنش چه فایده ای دارد؟ »
«Yapacağımızın ne olduğunu tam olarak biliyorsak, bunu yapmanın ne anlamı var? »
@tiart
چه فاجعه ای درناکتر از این برای ما😔
و چه استعماری سودمندتر از این برای امریکا😔
Samarqand 🇺🇿
آن که لبش مایه حلاوت قند است
کاش بگوید که نرخ بوسه چند است
دوش اسیر کسی شدم که ندانم
ترک سمرقند یا سوار خجند است
فروغی بسطامی، غزلیات
@tiart
Beautiful Uzbekistan
حافظ چو ترک غمزه ترکان نمی کنی
دانی کجاست جای تو خوارزم یا خجند
حافظ، غزلیات
@tiart
هر باد که از سوی بخارا به من آید
با بوی گل و مشک و نسیم سمن آید
با هر که سخن گویم، اگر خواهم و گرنه
اول سخنم نام تو اندر دهن آید
🔵 رودکی، قصاید
✅ @tiart
✅ افتتاح گالری سرخاب در دانشگاه هنر اسلامی تبریز.
دانشگاه هنر اسلامی تبریز در راستای توسعه ارتباطات اجتماعی خود با جامعه هنری شهر، اقدام به راه اندازی گالری هنری سرخاب می نماید.
🔺به بهانه افتتاح این گالری، آثار ششمین دوسالانه انجمن صنفی طراحان گرافیک ایران، سرو نقره ای ۹۸ در تبریز به نمایش گذاشته می شود:
افتتاحیه: شنبه ۲۶ بهمن ۱۳۹۸
ساعت ۱۶
اختتامیه و نشست تخصصی:
با حضور رییس انجمن صنفی طراحان گرافیک
پنج شنبه ۱ اسفند ۱۳۹۸
ساعت ۱۶
📍نگارخانه سرخاب:
تبریز, تقاطع خیابان ارک جدید و خیابان ارتش جنوبی, ضلع شرقی دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ساختمان معمار علی تبریزی.
#tiart
افتخار بزرگی برای هر کشور، داشتن تنوعِ فرهنگی و زبانیست.
افتخارآفرینی دو فیلم #آتابای و #پوست را به مردم #آذربایجان و #ایران تبریک عرض میکنم.
بهرام و بهمن عزیز ممنونم به خاطر خدمات ارزندهتان برای سرزمینمان
مسعود پزشکیان
#مسعود_پزشکیان
#جشنواره_فجر
#برادران_ارک
#تنوع_زبانی
#تنوع_فرهنگی
@drpezeshkian_ir
📙 سمپوزیوم بین المللی مشترک بین دانشگاه هنر اسلامی تبریز و موزه آزو روسیه.
🔴 نشست تخصصی یک روزه با عنوان "هنرهای اسلامی و موزههای غربی"
🔵 در این نشست، سخنرانان خارجی، آثار تمدن اسلامی موجود در موزه آزو روسیه را به همراه اسلاید و تصاویر معرفی خواهند کرد.
🔴 سخنرانان:
♦️ایرینا قوساچ (Irina Gusach)
♦️نیکیتا آیودین(Nikita Iudin)
♦️اوجنی مامیچو(Evgeny Mamichev).
🔶 مهدی محمدزاده
(Mehdi Mohammadzadeh)
🔶 مهدی کاظم پور(Mehdi Kazempour)
☑ زمان: ۳۰ بهمن ماه ۱۳۹۸
🕘 شروع: ساعت ۹ صبح
🔲 مکان: سالن بعثت دانشگاه هنر اسلامی تبریز.
با سپاس ویژه از دکتر کاظمپور 🙏🏼
.