Не платите за подписку: получите её на 3 месяца за 0₽
Ответьте на 1 вопрос до конца июня и получите в подарок доступ к Кинопоиску и Яндекс Музыке бесплатно на 90 дней
✨ Сервисы доступны для Вас и трёх ваших близких
Попробовать
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ 🇹🇷
Hemen konuşmamız lazım - нам нужно срочно поговорить
Fazla vaktim yok - у меня мало времени
Ne haberler getirdin? - Какие у тебя новости?/Какие новости ты принёс?
Ne yapman gerektiğini biliyorsun - ты знаешь, что тебе нужно делать
Bitir bu işi - заканчивай это дело!
Yapmaz öyle şey - он такого не сделает
İyi düşünmüşsün - это ты хорошо придумал
Bundan haberim yoktu - я об этом не знал
Bana neden haber vermedin? - почему ты мне не сказал?
Bir şey diyemem - ничего не могу сказать
Çaresiz kaldım - я в безвыходной ситуации
Bir çaresi olmalı - должен быть какой-то выход
Buna son vermek lazım - этому нужно положить конец!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 Вечерний Измир и "измирская бомба" 💣
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Доброе утро! 💕 Счастливого воскресенья!
Günaydın! 🍒 Mutlu pazarlar!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
В турецком городе Малатья есть розовые автобусы, украшенные ромашками 🌸 🇹🇷
Называются они Pembe trambüs 🚍
Перевозят они только женщин и водители в них тоже женщины 🌺
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
- Привет! Не виделись давно!
- Я не болел, здоровый, НО!
Хозяин в Турцию летал,
Ну и меня с собою брал!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Вечер в Искендеруне 🇹🇷 провинция Хатай
Herkese iyi akşamlar! 🌅
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Доброе утро! 💕 Благополучной пятницы!
Günaydın! 🌸 Hayırlı cumalar!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Исторические достопримечательности Турции 🇹🇷
Какие из них вы уже посещали?
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Алатэпэ в Бодруме 💖 Любовь с первого взгляда!
Günaydın arkadaşlar! 🌊
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Тревожный стук копыт о камни
Уж долетает до ушей..
Отряд сельджуков настигает
В пещеру надо бы быстрей..!
А эта кУрвища упрямо
В наряде праздничном стоит
Перед кемерским перевалом ,
Как пред святым амвоном жид!
- Да шевелись же ты , собака !
Коли не хочешь чтоб тебя ,
Как пуговицу для халата ,
Сквозь двоедырье прострибя!!!
И спрыгнул с каменной ступени ,
Едва уняв сердечный стук ,
Взвалил носатую на плечи ,
Как дерзкий молодой сельджук!
Она вцепилась хищной пумой
В одежду ветхую мою.
В висках шипят в сосудах пули ,
Язык стал , как пустыня , сух!
И ноги… Непослушны вовсе…
Я задыхаюсь , но наверх
Тащу молодку со всей злости ,
Наивно обгоняя смерть!
Шум в уши горною рекою
Ворвался , звуки заслонив,
В глазах мерцания звездою ,
Сознанье прочь , уходит жизнь…
///////////
Тьма… Где витают наши души,
От тел докУчливых вдали..?
Так благосклонны и послушны ,
Как никогда в былые дни..
Неужто , наш удел скитаться
В бесплотных вечности мирах?
И мимолётно так встречаться
В людских наивнейших телах?
Здесь , тратя время то на детство ,
То на беспечность юных лет ,
Любви той зрелой , быстротечной ,
Что промелькнёт.. да уж и нет..
И силы ,с разумом тягаясь ,
Покорно мысли уступив ,
Как снег неумолимо тают ,
Триумф гармонии забыв…
Где наших душ чертоги счастья?
Где всех материй мнимых суть?
Где снов и вымыслов согласье ,
Где нам себя не обмануть?
Где счет времён не ростовщичий ,
И благодарный календарь
Для всех один , царей и нищих.
Глубин пространства вечный рай..
////////
Размежил веки.. Мокрый нАсквозь..
В пещере тусклой на полу
На сеннике замест матраса
С башкой кружащейся лежу..
Поодаль костерок хрустает ,
И запах прелых диких трав
В унылом сумраке витает ,
О смерти думы отогнав.
Где эта чёртова невеста..?
И кто меня сюда втащил..?
И где сельджуки , интересно?
И костерок кто запалил?
Я силюсь в тщетности подняться ,
Не удаётся мне никак.
Нутро готово изверзаться..
А погодите , где ослак?
-Амар! Ты где , собачье семя?
А жив ли ты , ушастый тюк?
И слышу ухом приближенье..
Прикосновенье лёгких рук..
-Где мой навьючник ?
Где сельджуки?
Сколько минут я здесь проспал?
-Лежи , герой. Ты почти сутки
С потерей памяти проспал.
Трушанки голос.. Как чудесен
Её певучий , сладкий тембр..!
Была б добра , и я б был весел..
И от отмщении не смел
Бы даже думать!
Скомкав чувства , понизив голос , говорю:
-Куда направились сельджуки?
Подсела неспеша к огню.
(Из поэмы «Трушанка» 2023)
Баклава - это королева праздничного стола 👑
B праздничные дни продажи баклавы в Турции составят три-четыре тысячи тонн в сутки. ☝️
А вы любите баклаву?!💜
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
📘 Несколько полезных фраз и слов к прошедшему празднику КУРБАН БАЙРАМ 🐏 🌸
Kurbanlık hayvan - Жертвенное животное
Kurban kesmek - Приносить в жертву
İbadet - Поклонение
Niyet - Намерение
Hayvan pazarı - Рынок скота
Pazarlık yapmak - Торговаться
Deve - Верблюд
İnek - Корова
Koyun - Овца
Keçi - Коза
Taze et - Свежее мясо
Et paylaşmak - Делиться мясом
Etli yemek - блюдо с мясом
Et kızartmak - жарить мясо
et dağıtmak - раздавать мясо
Kurban Bayramı - Праздник жертвоприношения
Kurban bayramınız mübarek olsun! - Пусть ваш праздник Жертвоприношения будет благословенным!
Allah kurbanınızı kabul etsin! - Пусть Аллах примет ваше жертвоприношение!
Allah mutluluk ve sağlık versin! - Пусть Аллах дарует вам счастье и здоровье!
Bayram kutlamak - Праздновать, отмечать праздник
Hediye etmek - Дарить подарки
Mutluluk dilemek - Желать счастья
Sağlık dilemek - Желать здоровья
İyi bayramlar! - Хороших праздников!
Hayırlı bayramlar! - Благих праздников!
Mutlu bayramlar! - Счастливых праздников!
Sevinmek - Радоваться
Mutlu olmak - Быть счастливым
Misafirliğe çağırmak - Звать в гости
Misafirliğe gitmek - Ходить в гости
Misafirlere çay ikram etmek - Угощать гостей чаем
Camiye gitmek - Ходить в мечеть
akrabaları ziyaret etmek - Навещать родственников
Bayram namazı - Праздничная молитва
Bayram kıyafetleri, bayramlık - Праздничная одежда
Bayram yemeği - Праздничная еда
Bayram tatlısı - Праздничные сладости
Bayram tatili - Праздничные выходные
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Китайский язык в Telegram!
Скажем честно, Джеки Чаном ты не станешь, но словарный запас увеличишь точно.
Я люблю лето за ЭТО!!! 💖
А за что вы любите лето)?!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Яркое утро в Бодруме 🇹🇷🍌
Herkese iyi haftalar! 🍍 Всем прекрасной недели!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Выиграйте подписку на Яндекс Музыку
✨Ответьте на 1 вопрос и получите в подарок доступ к Яндекс Музыке до конца лета бесплатно!✨
Слушайте любимые треки и подкасты в HQ качестве без рекламы.
Для 4 аккаунтов и 10 устройств. Кинопоиск тоже в подписке!
Попробуйте!👍
Попробовать
#реклама 18+
music.yandex.ru
О рекламодателе
✅ ВОПРЕКИ по турецки можно передать словами: rağmen, tersine, aykırı olarak 🇹🇷
✒️Примеры:
Doktorun tavsiyesine rağmen hasta yataktan kalktı. Вопреки совету врача, больной встал с постели.
Tahmin edilenin tersine hafta sonu yağmur yoktu. Вопреки прогнозам, на выходные не было дождя.
Niçin sen daima her şeyi benim isteklerime aykırı olarak yapıyorsun?
Почему ты всегда все делаешь вопреки моим желаниям?
Tüm zorluklara rağmen bilimsel gezi ekibi vazifeyi ifa etti.
Вопреки всем трудностям, экспедиция выполнила задания.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Ответьте на вопрос и музыка до конца лета бесплатно
Яндекс Музыка для вас и 3-х ваших близких до конца лета бесплатно. Попробуйте сейчас!
Попробовать
#реклама 18+
music.yandex.ru
О рекламодателе
🇹🇷 НОВОЕ СЛОВО 📘
HİÇ DEĞİLSE - Хотя бы/по крайней мере...
✅ Примеры:
Hiç değilse bu herkese ders olsun. – По крайней мере, пусть это будет уроком для всех.
Hiç değilse biraz hatırla beni. - Хотя бы немного вспомни меня.
Hiç değilse anılar var. – По крайней мере, есть воспоминания.
Hiç değilse servis yapmama izin verin. - Ну, по крайней мере, позвольте мне накрыть на стол.
Hiç değilse paramızı alabildik. – По крайней мере, мы смогли взять свои деньги.
Hiç değilse 'Zamanımızın Kahramanı'nın önsözünü okuyun. - Прочитайте хотя бы вступление к "Герой нашего времени".
Ama hiç değilse bu konuda çenemi tutma nezaketini gösteriyorum. - Но у меня хотя бы хватает вежливости, чтобы молчать об этом.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Ответ на 1 вопрос и подписка на Яндекс Музыку ваша
✨Ответьте на 1 вопрос и получите в подарок доступ к Яндекс Музыке до конца лета бесплатно!✨
Слушайте любимые треки и подкасты в HQ качестве без рекламы.
Для 4 аккаунтов и 10 устройств. Кинопоиск тоже в подписке!
Попробуйте!👍
Попробовать
#реклама 18+
mrqz.me
О рекламодателе
🇹🇷 Разговорный фразы с "YETER Kİ..." 📗
Yeter ki gitmesin. - Только пусть он не уходит.
Yeter ki para olsun. - Только бы были деньги.
Yeter ki sen beni sev. - Ты только люби меня.
Yeter ki bizimle çalış. - Только бы ты с нами работал.
Yeter ki yüzün gülsün. - Только бы ты улыбался.
Yeter ki sen yanımda ol. - Только ты будь со мною рядом.
Yeter ki beni buradan çıkar. - Ты только вытащи меня отсюда.
Sen yeter ki hayal et - Ты только мечтай.
Yeter ki... - Только, только бы, лишь бы …
Yeter ki su iç - Ты только выпей воды.
Yeter ki sen gülme - Ты только не смейся.
Yeter ki iste - Ты только пожелай.
Yeter ki sev - Ты только люби.
Yeter ki sonu iyi bitsin. - Только бы все хорошо закончилось.
Yeter ki inan - Ты только поверь.
Yeter ki söyleyin. - Вы только скажите.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Обучаем Java-разработчиков оплата после выхода на работу
В Kata Academy можно выучиться на Java-разработчика бесплатно, а заплатить уже после трудоустройства по специальности из фактической зарплаты.
Если задуматься, то все в выигрыше:
— ты получаешь работу в Москве или Санкт-Петербурге с хорошей зарплатой, мы получаем процент за инвестиции в тебя;
— в наших интересах научить тебя так, чтобы твоя зарплата была как можно выше;
— мы прокачиваем твои навыки еще 2 года после курса: проводим выездные мероприятия и мастер-классы — и доходы наших выпускников растут;
— мы не зависим от банков и их рассрочек — кризис не повлиял на доступность курсов.
Чтобы попасть на курс, нужно выполнить небольшое тестовое задание. Переходи по ссылке и оставляй заявку!
Узнать больше
#реклама 16+
kata.academy
О рекламодателе
ГРАММАТИКА 📗📕📘
✅Побудительный залог (ettirgen çatı) - указывает на вмешательство одного субъекта в действие другого.
✒️ ФОРМУЛА: основа глагола + (-t, -tır, -ır)
✏️ К словам с многосложной основой, оканчивающихся на гласную или на согласные L и R присоединяется аффикс –t
Uyumak – uyutmak
Спать – уложить спать
Beklemek – Bekletmek
Ждать – Заставить Ждать
Hatırlamak – hatırlatmak
Помнить - Напомнить
kızarmak - kızartmak
подрумяниться - пожарить (подрумянить)
✒️ -tır (dır) присоединяется к односложным основам:
Yemek – yedirmek
Есть – Накормить
Konuşmak – konuşturmak
Говорить – Заставить говорить
Unutmak – unutturmak
Забыть – Заставить забыть
Uyanmak – uyandırmak
Просыпаться – Разбудить
Kesmek – kestirmek
Стричь – Подстричься
Gülmek - güldürmek
Смеяться - Рассмешить
Ölmek - öldürmek
Умирать - Убить
✒️Примеры в предложениях:
arabayı çalıştırdım - я завёл машину (заставил работать), çalışmak - работать
otobüsü durdurdum - я остановил автобус, durmak - остановиться
o beni kızdırdı - она меня разозлила, kızmak - злиться
saçlarımı kestirdim - я подстриглась (побудила кого-то подстричь мои волосы), kesmek - резать
ben yaptırdım - я поручил (заставил сделать), yapmak - делать
Ben köfte kızarttım - я пожарил котлеты (подрумянил), kızarmak - румяниться
✏️ К некоторым глагольным основам присоединяются аффиксы —ir, ır, ur, ür, it, ıt, ut, üt, -ar (-er).
Geçmek - geçirmek - Проходить - провести
Korkmak - korkutmak - Бояться - напугать
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Kızlar kiraz topluyorlar 🍒 девочки собирают черешню
Провинция Маниса 🇹🇷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Günaydın arkadaşlar! 🍓
С добрым летним утром! 🍒
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 ГРАММАТИКА 📗📘
Оборот с причастием настоящего-будущего времени AR/ER + gibi + Оlmak
Имеет значения:
- Кажется
- Как будто
- Показалось
🖍 Примеры:
- Nihayet anlar gibi oldum! - Наконец-то, я кажется понял!
- Kapı çalınır gibi oldu - В дверь, как будто кто то постучал.
- Bir ses duyar gibi oldu. - Ему показалось, что он услышал чей-то голос.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
SİGARA BÖREĞİ - турецкие пирожки в виде сигары 🇹🇷
Прекрасно подходят к завтраку! 🍓 afiyet olsun!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul